"კოდალა" meaning in Georgian

See კოდალა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kʼodaɫa]
Etymology: From Proto-Georgian-Zan, from Proto-Kartvelian *ḳod- (“to hollow, to hew”). Etymology templates: {{inh|ka|ccs-gzn-pro|-}} Proto-Georgian-Zan, {{inh|ka|ccs-pro|*ḳod-|t=to hollow, to hew}} Proto-Kartvelian *ḳod- (“to hollow, to hew”) Head templates: {{ka-noun}} კოდალა • (ḳodala) (plural კოდალები) Inflection templates: {{ka-decl-noun}} Forms: ḳodala [romanization], კოდალები [plural], no-table-tags [table-tags], კოდალა [nominative, singular], კოდალები [nominative, plural], კოდალანი [archaic, nominative, plural], კოდალამ [ergative, singular], კოდალებმა [ergative, plural], კოდალათ [archaic, ergative, plural], კოდალათ [archaic, ergative, plural], კოდალათაt) [archaic, ergative, plural], კოდალათაta) [archaic, ergative, plural], კოდალას [dative, singular], კოდალას [dative, singular], კოდალასაs) [dative, singular], კოდალასაsa) [dative, singular], კოდალებს [dative, plural], კოდალებს [dative, plural], კოდალებსაs) [dative, plural], კოდალებსაsa) [dative, plural], კოდალათ [archaic, dative, plural], კოდალათ [archaic, dative, plural], კოდალათაt) [archaic, dative, plural], კოდალათაta) [archaic, dative, plural], კოდალის [genitive, singular], კოდალის [genitive, singular], კოდალისაs) [genitive, singular], კოდალისაsa) [genitive, singular], კოდალების [genitive, plural], კოდალების [genitive, plural], კოდალებისაs) [genitive, plural], კოდალებისაsa) [genitive, plural], კოდალათ [archaic, genitive, plural], კოდალათ [archaic, genitive, plural], კოდალათაt) [archaic, genitive, plural], კოდალათაta) [archaic, genitive, plural], კოდალით [instrumental, singular], კოდალით [instrumental, singular], კოდალითაt) [instrumental, singular], კოდალითაta) [instrumental, singular], კოდალებით [instrumental, plural], კოდალებით [instrumental, plural], კოდალებითაt) [instrumental, plural], კოდალებითაta) [instrumental, plural], - [archaic, instrumental, plural], კოდალად [adverbial, singular], კოდალად [adverbial, singular], კოდალადაd) [adverbial, singular], კოდალადაda) [adverbial, singular], კოდალებად [adverbial, plural], კოდალებად [adverbial, plural], კოდალებადაd) [adverbial, plural], კოდალებადაda) [adverbial, plural], - [adverbial, archaic, plural], კოდალავ [singular, vocative], კოდალებო [plural, vocative], კოდალანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], კოდალაზე [error-unrecognized-form, singular], კოდალებზე [error-unrecognized-form, plural], კოდალასთან [error-unrecognized-form, singular], კოდალებთან [error-unrecognized-form, plural], კოდალაში [error-unrecognized-form, singular], კოდალებში [error-unrecognized-form, plural], კოდალასავით [error-unrecognized-form, singular], კოდალებივით [error-unrecognized-form, plural], კოდალისთვის [error-unrecognized-form, singular], კოდალებისთვის [error-unrecognized-form, plural], კოდალისებრ [error-unrecognized-form, singular], კოდალებისებრ [error-unrecognized-form, plural], კოდალისკენ [error-unrecognized-form, singular], კოდალებისკენ [error-unrecognized-form, plural], კოდალისგან [error-unrecognized-form, singular], კოდალებისგან [error-unrecognized-form, plural], კოდალისადმი [error-unrecognized-form, singular], კოდალებისადმი [error-unrecognized-form, plural], კოდალიდან [error-unrecognized-form, singular], კოდალებიდან [error-unrecognized-form, plural], კოდალითურთ [error-unrecognized-form, singular], კოდალებითურთ [error-unrecognized-form, plural], კოდალამდე [error-unrecognized-form, singular], კოდალებამდე [error-unrecognized-form, plural]
  1. woodpecker
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*ḳod-",
        "t": "to hollow, to hew"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *ḳod- (“to hollow, to hew”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Georgian-Zan, from Proto-Kartvelian *ḳod- (“to hollow, to hew”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳodala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალა",
      "roman": "ḳodala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალები",
      "roman": "ḳodalebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალანი",
      "roman": "ḳodalani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალამ",
      "roman": "ḳodalam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებმა",
      "roman": "ḳodalebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათ",
      "roman": "ḳodalat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათ",
      "roman": "ḳodalata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალას",
      "roman": "ḳodalas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალას",
      "roman": "ḳodalasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებს",
      "roman": "ḳodalebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებს",
      "roman": "ḳodalebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათ",
      "roman": "ḳodalat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათ",
      "roman": "ḳodalata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალის",
      "roman": "ḳodalis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალის",
      "roman": "ḳodalisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალების",
      "roman": "ḳodalebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალების",
      "roman": "ḳodalebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათ",
      "roman": "ḳodalat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათ",
      "roman": "ḳodalata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალით",
      "roman": "ḳodalit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალით",
      "roman": "ḳodalita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებით",
      "roman": "ḳodalebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებით",
