"ድንጋጌ" meaning in Ge'ez

{
  "forms": [
    {
      "form": "dəngage",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ድንጋጌ • (dəngage)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ge'ez",
  "lang_code": "gez",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "Ge'ez entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              92,
              99
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              84
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              146,
              151
            ]
          ],
          "english": "That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies;",
          "ref": "1853-1855, August Dillmann, editor, Veteris Testamenti Aethiopici, Leipzig, Genesis 22:17:",
          "roman": "kämä barko ʾəbarkäkä wäʾäbzəḫo ʾastäbazḫäkä läzärʾəkä kämä kokäbä sämay wäkämä ḫoṣa zäwsətä dəngagä baḥr wäytəwaräsu zärʾəkä ʾähgurä ṣ́är .",
          "text": "ከመ ፡ ባርኮ ፡ እባርከከ ፡ ወአብዝኆ ፡ ኣስተባዝኀከ ፡ ለዘርእከ ፡ ከመ ፡ ኮከበ ፡ ሰማይ ፡ ወከመ ፡ ኆጻ ፡ ዘውስተ ፡ ድንጋገ ፡ ባሕር ፡ ወይትዋረሱ ፡ ዘርእከ ፡ አህጉረ ፡ ፀር ።",
          "translation": "That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies;",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shore, bank"
      ],
      "id": "en-ድንጋጌ-gez-noun-uuQJ9nvM",
      "links": [
        [
          "shore",
          "shore"
        ],
        [
          "bank",
          "bank"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ድንጋጌ"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "dəngage",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "noun"
      },
      "expansion": "ድንጋጌ • (dəngage)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ge'ez",
  "lang_code": "gez",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Ge'ez entries with incorrect language header",
        "Ge'ez lemmas",
        "Ge'ez nouns",
        "Ge'ez terms with usage examples",
        "Pages with 2 entries",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_roman_offsets": [
            [
              92,
              99
            ]
          ],
          "bold_text_offsets": [
            [
              80,
              84
            ]
          ],
          "bold_translation_offsets": [
            [
              146,
              151
            ]
          ],
          "english": "That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies;",
          "ref": "1853-1855, August Dillmann, editor, Veteris Testamenti Aethiopici, Leipzig, Genesis 22:17:",
          "roman": "kämä barko ʾəbarkäkä wäʾäbzəḫo ʾastäbazḫäkä läzärʾəkä kämä kokäbä sämay wäkämä ḫoṣa zäwsətä dəngagä baḥr wäytəwaräsu zärʾəkä ʾähgurä ṣ́är .",
          "text": "ከመ ፡ ባርኮ ፡ እባርከከ ፡ ወአብዝኆ ፡ ኣስተባዝኀከ ፡ ለዘርእከ ፡ ከመ ፡ ኮከበ ፡ ሰማይ ፡ ወከመ ፡ ኆጻ ፡ ዘውስተ ፡ ድንጋገ ፡ ባሕር ፡ ወይትዋረሱ ፡ ዘርእከ ፡ አህጉረ ፡ ፀር ።",
          "translation": "That in blessing I will bless thee, and in multiplying I will multiply thy seed as the stars of the heaven, and as the sand which is upon the sea shore; and thy seed shall possess the gate of his enemies;",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "shore, bank"
      ],
      "links": [
        [
          "shore",
          "shore"
        ],
        [
          "bank",
          "bank"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ድንጋጌ"
}

{
  "called_from": "parserfns/916",
  "msg": "pad length is not integer: ''",
  "path": [
    "ድንጋጌ",
    "Template:RQ:Aethiopica",
    "#invoke",
    "#invoke",
    "Lua:Module:quote:call_quote_template()",
    "frame:preprocess()",
    "[extlink]",
    "padleft",
    "padleft"
  ],
  "section": "Ge'ez",
  "subsection": "noun",
  "title": "ድንጋጌ",
  "trace": ""
}