raiar

gl-verb

raiar (first-person singular present raio, first-person singular preterite raiei, past participle raiado)

raio (first-person present singular)
raiei (first-person preterite singular)
raiado (participle past)
raiar (impersonal infinitive)
raiar (first-person infinitive singular)
raiares (infinitive second-person singular)
raiar (infinitive personal singular)
raiarmos (first-person infinitive plural)
raiardes (infinitive plural second-person)
raiaren (infinitive personal plural)
raiando (gerund)
raiado (masculine participle past singular)
raiado (first-person masculine participle past singular)
raiado (masculine participle past second-person singular)
raiados (masculine participle past plural)
raiados (first-person masculine participle past plural second-person)
raiada (feminine participle past singular)
raiada (feminine first-person participle past singular)
raiada (feminine participle past second-person singular)
raiadas (feminine participle past plural)
raiadas (feminine first-person participle past plural second-person)
raio (first-person indicative present singular)
raias (indicative present second-person singular)
raia (indicative present singular)
raiamos (first-person indicative plural present)
raiades (indicative plural present second-person)
raian (indicative plural present)
raiaba (first-person imperfect indicative singular)
raiabas (imperfect indicative second-person singular)
raiaba (imperfect indicative singular)
raiabamos (first-person imperfect indicative plural)
raiabades (imperfect indicative plural second-person)
raiaban (imperfect indicative plural)
raiei (first-person indicative preterite singular)
raiaches (indicative preterite second-person singular)
raiou (indicative preterite singular)
raiamos (first-person indicative plural preterite)
raiastes (indicative plural preterite second-person)
raiaron (indicative plural preterite)
raiara (first-person indicative pluperfect singular)
raiaras (indicative pluperfect second-person singular)
raiara (indicative pluperfect singular)
raiaramos (first-person indicative pluperfect plural)
raiarades (indicative pluperfect plural second-person)
raiaran (indicative pluperfect plural)
raiarei (first-person future indicative singular)
raiarás (future indicative second-person singular)
raiará (future indicative singular)
raiaremos (first-person future indicative plural)
raiaredes (future indicative plural second-person)
raiarán (future indicative plural)
raiaría (conditional first-person singular)
raiarías (conditional second-person singular)
raiaría (conditional singular)
raiariamos (conditional first-person plural)
raiariades (conditional plural second-person)
raiarían (conditional plural)
raie (first-person present singular subjunctive)
raies (present second-person singular subjunctive)
raie (present singular subjunctive)
raiemos (first-person plural present subjunctive)
raiedes (plural present second-person subjunctive)
raien (plural present subjunctive)
raiase (first-person imperfect singular subjunctive)
raiases (imperfect second-person singular subjunctive)
raiase (imperfect singular subjunctive)
raiásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
raiásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
raiasen (imperfect plural subjunctive)
raiar (first-person future singular subjunctive)
raiares (future second-person singular subjunctive)
raiar (future singular subjunctive)
raiarmos (first-person future plural subjunctive)
raiardes (future plural second-person subjunctive)
raiaren (future plural subjunctive)
raia (imperative second-person singular)
raie (imperative singular)
raiemos (first-person imperative plural)
raiade (imperative plural second-person)
raien (imperative plural)
non raies (imperative negative second-person singular)
non raie (imperative negative singular)
non raiemos (first-person imperative negative plural)
non raiedes (imperative negative plural second-person)
non raien (imperative negative plural)
raiar (impersonal infinitive)
raiar (first-person infinitive singular)
raiares (infinitive second-person singular)
raiar (infinitive singular third-person)
raiarmos (first-person infinitive plural)
raiardes (infinitive plural second-person)
raiarem (infinitive plural third-person)
raiando (gerund)
raiado (first-person masculine participle past singular third-person)
raiado (masculine participle past second-person singular)
raiados (masculine participle past plural)
raiada (feminine first-person participle past singular third-person)
raiada (feminine participle past second-person singular)
raiadas (feminine participle past plural)
raio (first-person indicative present singular)
raias (indicative present second-person singular)
raia (indicative present singular third-person)
raiamos (first-person indicative plural present)
raiades (indicative plural present second-person)
raiais (indicative plural present second-person)
raiam (indicative plural present third-person)
raiava (first-person imperfect indicative singular)
raiavas (imperfect indicative second-person singular)
raiava (imperfect indicative singular third-person)
raiávamos (first-person imperfect indicative plural)
raiávades (imperfect indicative plural second-person)
raiáveis (imperfect indicative plural second-person)
raiávais (imperfect indicative plural second-person)
raiavam (imperfect indicative plural third-person)
raiei (first-person indicative preterite singular)
raiaste (indicative preterite second-person singular)
raiache (indicative preterite second-person singular)
raiou (indicative preterite singular third-person)
raiamos (first-person indicative plural preterite)
raiastes (indicative plural preterite second-person)
raiárom (indicative plural preterite third-person)
raiaram (indicative plural preterite third-person)
raiara (first-person indicative pluperfect singular)
raiaras (indicative pluperfect second-person singular)
raiara (indicative pluperfect singular third-person)
raiáramos (first-person indicative pluperfect plural)
raiárades (indicative pluperfect plural second-person)
raiáreis (indicative pluperfect plural second-person)
raiárais (indicative pluperfect plural second-person)
raiaram (indicative pluperfect plural third-person)
raiarei (first-person future indicative singular)
raiarás (future indicative second-person singular)
raiará (future indicative singular third-person)
raiaremos (first-person future indicative plural)
raiaredes (future indicative plural second-person)
raiareis (future indicative plural second-person)
raiarám (future indicative plural third-person)
raiarão (future indicative plural third-person)
raiaria (conditional first-person singular)
raiarias (conditional second-person singular)
raiaria (conditional singular third-person)
raiaríamos (conditional first-person plural)
raiaríades (conditional plural second-person)
raiaríeis (conditional plural second-person)
raiaríais (conditional plural second-person)
raiariam (conditional plural third-person)
raie (first-person present singular subjunctive)
raies (present second-person singular subjunctive)
raie (present singular subjunctive third-person)
raiemos (first-person plural present subjunctive)
raiedes (plural present second-person subjunctive)
raieis (plural present second-person subjunctive)
raiem (plural present subjunctive third-person)
raiasse (first-person imperfect singular subjunctive)
raiasses (imperfect second-person singular subjunctive)
raiasse (imperfect singular subjunctive third-person)
raiássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
raiássedes (imperfect plural second-person subjunctive)
raiásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
raiassem (imperfect plural subjunctive third-person)
raiar (first-person future singular subjunctive)
raiares (future second-person singular subjunctive)
raiar (future singular subjunctive third-person)
raiarmos (first-person future plural subjunctive)
raiardes (future plural second-person subjunctive)
raiarem (future plural subjunctive third-person)
raia (imperative second-person singular)
raie (imperative singular third-person)
raiemos (first-person imperative plural)
raiade (imperative plural second-person)
raiai (imperative plural second-person)
raiem (imperative plural third-person)
nom raies (imperative negative second-person singular)
nom raie (imperative negative singular third-person)
nom raiemos (first-person imperative negative plural)
nom raiedes (imperative negative plural second-person)
nom raieis (imperative negative plural second-person)
nom raiem (imperative negative plural third-person)

