"კალათა" meaning in Georgian

See კალათა in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [kʼaɫatʰa]
Etymology: Ultimately from Ancient Greek κάλαθος (kálathos). Etymology templates: {{der|ka|grc|κάλαθος}} Ancient Greek κάλαθος (kálathos) Head templates: {{ka-noun|კალათები}} კალათა • (ḳalata) (plural კალათები) Inflection templates: {{ka-decl-noun}} Forms: ḳalata [romanization], კალათები [plural], no-table-tags [table-tags], კალათა [nominative, singular], კალათები [nominative, plural], კალათანი [archaic, nominative, plural], კალათამ [ergative, singular], კალათებმა [ergative, plural], კალათათ [archaic, ergative, plural], კალათათ [archaic, ergative, plural], კალათათაt) [archaic, ergative, plural], კალათათაta) [archaic, ergative, plural], კალათას [dative, singular], კალათას [dative, singular], კალათასაs) [dative, singular], კალათასაsa) [dative, singular], კალათებს [dative, plural], კალათებს [dative, plural], კალათებსაs) [dative, plural], კალათებსაsa) [dative, plural], კალათათ [archaic, dative, plural], კალათათ [archaic, dative, plural], კალათათაt) [archaic, dative, plural], კალათათაta) [archaic, dative, plural], კალათის [genitive, singular], კალათის [genitive, singular], კალათისაs) [genitive, singular], კალათისაsa) [genitive, singular], კალათების [genitive, plural], კალათების [genitive, plural], კალათებისაs) [genitive, plural], კალათებისაsa) [genitive, plural], კალათათ [archaic, genitive, plural], კალათათ [archaic, genitive, plural], კალათათაt) [archaic, genitive, plural], კალათათაta) [archaic, genitive, plural], კალათით [instrumental, singular], კალათით [instrumental, singular], კალათითაt) [instrumental, singular], კალათითაta) [instrumental, singular], კალათებით [instrumental, plural], კალათებით [instrumental, plural], კალათებითაt) [instrumental, plural], კალათებითაta) [instrumental, plural], - [archaic, instrumental, plural], კალათად [adverbial, singular], კალათად [adverbial, singular], კალათადაd) [adverbial, singular], კალათადაda) [adverbial, singular], კალათებად [adverbial, plural], კალათებად [adverbial, plural], კალათებადაd) [adverbial, plural], კალათებადაda) [adverbial, plural], - [adverbial, archaic, plural], კალათავ [singular, vocative], კალათებო [plural, vocative], კალათანო [archaic, plural, vocative], no-table-tags [table-tags], კალათაზე [error-unrecognized-form, singular], კალათებზე [error-unrecognized-form, plural], კალათასთან [error-unrecognized-form, singular], კალათებთან [error-unrecognized-form, plural], კალათაში [error-unrecognized-form, singular], კალათებში [error-unrecognized-form, plural], კალათასავით [error-unrecognized-form, singular], კალათებივით [error-unrecognized-form, plural], კალათისთვის [error-unrecognized-form, singular], კალათებისთვის [error-unrecognized-form, plural], კალათისებრ [error-unrecognized-form, singular], კალათებისებრ [error-unrecognized-form, plural], კალათისკენ [error-unrecognized-form, singular], კალათებისკენ [error-unrecognized-form, plural], კალათისგან [error-unrecognized-form, singular], კალათებისგან [error-unrecognized-form, plural], კალათისადმი [error-unrecognized-form, singular], კალათებისადმი [error-unrecognized-form, plural], კალათიდან [error-unrecognized-form, singular], კალათებიდან [error-unrecognized-form, plural], კალათითურთ [error-unrecognized-form, singular], კალათებითურთ [error-unrecognized-form, plural], კალათამდე [error-unrecognized-form, singular], კალათებამდე [error-unrecognized-form, plural]
  1. basket, pannier Related terms: კალათი (ḳalati)
    Sense id: en-კალათა-ka-noun-WvwteE3u Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian links with redundant alt parameters, Georgian links with redundant wikilinks, Georgian terms with redundant script codes, Pages with 1 entry, Pages with entries
     
