"ነሥአ" meaning in Ge'ez

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*naśaʔ-",
        "t": "lift, raise"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *naśaʔ- (“lift, raise”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "نَشَأَ",
        "t": "to lift, to take"
      },
      "expansion": "Arabic نَشَأَ (našaʔa, “to lift, to take”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "našûm",
        "3": "𒈾𒋗𒌑𒌝",
        "tr": "našûm"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒈾𒋗𒌑𒌝 (našûm)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "am",
        "2": "ነሣ"
      },
      "expansion": "Amharic ነሣ (näśa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "נָשָׂא",
        "tr": "nɔśɔ́ʔ"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew נָשָׂא (nɔśɔ́ʔ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *naśaʔ- (“lift, raise”). Compare Arabic نَشَأَ (našaʔa, “to lift, to take”), Akkadian 𒈾𒋗𒌑𒌝 (našûm), Amharic ነሣ (näśa), and Biblical Hebrew נָשָׂא (nɔśɔ́ʔ).",
  "forms": [
    {
      "form": "näśʾä",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ነሥአ • (näśʾä)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ge'ez",
  "lang_code": "gez",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mästänaśʾ",
      "word": "መስተናሥእ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mänśəʾi",
      "word": "መንሥኢ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "mənśaʾ",
      "word": "ምንሣእ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tänäśʾä",
      "word": "ተነሥአ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tänaśʾä",
      "word": "ተናሥአ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tänśəʾä",
      "word": "ተንሥአ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "tənśaʾe",
      "word": "ትንሣኤ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "näśaʾi",
      "word": "ነሣኢ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "naśʾä",
      "word": "ናሥአ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "nəśʾät",
      "word": "ንሥአት"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ʾästänaśʾä",
      "word": "አስተናሥአ"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "roman": "ʾänśəʾä",
      "word": "አንሥአ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ge'ez entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take up, pick up, raise up",
        "to take away"
      ],
      "id": "en-ነሥአ-gez-verb-LudCyENa",
      "links": [
        [
          "take up",
          "take up"
        ],
        [
          "pick up",
          "pick up"
        ],
        [
          "raise up",
          "raise up"
        ],
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "away",
          "away"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Ge'ez entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "50 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to take up, pick up, raise up",
        "to capture, seize"
      ],
      "id": "en-ነሥአ-gez-verb-90oqPG4~",
      "links": [
        [
          "take up",
          "take up"
        ],
        [
          "pick up",
          "pick up"
        ],
        [
          "raise up",
          "raise up"
        ],
        [
          "capture",
          "capture"
        ],
        [
          "seize",
          "seize"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ነሥአ"
}

{
  "categories": [
    "Ge'ez entries with incorrect language header",
    "Ge'ez lemmas",
    "Ge'ez terms derived from Proto-Semitic",
    "Ge'ez terms inherited from Proto-Semitic",
    "Ge'ez verbs",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "sem-pro",
        "3": "*naśaʔ-",
        "t": "lift, raise"
      },
      "expansion": "Proto-Semitic *naśaʔ- (“lift, raise”)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "نَشَأَ",
        "t": "to lift, to take"
      },
      "expansion": "Arabic نَشَأَ (našaʔa, “to lift, to take”)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "akk",
        "2": "našûm",
        "3": "𒈾𒋗𒌑𒌝",
        "tr": "našûm"
      },
      "expansion": "Akkadian 𒈾𒋗𒌑𒌝 (našûm)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "am",
        "2": "ነሣ"
      },
      "expansion": "Amharic ነሣ (näśa)",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "hbo",
        "2": "נָשָׂא",
        "tr": "nɔśɔ́ʔ"
      },
      "expansion": "Biblical Hebrew נָשָׂא (nɔśɔ́ʔ)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Proto-Semitic *naśaʔ- (“lift, raise”). Compare Arabic نَشَأَ (našaʔa, “to lift, to take”), Akkadian 𒈾𒋗𒌑𒌝 (našûm), Amharic ነሣ (näśa), and Biblical Hebrew נָשָׂא (nɔśɔ́ʔ).",
  "forms": [
    {
      "form": "näśʾä",
      "tags": [
        "romanization"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gez",
        "2": "verb"
      },
      "expansion": "ነሥአ • (näśʾä)",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Ge'ez",
  "lang_code": "gez",
  "pos": "verb",
  "related": [
    {
      "roman": "mästänaśʾ",
      "word": "መስተናሥእ"
    },
    {
      "roman": "mänśəʾi",
      "word": "መንሥኢ"
    },
    {
      "roman": "mənśaʾ",
      "word": "ምንሣእ"
    },
    {
      "roman": "tänäśʾä",
      "word": "ተነሥአ"
    },
    {
      "roman": "tänaśʾä",
      "word": "ተናሥአ"
    },
    {
      "roman": "tänśəʾä",
      "word": "ተንሥአ"
    },
    {
      "roman": "tənśaʾe",
      "word": "ትንሣኤ"
    },
    {
      "roman": "näśaʾi",
      "word": "ነሣኢ"
    },
    {
      "roman": "naśʾä",
      "word": "ናሥአ"
    },
    {
      "roman": "nəśʾät",
      "word": "ንሥአት"
    },
    {
      "roman": "ʾästänaśʾä",
      "word": "አስተናሥአ"
    },
    {
      "roman": "ʾänśəʾä",
      "word": "አንሥአ"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "to take up, pick up, raise up",
        "to take away"
      ],
      "links": [
        [
          "take up",
          "take up"
        ],
        [
          "pick up",
          "pick up"
        ],
        [
          "raise up",
          "raise up"
        ],
        [
          "take",
          "take"
        ],
        [
          "away",
          "away"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "to take up, pick up, raise up",
        "to capture, seize"
      ],
      "links": [
        [
          "take up",
          "take up"
        ],
        [
          "pick up",
          "pick up"
        ],
        [
          "raise up",
          "raise up"
        ],
        [
          "capture",
          "capture"
        ],
        [
          "seize",
          "seize"
        ]
      ]
    }
  ],
  "word": "ነሥአ"
}