From Old Galician-Portuguese rayar (13th century, Cantigas de Santa Maria), from raio (“ray”) + -ar, perhaps corresponding to Latin radiō, radiāre, and thus a doublet of radiar. Compare Spanish rayar, Italian raggiare.

Tanto que os tres caualeyros uirõ a manãa, subirõ en seus caualos, pero eýnda nõ era bẽ día claro, mais a lũa rray[a]ua moy bẽ et nihũ nõ podía osmar hu todos tres quiríã yr.

1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 737:

As soon as the three knights saw the morning, they mounted their horses, however the day was not clear yet, but the moon was shinning bright and no one could guess where the three wanted to go

E logo lles preguntei
A donde este Homero estava;
Mandaronme à Compostela,
Y as Estrelas ja rayaban.

1697, Fabián Pardiñas, Eu oín a meus avós:

And then I asked them
Where this Homer was;
They sent me to Compostela,
And the stars already were shinning


bradar

bradar (first-person singular present brado, first-person singular preterite bradei, past participle bradado)

brado (first-person present singular)
bradei (first-person preterite singular)
bradado (participle past)
bradar (impersonal infinitive)
bradar (first-person infinitive singular)
bradares (infinitive second-person singular)
bradar (infinitive personal singular)
bradarmos (first-person infinitive plural)
bradardes (infinitive plural second-person)
bradaren (infinitive personal plural)
bradando (gerund)
bradado (masculine participle past singular)
bradado (first-person masculine participle past singular)
bradado (masculine participle past second-person singular)
bradados (masculine participle past plural)
bradados (first-person masculine participle past plural second-person)
bradada (feminine participle past singular)
bradada (feminine first-person participle past singular)
bradada (feminine participle past second-person singular)
bradadas (feminine participle past plural)
bradadas (feminine first-person participle past plural second-person)
brado (first-person indicative present singular)
bradas (indicative present second-person singular)
brada (indicative present singular)
bradamos (first-person indicative plural present)
bradades (indicative plural present second-person)
bradan (indicative plural present)
bradaba (first-person imperfect indicative singular)
bradabas (imperfect indicative second-person singular)
bradaba (imperfect indicative singular)
bradabamos (first-person imperfect indicative plural)
bradabades (imperfect indicative plural second-person)
bradaban (imperfect indicative plural)
bradei (first-person indicative preterite singular)
bradaches (indicative preterite second-person singular)
bradou (indicative preterite singular)
bradamos (first-person indicative plural preterite)
bradastes (indicative plural preterite second-person)
bradaron (indicative plural preterite)
bradara (first-person indicative pluperfect singular)
bradaras (indicative pluperfect second-person singular)
bradara (indicative pluperfect singular)
bradaramos (first-person indicative pluperfect plural)
bradarades (indicative pluperfect plural second-person)
bradaran (indicative pluperfect plural)
bradarei (first-person future indicative singular)
bradarás (future indicative second-person singular)
bradará (future indicative singular)
bradaremos (first-person future indicative plural)
bradaredes (future indicative plural second-person)
bradarán (future indicative plural)
bradaría (conditional first-person singular)
bradarías (conditional second-person singular)
bradaría (conditional singular)
bradariamos (conditional first-person plural)
bradariades (conditional plural second-person)
bradarían (conditional plural)
brade (first-person present singular subjunctive)
brades (present second-person singular subjunctive)
brade (present singular subjunctive)
brademos (first-person plural present subjunctive)
bradedes (plural present second-person subjunctive)
braden (plural present subjunctive)
bradase (first-person imperfect singular subjunctive)
bradases (imperfect second-person singular subjunctive)
bradase (imperfect singular subjunctive)
bradásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
bradásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
bradasen (imperfect plural subjunctive)
bradar (first-person future singular subjunctive)
bradares (future second-person singular subjunctive)
bradar (future singular subjunctive)
bradarmos (first-person future plural subjunctive)
bradardes (future plural second-person subjunctive)
bradaren (future plural subjunctive)
brada (imperative second-person singular)
brade (imperative singular)
brademos (first-person imperative plural)
bradade (imperative plural second-person)
braden (imperative plural)
non brades (imperative negative second-person singular)
non brade (imperative negative singular)
