See ეხუტება in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ეხუტება meaning in Georgian (14.4kB)
{
"forms": [
{
"form": "exuṭeba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-conj-transitive\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ჩახუტება",
"roman": "čaxuṭeba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"perfective"
]
},
{
"form": "ხუტება",
"roman": "xuṭeba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ვიხუტებ",
"roman": "vixuṭeb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "იხუტებ",
"roman": "ixuṭeb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "იხუტებს",
"roman": "ixuṭebs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვიხუტებთ",
"roman": "vixuṭebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "იხუტებთ",
"roman": "ixuṭebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "იხუტებენ",
"roman": "ixuṭeben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვიხუტებდი",
"roman": "vixuṭebdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "იხუტებდი",
"roman": "ixuṭebdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "იხუტებდა",
"roman": "ixuṭebda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვიხუტებდით",
"roman": "vixuṭebdit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "იხუტებდით",
"roman": "ixuṭebdit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "იხუტებდნენ",
"roman": "ixuṭebdnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვიხუტებდე",
"roman": "vixuṭebde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "იხუტებდე",
"roman": "ixuṭebde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "იხუტებდეს",
"roman": "ixuṭebdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვიხუტებდეთ",
"roman": "vixuṭebdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "იხუტებდეთ",
"roman": "ixuṭebdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "იხუტებდნენ",
"roman": "ixuṭebdnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტებ",
"roman": "čavixuṭeb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებ",
"roman": "čaixuṭeb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებს",
"roman": "čaixuṭebs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტებთ",
"roman": "čavixuṭebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებთ",
"roman": "čaixuṭebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებენ",
"roman": "čaixuṭeben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტებდი",
"roman": "čavixuṭebdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებდი",
"roman": "čaixuṭebdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებდა",
"roman": "čaixuṭebda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტებდით",
"roman": "čavixuṭebdit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებდით",
"roman": "čaixuṭebdit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებდნენ",
"roman": "čaixuṭebdnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტებდე",
"roman": "čavixuṭebde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებდე",
"roman": "čaixuṭebde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებდეს",
"roman": "čaixuṭebdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტებდეთ",
"roman": "čavixuṭebdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებდეთ",
"roman": "čaixuṭebdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებდნენ",
"roman": "čaixuṭebdnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტ{{{SNM}}} (čavixuṭ{{{SNM}}})",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტ{{{SNM}}} (čaixuṭ{{{SNM}}})",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტა",
"roman": "čaixuṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტ{{{SNM}}}თ (čavixuṭ{{{SNM}}}t)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტ{{{SNM}}}თ (čaixuṭ{{{SNM}}}t)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტეს",
"roman": "čaixuṭes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტა",
"roman": "čavixuṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტა",
"roman": "čaixuṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტას",
"roman": "čaixuṭas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტათ",
"roman": "čavixuṭat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტათ",
"roman": "čaixuṭat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტან",
"roman": "čaixuṭan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩამიხუტებია",
"roman": "čamixuṭebia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაგიხუტებია",
"roman": "čagixuṭebia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაუხუტებია",
"roman": "čauxuṭebia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩაგვიხუტებია",
"roman": "čagvixuṭebia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩაგიხუტებიათ",
"roman": "čagixuṭebiat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ჩაუხუტებიათ",
"roman": "čauxuṭebiat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩამეხუტებინა",
