"esmalte" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "frk"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "esmalte"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese esmalte",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "pro",
        "3": "esmalt"
      },
      "expansion": "Old Occitan esmalt",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la-eme",
        "3": "smaltum"
      },
      "expansion": "Early Medieval Latin smaltum",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese esmalte, probably from Old Occitan esmalt, from Early Medieval Latin smaltum.",
  "forms": [
    {
      "form": "esmaltes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "esmalte m (plural esmaltes)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "esmaltar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enamel"
      ],
      "id": "en-esmalte-gl-noun-EpJgEqNk",
      "links": [
        [
          "enamel",
          "enamel"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "55 45",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "an enamel with a shield with five leaves of fig, that can weight a mark and a half of silver, give or take",
          "roman": "hũu esmalte con escudo con çinco follas de figueira, que podera pesar hũu marquo et medio de prata pouquo mas ou menos;",
          "text": "1435, Á. Rodriguez González & José Armas Castro (eds.), Minutario notarial de Pontevedra (1433-1435), Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, d. 139",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enamel-work"
      ],
      "id": "en-esmalte-gl-noun-nMQ6yWNZ",
      "links": [
        [
          "enamel",
          "enamel"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[esˈmaltɪ]"
    }
  ],
  "word": "esmalte"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician terms derived from Early Medieval Latin",
    "Galician terms derived from Frankish",
    "Galician terms derived from Old Galician-Portuguese",
    "Galician terms derived from Old Occitan",
    "Galician terms inherited from Old Galician-Portuguese",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "frk"
      },
      "expansion": "",
      "name": "dercat"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "roa-opt",
        "3": "esmalte"
      },
      "expansion": "Old Galician-Portuguese esmalte",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "pro",
        "3": "esmalt"
      },
      "expansion": "Old Occitan esmalt",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "la-eme",
        "3": "smaltum"
      },
      "expansion": "Early Medieval Latin smaltum",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Old Galician-Portuguese esmalte, probably from Old Occitan esmalt, from Early Medieval Latin smaltum.",
  "forms": [
    {
      "form": "esmaltes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "esmalte m (plural esmaltes)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "esmaltar"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "enamel"
      ],
      "links": [
        [
          "enamel",
          "enamel"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "an enamel with a shield with five leaves of fig, that can weight a mark and a half of silver, give or take",
          "roman": "hũu esmalte con escudo con çinco follas de figueira, que podera pesar hũu marquo et medio de prata pouquo mas ou menos;",
          "text": "1435, Á. Rodriguez González & José Armas Castro (eds.), Minutario notarial de Pontevedra (1433-1435), Santiago de Compostela: Consello da Cultura Galega, d. 139",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "enamel-work"
      ],
      "links": [
        [
          "enamel",
          "enamel"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[esˈmaltɪ]"
    }
  ],
  "word": "esmalte"
}