See mol in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for mol meaning in Galician (4.6kB)
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “soft”",
"word": "duro"
}
],
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "amolecer"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "amolegar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "esmolicar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"word": "molar"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "blackspot sea bream",
"word": "ollomol"
},
{
"_dis1": "0 0 0 0",
"english": "cartilage",
"word": "óso mol"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "mole"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese mole",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "mollis",
"4": "",
"5": "soft, weak"
},
"expansion": "Latin mollis (“soft, weak”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese mole, from Latin mollis (“soft, weak”).",
"forms": [
{
"form": "moles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mol m or f (plural moles)",
"name": "gl-adj"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "take a strong vinegar and ground white clay and a little salt, finely ground, and mix very well everything till it becames a soft paste",
"ref": "1409, G. Pérez Barcala, editor, A tradución galega do \"Liber de medicina equorum\" de Joradanus Ruffus, Santiago de Compostela: USC, page 172",
"text": "filla o vinagre ben forte e a greda alva muda et pouco de sal ben mundo, e amasa todo moi ben ata que se faça ende ũa pasta mole",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"soft"
],
"id": "en-mol-gl-adj-9fRFUo9K",
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"flexible, pliant"
],
"id": "en-mol-gl-adj-~fl8JWi-",
"links": [
[
"flexible",
"flexible"
],
[
"pliant",
"pliant"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"weak, lacking strength"
],
"id": "en-mol-gl-adj-iTxfcTz5",
"links": [
[
"weak",
"weak"
],
[
"strength",
"strength"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [],
"examples": [
{
"english": "two canados [64 liters] of soft wine in the winery, as they are measured in Monforte",
"roman": "douſ canadoσ de bjnõ mole aa bica do lagar por la medida de Monforte",
"text": "1421, Margot Sponer (ed.), \"Documentos antiguos de Galicia\", in Anuari de l'Oficina Románica de Lingüística i Literatura, 7, page 60",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"wine (from viño mol, \"soft wine\")"
],
"id": "en-mol-gl-adj-a84zf7ZC",
"links": [
[
"wine",
"wine"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, dated) wine (from viño mol, \"soft wine\")"
],
"tags": [
"dated",
"feminine",
"informal",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɔl/"
}
],
"word": "mol"
}
{
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "de",
"3": "Mol"
},
"expansion": "German Mol",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From German Mol.",
"forms": [
{
"form": "moles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "mol m (plural moles)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "gl",
"name": "Chemistry",
"orig": "gl:Chemistry",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "gl",
"name": "Physics",
"orig": "gl:Physics",
"parents": [
"Sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "1 10 4 16 69",
"kind": "other",
"name": "Galician entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "2 3 3 5 88",
"kind": "topical",
"langcode": "gl",
"name": "SI units",
"orig": "gl:SI units",
"parents": [
"Units of measure",
"Metrology",
"Quantity",
"Applied sciences",
"Mathematics",
"Sciences",
"Formal sciences",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"mole (in the International System of Units, the base unit of amount of substance; the amount of substance of a system which contains as many elementary entities as there are atoms in 0.012 kg of carbon-12)"
],
"id": "en-mol-gl-noun-iK2rfU37",
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"physics",
"physics"
],
[
"mole",
"mole"
],
[
"International System of Units",
"International System of Units#English"
],
[
"base unit",
"base unit#English"
],
[
"atom",
"atom#English"
],
[
"kg",
"kilogram#English"
],
[
"carbon-12",
"carbon-12#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry, physics) mole (in the International System of Units, the base unit of amount of substance; the amount of substance of a system which contains as many elementary entities as there are atoms in 0.012 kg of carbon-12)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɔl/"
}
],
"word": "mol"
}
{
"antonyms": [
{
"sense": "antonym(s) of “soft”",
"word": "duro"
}
],
"categories": [
"Galician adjectives",
