"მარშრუტი" meaning in Georgian

See მარშრუტი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [maɾʃɾutʼi]
Etymology: From German Marschroute, from French marche route. Etymology templates: {{der|ka|de|Marschroute}} German Marschroute, {{der|ka|fr|marche route}} French marche route Head templates: {{ka-noun|მარშრუტები}} მარშრუტი • (maršruṭi) (plural მარშრუტები) Inflection templates: {{ka-decl-noun}} Forms: maršruṭi [romanization], მარშრუტები [plural], no-table-tags [table-tags], მარშრუტი [nominative, singular], მარშრუტები [nominative, plural], მარშრუტნი [archaic, nominative, plural], მარშრუტმა [ergative, singular], მარშრუტებმა [ergative, plural], მარშრუტთ [archaic, ergative, plural], მარშრუტთ [archaic, ergative, plural], მარშრუტთაt) [archaic, ergative, plural], მარშრუტთაta) [archaic, ergative, plural], მარშრუტს [dative, singular], მარშრუტს [dative, singular], მარშრუტსაs) [dative, singular], მარშრუტსაsa) [dative, singular], მარშრუტებს [dative, plural], მარშრუტებს [dative, plural], მარშრუტებსაs) [dative, plural], მარშრუტებსაsa) [dative, plural], მარშრუტთ [archaic, dative, plural], მარშრუტთ [archaic, dative, plural], მარშრუტთაt) [archaic, dative, plural], მარშრუტთაta) [archaic, dative, plural], მარშრუტის [genitive, singular], მარშრუტის [genitive, singular], მარშრუტისაs) [genitive, singular], მარშრუტისაsa) [genitive, singular], მარშრუტების [genitive, plural], მარშრუტების [genitive, plural], მარშრუტებისაs) [genitive, plural], მარშრუტებისაsa) [genitive, plural], მარშრუტთ [archaic, genitive, plural], მარშრუტთ [archaic, genitive, plural], მარშრუტთაt) [archaic, genitive, plural], მარშრუტთაta) [archaic, genitive, plural], მარშრუტით [instrumental, singular], მარშრუტით [instrumental, singular], მარშრუტითაt) [instrumental, singular], მარშრუტითაta) [instrumental, singular], მარშრუტებით [instrumental, plural], მარშრუტებით [instrumental, plural], მარშრუტებითაt) [instrumental, plural], მარშრუტებითაta) [instrumental, plural], - [archaic, instrumental, plural], მარშრუტად [adverbial, singular], მარშრუტად [adverbial, singular], მარშრუტადაd) [adverbial, singular], მარშრუტადაda) [adverbial, singular], მარშრუტებად [adverbial, plural], მარშრუტებად [adverbial, plural], მარშრუტებადაd) [adverbial, plural], მარშრუტებადაda) [adverbial, plural], - [adverbial, archaic, plural], მარშრუტო [singular, vocative], მარშრუტებო [plural, vocative], მარშრუტნო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], მარშრუტზე [error-unrecognized-form, singular], მარშრუტებზე [error-unrecognized-form, plural], მარშრუტთან [error-unrecognized-form, singular], მარშრუტებთან [error-unrecognized-form, plural], მარშრუტში [error-unrecognized-form, singular], მარშრუტებში [error-unrecognized-form, plural], მარშრუტივით [error-unrecognized-form, singular], მარშრუტებივით [error-unrecognized-form, plural], მარშრუტისთვის [error-unrecognized-form, singular], მარშრუტებისთვის [error-unrecognized-form, plural], მარშრუტისებრ [error-unrecognized-form, singular], მარშრუტებისებრ [error-unrecognized-form, plural], მარშრუტისკენ [error-unrecognized-form, singular], მარშრუტებისკენ [error-unrecognized-form, plural], მარშრუტისგან [error-unrecognized-form, singular], მარშრუტებისგან [error-unrecognized-form, plural], მარშრუტისადმი [error-unrecognized-form, singular], მარშრუტებისადმი [error-unrecognized-form, plural], მარშრუტიდან [error-unrecognized-form, singular], მარშრუტებიდან [error-unrecognized-form, plural], მარშრუტითურთ [error-unrecognized-form, singular], მარშრუტებითურთ [error-unrecognized-form, plural], მარშრუტამდე [error-unrecognized-form, singular], მარშრუტებამდე [error-unrecognized-form, plural]
  1. itinerary, route

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "de",
        "3": "Marschroute"
      },
      "expansion": "German Marschroute",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "fr",
        "3": "marche route"
      },
      "expansion": "French marche route",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German Marschroute, from French marche route.",
  "forms": [
    {
      "form": "maršruṭi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტი",
      "roman": "maršruṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტები",
      "roman": "maršruṭebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტნი",
      "roman": "maršruṭni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტმა",
      "roman": "maršruṭma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებმა",
      "roman": "maršruṭebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთ",
      "roman": "maršruṭt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთ",
      "roman": "maršruṭta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტს",
      "roman": "maršruṭs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტს",
      "roman": "maršruṭsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებს",
      "roman": "maršruṭebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებს",
      "roman": "maršruṭebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთ",
      "roman": "maršruṭt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთ",
      "roman": "maršruṭta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტის",
      "roman": "maršruṭis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტის",
      "roman": "maršruṭisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტების",
      "roman": "maršruṭebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტების",
      "roman": "maršruṭebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთ",
      "roman": "maršruṭt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთ",
      "roman": "maršruṭta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტით",
      "roman": "maršruṭit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტით",