non brademos (first-person imperative negative plural)
non bradedes (imperative negative plural second-person)
non braden (imperative negative plural)
bradar (impersonal infinitive)
bradar (first-person infinitive singular)
bradares (infinitive second-person singular)
bradar (infinitive singular third-person)
bradarmos (first-person infinitive plural)
bradardes (infinitive plural second-person)
bradarem (infinitive plural third-person)
bradando (gerund)
bradado (first-person masculine participle past singular third-person)
bradado (masculine participle past second-person singular)
bradados (masculine participle past plural)
bradada (feminine first-person participle past singular third-person)
bradada (feminine participle past second-person singular)
bradadas (feminine participle past plural)
brado (first-person indicative present singular)
bradas (indicative present second-person singular)
brada (indicative present singular third-person)
bradamos (first-person indicative plural present)
bradades (indicative plural present second-person)
bradais (indicative plural present second-person)
bradam (indicative plural present third-person)
bradava (first-person imperfect indicative singular)
bradavas (imperfect indicative second-person singular)
bradava (imperfect indicative singular third-person)
bradávamos (first-person imperfect indicative plural)
bradávades (imperfect indicative plural second-person)
bradáveis (imperfect indicative plural second-person)
bradávais (imperfect indicative plural second-person)
bradavam (imperfect indicative plural third-person)
bradei (first-person indicative preterite singular)
bradaste (indicative preterite second-person singular)
bradache (indicative preterite second-person singular)
bradou (indicative preterite singular third-person)
bradamos (first-person indicative plural preterite)
bradastes (indicative plural preterite second-person)
bradárom (indicative plural preterite third-person)
bradaram (indicative plural preterite third-person)
bradara (first-person indicative pluperfect singular)
bradaras (indicative pluperfect second-person singular)
bradara (indicative pluperfect singular third-person)
bradáramos (first-person indicative pluperfect plural)
bradárades (indicative pluperfect plural second-person)
bradáreis (indicative pluperfect plural second-person)
bradárais (indicative pluperfect plural second-person)
bradaram (indicative pluperfect plural third-person)
bradarei (first-person future indicative singular)
bradarás (future indicative second-person singular)
bradará (future indicative singular third-person)
bradaremos (first-person future indicative plural)
bradaredes (future indicative plural second-person)
bradareis (future indicative plural second-person)
bradarám (future indicative plural third-person)
bradarão (future indicative plural third-person)
bradaria (conditional first-person singular)
bradarias (conditional second-person singular)
bradaria (conditional singular third-person)
bradaríamos (conditional first-person plural)
bradaríades (conditional plural second-person)
bradaríeis (conditional plural second-person)
bradaríais (conditional plural second-person)
bradariam (conditional plural third-person)
brade (first-person present singular subjunctive)
brades (present second-person singular subjunctive)
brade (present singular subjunctive third-person)
brademos (first-person plural present subjunctive)
bradedes (plural present second-person subjunctive)
bradeis (plural present second-person subjunctive)
bradem (plural present subjunctive third-person)
bradasse (first-person imperfect singular subjunctive)
bradasses (imperfect second-person singular subjunctive)
bradasse (imperfect singular subjunctive third-person)
bradássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
bradássedes (imperfect plural second-person subjunctive)
bradásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
bradassem (imperfect plural subjunctive third-person)
bradar (first-person future singular subjunctive)
bradares (future second-person singular subjunctive)
bradar (future singular subjunctive third-person)
bradarmos (first-person future plural subjunctive)
bradardes (future plural second-person subjunctive)
bradarem (future plural subjunctive third-person)
brada (imperative second-person singular)
brade (imperative singular third-person)
brademos (first-person imperative plural)
bradade (imperative plural second-person)
bradai (imperative plural second-person)
bradem (imperative plural third-person)
nom brades (imperative negative second-person singular)
nom brade (imperative negative singular third-person)
nom brademos (first-person imperative negative plural)
nom bradedes (imperative negative plural second-person)
nom bradeis (imperative negative plural second-person)
nom bradem (imperative negative plural third-person)