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician terms borrowed from German",
"Galician terms derived from German",
"Galician terms derived from Latin",
"Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms inherited from Latin",
"Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"gl:SI units"
],
"derived": [
{
"word": "amolecer"
},
{
"word": "amolegar"
},
{
"word": "esmolicar"
},
{
"word": "molar"
},
{
"english": "blackspot sea bream",
"word": "ollomol"
},
{
"english": "cartilage",
"word": "óso mol"
}
],
"etymology_number": 1,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "roa-opt",
"3": "mole"
},
"expansion": "Old Galician-Portuguese mole",
"name": "inh"
},
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "la",
"3": "mollis",
"4": "",
"5": "soft, weak"
},
"expansion": "Latin mollis (“soft, weak”)",
"name": "inh"
}
],
"etymology_text": "From Old Galician-Portuguese mole, from Latin mollis (“soft, weak”).",
"forms": [
{
"form": "moles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "mol m or f (plural moles)",
"name": "gl-adj"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"Galician terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "take a strong vinegar and ground white clay and a little salt, finely ground, and mix very well everything till it becames a soft paste",
"ref": "1409, G. Pérez Barcala, editor, A tradución galega do \"Liber de medicina equorum\" de Joradanus Ruffus, Santiago de Compostela: USC, page 172",
"text": "filla o vinagre ben forte e a greda alva muda et pouco de sal ben mundo, e amasa todo moi ben ata que se faça ende ũa pasta mole",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"soft"
],
"links": [
[
"soft",
"soft"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"flexible, pliant"
],
"links": [
[
"flexible",
"flexible"
],
[
"pliant",
"pliant"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"weak, lacking strength"
],
"links": [
[
"weak",
"weak"
],
[
"strength",
"strength"
]
],
"tags": [
"feminine",
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"Galician dated terms",
"Galician informal terms",
"Galician terms with quotations"
],
"examples": [
{
"english": "two canados [64 liters] of soft wine in the winery, as they are measured in Monforte",
"roman": "douſ canadoσ de bjnõ mole aa bica do lagar por la medida de Monforte",
"text": "1421, Margot Sponer (ed.), \"Documentos antiguos de Galicia\", in Anuari de l'Oficina Románica de Lingüística i Literatura, 7, page 60",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"wine (from viño mol, \"soft wine\")"
],
"links": [
[
"wine",
"wine"
]
],
"raw_glosses": [
"(informal, dated) wine (from viño mol, \"soft wine\")"
],
"tags": [
"dated",
"feminine",
"informal",
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɔl/"
}
],
"word": "mol"
}
{
"categories": [
"Galician countable nouns",
"Galician entries with incorrect language header",
"Galician lemmas",
"Galician masculine nouns",
"Galician nouns",
"Galician terms borrowed from German",
"Galician terms derived from German",
"Galician terms with IPA pronunciation",
"gl:SI units"
],
"etymology_number": 2,
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "gl",
"2": "de",
"3": "Mol"
},
"expansion": "German Mol",
"name": "bor"
}
],
"etymology_text": "From German Mol.",
"forms": [
{
"form": "moles",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "mol m (plural moles)",
"name": "gl-noun"
}
],
"lang": "Galician",
"lang_code": "gl",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"gl:Chemistry",
"gl:Physics"
],
"glosses": [
"mole (in the International System of Units, the base unit of amount of substance; the amount of substance of a system which contains as many elementary entities as there are atoms in 0.012 kg of carbon-12)"
],
"links": [
[
"chemistry",
"chemistry"
],
[
"physics",
"physics"
],
[
"mole",
"mole"
],
[
"International System of Units",
"International System of Units#English"
],
[
"base unit",
"base unit#English"
],
[
"atom",
"atom#English"
],
[
"kg",
"kilogram#English"
],
[
"carbon-12",
"carbon-12#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(chemistry, physics) mole (in the International System of Units, the base unit of amount of substance; the amount of substance of a system which contains as many elementary entities as there are atoms in 0.012 kg of carbon-12)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"chemistry",
"natural-sciences",
"physical-sciences",
"physics"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/ˈmɔl/"
}
],
"word": "mol"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable Galician dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-05 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.