"გულაბი" meaning in Georgian

See გულაბი in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: [ɡ̊uɫabi]
Etymology: Compare Persian گلابی (golâbi, “pear”) Etymology templates: {{cog|fa|گلابی||pear|tr=golâbi}} Persian گلابی (golâbi, “pear”) Head templates: {{ka-noun}} გულაბი • (gulabi) (plural გულაბები) Inflection templates: {{ka-decl-noun|-}} Forms: gulabi [romanization], გულაბები [plural], no-table-tags [table-tags], გულაბი [nominative, singular], გულაბმა [ergative, singular], გულაბს [dative, singular], გულაბს [dative, singular], გულაბსაs) [dative, singular], გულაბსაsa) [dative, singular], გულაბის [genitive, singular], გულაბის [genitive, singular], გულაბისაs) [genitive, singular], გულაბისაsa) [genitive, singular], გულაბით [instrumental, singular], გულაბით [instrumental, singular], გულაბითაt) [instrumental, singular], გულაბითაta) [instrumental, singular], - [archaic, instrumental, plural], გულაბად [adverbial, singular], გულაბად [adverbial, singular], გულაბადაd) [adverbial, singular], გულაბადაda) [adverbial, singular], - [adverbial, archaic, plural], გულაბო [singular, vocative], no-table-tags [table-tags], გულაბზე [error-unrecognized-form, singular], გულაბთან [error-unrecognized-form, singular], გულაბში [error-unrecognized-form, singular], გულაბივით [error-unrecognized-form, singular], გულაბისთვის [error-unrecognized-form, singular], გულაბისებრ [error-unrecognized-form, singular], გულაბისკენ [error-unrecognized-form, singular], გულაბისგან [error-unrecognized-form, singular], გულაბისადმი [error-unrecognized-form, singular], გულაბიდან [error-unrecognized-form, singular], გულაბითურთ [error-unrecognized-form, singular], გულაბამდე [error-unrecognized-form, singular]
  1. A kind of pear Categories (lifeform): Pome fruits
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "گلابی",
        "3": "",
        "4": "pear",
        "tr": "golâbi"
      },
      "expansion": "Persian گلابی (golâbi, “pear”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Persian گلابی (golâbi, “pear”)",
  "forms": [
    {
      "form": "gulabi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბი",
      "roman": "gulabi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბმა",
      "roman": "gulabma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბს",
      "roman": "gulabs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბს",
      "roman": "gulabsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბის",
      "roman": "gulabis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბის",
      "roman": "gulabisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბით",
      "roman": "gulabit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბით",
      "roman": "gulabita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბად",
      "roman": "gulabad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბად",
      "roman": "gulabada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბო",
      "roman": "gulabo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბზე",
      "roman": "gulabze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბთან",
      "roman": "gulabtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბში",
      "roman": "gulabši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბივით",
      "roman": "gulabivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბისთვის",
      "roman": "gulabistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბისებრ",
      "roman": "gulabisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბისკენ",
      "roman": "gulabisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბისგან",
      "roman": "gulabisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბისადმი",
      "roman": "gulabisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბიდან",
      "roman": "gulabidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბითურთ",
      "roman": "gulabiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბამდე",
      "roman": "gulabamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "გულაბი • (gulabi) (plural გულაბები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "გუ‧ლა‧ბი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian links with redundant wikilinks",
          "parents": [
            "Links with redundant wikilinks",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "lifeform",
          "langcode": "ka",
          "name": "Pome fruits",
          "orig": "ka:Pome fruits",
          "parents": [
            "Rose family plants",
            "Shrubs",
            "Trees",
            "Rosales order plants",
            "Plants",
            "Lifeforms",
            "All topics",
            "Life",
            "Fundamental",
            "Nature"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "A kind of pear"
      ],
      "id": "en-გულაბი-ka-noun-vy~2Oe7N",
      "links": [
        [
          "pear",
          "pear"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡ̊uɫabi]"
    }
  ],
  "word": "გულაბი"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fa",
        "2": "گلابی",
        "3": "",
        "4": "pear",
        "tr": "golâbi"
      },
      "expansion": "Persian گلابی (golâbi, “pear”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Compare Persian گلابی (golâbi, “pear”)",
  "forms": [
    {
      "form": "gulabi",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბები",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბი",
      "roman": "gulabi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "nominative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბმა",
      "roman": "gulabma",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "ergative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბს",
      "roman": "gulabs",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბს",
      "roman": "gulabsa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბსაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბსაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "dative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბის",
      "roman": "gulabis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბის",
      "roman": "gulabisa",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბისაs)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბისაsa)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "genitive",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბით",
      "roman": "gulabit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბით",
      "roman": "gulabita",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბითაt)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბითაta)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "instrumental",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "archaic",
        "instrumental",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბად",
      "roman": "gulabad",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბად",
      "roman": "gulabada",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბადაd)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბადაda)",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "-",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "adverbial",
        "archaic",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბო",
      "roman": "gulabo",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "singular",
        "vocative"
      ]
    },
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "ka-decl-noun",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბზე",
      "roman": "gulabze",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბთან",
      "roman": "gulabtan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბში",
      "roman": "gulabši",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბივით",
      "roman": "gulabivit",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბისთვის",
      "roman": "gulabistvis",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბისებრ",
      "roman": "gulabisebr",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბისკენ",
      "roman": "gulabisḳen",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბისგან",
      "roman": "gulabisgan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბისადმი",
      "roman": "gulabisadmi",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბიდან",
      "roman": "gulabidan",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბითურთ",
      "roman": "gulabiturt",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "გულაბამდე",
      "roman": "gulabamde",
      "source": "declension",
      "tags": [
        "error-unrecognized-form",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "გულაბი • (gulabi) (plural გულაბები)",
      "name": "ka-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "გუ‧ლა‧ბი"
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "-"
      },
      "name": "ka-decl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian countable nouns",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian links with redundant alt parameters",
        "Georgian links with redundant wikilinks",
        "Georgian nouns",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "ka:Pome fruits"
      ],
      "glosses": [
        "A kind of pear"
      ],
      "links": [
        [
          "pear",
          "pear"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[ɡ̊uɫabi]"
    }
  ],
  "word": "გულაბი"
}

