"თვით-" meaning in Georgian

See თვით- in All languages combined, or Wiktionary

Prefix

IPA: /tʰvitʰ/, [tʰʷitʰ] Forms: tvit- [romanization]
Etymology: Internal formation the semantic development of თავი (tavi), თავისი (tavisi), თავისით (tavisit), თავისი თავით (tavisi tavit). Etymology templates: {{l|ka|თავი}} თავი (tavi), {{l|ka|თავისი}} თავისი (tavisi), {{l|ka|თავისით}} თავისით (tavisit), {{l|ka|თავისი თავით}} თავისი თავით (tavisi tavit) Head templates: {{head|ka|prefix}} თვით- • (tvit-)
  1. Produces nouns and adjectives with meanings roughly equivalent to English self-, which can imply either self-sufficiency that something or someone has the innate capability to do things on their own, permission or absence of restriction upon them by external factors in doing things their desired way, or evaluating themselves and their status or behavior without interference from the outside factors. Tags: morpheme Derived forms: თვითნება (tvitneba), თვითმფრინავი (tvitmprinavi), თვითკმარი (tvitḳmari), თვითმარქვია (tvitmarkvia), თვითსიყვარული (tvitsiq̇varuli), თვითდაფასება (tvitdapaseba), თვითკმაყოფილი (tvitḳmaq̇opili), თვითგამორკვევა (tvitgamorḳveva), თვითრეგულაცია (tvitregulacia)
    Sense id: en-თვით--ka-prefix-jB0dJkrf Categories (other): Georgian entries with incorrect language header, Georgian terms with redundant script codes

Download JSON data for თვით- meaning in Georgian (2.5kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "თავი"
      },
      "expansion": "თავი (tavi)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "თავისი"
      },
      "expansion": "თავისი (tavisi)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "თავისით"
      },
      "expansion": "თავისით (tavisit)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "თავისი თავით"
      },
      "expansion": "თავისი თავით (tavisi tavit)",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Internal formation the semantic development of თავი (tavi), თავისი (tavisi), თავისით (tavisit), თავისი თავით (tavisi tavit).",
  "forms": [
    {
      "form": "tvit-",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "თვით- • (tvit-)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "თვით-"
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Georgian terms with redundant script codes",
          "parents": [
            "Terms with redundant script codes",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "roman": "tvitneba",
          "word": "თვითნება"
        },
        {
          "roman": "tvitmprinavi",
          "word": "თვითმფრინავი"
        },
        {
          "roman": "tvitḳmari",
          "word": "თვითკმარი"
        },
        {
          "roman": "tvitmarkvia",
          "word": "თვითმარქვია"
        },
        {
          "roman": "tvitsiq̇varuli",
          "word": "თვითსიყვარული"
        },
        {
          "roman": "tvitdapaseba",
          "word": "თვითდაფასება"
        },
        {
          "roman": "tvitḳmaq̇opili",
          "word": "თვითკმაყოფილი"
        },
        {
          "roman": "tvitgamorḳveva",
          "word": "თვითგამორკვევა"
        },
        {
          "roman": "tvitregulacia",
          "word": "თვითრეგულაცია"
        }
      ],
      "glosses": [
        "Produces nouns and adjectives with meanings roughly equivalent to English self-, which can imply either self-sufficiency that something or someone has the innate capability to do things on their own, permission or absence of restriction upon them by external factors in doing things their desired way, or evaluating themselves and their status or behavior without interference from the outside factors."
      ],
      "id": "en-თვით--ka-prefix-jB0dJkrf",
      "links": [
        [
          "self-",
          "self-#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰvitʰ/"
    },
    {
      "ipa": "[tʰʷitʰ]"
    }
  ],
  "word": "თვით-"
}
{
  "derived": [
    {
      "roman": "tvitneba",
      "word": "თვითნება"
    },
    {
      "roman": "tvitmprinavi",
      "word": "თვითმფრინავი"
    },
    {
      "roman": "tvitḳmari",
      "word": "თვითკმარი"
    },
    {
      "roman": "tvitmarkvia",
      "word": "თვითმარქვია"
    },
    {
      "roman": "tvitsiq̇varuli",
      "word": "თვითსიყვარული"
    },
    {
      "roman": "tvitdapaseba",
      "word": "თვითდაფასება"
    },
    {
      "roman": "tvitḳmaq̇opili",
      "word": "თვითკმაყოფილი"
    },
    {
      "roman": "tvitgamorḳveva",
      "word": "თვითგამორკვევა"
    },
    {
      "roman": "tvitregulacia",
      "word": "თვითრეგულაცია"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "თავი"
      },
      "expansion": "თავი (tavi)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "თავისი"
      },
      "expansion": "თავისი (tavisi)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "თავისით"
      },
      "expansion": "თავისით (tavisit)",
      "name": "l"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "თავისი თავით"
      },
      "expansion": "თავისი თავით (tavisi tavit)",
      "name": "l"
    }
  ],
  "etymology_text": "Internal formation the semantic development of თავი (tavi), თავისი (tavisi), თავისით (tavisit), თავისი თავით (tavisi tavit).",
  "forms": [
    {
      "form": "tvit-",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "ka",
        "2": "prefix"
      },
      "expansion": "თვით- • (tvit-)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "თვით-"
  ],
  "lang": "Georgian",
  "lang_code": "ka",
  "pos": "prefix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Georgian 1-syllable words",
        "Georgian entries with incorrect language header",
        "Georgian lemmas",
        "Georgian prefixes",
        "Georgian terms with IPA pronunciation",
        "Georgian terms with redundant script codes"
      ],
      "glosses": [
        "Produces nouns and adjectives with meanings roughly equivalent to English self-, which can imply either self-sufficiency that something or someone has the innate capability to do things on their own, permission or absence of restriction upon them by external factors in doing things their desired way, or evaluating themselves and their status or behavior without interference from the outside factors."
      ],
      "links": [
        [
          "self-",
          "self-#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/tʰvitʰ/"
    },
    {
      "ipa": "[tʰʷitʰ]"
    }
  ],
  "word": "თვით-"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.