From Old Galician-Portuguese braadar, from Medieval Latin *balatrare (“to shout, to shriek”), probably related to Latin balatrō (“charlatan”), probably from balō (“to baa”). Cognate with Portuguese bradar, Spanish baladrar, Catalan baladrejar.

inh

et se a fegura do ydolo for doutra ymage que nõ seja de omẽ, se he de carneyro, poñamos que veña oespiritu máo, et entre et fale, ¿podera fazer al senõ braadar, segũdo que braada o carneyro ?, çerto nõ al; et se for de cabrõ outrosi nõ fara senõ braadar, et se for de touro mudiar ou rreburdiar, et se for de çegona, ferir [cõ] os pycos et fazer aquel som que ellas fazem como taboezillas.

c. 1300, R. Martínez López, editor, General Estoria. Versión gallega del siglo XIV, Oviedo: Publicacións de Archivum, page 141:

and if the figure of the idol has another image different from that of a man, if it was of a ram, let's then say tha the evil spirit comes and enters in it and talks: what could the spirit do but bleat as a ram bleats? Certainly not other thing. And if the image was that of a billy goat he would only bleat, and if it was of a bull, he would moo or low; and if it was that of a stork, he would clash the beak and do that characteristic sound that the storks do, as of tablets


muiñeira

Muíño (“mill”) + -eira, "(dance) of the mill".

Vexamos outra especie de muiñeira, o «Golpe».