"roman": "čamexuṭebina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაგეხუტებინა",
"roman": "čagexuṭebina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაეხუტებინა",
"roman": "čaexuṭebina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩაგვეხუტებინა",
"roman": "čagvexuṭebina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩაგეხუტებინათ",
"roman": "čagexuṭebinat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ჩაეხუტებინათ",
"roman": "čaexuṭebinat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩამეხუტებინოს",
"roman": "čamexuṭebinos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ჩაგეხუტებინოს",
"roman": "čagexuṭebinos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ჩაეხუტებინოს",
"roman": "čaexuṭebinos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩაგვეხუტებინოს",
"roman": "čagvexuṭebinos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ჩაგეხუტებინოთ",
"roman": "čagexuṭebinot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ჩაეხუტებინოთ",
"roman": "čaexuṭebinot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტ{{{SNM}}} (čaixuṭ{{{SNM}}})",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტათ",
"roman": "čavixuṭat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტ{{{SNM}}}თ (čaixuṭ{{{SNM}}}t)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{vn}}}",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ეხუტება • (exuṭeba)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ეხუტება • (exuṭeba)",
"name": "ka-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"preverb": "ჩა",
"stem": "ხუტ",
"thematic": "ებ",
"versioner": "ი"
},
"name": "ka-conj-transitive"
},
{
"args": {
"1": "(ჩა)ხუტება",
"10": "ვიხუტებ",
"11": "იხუტებ",
"12": "იხუტებს",
"13": "ვიხუტებთ",
"14": "იხუტებთ",
"15": "იხუტებენ",
"16": "ვიხუტებდი",
"17": "იხუტებდი",
"18": "იხუტებდა",
"19": "ვიხუტებდით",
"2": "ჩახუტება",
"20": "იხუტებდით",
"21": "იხუტებდნენ",
"22": "ვიხუტებდე",
"23": "იხუტებდე",
"24": "იხუტებდეს",
"25": "ვიხუტებდეთ",
"26": "იხუტებდეთ",
"27": "იხუტებდნენ",
"28": "ჩავიხუტებ",
"29": "ჩაიხუტებ",
"3": "ხუტება",
"30": "ჩაიხუტებს",
"31": "ჩავიხუტებთ",
"32": "ჩაიხუტებთ",
"33": "ჩაიხუტებენ",
"34": "ჩავიხუტებდი",
"35": "ჩაიხუტებდი",
"36": "ჩაიხუტებდა",
"37": "ჩავიხუტებდით",
"38": "ჩაიხუტებდით",
"39": "ჩაიხუტებდნენ",
"4": "",
"40": "ჩავიხუტებდე",
"41": "ჩაიხუტებდე",
"42": "ჩაიხუტებდეს",
"43": "ჩავიხუტებდეთ",
"44": "ჩაიხუტებდეთ",
"45": "ჩაიხუტებდნენ",
"46": "ჩავიხუტ{{{SNM}}}",
"47": "ჩაიხუტ{{{SNM}}}",
"48": "ჩაიხუტა",
"49": "ჩავიხუტ{{{SNM}}}თ",
"5": "",
"50": "ჩაიხუტ{{{SNM}}}თ",
"51": "ჩაიხუტეს",
"52": "ჩავიხუტა",
"53": "ჩაიხუტა",
"54": "ჩაიხუტას",
"55": "ჩავიხუტათ",
"56": "ჩაიხუტათ",
"57": "ჩაიხუტან",
"58": "ჩამიხუტებია",
"59": "ჩაგიხუტებია",
"6": "",
"60": "ჩაუხუტებია",
"61": "ჩაგვიხუტებია",
"62": "ჩაგიხუტებიათ",
"63": "ჩაუხუტებიათ",
"64": "ჩამეხუტებინა",
"65": "ჩაგეხუტებინა",
"66": "ჩაეხუტებინა",
"67": "ჩაგვეხუტებინა",
"68": "ჩაგეხუტებინათ",
"69": "ჩაეხუტებინათ",
"7": "",
"70": "ჩამეხუტებინოს",
"71": "ჩაგეხუტებინოს",
"72": "ჩაეხუტებინოს",
"73": "ჩაგვეხუტებინოს",
"74": "ჩაგეხუტებინოთ",
"75": "ჩაეხუტებინოთ",
"76": "ჩაიხუტე",
"77": "ჩავიხუტოთ",
"78": "ჩაიხუტეთ",
"8": "",
"9": ""
},
"name": "ka-conj-table-transitive"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "Georgian entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"glosses": [
"to embrace"
],
"id": "en-ეხუტება-ka-verb-UPZyIgHr",
"links": [
[
"embrace",
"embrace"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/exutʼeba/"
},
{
"ipa": "[eχutʼeba]"
}
],
"word": "ეხუტება"
}
{
"forms": [
{
"form": "exuṭeba",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "conjugation",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "ka-conj-transitive\n",
"source": "conjugation",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ჩახუტება",
"roman": "čaxuṭeba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"noun-from-verb",
"perfective"
]
},
{
"form": "ხუტება",
"roman": "xuṭeba",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfective",
"noun-from-verb"
]
},
{
"form": "ვიხუტებ",
"roman": "vixuṭeb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "იხუტებ",
"roman": "ixuṭeb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "იხუტებს",
"roman": "ixuṭebs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვიხუტებთ",
"roman": "vixuṭebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "იხუტებთ",
"roman": "ixuṭebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "იხუტებენ",
"roman": "ixuṭeben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვიხუტებდი",
"roman": "vixuṭebdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"present",
"singular"
]
},
{
"form": "იხუტებდი",
"roman": "ixuṭebdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"present",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "იხუტებდა",