      "roman": "maršruṭita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებით",
      "roman": "maršruṭebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებით",
      "roman": "maršruṭebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტად",
      "roman": "maršruṭad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტად",
      "roman": "maršruṭada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებად",
      "roman": "maršruṭebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებად",
      "roman": "maršruṭebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტო",
      "roman": "maršruṭo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებო",
      "roman": "maršruṭebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტნო",
      "roman": "maršruṭno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტზე",
      "roman": "maršruṭze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებზე",
      "roman": "maršruṭebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთან",
      "roman": "maršruṭtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებთან",
      "roman": "maršruṭebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტში",
      "roman": "maršruṭši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებში",
      "roman": "maršruṭebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტივით",
      "roman": "maršruṭivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებივით",
      "roman": "maršruṭebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტისთვის",
      "roman": "maršruṭistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებისთვის",
      "roman": "maršruṭebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტისებრ",
      "roman": "maršruṭisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებისებრ",
      "roman": "maršruṭebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტისკენ",
      "roman": "maršruṭisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებისკენ",
      "roman": "maršruṭebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტისგან",
      "roman": "maršruṭisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებისგან",
      "roman": "maršruṭebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტისადმი",
      "roman": "maršruṭisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებისადმი",
      "roman": "maršruṭebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტიდან",
      "roman": "maršruṭidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებიდან",
      "roman": "maršruṭebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტითურთ",
      "roman": "maršruṭiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებითურთ",
      "roman": "maršruṭebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტამდე",
      "roman": "maršruṭamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებამდე",
      "roman": "maršruṭebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მარშრუტები"
      },
      "expansion": "მარშრუტი • (maršruṭi) (plural მარშრუტები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მარ‧შრუ‧ტი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "itinerary, route"
      ],
      "id": "en-მარშრუტი-ka-noun-bdqcxm8m",
      "links": [
        [
          "itinerary",
          "itinerary"
        ],
        [
          "route",
          "route"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maɾʃɾutʼi]"
    }
  ],
  "word": "მარშრუტი"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "de",
        "3": "Marschroute"
      },
      "expansion": "German Marschroute",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "fr",
        "3": "marche route"
      },
      "expansion": "French marche route",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From German Marschroute, from French marche route.",
  "forms": [
    {
      "form": "maršruṭi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტი",
      "roman": "maršruṭi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტები",
      "roman": "maršruṭebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტნი",
      "roman": "maršruṭni",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტმა",
      "roman": "maršruṭma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებმა",
      "roman": "maršruṭebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთ",
      "roman": "maršruṭt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთ",
      "roman": "maršruṭta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტს",
      "roman": "maršruṭs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტს",
      "roman": "maršruṭsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებს",
      "roman": "maršruṭebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებს",
      "roman": "maršruṭebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთ",
      "roman": "maršruṭt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთ",
      "roman": "maršruṭta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტის",
      "roman": "maršruṭis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტის",
      "roman": "maršruṭisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტების",
      "roman": "maršruṭebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტების",
      "roman": "maršruṭebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთ",
      "roman": "maršruṭt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთ",
      "roman": "maršruṭta",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტით",
      "roman": "maršruṭit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტით",
      "roman": "maršruṭita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებით",
      "roman": "maršruṭebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებით",
