"chorón" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "chorar",
        "3": "-ón",
        "t1": "to cry"
      },
      "expansion": "chorar (“to cry”) + -ón",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "chorão"
      },
      "expansion": "Portuguese chorão",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "llorón"
      },
      "expansion": "Spanish llorón",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From chorar (“to cry”) + -ón. Cognate with Portuguese chorão, Spanish llorón.",
  "forms": [
    {
      "form": "choróns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chorona",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "choronas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "chorón m (plural choróns, feminine chorona, feminine plural choronas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "38 19 42",
          "kind": "other",
          "name": "Galician terms suffixed with -ón",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "crybaby, whiner; also figuratively, moaner"
      ],
      "id": "en-chorón-gl-noun-yZn-yoc6",
      "links": [
        [
          "crybaby",
          "crybaby"
        ],
        [
          "whiner",
          "whiner"
        ],
        [
          "moaner",
          "moaner"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "choromicas"
        },
        {
          "word": "mexericas"
        },
        {
          "word": "nifrón"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 7 49",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 19 42",
          "kind": "other",
          "name": "Galician terms suffixed with -ón",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "By the flowery side of this spring,\nsitting in the shade of a weeping willow I am,\naching heart, disconsolate soul,\nsad, little by little I die",
          "ref": "1845, Alberto Camino, O desconsolo",
          "roman": "triste morrendo pouco a pouco vóu.",
          "text": "D’esta fontiña áa beira froleada\nsentado áa sombra de un chorón estóu\ndoído o peito, á alma esconsolada",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weeping willow (Salix babylonica, a species of willow with very pendulous twigs)"
      ],
      "id": "en-chorón-gl-noun-T7bH2Xj-",
      "links": [
        [
          "weeping willow",
          "weeping willow"
        ],
        [
          "Salix babylonica",
          "Wikispecies:Salix babylonica"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "salgueiro chorón"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃoˈɾoŋ/"
    }
  ],
  "word": "chorón"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "chorar",
        "3": "-ón",
        "t1": "to cry"
      },
      "expansion": "chorar (“to cry”) + -ón",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "chorão"
      },
      "expansion": "Portuguese chorão",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "llorón"
      },
      "expansion": "Spanish llorón",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From chorar (“to cry”) + -ón. Cognate with Portuguese chorão, Spanish llorón.",
  "forms": [
    {
      "form": "chorona",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "choróns",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "choronas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "chorón (feminine chorona, masculine plural choróns, feminine plural choronas)",
      "name": "gl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "44 7 49",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "38 19 42",
          "kind": "other",
          "name": "Galician terms suffixed with -ón",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weepy, whiny"
      ],
      "id": "en-chorón-gl-adj-y9WpvvgV",
      "links": [
        [
          "weepy",
          "weepy"
        ],
        [
          "whiny",
          "whiny"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "choromicas"
        },
        {
          "word": "mexericas"
        },
        {
          "word": "nifrón"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃoˈɾoŋ/"
    }
  ],
  "word": "chorón"
}

{
  "categories": [
    "Galician adjectives",
    "Galician adjectives with red links in their headword lines",
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician nouns with red links in their headword lines",
    "Galician terms suffixed with -ón",
    "Galician terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "chorar",
        "3": "-ón",
        "t1": "to cry"
      },
      "expansion": "chorar (“to cry”) + -ón",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "chorão"
      },
      "expansion": "Portuguese chorão",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "llorón"
      },
      "expansion": "Spanish llorón",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From chorar (“to cry”) + -ón. Cognate with Portuguese chorão, Spanish llorón.",
  "forms": [
    {
      "form": "choróns",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chorona",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "choronas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "f": "+"
      },
      "expansion": "chorón m (plural choróns, feminine chorona, feminine plural choronas)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "crybaby, whiner; also figuratively, moaner"
      ],
      "links": [
        [
          "crybaby",
          "crybaby"
        ],
        [
          "whiner",
          "whiner"
        ],
        [
          "moaner",
          "moaner"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "choromicas"
        },
        {
          "word": "mexericas"
        },
        {
          "word": "nifrón"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "Entries using missing taxonomic name (species)",
        "Galician terms with quotations",
        "Quotation templates to be cleaned"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "By the flowery side of this spring,\nsitting in the shade of a weeping willow I am,\naching heart, disconsolate soul,\nsad, little by little I die",
          "ref": "1845, Alberto Camino, O desconsolo",
          "roman": "triste morrendo pouco a pouco vóu.",
          "text": "D’esta fontiña áa beira froleada\nsentado áa sombra de un chorón estóu\ndoído o peito, á alma esconsolada",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "weeping willow (Salix babylonica, a species of willow with very pendulous twigs)"
      ],
      "links": [
        [
          "weeping willow",
          "weeping willow"
        ],
        [
          "Salix babylonica",
          "Wikispecies:Salix babylonica"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "salgueiro chorón"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃoˈɾoŋ/"
    }
  ],
  "word": "chorón"
}

{
  "categories": [
    "Galician adjectives",
    "Galician adjectives with red links in their headword lines",
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician nouns with red links in their headword lines",
    "Galician terms suffixed with -ón",
    "Galician terms with IPA pronunciation"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "chorar",
        "3": "-ón",
        "t1": "to cry"
      },
      "expansion": "chorar (“to cry”) + -ón",
      "name": "affix"
    },
    {
      "args": {
        "1": "pt",
        "2": "chorão"
      },
      "expansion": "Portuguese chorão",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "llorón"
      },
      "expansion": "Spanish llorón",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From chorar (“to cry”) + -ón. Cognate with Portuguese chorão, Spanish llorón.",
  "forms": [
    {
      "form": "chorona",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "choróns",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "choronas",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "chorón (feminine chorona, masculine plural choróns, feminine plural choronas)",
      "name": "gl-adj"
    }
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "weepy, whiny"
      ],
      "links": [
        [
          "weepy",
          "weepy"
        ],
        [
          "whiny",
          "whiny"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "choromicas"
        },
        {
          "word": "mexericas"
        },
        {
          "word": "nifrón"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/t͡ʃoˈɾoŋ/"
    }
  ],
  "word": "chorón"
}