"roman": "ixuṭebda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"present",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვიხუტებდით",
"roman": "vixuṭebdit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperfect",
"plural",
"present"
]
},
{
"form": "იხუტებდით",
"roman": "ixuṭebdit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"present",
"second-person"
]
},
{
"form": "იხუტებდნენ",
"roman": "ixuṭebdnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperfect",
"plural",
"present",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვიხუტებდე",
"roman": "vixuṭebde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"present",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "იხუტებდე",
"roman": "ixuṭebde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "იხუტებდეს",
"roman": "ixuṭebdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"present",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ვიხუტებდეთ",
"roman": "vixuṭebdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"plural",
"present",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "იხუტებდეთ",
"roman": "ixuṭebdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "იხუტებდნენ",
"roman": "ixuṭebdnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"plural",
"present",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტებ",
"roman": "čavixuṭeb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებ",
"roman": "čaixuṭeb",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებს",
"roman": "čaixuṭebs",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტებთ",
"roman": "čavixuṭebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებთ",
"roman": "čaixuṭebt",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებენ",
"roman": "čaixuṭeben",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტებდი",
"roman": "čavixuṭebdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებდი",
"roman": "čaixuṭebdi",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებდა",
"roman": "čaixuṭebda",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტებდით",
"roman": "čavixuṭebdit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"first-person",
"future",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებდით",
"roman": "čaixuṭebdit",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებდნენ",
"roman": "čaixuṭebdnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"conditional",
"future",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტებდე",
"roman": "čavixuṭebde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებდე",
"roman": "čaixuṭebde",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებდეს",
"roman": "čaixuṭebdes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტებდეთ",
"roman": "čavixuṭebdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"future",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებდეთ",
"roman": "čaixuṭebdet",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტებდნენ",
"roman": "čaixuṭebdnen",
"source": "conjugation",
"tags": [
"future",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტ{{{SNM}}} (čavixuṭ{{{SNM}}})",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტ{{{SNM}}} (čaixuṭ{{{SNM}}})",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტა",
"roman": "čaixuṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტ{{{SNM}}}თ (čavixuṭ{{{SNM}}}t)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტ{{{SNM}}}თ (čaixuṭ{{{SNM}}}t)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტეს",
"roman": "čaixuṭes",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტა",
"roman": "čavixuṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"optative",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტა",
"roman": "čaixuṭa",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"optative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტას",
"roman": "čaixuṭas",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"optative",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტათ",
"roman": "čavixuṭat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"first-person",
"optative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტათ",
"roman": "čaixuṭat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"optative",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტან",
"roman": "čaixuṭan",
"source": "conjugation",
"tags": [
"aorist",
"optative",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩამიხუტებია",
"roman": "čamixuṭebia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაგიხუტებია",
"roman": "čagixuṭebia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაუხუტებია",
"roman": "čauxuṭebia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩაგვიხუტებია",
"roman": "čagvixuṭebia",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩაგიხუტებიათ",
"roman": "čagixuṭebiat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ჩაუხუტებიათ",
