"parideira" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "parideyra"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese parideyra",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1342"
      },
      "expansion": "1342",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1342",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "first attested in 1342",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "parir",
        "3": "-deira",
        "gloss1": "to give birth"
      },
      "expansion": "By surface analysis, parir (“to give birth”) + -deira",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese parideyra (first attested in 1342). By surface analysis, parir (“to give birth”) + -deira.",
  "forms": [
    {
      "form": "parideiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "fonly": "1"
      },
      "expansion": "parideira (feminine-only, feminine plural parideiras)",
      "name": "gl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧ri‧dei‧ra"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 44 20",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "fertile"
      ],
      "id": "en-parideira-gl-adj-vMNwrU6H",
      "links": [
        [
          "fertile",
          "fertile"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fértil"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paɾiˈdejɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[pa.ɾiˈð̞ej.ɾɐ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ejɾa"
    }
  ],
  "word": "parideira"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "parideyra"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese parideyra",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1342"
      },
      "expansion": "1342",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1342",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "first attested in 1342",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "parir",
        "3": "-deira",
        "gloss1": "to give birth"
      },
      "expansion": "By surface analysis, parir (“to give birth”) + -deira",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese parideyra (first attested in 1342). By surface analysis, parir (“to give birth”) + -deira.",
  "forms": [
    {
      "form": "parideiras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "parideira f (plural parideiras)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧ri‧dei‧ra"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 44 20",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "19 56 25",
          "kind": "other",
          "name": "Galician terms suffixed with -deira",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "14 37 21 24 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 2 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "15 37 21 24 4",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a female who is about to give birth"
      ],
      "id": "en-parideira-gl-noun-uu3btAYg",
      "links": [
        [
          "give birth",
          "give birth"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "36 44 20",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a fertile female (in reproductive age)"
      ],
      "id": "en-parideira-gl-noun-uPJ4cRCS",
      "links": [
        [
          "fertile",
          "fertile"
        ],
        [
          "reproductive",
          "reproductive"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paɾiˈdejɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[pa.ɾiˈð̞ej.ɾɐ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ejɾa"
    }
  ],
  "word": "parideira"
}

{
  "categories": [
    "Galician adjectives",
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician feminine nouns",
    "Galician lemmas",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms suffixed with -deira",
    "Galician terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Galician/ejɾa",
    "Rhymes:Galician/ejɾa/4 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "parideyra"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese parideyra",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1342"
      },
      "expansion": "1342",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1342",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "first attested in 1342",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "parir",
        "3": "-deira",
        "gloss1": "to give birth"
      },
      "expansion": "By surface analysis, parir (“to give birth”) + -deira",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese parideyra (first attested in 1342). By surface analysis, parir (“to give birth”) + -deira.",
  "forms": [
    {
      "form": "parideiras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "fonly": "1"
      },
      "expansion": "parideira (feminine-only, feminine plural parideiras)",
      "name": "gl-adj"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧ri‧dei‧ra"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "fertile"
      ],
      "links": [
        [
          "fertile",
          "fertile"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "fértil"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paɾiˈdejɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[pa.ɾiˈð̞ej.ɾɐ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ejɾa"
    }
  ],
  "word": "parideira"
}

{
  "categories": [
    "Galician adjectives",
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician feminine nouns",
    "Galician lemmas",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms suffixed with -deira",
    "Galician terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 2 entries",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Galician/ejɾa",
    "Rhymes:Galician/ejɾa/4 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "parideyra"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese parideyra",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1342"
      },
      "expansion": "1342",
      "name": "etydate/the"
    },
    {
      "args": {
        "1": "1342",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "first attested in 1342",
      "name": "etydate"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "parir",
        "3": "-deira",
        "gloss1": "to give birth"
      },
      "expansion": "By surface analysis, parir (“to give birth”) + -deira",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese parideyra (first attested in 1342). By surface analysis, parir (“to give birth”) + -deira.",
  "forms": [
    {
      "form": "parideiras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "parideira f (plural parideiras)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "pa‧ri‧dei‧ra"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "a female who is about to give birth"
      ],
      "links": [
        [
          "give birth",
          "give birth"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a fertile female (in reproductive age)"
      ],
      "links": [
        [
          "fertile",
          "fertile"
        ],
        [
          "reproductive",
          "reproductive"
        ]
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/paɾiˈdejɾa/"
    },
    {
      "ipa": "[pa.ɾiˈð̞ej.ɾɐ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ejɾa"
    }
  ],
  "word": "parideira"
}

{
  "called_from": "form_descriptions/1698",
  "msg": "unrecognized head form: feminine-only",
  "path": [
    "parideira"
  ],
  "section": "Galician",
  "subsection": "adjective",
  "title": "parideira",
  "trace": ""
}