coral

From Old Galician-Portuguese coral, borrowed from Old French coral, from Latin corallium, from Ancient Greek κοράλλιον (korállion).

mando a miña Neta Tareija sanches todo o aliofar et coraes que eu ey et os esmaltes et o meu Reliquario esmaltado et a miña Cunca de plata dourada et as miñas doas de ouro

1395, Antonio López Ferreiro, editor, Galicia Histórica. Colección diplomática, Santiago: Tipografía Galaica, page 160:

I send to my granddaughter Tareixa Sanchez all of my pearls and corals, and the enamels, and my enamelled relicary and my gilded silver bowl and my beads of gold


pa

From Old Galician-Portuguese paa, from Latin pāla (“shovel, spade”).


teo

Attested since circa 1750. From Latin taedium. Doublet of tedio.

(veterinary medicine, pathology) scrapie

(veterinary medicine, pathology) coenurosis


cubrir

gl-verb

cubrir (first-person singular present cubro, third-person singular present cobre, first-person singular preterite cubrín, past participle coberto)

cubro (first-person present singular)
cobre (present singular third-person)
cubrín (first-person preterite singular)
coberto (participle past)
cubrir (impersonal infinitive)
cubrir (first-person infinitive singular)
cubrires (infinitive second-person singular)
cubrir (infinitive personal singular)
cubrirmos (first-person infinitive plural)
cubrirdes (infinitive plural second-person)
cubriren (infinitive personal plural)
cubrindo (gerund)
coberto (masculine participle past singular)
coberto (first-person masculine participle past singular)
coberto (masculine participle past second-person singular)
cobertos (masculine participle past plural)
cobertos (first-person masculine participle past plural second-person)
coberta (feminine participle past singular)
coberta (feminine first-person participle past singular)
coberta (feminine participle past second-person singular)
cobertas (feminine participle past plural)
cobertas (feminine first-person participle past plural second-person)
cubro (first-person indicative present singular)
cobres (indicative present second-person singular)
cobre (indicative present singular)
cubrimos (first-person indicative plural present)
cubrides (indicative plural present second-person)
cobren (indicative plural present)
cubría (first-person imperfect indicative singular)
cubrías (imperfect indicative second-person singular)
cubría (imperfect indicative singular)
cubriamos (first-person imperfect indicative plural)
cubriades (imperfect indicative plural second-person)
cubrían (imperfect indicative plural)
cubrín (first-person indicative preterite singular)
cubriches (indicative preterite second-person singular)
cubriu (indicative preterite singular)
cubrimos (first-person indicative plural preterite)
cubristes (indicative plural preterite second-person)
cubriron (indicative plural preterite)
cubrira (first-person indicative pluperfect singular)
cubriras (indicative pluperfect second-person singular)
cubrira (indicative pluperfect singular)
cubriramos (first-person indicative pluperfect plural)
cubrirades (indicative pluperfect plural second-person)
cubriran (indicative pluperfect plural)
cubrirei (first-person future indicative singular)
cubrirás (future indicative second-person singular)
cubrirá (future indicative singular)
cubriremos (first-person future indicative plural)
cubriredes (future indicative plural second-person)
cubrirán (future indicative plural)
cubriría (conditional first-person singular)
cubrirías (conditional second-person singular)
cubriría (conditional singular)
cubririamos (conditional first-person plural)
cubririades (conditional plural second-person)
cubrirían (conditional plural)
cubra (first-person present singular subjunctive)
cubras (present second-person singular subjunctive)
cubra (present singular subjunctive)
cubramos (first-person plural present subjunctive)
cubrades (plural present second-person subjunctive)
cubran (plural present subjunctive)
cubrise (first-person imperfect singular subjunctive)
cubrises (imperfect second-person singular subjunctive)
cubrise (imperfect singular subjunctive)
cubrísemos (first-person imperfect plural subjunctive)
cubrísedes (imperfect plural second-person subjunctive)
cubrisen (imperfect plural subjunctive)
cubrir (first-person future singular subjunctive)
cubrires (future second-person singular subjunctive)
cubrir (future singular subjunctive)
cubrirmos (first-person future plural subjunctive)
cubrirdes (future plural second-person subjunctive)
cubriren (future plural subjunctive)
cubre (imperative second-person singular)
cubra (imperative singular)
cubramos (first-person imperative plural)
cubride (imperative plural second-person)
cubran (imperative plural)
non cubras (imperative negative second-person singular)
non cubra (imperative negative singular)
non cubramos (first-person imperative negative plural)
non cubrades (imperative negative plural second-person)
non cubran (imperative negative plural)

From Old Galician-Portuguese cobrir (13th century, Cantigas de Santa Maria), from Latin cooperīre. Cognate with Spanish cubrir, Portuguese cobrir, English cover, among others.


verro

Attested since the 18th century. Probably from Latin varus (“eruption”).