"roman": "čauxuṭebiat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩამეხუტებინა",
"roman": "čamexuṭebina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"pluperfect",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაგეხუტებინა",
"roman": "čagexuṭebina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"pluperfect",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩაეხუტებინა",
"roman": "čaexuṭebina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"pluperfect",
"singular",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩაგვეხუტებინა",
"roman": "čagvexuṭebina",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"pluperfect",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩაგეხუტებინათ",
"roman": "čagexuṭebinat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"pluperfect",
"plural",
"second-person"
]
},
{
"form": "ჩაეხუტებინათ",
"roman": "čaexuṭebinat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"pluperfect",
"plural",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩამეხუტებინოს",
"roman": "čamexuṭebinos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ჩაგეხუტებინოს",
"roman": "čagexuṭebinos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"second-person",
"singular",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ჩაეხუტებინოს",
"roman": "čaexuṭebinos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"singular",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩაგვეხუტებინოს",
"roman": "čagvexuṭebinos",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"perfect",
"plural",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ჩაგეხუტებინოთ",
"roman": "čagexuṭebinot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"second-person",
"subjunctive"
]
},
{
"form": "ჩაეხუტებინოთ",
"roman": "čaexuṭebinot",
"source": "conjugation",
"tags": [
"perfect",
"plural",
"subjunctive",
"third-person"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტ{{{SNM}}} (čaixuṭ{{{SNM}}})",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"second-person",
"singular"
]
},
{
"form": "ჩავიხუტათ",
"roman": "čavixuṭat",
"source": "conjugation",
"tags": [
"first-person",
"imperative",
"plural"
]
},
{
"form": "ჩაიხუტ{{{SNM}}}თ (čaixuṭ{{{SNM}}}t)",
"source": "conjugation",
"tags": [
"imperative",
"plural",
"second-person"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "ka",
"2": "verb",
"3": "",
"4": "",
"5": "",
"6": "{{{vn}}}",
"head": "",
"tr": ""
},
"expansion": "ეხუტება • (exuṭeba)",
"name": "head"
},
{
"args": {},
"expansion": "ეხუტება • (exuṭeba)",
"name": "ka-verb"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"preverb": "ჩა",
"stem": "ხუტ",
"thematic": "ებ",
"versioner": "ი"
},
"name": "ka-conj-transitive"
},
{
"args": {
"1": "(ჩა)ხუტება",
"10": "ვიხუტებ",
"11": "იხუტებ",
"12": "იხუტებს",
"13": "ვიხუტებთ",
"14": "იხუტებთ",
"15": "იხუტებენ",
"16": "ვიხუტებდი",
"17": "იხუტებდი",
"18": "იხუტებდა",
"19": "ვიხუტებდით",
"2": "ჩახუტება",
"20": "იხუტებდით",
"21": "იხუტებდნენ",
"22": "ვიხუტებდე",
"23": "იხუტებდე",
"24": "იხუტებდეს",
"25": "ვიხუტებდეთ",
"26": "იხუტებდეთ",
"27": "იხუტებდნენ",
"28": "ჩავიხუტებ",
"29": "ჩაიხუტებ",
"3": "ხუტება",
"30": "ჩაიხუტებს",
"31": "ჩავიხუტებთ",
"32": "ჩაიხუტებთ",
"33": "ჩაიხუტებენ",
"34": "ჩავიხუტებდი",
"35": "ჩაიხუტებდი",
"36": "ჩაიხუტებდა",
"37": "ჩავიხუტებდით",
"38": "ჩაიხუტებდით",
"39": "ჩაიხუტებდნენ",
"4": "",
"40": "ჩავიხუტებდე",
"41": "ჩაიხუტებდე",
"42": "ჩაიხუტებდეს",
"43": "ჩავიხუტებდეთ",
"44": "ჩაიხუტებდეთ",
"45": "ჩაიხუტებდნენ",
"46": "ჩავიხუტ{{{SNM}}}",
"47": "ჩაიხუტ{{{SNM}}}",
"48": "ჩაიხუტა",
"49": "ჩავიხუტ{{{SNM}}}თ",
"5": "",
"50": "ჩაიხუტ{{{SNM}}}თ",
"51": "ჩაიხუტეს",
"52": "ჩავიხუტა",
"53": "ჩაიხუტა",
"54": "ჩაიხუტას",
"55": "ჩავიხუტათ",
"56": "ჩაიხუტათ",
"57": "ჩაიხუტან",
"58": "ჩამიხუტებია",
"59": "ჩაგიხუტებია",
"6": "",
"60": "ჩაუხუტებია",
"61": "ჩაგვიხუტებია",
"62": "ჩაგიხუტებიათ",
"63": "ჩაუხუტებიათ",
"64": "ჩამეხუტებინა",
"65": "ჩაგეხუტებინა",
"66": "ჩაეხუტებინა",
"67": "ჩაგვეხუტებინა",
"68": "ჩაგეხუტებინათ",
"69": "ჩაეხუტებინათ",
"7": "",
"70": "ჩამეხუტებინოს",
"71": "ჩაგეხუტებინოს",
"72": "ჩაეხუტებინოს",
"73": "ჩაგვეხუტებინოს",
"74": "ჩაგეხუტებინოთ",
"75": "ჩაეხუტებინოთ",
"76": "ჩაიხუტე",
"77": "ჩავიხუტოთ",
"78": "ჩაიხუტეთ",
"8": "",
"9": ""
},
"name": "ka-conj-table-transitive"
}
],
"lang": "Georgian",
"lang_code": "ka",
"pos": "verb",
"senses": [
{
"categories": [
"Georgian 4-syllable words",
"Georgian entries with incorrect language header",
"Georgian lemmas",
"Georgian terms with IPA pronunciation",
"Georgian verbs"
],
"glosses": [
"to embrace"
],
"links": [
[
"embrace",
"embrace"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/exutʼeba/"
},
{
"ipa": "[eχutʼeba]"
}
],
"word": "ეხუტება"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Georgian dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.