"albaroque" meaning in Galician

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "es",
        "3": "alboroque"
      },
      "expansion": "Spanish alboroque",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "lad",
        "3": "ברוך",
        "4": "",
        "5": "blessed",
        "tr": "baruh"
      },
      "expansion": "Ladino ברוך (baruh, “blessed”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "he",
        "3": "בָּרוּךְ",
        "4": "",
        "5": "blessed; congratulations!",
        "tr": "bārūḵ"
      },
      "expansion": "Hebrew בָּרוּךְ (bārūḵ, “blessed; congratulations!”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مَبْرُوك",
        "3": "",
        "4": "blessed; congratulations!"
      },
      "expansion": "Arabic مَبْرُوك (mabrūk, “blessed; congratulations!”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish alboroque, from Ladino ברוך (baruh, “blessed”), from Hebrew בָּרוּךְ (bārūḵ, “blessed; congratulations!”) used by Jewish merchants to congratulate for a bargain, compare Arabic مَبْرُوك (mabrūk, “blessed; congratulations!”).",
  "forms": [
    {
      "form": "albaroques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "albaroque m (plural albaroques)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧ba‧ro‧que"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 32 37",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meal or feast held as corroboration of a deal"
      ],
      "id": "en-albaroque-gl-noun-B0J37Z5v",
      "links": [
        [
          "meal",
          "meal"
        ],
        [
          "feast",
          "feast"
        ],
        [
          "corroboration",
          "corroboration"
        ],
        [
          "deal",
          "deal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "robra"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 32 37",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meal or feast held after a communal, usually unpaid, work"
      ],
      "id": "en-albaroque-gl-noun-QbMTYYi~",
      "links": [
        [
          "meal",
          "meal"
        ],
        [
          "feast",
          "feast"
        ],
        [
          "communal",
          "communal"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "robra"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "31 32 37",
          "kind": "other",
          "name": "Galician entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "23 27 50",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "30 30 40",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "meal or feast offered to a group of hired workers after finishing the work"
      ],
      "id": "en-albaroque-gl-noun-wQIoYtRk",
      "links": [
        [
          "meal",
          "meal"
        ],
        [
          "feast",
          "feast"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gueste"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/albaˈɾɔke/"
    },
    {
      "ipa": "[ɑl.β̞aˈɾɔ.kɪ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔke"
    }
  ],
  "word": "albaroque"
}

{
  "categories": [
    "Galician countable nouns",
    "Galician entries with incorrect language header",
    "Galician lemmas",
    "Galician masculine nouns",
    "Galician nouns",
    "Galician terms borrowed from Spanish",
    "Galician terms derived from Hebrew",
    "Galician terms derived from Ladino",
    "Galician terms derived from Spanish",
    "Galician terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Rhymes:Galician/ɔke",
    "Rhymes:Galician/ɔke/4 syllables"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "es",
        "3": "alboroque"
      },
      "expansion": "Spanish alboroque",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "lad",
        "3": "ברוך",
        "4": "",
        "5": "blessed",
        "tr": "baruh"
      },
      "expansion": "Ladino ברוך (baruh, “blessed”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gl",
        "2": "he",
        "3": "בָּרוּךְ",
        "4": "",
        "5": "blessed; congratulations!",
        "tr": "bārūḵ"
      },
      "expansion": "Hebrew בָּרוּךְ (bārūḵ, “blessed; congratulations!”)",
      "name": "der"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ar",
        "2": "مَبْرُوك",
        "3": "",
        "4": "blessed; congratulations!"
      },
      "expansion": "Arabic مَبْرُوك (mabrūk, “blessed; congratulations!”)",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "From Spanish alboroque, from Ladino ברוך (baruh, “blessed”), from Hebrew בָּרוּךְ (bārūḵ, “blessed; congratulations!”) used by Jewish merchants to congratulate for a bargain, compare Arabic مَبْرُوك (mabrūk, “blessed; congratulations!”).",
  "forms": [
    {
      "form": "albaroques",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "albaroque m (plural albaroques)",
      "name": "gl-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "al‧ba‧ro‧que"
  ],
  "lang": "Galician",
  "lang_code": "gl",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "meal or feast held as corroboration of a deal"
      ],
      "links": [
        [
          "meal",
          "meal"
        ],
        [
          "feast",
          "feast"
        ],
        [
          "corroboration",
          "corroboration"
        ],
        [
          "deal",
          "deal"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "robra"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "meal or feast held after a communal, usually unpaid, work"
      ],
      "links": [
        [
          "meal",
          "meal"
        ],
        [
          "feast",
          "feast"
        ],
        [
          "communal",
          "communal"
        ],
        [
          "work",
          "work"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "robra"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "meal or feast offered to a group of hired workers after finishing the work"
      ],
      "links": [
        [
          "meal",
          "meal"
        ],
        [
          "feast",
          "feast"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "gueste"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/albaˈɾɔke/"
    },
    {
      "ipa": "[ɑl.β̞aˈɾɔ.kɪ]"
    },
    {
      "rhymes": "-ɔke"
    }
  ],
  "word": "albaroque"
}