1963, Actas do 1º congresso de etnografia e folclore, volume 2, Junta da Acção Social, page 135:

Let’s see another type of muiñeira, the “Golpe.”

a traditional dance and musical genre of Galicia, characterised by a 6/8 tempo, lively, choreographic dancing and the use of bagpipes


vilancico

From Spanish villancico, from villano (“peasant”), from Medieval Latin vīllānus (“villager”).

(music, poetry) villancico (traditional Spanish or Portuguese folk song)


cárdeo

gl-adj

cárdeo (feminine cárdea, masculine plural cárdeos, feminine plural cárdeas)

cárdea (feminine)
cárdeos (masculine plural)
cárdeas (feminine plural)

Attested since the 13th century. From Old Galician-Portuguese cardẽo, from Late Latin cardinus (“bluish”), from carduus (“thistle”). Cognate with Portuguese cárdeo and Spanish cárdeno.

Et, quando foy desarmado, sabede que o corpo, que ante auj́a moy brãco, pareçía atã cárdeo et atã negro que esto era hũa grã marauilla, et per moytos lugares lle seýa o sange

1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 547:

And, when disarmed, you must know that his body, once so white, appearer as livid and as black that it was wondrous, and blood come out it in may places

thistle-coloured; purplish, bluish, violet, livid


adufe

Inherited from Old Galician-Portuguese adufe, from Arabic الدُّفّ (ad-duff, “tambourine”), from Middle Persian 𐭣𐭯 (dp /dap/, “daf”), from Sumerian 𒁾 (dub, “tablet”). Compare Portuguese adufe.

inh+

Falas como nun Cortello
è ainda hà de aver un estrozo,
pois sin ver que o fol è mozo,
dàs nel como nun fol vello:
ay Mingota eu chè aconsello,
non fagas con que se atufe,
librenos Dios de que bufe,
por que si colle un fumeiro
en boas mans està ô Pandeiro
para quentarche ô adufe.

1753, Diego Antonio Cernadas y Castro, Mingotiña, si está alá:

You speak as a stable,
and yet there will be a wreck,
because, don't seeing that the bag is young,
you hit it as if it was old:
oh, Mingota, I recommend that you
don't anger him,
God save us from him seething,
because if he grabs a club
the tambourine is in good hands
for heating your adufe drum

(music) kind of squared tambourine of Arab origin


gaiteiro

gl-noun

gaiteiro m (plural gaiteiros, feminine gaiteira, feminine plural gaiteiras)

gaiteiros (plural)
gaiteira (feminine)
gaiteiras (feminine plural)

(music) bagpiper (one who plays the bagpipes)


saibro

From Latin sabulum, from Proto-Indo-European *sámh₂dʰos.

(heraldry) sable (the black colour on a coat of arms)


ganir

gl-verb

ganir (first-person singular present gano, first-person singular preterite ganín, past participle ganido)