Download raw JSONL data for გულაბი meaning in Georgian (5.2kB)

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'dative-case postpositions'",
  "path": [
    "გულაბი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გულაბი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ზე (-ze, “on”)'",
  "path": [
    "გულაბი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გულაბი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თან (-tan, “near”)'",
  "path": [
    "გულაბი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გულაბი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ში (-ši, “in”)'",
  "path": [
    "გულაბი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გულაბი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ვით (-vit, “like”)'",
  "path": [
    "გულაბი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გულაბი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'genitive-case postpositions'",
  "path": [
    "გულაბი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გულაბი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-თვის (-tvis, “for”)'",
  "path": [
    "გულაბი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გულაბი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ებრ (-ebr, “like”)'",
  "path": [
    "გულაბი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გულაბი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-კენ (-ḳen, “towards”)'",
  "path": [
    "გულაბი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გულაბი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-გან (-gan, “from/of”)'",
  "path": [
    "გულაბი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გულაბი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ადმი (-admi, “in relation to”)'",
  "path": [
    "გულაბი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გულაბი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'instrumental-case postpositions'",
  "path": [
    "გულაბი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გულაბი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-დან (-dan, “from/since”)'",
  "path": [
    "გულაბი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გულაბი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-ურთ (-urt, “together with”)'",
  "path": [
    "გულაბი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გულაბი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: 'adverbial-case postpositions'",
  "path": [
    "გულაბი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გულაბი",
  "trace": ""
}

{
  "called_from": "inflection/735",
  "msg": "inflection table: unrecognized header: '-მდე (-mde, “up to”)'",
  "path": [
    "გულაბი"
  ],
  "section": "Georgian",
  "subsection": "noun",
  "title": "გულაბი",
  "trace": ""
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-03-23 from the enwiktionary dump dated 2025-03-21 using wiktextract (fef8596 and 633533e). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.