"mestre" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "meestre"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese meestre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "maestre"
      },
      "expansion": "maestre",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "pro",
        "3": "maestre"
      },
      "expansion": "Old Occitan maestre",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-oca",
        "3": "maestre"
      },
      "expansion": "Old Catalan maestre",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "magister",
        "4": "magister, magistrum"
      },
      "expansion": "Latin magister, magistrum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "magister"
      },
      "expansion": "magister",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "maestro"
      },
      "expansion": "maestro",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "maestro",
        "3": "máster"
      },
      "expansion": "Doublet of maestro and máster",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "mestre"
      },
      "expansion": "Portuguese mestre",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese meestre, from earlier maestre, via Old Occitan maestre or Old Catalan maestre, from Latin magister, magistrum. Alternatively inherited from the Latin nominative magister or influenced by Spanish maestro. Doublet of maestro and máster. Cognate with Portuguese mestre.",
  "forms": [
    {
      "form": "mestres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mestra",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mestras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "mestra"
      },
      "expansion": "mestre m (plural mestres, feminine mestra, feminine plural mestras)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "62 38",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "teacher"
      ],
      "id": "en-mestre-gl-noun-EFepYE4E",
      "links": [
        [
          "teacher",
          "teacher"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "profesor"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "master (an expert at something)"
      ],
      "id": "en-mestre-gl-noun-gwYNEPoo",
      "links": [
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɛstɾɪ/"
    }
  ],
  "word": "mestre"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician doublets",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician terms borrowed from Old Catalan",
    "Galician terms borrowed from Old Occitan",
    "Galician terms derived from Latin",
    "Galician terms derived from Old Catalan",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms derived from Old Occitan",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "meestre"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese meestre",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "roa-opt",
        "2": "maestre"
      },
      "expansion": "maestre",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "pro",
        "3": "maestre"
      },
      "expansion": "Old Occitan maestre",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-oca",
        "3": "maestre"
      },
      "expansion": "Old Catalan maestre",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la",
        "3": "magister",
        "4": "magister, magistrum"
      },
      "expansion": "Latin magister, magistrum",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "magister"
      },
      "expansion": "magister",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "maestro"
      },
      "expansion": "maestro",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "maestro",
        "3": "máster"
      },
      "expansion": "Doublet of maestro and máster",
      "name": "doublet"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "mestre"
      },
      "expansion": "Portuguese mestre",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese meestre, from earlier maestre, via Old Occitan maestre or Old Catalan maestre, from Latin magister, magistrum. Alternatively inherited from the Latin nominative magister or influenced by Spanish maestro. Doublet of maestro and máster. Cognate with Portuguese mestre.",
  "forms": [
    {
      "form": "mestres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "mestra",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "mestras",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "mestra"
      },
      "expansion": "mestre m (plural mestres, feminine mestra, feminine plural mestras)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "teacher"
      ],
      "links": [
        [
          "teacher",
          "teacher"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "profesor"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "master (an expert at something)"
      ],
      "links": [
        [
          "master",
          "master"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ˈmɛstɾɪ/"
    }
  ],
  "word": "mestre"
}