      "roman": "ḳodalebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალად",
      "roman": "ḳodalad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალად",
      "roman": "ḳodalada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებად",
      "roman": "ḳodalebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებად",
      "roman": "ḳodalebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალავ",
      "roman": "ḳodalav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებო",
      "roman": "ḳodalebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალანო",
      "roman": "ḳodalano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალაზე",
      "roman": "ḳodalaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებზე",
      "roman": "ḳodalebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალასთან",
      "roman": "ḳodalastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებთან",
      "roman": "ḳodalebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალაში",
      "roman": "ḳodalaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებში",
      "roman": "ḳodalebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალასავით",
      "roman": "ḳodalasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებივით",
      "roman": "ḳodalebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალისთვის",
      "roman": "ḳodalistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებისთვის",
      "roman": "ḳodalebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალისებრ",
      "roman": "ḳodalisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებისებრ",
      "roman": "ḳodalebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალისკენ",
      "roman": "ḳodalisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებისკენ",
      "roman": "ḳodalebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალისგან",
      "roman": "ḳodalisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებისგან",
      "roman": "ḳodalebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალისადმი",
      "roman": "ḳodalisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებისადმი",
      "roman": "ḳodalebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალიდან",
      "roman": "ḳodalidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებიდან",
      "roman": "ḳodalebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალითურთ",
      "roman": "ḳodaliturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებითურთ",
      "roman": "ḳodalebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალამდე",
      "roman": "ḳodalamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებამდე",
      "roman": "ḳodalebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "კოდალა • (ḳodala) (plural კოდალები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "კო‧და‧ლა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant alt parameters",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "ka",
          "name": "Woodpeckers",
          "orig": "ka:Woodpeckers",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "woodpecker"
      ],
      "id": "en-კოდალა-ka-noun-WiuyTccH",
      "links": [
        [
          "woodpecker",
          "woodpecker"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʼodaɫa]"
    }
  ],
  "word": "კოდალა"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-gzn-pro",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Proto-Georgian-Zan",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "ccs-pro",
        "3": "*ḳod-",
        "t": "to hollow, to hew"
      },
      "expansion": "Proto-Kartvelian *ḳod- (“to hollow, to hew”)",
      "name": "inh"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Georgian-Zan, from Proto-Kartvelian *ḳod- (“to hollow, to hew”).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳodala",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალა",
      "roman": "ḳodala",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალები",
      "roman": "ḳodalebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალანი",
      "roman": "ḳodalani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალამ",
      "roman": "ḳodalam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებმა",
      "roman": "ḳodalebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათ",
      "roman": "ḳodalat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათ",
      "roman": "ḳodalata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალას",
      "roman": "ḳodalas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალას",
      "roman": "ḳodalasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებს",
      "roman": "ḳodalebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებს",
      "roman": "ḳodalebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათ",
      "roman": "ḳodalat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათ",
      "roman": "ḳodalata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალის",
      "roman": "ḳodalis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალის",
      "roman": "ḳodalisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალების",
      "roman": "ḳodalebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალების",
      "roman": "ḳodalebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათ",
      "roman": "ḳodalat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათ",
      "roman": "ḳodalata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალით",
      "roman": "ḳodalit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალით",
      "roman": "ḳodalita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებით",
      "roman": "ḳodalebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებით",
      "roman": "ḳodalebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალად",