(veterinary medicine) cattle's subcutaneous swelling caused by larvae


montar

montar (first-person singular present monto, first-person singular preterite montei, past participle montado)

monto (first-person present singular)
montei (first-person preterite singular)
montado (participle past)
montar (impersonal infinitive)
montar (first-person infinitive singular)
montares (infinitive second-person singular)
montar (infinitive personal singular)
montarmos (first-person infinitive plural)
montardes (infinitive plural second-person)
montaren (infinitive personal plural)
montando (gerund)
montado (masculine participle past singular)
montado (first-person masculine participle past singular)
montado (masculine participle past second-person singular)
montados (masculine participle past plural)
montados (first-person masculine participle past plural second-person)
montada (feminine participle past singular)
montada (feminine first-person participle past singular)
montada (feminine participle past second-person singular)
montadas (feminine participle past plural)
montadas (feminine first-person participle past plural second-person)
monto (first-person indicative present singular)
montas (indicative present second-person singular)
monta (indicative present singular)
montamos (first-person indicative plural present)
montades (indicative plural present second-person)
montan (indicative plural present)
montaba (first-person imperfect indicative singular)
montabas (imperfect indicative second-person singular)
montaba (imperfect indicative singular)
montabamos (first-person imperfect indicative plural)
montabades (imperfect indicative plural second-person)
montaban (imperfect indicative plural)
montei (first-person indicative preterite singular)
montaches (indicative preterite second-person singular)
montou (indicative preterite singular)
montamos (first-person indicative plural preterite)
montastes (indicative plural preterite second-person)
montaron (indicative plural preterite)
montara (first-person indicative pluperfect singular)
montaras (indicative pluperfect second-person singular)
montara (indicative pluperfect singular)
montaramos (first-person indicative pluperfect plural)
montarades (indicative pluperfect plural second-person)
montaran (indicative pluperfect plural)
montarei (first-person future indicative singular)
montarás (future indicative second-person singular)
montará (future indicative singular)
montaremos (first-person future indicative plural)
montaredes (future indicative plural second-person)
montarán (future indicative plural)
montaría (conditional first-person singular)
montarías (conditional second-person singular)
montaría (conditional singular)
montariamos (conditional first-person plural)
montariades (conditional plural second-person)
montarían (conditional plural)
monte (first-person present singular subjunctive)
montes (present second-person singular subjunctive)
monte (present singular subjunctive)
montemos (first-person plural present subjunctive)
montedes (plural present second-person subjunctive)
monten (plural present subjunctive)
montase (first-person imperfect singular subjunctive)
montases (imperfect second-person singular subjunctive)
montase (imperfect singular subjunctive)
montásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
montásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
montasen (imperfect plural subjunctive)
montar (first-person future singular subjunctive)
montares (future second-person singular subjunctive)
montar (future singular subjunctive)
montarmos (first-person future plural subjunctive)
montardes (future plural second-person subjunctive)
montaren (future plural subjunctive)
monta (imperative second-person singular)
monte (imperative singular)
montemos (first-person imperative plural)
montade (imperative plural second-person)
monten (imperative plural)
non montes (imperative negative second-person singular)
non monte (imperative negative singular)
non montemos (first-person imperative negative plural)
non montedes (imperative negative plural second-person)
non monten (imperative negative plural)
montar (impersonal infinitive)
montar (first-person infinitive singular)
montares (infinitive second-person singular)
montar (infinitive singular third-person)
montarmos (first-person infinitive plural)
montardes (infinitive plural second-person)
montarem (infinitive plural third-person)
montando (gerund)
montado (first-person masculine participle past singular third-person)
montado (masculine participle past second-person singular)
montados (masculine participle past plural)
montada (feminine first-person participle past singular third-person)
montada (feminine participle past second-person singular)
montadas (feminine participle past plural)
monto (first-person indicative present singular)
montas (indicative present second-person singular)
monta (indicative present singular third-person)
montamos (first-person indicative plural present)
montades (indicative plural present second-person)
montais (indicative plural present second-person)
montam (indicative plural present third-person)
montava (first-person imperfect indicative singular)
montavas (imperfect indicative second-person singular)
montava (imperfect indicative singular third-person)
montávamos (first-person imperfect indicative plural)
montávades (imperfect indicative plural second-person)
montáveis (imperfect indicative plural second-person)
montávais (imperfect indicative plural second-person)
montavam (imperfect indicative plural third-person)
montei (first-person indicative preterite singular)
montaste (indicative preterite second-person singular)
montache (indicative preterite second-person singular)
montou (indicative preterite singular third-person)
montamos (first-person indicative plural preterite)
montastes (indicative plural preterite second-person)
montárom (indicative plural preterite third-person)
montaram (indicative plural preterite third-person)
montara (first-person indicative pluperfect singular)
montaras (indicative pluperfect second-person singular)
montara (indicative pluperfect singular third-person)
montáramos (first-person indicative pluperfect plural)
montárades (indicative pluperfect plural second-person)
montáreis (indicative pluperfect plural second-person)
montárais (indicative pluperfect plural second-person)
montaram (indicative pluperfect plural third-person)
montarei (first-person future indicative singular)
montarás (future indicative second-person singular)
montará (future indicative singular third-person)
montaremos (first-person future indicative plural)
montaredes (future indicative plural second-person)
montareis (future indicative plural second-person)
montarám (future indicative plural third-person)
montarão (future indicative plural third-person)
montaria (conditional first-person singular)
montarias (conditional second-person singular)
montaria (conditional singular third-person)
montaríamos (conditional first-person plural)
montaríades (conditional plural second-person)
montaríeis (conditional plural second-person)
montaríais (conditional plural second-person)
montariam (conditional plural third-person)
monte (first-person present singular subjunctive)
montes (present second-person singular subjunctive)
monte (present singular subjunctive third-person)
montemos (first-person plural present subjunctive)
montedes (plural present second-person subjunctive)
monteis (plural present second-person subjunctive)
montem (plural present subjunctive third-person)
montasse (first-person imperfect singular subjunctive)
montasses (imperfect second-person singular subjunctive)
montasse (imperfect singular subjunctive third-person)
montássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
montássedes (imperfect plural second-person subjunctive)
montásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
montassem (imperfect plural subjunctive third-person)
montar (first-person future singular subjunctive)
montares (future second-person singular subjunctive)
montar (future singular subjunctive third-person)
montarmos (first-person future plural subjunctive)
montardes (future plural second-person subjunctive)
montarem (future plural subjunctive third-person)
monta (imperative second-person singular)
monte (imperative singular third-person)
montemos (first-person imperative plural)
montade (imperative plural second-person)
montai (imperative plural second-person)
montem (imperative plural third-person)
nom montes (imperative negative second-person singular)
nom monte (imperative negative singular third-person)
nom montemos (first-person imperative negative plural)
nom montedes (imperative negative plural second-person)
nom monteis (imperative negative plural second-person)
nom montem (imperative negative plural third-person)

