See ልሳን in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for ልሳን meaning in Ge'ez (2.8kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gez",
"2": "sem-pro",
"3": "*lišān-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *lišān-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Semitic *lišān-.",
"forms": [
{
"form": "ləsan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ልሳናት",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gez-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ልሳነ",
"roman": "ləsanä",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ልሳነከ",
"roman": "ləsanäkä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ልሳነኪ",
"roman": "ləsanäki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ልሳኖ",
"roman": "ləsano",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ልሳነነ",
"roman": "ləsanänä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ልሳነክሙ",
"roman": "ləsanäkmu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ልሳነክን",
"roman": "ləsanäkn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ልሳናተ",
"roman": "ləsanatä",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gez",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "ልሳናት",
"g1": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "ልሳን • (ləsan) m or f (plural ልሳናት)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ልሳን",
"pl": "sfp"
},
"name": "gez-decl"
}
],
"lang": "Ge'ez",
"lang_code": "gez",
"pos": "noun",
"related": [
{
"_dis1": "0 0 0",
"roman": "täläsänä",
"word": "ተለሰነ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"tongue"
],
"id": "en-ልሳን-gez-noun-snFSEtk5",
"links": [
[
"tongue",
"tongue"
]
]
},
{
"glosses": [
"speech"
],
"id": "en-ልሳን-gez-noun-BfthetVD",
"links": [
[
"speech",
"speech"
]
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "3 3 94",
"kind": "other",
"name": "Ge'ez entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "9 9 81",
"kind": "topical",
"langcode": "gez",
"name": "Anatomy",
"orig": "gez:Anatomy",
"parents": [
"Biology",
"Medicine",
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"an isthmus, peninsula"
],
"id": "en-ልሳን-gez-noun-3efvYhKJ",
"links": [
[
"isthmus",
"isthmus"
],
[
"peninsula",
"peninsula"
]
]
}
],
"word": "ልሳን"
}
{
"categories": [
"Ge'ez entries with incorrect language header",
"Ge'ez feminine nouns",
"Ge'ez lemmas",
"Ge'ez masculine nouns",
"Ge'ez nouns",
"Ge'ez nouns with multiple genders",
"Ge'ez terms derived from Proto-Semitic",
"Ge'ez terms inherited from Proto-Semitic",
"Requests for gender in Tigrinya entries",
"gez:Anatomy",
"ti:Anatomy",
"ti:Language"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gez",
"2": "sem-pro",
"3": "*lišān-"
},
"expansion": "Proto-Semitic *lišān-",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Proto-Semitic *lišān-.",
"forms": [
{
"form": "ləsan",
"tags": [
"romanization"
]
},
{
"form": "ልሳናት",
"tags": [
"plural"
]
},
{
"form": "no-table-tags",
"source": "declension",
"tags": [
"table-tags"
]
},
{
"form": "gez-decl",
"source": "declension",
"tags": [
"inflection-template"
]
},
{
"form": "ልሳነ",
"roman": "ləsanä",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"error-unrecognized-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ልሳነከ",
"roman": "ləsanäkä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ልሳነኪ",
"roman": "ləsanäki",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ልሳኖ",
"roman": "ləsano",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ልሳነነ",
"roman": "ləsanänä",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"first-person",
"plural",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ልሳነክሙ",
"roman": "ləsanäkmu",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ልሳነክን",
"roman": "ləsanäkn",
"source": "declension",
"tags": [
"accusative",
"error-unrecognized-form",
"possessed-form",
"singular"
]
},
{
"form": "ልሳናተ",
"roman": "ləsanatä",
"source": "declension",
"tags": [
"absolute",
"error-unrecognized-form",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "gez",
"2": "noun",
"3": "plural",
"4": "ልሳናት",
"g1": "m",
"g2": "f"
},
"expansion": "ልሳን • (ləsan) m or f (plural ልሳናት)",
"name": "head"
}
],
"inflection_templates": [
{
"args": {
"1": "ልሳን",
"pl": "sfp"
},
"name": "gez-decl"
}
],
"lang": "Ge'ez",
"lang_code": "gez",
"pos": "noun",
"related": [
{
"roman": "täläsänä",
"word": "ተለሰነ"
}
],
"senses": [
{
"glosses": [
"tongue"
],
"links": [
[
"tongue",
"tongue"
]
]
},
{
"glosses": [
"speech"
],
"links": [
[
"speech",
"speech"
]
]
},
{
"glosses": [
"an isthmus, peninsula"
],
"links": [
[
"isthmus",
"isthmus"
],
[
"peninsula",
"peninsula"
]
]
}
],
"word": "ልሳን"
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ልሳን/Ge'ez 'Number' base_tags=set()",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/865",
"msg": "inflection table: IF WITHOUT ELSE EVALS False: ልሳን/Ge'ez 'Number' base_tags={'error-unrecognized-form'}",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'nominative/genitive'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳን (ləsan)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳነ (ləsanä)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳነ (ləsanä)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳንየ (ləsanyä)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳንየ (ləsanyä)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ms'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳንከ (ləsankä)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2fs'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳንኪ (ləsanki)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ms'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳኑ (ləsanu)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3fs'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳና (ləsana)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳና (ləsana)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳንነ (ləsannä)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2mp'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳንክሙ (ləsankəmu)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2fp'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳንክን (ləsankən)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3mp'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳኖሙ (ləsanomu)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳኖሙ (ləsanomu)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3fp'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳኖን (ləsanon)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳኖን (ləsanon)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናት (ləsanat)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናተ (ləsanatä)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናተ (ləsanatä)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናትየ (ləsanatyä)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናትየ (ləsanatyä)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2ms'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናቲከ (ləsanatikä)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናቲከ (ləsanatikä)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2fs'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናትኪ (ləsanatki)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናቲኪ (ləsanatiki)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናትኪ (ləsanatki)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናቲኪ (ləsanatiki)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3ms'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናቲሁ (ləsanatihu)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናቲሁ (ləsanatihu)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3fs'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናቲሃ (ləsanatiha)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናቲሃ (ləsanatiha)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናቲነ (ləsanatinä)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናቲነ (ləsanatinä)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2mp'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናቲክሙ (ləsanatikmu)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናቲክሙ (ləsanatikmu)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '2fp'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናቲክን (ləsanatikn)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናቲክን (ləsanatikn)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3mp'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናቲሆሙ (ləsanatihomu)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናቲሆሙ (ləsanatihomu)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: '3fp'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናቲሆን (ləsanatihon)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
{
"called_from": "inflection/735",
"msg": "inflection table: unrecognized header: 'ልሳናቲሆን (ləsanatihon)'",
"path": [
"ልሳን"
],
"section": "Ge'ez",
"subsection": "noun",
"title": "ልሳን",
"trace": ""
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Ge'ez dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.