      "roman": "ḳodalad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალად",
      "roman": "ḳodalada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებად",
      "roman": "ḳodalebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებად",
      "roman": "ḳodalebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალავ",
      "roman": "ḳodalav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებო",
      "roman": "ḳodalebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალანო",
      "roman": "ḳodalano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალაზე",
      "roman": "ḳodalaze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებზე",
      "roman": "ḳodalebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალასთან",
      "roman": "ḳodalastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებთან",
      "roman": "ḳodalebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალაში",
      "roman": "ḳodalaši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებში",
      "roman": "ḳodalebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალასავით",
      "roman": "ḳodalasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებივით",
      "roman": "ḳodalebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალისთვის",
      "roman": "ḳodalistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებისთვის",
      "roman": "ḳodalebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალისებრ",
      "roman": "ḳodalisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებისებრ",
      "roman": "ḳodalebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალისკენ",
      "roman": "ḳodalisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებისკენ",
      "roman": "ḳodalebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალისგან",
      "roman": "ḳodalisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებისგან",
      "roman": "ḳodalebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალისადმი",
      "roman": "ḳodalisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებისადმი",
      "roman": "ḳodalebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალიდან",
      "roman": "ḳodalidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებიდან",
      "roman": "ḳodalebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალითურთ",
      "roman": "ḳodaliturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებითურთ",
      "roman": "ḳodalebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალამდე",
      "roman": "ḳodalamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კოდალებამდე",
      "roman": "ḳodalebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "კოდალა • (ḳodala) (plural კოდალები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "კო‧და‧ლა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant alt parameters",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Proto-Georgian-Zan",
        "Georgian terms derived from Proto-Kartvelian",
        "Georgian terms inherited from Proto-Georgian-Zan",
        "Georgian terms inherited from Proto-Kartvelian",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ka:Woodpeckers"
      ],
      "glosses": [
        "woodpecker"
      ],
      "links": [
        [
          "woodpecker",
          "woodpecker"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʼodaɫa]"
    }
  ],
  "word": "კოდალა"
}

Download raw JSONL data for კოდალა meaning in Georgian (11.0kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
  "path": [
    "კოდალა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოდალა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
  "path": [
    "კოდალა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოდალა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
  "path": [
    "კოდალა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოდალა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
  "path": [
    "კოდალა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოდალა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
  "path": [
    "კოდალა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოდალა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
  "path": [
    "კოდალა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოდალა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
  "path": [
    "კოდალა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოდალა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
  "path": [
    "კოდალა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოდალა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
  "path": [
    "კოდალა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოდალა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
  "path": [
    "კოდალა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოდალა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
  "path": [
    "კოდალა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოდალა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
  "path": [
    "კოდალა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოდალა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
  "path": [
    "კოდალა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოდალა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
  "path": [
    "კოდალა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოდალა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
  "path": [
    "კოდალა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოდალა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
  "path": [
    "კოდალა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კოდალა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-07 from the enwiktionary dump dated 2025-06-01 using wiktextract (92124b4 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.