From Old Galician-Portuguese montar, from Old French monter from Vulgar Latin *mōntāre, from Latin montem (“mountain”).


foca

Etymology tree
Ancient Greek φώκη (phṓkē)bor.?
Latin phōcalbor.
Galician foca
Learned borrowing from Latin phōca f, from Ancient Greek φώκη f (phṓkē).


mapache

From Classical Nahuatl māpach, māpachin (“raccoon, thief”), from māpachoā (“to seize, lay hold”).

(zoology) raccoon (nocturnal omnivore living in Northern America)


cuncha

Inherited from Old Galician-Portuguese concha (first attested in the 13th century). From Vulgar Latin *concla, from Latin conchula, diminutive of concha, from Ancient Greek κόγχη (kónkhē), from Proto-Indo-European *ḱongʰ-.


cornudo

From Old Galician-Portuguese cornudo (13th century, Cantigas de Santa Maria), from corno (“horn”) + -udo.

Sphyrna zygaena
Wikispecies:Sphyrna zygaena


vaqueiro

Inherited from Old Galician-Portuguese vaqueyro, from Medieval Latin vaccārius. Compare Portuguese vaqueiro, Spanish vaquero.


lorcha

Unknown. Perhaps from or related to French loche.


mormo

Inherited from Old Galician-Portuguese mormo, from Latin morbus.


castañeta

18th century, from castañola, from Catalan castanyola, with suffix change. Compare also French castagnole.

(zoology) Atlantic pomfret (Brama brama)


escarapote

From Latin scorpiō (“scorpion”) + the augmentative Galician suffix -ote, influenced by escarpa (“splinter, thorn”) of Germanic origin.

(zoology) red scorpionfish (Scorpaena scrofa)

(zoology) black scorpionfish (Scorpaena porcus)


bicudo

Rhynchophorus ferrugineus
Wikispecies:Rhynchophorus ferrugineus

(zoology) red palm weevil (Rhynchophorus ferrugineus)


vérrago

Attested since the 18th century. Probably from Latin varus (“eruption”), influenced by verruga.


rincho

Deverbal from rinchar. Compare Spanish relincho.

Scomber scombrus
Scomber scombrus#Translingual

(zoology) young of mackerel (Scomber scombrus)