"sinxelo" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "VL.",
        "3": "*singellus"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *singellus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "singulus"
      },
      "expansion": "Latin singulus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "singelo"
      },
      "expansion": "Portuguese singelo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "sencillo"
      },
      "expansion": "Spanish sencillo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese, from Vulgar Latin *singellus, from Latin singulus. Compare Portuguese singelo and Spanish sencillo.",
  "forms": [
    {
      "form": "sinxela",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sinxelos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sinxelas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sinxelo (feminine sinxela, masculine plural sinxelos, feminine plural sinxelas)",
      "name": "gl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "sinxeleza"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "Item, they should give the shoes for boys and girls, from fifteen till twenty years old, tacked and soled and corrected and made of good leather and well sewn, at ten maravedis; the simple ones, at six maravedis",
          "ref": "1438, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI, Vigo: Galaxia, page 129",
          "text": "Iten, que dían os çapatos de moços e moças de quinse anos fasta viinte, a des mrs, tacoados et sollados et ben apostados et de boo coyro e ben coseytos; et sengellos, a seys mrs.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Castelao was a simple man, essentially simple, and the simple' man endures everything.",
          "ref": "1976, Homenaxe a Castelao",
          "text": "Castelao era un home sinxelo, esencialmente sinxelo, e o home sinxelo acéitao todo.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simple"
      ],
      "id": "en-sinxelo-gl-adj-p6ObcvKX",
      "links": [
        [
          "simple",
          "simple"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 11 47 39",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sincere"
      ],
      "id": "en-sinxelo-gl-adj-yTMWUqEu",
      "links": [
        [
          "sincere",
          "sincere"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 11 47 39",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "naive"
      ],
      "id": "en-sinxelo-gl-adj-HsX0EnyX",
      "links": [
        [
          "naive",
          "naive"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "3 11 47 39",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slender, thin"
      ],
      "id": "en-sinxelo-gl-adj-vOw0VsF-",
      "links": [
        [
          "slender",
          "slender"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sinˈʃɛlo̝/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0",
      "word": "inxelo"
    }
  ],
  "word": "sinxelo"
}

{
  "categories": [
    "Galician adjectives",
    "Galician adjectives with red links in their headword lines",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician terms derived from Latin",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms derived from Vulgar Latin",
    "Galician terms inherited from Latin",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms inherited from Vulgar Latin",
    "Galician terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "-"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "VL.",
        "3": "*singellus"
      },
      "expansion": "Vulgar Latin *singellus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "singulus"
      },
      "expansion": "Latin singulus",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "singelo"
      },
      "expansion": "Portuguese singelo",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "sencillo"
      },
      "expansion": "Spanish sencillo",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese, from Vulgar Latin *singellus, from Latin singulus. Compare Portuguese singelo and Spanish sencillo.",
  "forms": [
    {
      "form": "sinxela",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "sinxelos",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "sinxelas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "sinxelo (feminine sinxela, masculine plural sinxelos, feminine plural sinxelas)",
      "name": "gl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "sinxeleza"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "Item, they should give the shoes for boys and girls, from fifteen till twenty years old, tacked and soled and corrected and made of good leather and well sewn, at ten maravedis; the simple ones, at six maravedis",
          "ref": "1438, X. Ferro Couselo, editor, A vida e a fala dos devanceiros. Escolma de documentos en galego dos séculos XIII ao XVI, Vigo: Galaxia, page 129",
          "text": "Iten, que dían os çapatos de moços e moças de quinse anos fasta viinte, a des mrs, tacoados et sollados et ben apostados et de boo coyro e ben coseytos; et sengellos, a seys mrs.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "Castelao was a simple man, essentially simple, and the simple' man endures everything.",
          "ref": "1976, Homenaxe a Castelao",
          "text": "Castelao era un home sinxelo, esencialmente sinxelo, e o home sinxelo acéitao todo.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "simple"
      ],
      "links": [
        [
          "simple",
          "simple"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "sincere"
      ],
      "links": [
        [
          "sincere",
          "sincere"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "naive"
      ],
      "links": [
        [
          "naive",
          "naive"
        ]
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "slender, thin"
      ],
      "links": [
        [
          "slender",
          "slender"
        ],
        [
          "thin",
          "thin"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sinˈʃɛlo̝/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "inxelo"
    }
  ],
  "word": "sinxelo"
}