"coañeira" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "coaño",
        "3": "eira",
        "t1": "chaff"
      },
      "expansion": "coaño (“chaff”) + -eira",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From coaño (“chaff”) + -eira.",
  "forms": [
    {
      "form": "coañeiras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "coañeira f (plural coañeiras)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "coaño"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "broom used for sweeping the chaff out the threshing floor"
      ],
      "id": "en-coañeira-gl-noun-vWZWVD23",
      "links": [
        [
          "broom",
          "broom"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "coaña"
        },
        {
          "word": "coañadeira"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "conical top of a haystack"
      ],
      "id": "en-coañeira-gl-noun-4f4HFdEj",
      "links": [
        [
          "top",
          "top"
        ],
        [
          "haystack",
          "haystack"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "curuto"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "4 9 77 9 1",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 10 58 16 4",
          "kind": "other",
          "name": "Galician terms suffixed with -eira",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 5 80 9 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "he gathers the mound in a chamber pot\nand saying \"Ave Maria\"\nthrows it in the midden",
          "ref": "c. 1850, Florencio Pol, Baixaba os calzós Xacobo:",
          "text": "Xunta ó monton nun cazolo\nè dicindo “Avemaria”\narrebolo na cañeira",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "place, usually by the house, for the traditional preparation of compost; midden"
      ],
      "id": "en-coañeira-gl-noun-XT-Ar0VR",
      "links": [
        [
          "compost",
          "compost"
        ],
        [
          "midden",
          "midden"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "estrumeira"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "traditional compost prepared with chaff, brushwood and dung"
      ],
      "id": "en-coañeira-gl-noun-AayE60~2",
      "links": [
        [
          "compost",
          "compost"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "estrume"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trash, waste, garbage; garbage can"
      ],
      "id": "en-coañeira-gl-noun-~pxxqQrP",
      "links": [
        [
          "trash",
          "trash"
        ],
        [
          "waste",
          "waste"
        ],
        [
          "garbage",
          "garbage"
        ],
        [
          "garbage can",
          "garbage can"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lixo"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʊ̯aˈɲejɾɐ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "cañeira"
    },
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0",
      "word": "cuañeira"
    }
  ],
  "word": "coañeira"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician feminine nouns",
    "Galician lemmas",
    "Galician nouns",
    "Galician nouns with red links in their headword lines",
    "Galician terms suffixed with -eira",
    "Pages with 1 entry"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "coaño",
        "3": "eira",
        "t1": "chaff"
      },
      "expansion": "coaño (“chaff”) + -eira",
      "name": "suffix"
    }
  ],
  "etymology_text": "From coaño (“chaff”) + -eira.",
  "forms": [
    {
      "form": "coañeiras",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "coañeira f (plural coañeiras)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "coaño"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "broom used for sweeping the chaff out the threshing floor"
      ],
      "links": [
        [
          "broom",
          "broom"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "coaña"
        },
        {
          "word": "coañadeira"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "conical top of a haystack"
      ],
      "links": [
        [
          "top",
          "top"
        ],
        [
          "haystack",
          "haystack"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "curuto"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Galician terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "he gathers the mound in a chamber pot\nand saying \"Ave Maria\"\nthrows it in the midden",
          "ref": "c. 1850, Florencio Pol, Baixaba os calzós Xacobo:",
          "text": "Xunta ó monton nun cazolo\nè dicindo “Avemaria”\narrebolo na cañeira",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "place, usually by the house, for the traditional preparation of compost; midden"
      ],
      "links": [
        [
          "compost",
          "compost"
        ],
        [
          "midden",
          "midden"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "estrumeira"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "traditional compost prepared with chaff, brushwood and dung"
      ],
      "links": [
        [
          "compost",
          "compost"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "estrume"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "trash, waste, garbage; garbage can"
      ],
      "links": [
        [
          "trash",
          "trash"
        ],
        [
          "waste",
          "waste"
        ],
        [
          "garbage",
          "garbage"
        ],
        [
          "garbage can",
          "garbage can"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "lixo"
        }
      ],
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "[kʊ̯aˈɲejɾɐ]"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "cañeira"
    },
    {
      "word": "cuañeira"
    }
  ],
  "word": "coañeira"
}