gano (first-person present singular)
ganín (first-person preterite singular)
ganido (participle past)
gano (first-person present singular)
ganim (first-person preterite singular)
gani (first-person preterite singular)
ganido (participle past)
ganir (impersonal infinitive)
ganir (first-person infinitive singular)
ganires (infinitive second-person singular)
ganir (infinitive personal singular)
ganirmos (first-person infinitive plural)
ganirdes (infinitive plural second-person)
ganiren (infinitive personal plural)
ganindo (gerund)
ganido (masculine participle past singular)
ganido (first-person masculine participle past singular)
ganido (masculine participle past second-person singular)
ganidos (masculine participle past plural)
ganidos (first-person masculine participle past plural second-person)
ganida (feminine participle past singular)
ganida (feminine first-person participle past singular)
ganida (feminine participle past second-person singular)
ganidas (feminine participle past plural)
ganidas (feminine first-person participle past plural second-person)
gano (first-person indicative present singular)
ganes (indicative present second-person singular)
gane (indicative present singular)
ganimos (first-person indicative plural present)
ganides (indicative plural present second-person)
ganen (indicative plural present)
ganía (first-person imperfect indicative singular)
ganías (imperfect indicative second-person singular)
ganía (imperfect indicative singular)
ganiamos (first-person imperfect indicative plural)
ganiades (imperfect indicative plural second-person)
ganían (imperfect indicative plural)
ganín (first-person indicative preterite singular)
ganiches (indicative preterite second-person singular)
ganiu (indicative preterite singular)
ganimos (first-person indicative plural preterite)
ganistes (indicative plural preterite second-person)
ganiron (indicative plural preterite)
ganira (first-person indicative pluperfect singular)
ganiras (indicative pluperfect second-person singular)
ganira (indicative pluperfect singular)
ganiramos (first-person indicative pluperfect plural)
ganirades (indicative pluperfect plural second-person)
ganiran (indicative pluperfect plural)
ganirei (first-person future indicative singular)
ganirás (future indicative second-person singular)
ganirá (future indicative singular)
ganiremos (first-person future indicative plural)
ganiredes (future indicative plural second-person)
ganirán (future indicative plural)
ganiría (conditional first-person singular)
ganirías (conditional second-person singular)
ganiría (conditional singular)
ganiriamos (conditional first-person plural)
ganiriades (conditional plural second-person)
ganirían (conditional plural)
gana (first-person present singular subjunctive)
ganas (present second-person singular subjunctive)
gana (present singular subjunctive)
ganamos (first-person plural present subjunctive)
ganades (plural present second-person subjunctive)
ganan (plural present subjunctive)
ganise (first-person imperfect singular subjunctive)
ganises (imperfect second-person singular subjunctive)
ganise (imperfect singular subjunctive)
ganísemos (first-person imperfect plural subjunctive)
ganísedes (imperfect plural second-person subjunctive)
ganisen (imperfect plural subjunctive)
ganir (first-person future singular subjunctive)
ganires (future second-person singular subjunctive)
ganir (future singular subjunctive)
ganirmos (first-person future plural subjunctive)
ganirdes (future plural second-person subjunctive)
ganiren (future plural subjunctive)
gane (imperative second-person singular)
gana (imperative singular)
ganamos (first-person imperative plural)
ganide (imperative plural second-person)
ganan (imperative plural)
non ganas (imperative negative second-person singular)
non gana (imperative negative singular)
non ganamos (first-person imperative negative plural)
non ganades (imperative negative plural second-person)
non ganan (imperative negative plural)
ganir (impersonal infinitive)
ganir (first-person infinitive singular)
ganires (infinitive second-person singular)
ganir (infinitive singular third-person)
ganirmos (first-person infinitive plural)
ganirdes (infinitive plural second-person)
ganirem (infinitive plural third-person)
ganindo (gerund)
ganido (first-person masculine participle past singular third-person)
ganido (masculine participle past second-person singular)
ganidos (masculine participle past plural)
ganida (feminine first-person participle past singular third-person)
ganida (feminine participle past second-person singular)
ganidas (feminine participle past plural)
gano (first-person indicative present singular)
ganes (indicative present second-person singular)
gane (indicative present singular third-person)
ganimos (first-person indicative plural present)
ganides (indicative plural present second-person)
ganis (indicative plural present second-person)
ganem (indicative plural present third-person)
gania (first-person imperfect indicative singular)
ganias (imperfect indicative second-person singular)
gania (imperfect indicative singular third-person)
ganíamos (first-person imperfect indicative plural)
ganíades (imperfect indicative plural second-person)
ganíeis (imperfect indicative plural second-person)
ganíais (imperfect indicative plural second-person)
ganiam (imperfect indicative plural third-person)
ganim (first-person indicative preterite singular)
gani (first-person indicative preterite singular)
ganiste (indicative preterite second-person singular)
ganiche (indicative preterite second-person singular)
ganiu (indicative preterite singular third-person)
ganimos (first-person indicative plural preterite)
ganistes (indicative plural preterite second-person)
ganírom (indicative plural preterite third-person)
ganiram (indicative plural preterite third-person)
ganira (first-person indicative pluperfect singular)
ganiras (indicative pluperfect second-person singular)
ganira (indicative pluperfect singular third-person)
ganíramos (first-person indicative pluperfect plural)
ganírades (indicative pluperfect plural second-person)
ganíreis (indicative pluperfect plural second-person)
ganírais (indicative pluperfect plural second-person)
ganiram (indicative pluperfect plural third-person)
ganirei (first-person future indicative singular)
ganirás (future indicative second-person singular)
ganirá (future indicative singular third-person)
ganiremos (first-person future indicative plural)
ganiredes (future indicative plural second-person)
ganireis (future indicative plural second-person)
ganirám (future indicative plural third-person)
ganirão (future indicative plural third-person)
ganiria (conditional first-person singular)
ganirias (conditional second-person singular)
ganiria (conditional singular third-person)
ganiríamos (conditional first-person plural)
ganiríades (conditional plural second-person)
ganiríeis (conditional plural second-person)
ganiríais (conditional plural second-person)
ganiriam (conditional plural third-person)
gana (first-person present singular subjunctive)
ganas (present second-person singular subjunctive)
gana (present singular subjunctive third-person)
ganamos (first-person plural present subjunctive)
ganades (plural present second-person subjunctive)
ganais (plural present second-person subjunctive)
ganam (plural present subjunctive third-person)
ganisse (first-person imperfect singular subjunctive)
ganisses (imperfect second-person singular subjunctive)
ganisse (imperfect singular subjunctive third-person)
ganíssemos (first-person imperfect plural subjunctive)
ganíssedes (imperfect plural second-person subjunctive)
ganísseis (imperfect plural second-person subjunctive)
ganissem (imperfect plural subjunctive third-person)
ganir (first-person future singular subjunctive)
ganires (future second-person singular subjunctive)
ganir (future singular subjunctive third-person)
ganirmos (first-person future plural subjunctive)
ganirdes (future plural second-person subjunctive)
ganirem (future plural subjunctive third-person)
gane (imperative second-person singular)
gana (imperative singular third-person)
ganamos (first-person imperative plural)
ganide (imperative plural second-person)
gani (imperative plural second-person)
ganam (imperative plural third-person)
nom ganas (imperative negative second-person singular)
nom gana (imperative negative singular third-person)
nom ganamos (first-person imperative negative plural)
nom ganades (imperative negative plural second-person)
nom ganais (imperative negative plural second-person)
nom ganam (imperative negative plural third-person)