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "grc",
        "3": "κάλαθος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κάλαθος (kálathos)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Ancient Greek κάλαθος (kálathos).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳalata",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათა",
      "roman": "ḳalata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათები",
      "roman": "ḳalatebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათანი",
      "roman": "ḳalatani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათამ",
      "roman": "ḳalatam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებმა",
      "roman": "ḳalatebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათ",
      "roman": "ḳalatat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათ",
      "roman": "ḳalatata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათას",
      "roman": "ḳalatas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათას",
      "roman": "ḳalatasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებს",
      "roman": "ḳalatebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებს",
      "roman": "ḳalatebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათ",
      "roman": "ḳalatat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათ",
      "roman": "ḳalatata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათის",
      "roman": "ḳalatis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათის",
      "roman": "ḳalatisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათების",
      "roman": "ḳalatebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათების",
      "roman": "ḳalatebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათ",
      "roman": "ḳalatat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათ",
      "roman": "ḳalatata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათით",
      "roman": "ḳalatit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათით",
      "roman": "ḳalatita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებით",
      "roman": "ḳalatebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებით",
      "roman": "ḳalatebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათად",
      "roman": "ḳalatad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათად",
      "roman": "ḳalatada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებად",
      "roman": "ḳalatebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებად",
      "roman": "ḳalatebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათავ",
      "roman": "ḳalatav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებო",
      "roman": "ḳalatebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათანო",
      "roman": "ḳalatano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათაზე",
      "roman": "ḳalataze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებზე",
      "roman": "ḳalatebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათასთან",
      "roman": "ḳalatastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებთან",
      "roman": "ḳalatebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათაში",
      "roman": "ḳalataši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებში",
      "roman": "ḳalatebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათასავით",
      "roman": "ḳalatasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებივით",
      "roman": "ḳalatebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათისთვის",
      "roman": "ḳalatistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებისთვის",
      "roman": "ḳalatebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათისებრ",
      "roman": "ḳalatisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებისებრ",
      "roman": "ḳalatebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათისკენ",
      "roman": "ḳalatisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებისკენ",
      "roman": "ḳalatebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათისგან",
      "roman": "ḳalatisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებისგან",
      "roman": "ḳalatebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათისადმი",
      "roman": "ḳalatisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებისადმი",
      "roman": "ḳalatebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათიდან",
      "roman": "ḳalatidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებიდან",
      "roman": "ḳalatebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათითურთ",
      "roman": "ḳalatiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებითურთ",
      "roman": "ḳalatebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათამდე",
      "roman": "ḳalatamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებამდე",
      "roman": "ḳalatebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "კალათები"
      },
      "expansion": "კალათა • (ḳalata) (plural კალათები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "კა‧ლა‧თა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "basket, pannier"
      ],
      "id": "en-კალათა-ka-noun-WvwteE3u",
      "links": [
        [
          "basket",
          "basket"
        ],
        [
          "pannier",
          "pannier"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "roman": "ḳalati",
          "word": "კალათი"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʼaɫatʰa]"
    }
  ],
  "word": "კალათა"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "grc",
        "3": "κάλαθος"
      },
      "expansion": "Ancient Greek κάλαθος (kálathos)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Ultimately from Ancient Greek κάλαθος (kálathos).",
  "forms": [
    {
      "form": "ḳalata",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათა",
      "roman": "ḳalata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათები",
      "roman": "ḳalatebi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათანი",
      "roman": "ḳalatani",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "nominative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათამ",
      "roman": "ḳalatam",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებმა",
      "roman": "ḳalatebma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათ",
      "roman": "ḳalatat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათ",
      "roman": "ḳalatata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "ergative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათას",
      "roman": "ḳalatas",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათას",
      "roman": "ḳalatasa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათასაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათასაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებს",
      "roman": "ḳalatebs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებს",
      "roman": "ḳalatebsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათ",
      "roman": "ḳalatat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათ",
      "roman": "ḳalatata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "dative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათის",
      "roman": "ḳalatis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათის",
      "roman": "ḳalatisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათების",
      "roman": "ḳalatebis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათების",
      "roman": "ḳalatebisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათ",
      "roman": "ḳalatat",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათ",
      "roman": "ḳalatata",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათათაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "genitive",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათით",
      "roman": "ḳalatit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათით",
      "roman": "ḳalatita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებით",
      "roman": "ḳalatebit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებით",
      "roman": "ḳalatebita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათად",
      "roman": "ḳalatad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათად",
      "roman": "ḳalatada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებად",
      "roman": "ḳalatebad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებად",
      "roman": "ḳalatebada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათავ",
      "roman": "ḳalatav",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებო",
      "roman": "ḳalatebo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათანო",
      "roman": "ḳalatano",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "plural",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათაზე",
      "roman": "ḳalataze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებზე",
      "roman": "ḳalatebze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათასთან",
      "roman": "ḳalatastan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებთან",
      "roman": "ḳalatebtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათაში",
      "roman": "ḳalataši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებში",
      "roman": "ḳalatebši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათასავით",
      "roman": "ḳalatasavit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებივით",
      "roman": "ḳalatebivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათისთვის",
      "roman": "ḳalatistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებისთვის",
      "roman": "ḳalatebistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათისებრ",
      "roman": "ḳalatisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებისებრ",
      "roman": "ḳalatebisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათისკენ",
      "roman": "ḳalatisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებისკენ",
      "roman": "ḳalatebisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათისგან",
      "roman": "ḳalatisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებისგან",
      "roman": "ḳalatebisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათისადმი",
      "roman": "ḳalatisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებისადმი",
      "roman": "ḳalatebisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათიდან",
      "roman": "ḳalatidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებიდან",
      "roman": "ḳalatebidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათითურთ",
      "roman": "ḳalatiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებითურთ",
      "roman": "ḳalatebiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათამდე",
      "roman": "ḳalatamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "კალათებამდე",
      "roman": "ḳalatebamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "კალათები"
      },
      "expansion": "კალათა • (ḳalata) (plural კალათები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "კა‧ლა‧თა"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "ḳalati",
      "word": "კალათი"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant alt parameters",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms derived from Ancient Greek",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "basket, pannier"
      ],
      "links": [
        [
          "basket",
          "basket"
        ],
        [
          "pannier",
          "pannier"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʼaɫatʰa]"
    }
  ],
  "word": "კალათა"
}

Download raw JSONL data for კალათა meaning in Georgian (10.8kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
  "path": [
    "კალათა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კალათა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
  "path": [
    "კალათა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კალათა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
  "path": [
    "კალათა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კალათა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
  "path": [
    "კალათა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კალათა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
  "path": [
    "კალათა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კალათა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
  "path": [
    "კალათა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კალათა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
  "path": [
    "კალათა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კალათა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
  "path": [
    "კალათა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კალათა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
  "path": [
    "კალათა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კალათა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
  "path": [
    "კალათა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კალათა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
  "path": [
    "კალათა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კალათა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
  "path": [
    "კალათა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კალათა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
  "path": [
    "კალათა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კალათა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
  "path": [
    "კალათა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კალათა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
  "path": [
    "კალათა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კალათა",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
  "path": [
    "კალათა"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "კალათა",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-26 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.