"ነቢይ" meaning in Ge'ez

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "arc",
        "3": "נְבִיָּא",
        "tr": "n'ḇiyyā"
      },
      "expansion": "Aramaic נְבִיָּא (n'ḇiyyā)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܢܒܺܝܳܐ"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܢܒܺܝܳܐ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "نَبِيٌ"
      },
      "expansion": "Arabic نَبِيٌ (nabiyun)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "gez",
        "3": "ነ-በ-የ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic נְבִיָּא (n'ḇiyyā). Cognate with Classical Syriac ܢܒܺܝܳܐ, Arabic نَبِيٌ (nabiyun).",
  "forms": [
    {
      "form": "näbiyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ነቢያት",
      "roman": "näbiyat",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ነብያት",
      "roman": "näbəyat",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ኖብያት",
      "roman": "nobəyat",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ነቢይት",
      "roman": "näbiyyət",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "10": "ነቢይት",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "ነቢያት",
        "5": "or",
        "6": "ነብያት",
        "7": "or",
        "8": "ኖብያት",
        "9": "feminine",
        "autotrinfl": "1",
        "f2tr": "näbəyat",
        "f3tr": "nobəyat",
        "f4tr": "näbiyyət",
        "g": "m",
        "tr": "näbiyy"
      },
      "expansion": "ነቢይ • (näbiyy) m (plural ነቢያት (näbiyat) or ነብያት (näbəyat) or ኖብያት (nobəyat), feminine ነቢይት (näbiyyət))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ge'ez",
  "lang_code": "gez",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "näbiyyawi",
      "word": "ነቢያዊ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ʾänäbbäyä",
      "word": "አነበየ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tänäbbäyä",
      "word": "ተነበየ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tänäbbayi",
      "word": "ተነባዪ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tənbit",
      "word": "ትንቢት"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "84 16",
          "kind": "topical",
          "langcode": "gez",
          "name": "Divination",
          "orig": "gez:Divination",
          "parents": [
            "Occult",
            "Forteana",
            "Supernatural",
            "Pseudoscience",
            "Folklore",
            "Sciences",
            "Culture",
            "All topics",
            "Society",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "prophet"
      ],
      "id": "en-ነቢይ-gez-noun-V8SZGGm5",
      "links": [
        [
          "prophet",
          "prophet"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "17 83",
          "kind": "other",
          "name": "Ge'ez entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "33 67",
          "kind": "other",
          "name": "Ge'ez terms belonging to the root ነ-በ-የ",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "10 90",
          "kind": "other",
          "name": "Ge'ez terms with non-redundant manual transliterations",
          "parents": [
            "Terms with non-redundant manual transliterations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 88",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "messenger"
      ],
      "id": "en-ነቢይ-gez-noun-BQ-ZPqIy",
      "links": [
        [
          "messenger",
          "messenger"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ነቢይ"
}

{
  "categories": [
    "Ge'ez entries with incorrect language header",
    "Ge'ez lemmas",
    "Ge'ez masculine nouns",
    "Ge'ez nouns",
    "Ge'ez terms belonging to the root ነ-በ-የ",
    "Ge'ez terms derived from Aramaic",
    "Ge'ez terms with non-redundant manual transliterations",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "gez:Divination"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "arc",
        "3": "נְבִיָּא",
        "tr": "n'ḇiyyā"
      },
      "expansion": "Aramaic נְבִיָּא (n'ḇiyyā)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "syc",
        "2": "ܢܒܺܝܳܐ"
      },
      "expansion": "Classical Syriac ܢܒܺܝܳܐ",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "نَبِيٌ"
      },
      "expansion": "Arabic نَبِيٌ (nabiyun)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "gez",
        "3": "ነ-በ-የ"
      },
      "expansion": "",
      "name": "root"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Aramaic נְבִיָּא (n'ḇiyyā). Cognate with Classical Syriac ܢܒܺܝܳܐ, Arabic نَبِيٌ (nabiyun).",
  "forms": [
    {
      "form": "näbiyy",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    },
    {
      "form": "ነቢያት",
      "roman": "näbiyat",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ነብያት",
      "roman": "näbəyat",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ኖብያት",
      "roman": "nobəyat",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "ነቢይት",
      "roman": "näbiyyət",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "10": "ነቢይት",
        "2": "noun",
        "3": "plural",
        "4": "ነቢያት",
        "5": "or",
        "6": "ነብያት",
        "7": "or",
        "8": "ኖብያት",
        "9": "feminine",
        "autotrinfl": "1",
        "f2tr": "näbəyat",
        "f3tr": "nobəyat",
        "f4tr": "näbiyyət",
        "g": "m",
        "tr": "näbiyy"
      },
      "expansion": "ነቢይ • (näbiyy) m (plural ነቢያት (näbiyat) or ነብያት (näbəyat) or ኖብያት (nobəyat), feminine ነቢይት (näbiyyət))",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ge'ez",
  "lang_code": "gez",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "roman": "näbiyyawi",
      "word": "ነቢያዊ"
    },
    {
      "roman": "ʾänäbbäyä",
      "word": "አነበየ"
    },
    {
      "roman": "tänäbbäyä",
      "word": "ተነበየ"
    },
    {
      "roman": "tänäbbayi",
      "word": "ተነባዪ"
    },
    {
      "roman": "tənbit",
      "word": "ትንቢት"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "prophet"
      ],
      "links": [
        [
          "prophet",
          "prophet"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "messenger"
      ],
      "links": [
        [
          "messenger",
          "messenger"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ነቢይ"
}