      "roman": "maršruṭebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტად",
      "roman": "maršruṭad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტად",
      "roman": "maršruṭada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებად",
      "roman": "maršruṭebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებად",
      "roman": "maršruṭebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტო",
      "roman": "maršruṭo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებო",
      "roman": "maršruṭebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტნო",
      "roman": "maršruṭno",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტზე",
      "roman": "maršruṭze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებზე",
      "roman": "maršruṭebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტთან",
      "roman": "maršruṭtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებთან",
      "roman": "maršruṭebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტში",
      "roman": "maršruṭši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებში",
      "roman": "maršruṭebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტივით",
      "roman": "maršruṭivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებივით",
      "roman": "maršruṭebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტისთვის",
      "roman": "maršruṭistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებისთვის",
      "roman": "maršruṭebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტისებრ",
      "roman": "maršruṭisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებისებრ",
      "roman": "maršruṭebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტისკენ",
      "roman": "maršruṭisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებისკენ",
      "roman": "maršruṭebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტისგან",
      "roman": "maršruṭisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებისგან",
      "roman": "maršruṭebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტისადმი",
      "roman": "maršruṭisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებისადმი",
      "roman": "maršruṭebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტიდან",
      "roman": "maršruṭidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებიდან",
      "roman": "maršruṭebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტითურთ",
      "roman": "maršruṭiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებითურთ",
      "roman": "maršruṭebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტამდე",
      "roman": "maršruṭamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "მარშრუტებამდე",
      "roman": "maršruṭebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "მარშრუტები"
      },
      "expansion": "მარშრუტი • (maršruṭi) (plural მარშრუტები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "მარ‧შრუ‧ტი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant alt parameters",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from French",
        "Georgian terms derived from German",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "itinerary, route"
      ],
      "links": [
        [
          "itinerary",
          "itinerary"
        ],
        [
          "route",
          "route"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[maɾʃɾutʼi]"
    }
  ],
  "word": "მარშრუტი"
}

Download raw JSONL data for მარშრუტი meaning in Georgian (11.4kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
  "path": [
    "მარშრუტი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მარშრუტი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
  "path": [
    "მარშრუტი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მარშრუტი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
  "path": [
    "მარშრუტი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მარშრუტი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
  "path": [
    "მარშრუტი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მარშრუტი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
  "path": [
    "მარშრუტი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მარშრუტი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
  "path": [
    "მარშრუტი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მარშრუტი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
  "path": [
    "მარშრუტი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მარშრუტი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
  "path": [
    "მარშრუტი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მარშრუტი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
  "path": [
    "მარშრუტი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მარშრუტი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
  "path": [
    "მარშრუტი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მარშრუტი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
  "path": [
    "მარშრუტი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მარშრუტი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
  "path": [
    "მარშრუტი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მარშრუტი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
  "path": [
    "მარშრუტი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მარშრუტი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
  "path": [
    "მარშრუტი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მარშრუტი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
  "path": [
    "მარშრუტი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მარშრუტი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
  "path": [
    "მარშრუტი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "მარშრუტი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.