From Old Galician-Portuguese ganir, from Latin gannire (“to yelp, bark”).


ornear

ornear (first-person singular present orneo, first-person singular preterite orneei, past participle orneado)

orneo (first-person present singular)
orneei (first-person preterite singular)
orneado (participle past)
orneio (first-person present singular)
orneei (first-person preterite singular)
orneado (participle past)
ornear (impersonal infinitive)
ornear (first-person infinitive singular)
orneares (infinitive second-person singular)
ornear (infinitive personal singular)
ornearmos (first-person infinitive plural)
orneardes (infinitive plural second-person)
ornearen (infinitive personal plural)
orneando (gerund)
orneado (masculine participle past singular)
orneado (first-person masculine participle past singular)
orneado (masculine participle past second-person singular)
orneados (masculine participle past plural)
orneados (first-person masculine participle past plural second-person)
orneada (feminine participle past singular)
orneada (feminine first-person participle past singular)
orneada (feminine participle past second-person singular)
orneadas (feminine participle past plural)
orneadas (feminine first-person participle past plural second-person)
orneo (first-person indicative present singular)
orneas (indicative present second-person singular)
ornea (indicative present singular)
orneamos (first-person indicative plural present)
orneades (indicative plural present second-person)
ornean (indicative plural present)
orneaba (first-person imperfect indicative singular)
orneabas (imperfect indicative second-person singular)
orneaba (imperfect indicative singular)
orneabamos (first-person imperfect indicative plural)
orneabades (imperfect indicative plural second-person)
orneaban (imperfect indicative plural)
orneei (first-person indicative preterite singular)
orneaches (indicative preterite second-person singular)
orneou (indicative preterite singular)
orneamos (first-person indicative plural preterite)
orneastes (indicative plural preterite second-person)
ornearon (indicative plural preterite)
orneara (first-person indicative pluperfect singular)
ornearas (indicative pluperfect second-person singular)
orneara (indicative pluperfect singular)
ornearamos (first-person indicative pluperfect plural)
ornearades (indicative pluperfect plural second-person)
ornearan (indicative pluperfect plural)
ornearei (first-person future indicative singular)
ornearás (future indicative second-person singular)
orneará (future indicative singular)
ornearemos (first-person future indicative plural)
ornearedes (future indicative plural second-person)
ornearán (future indicative plural)
ornearía (conditional first-person singular)
ornearías (conditional second-person singular)
ornearía (conditional singular)
orneariamos (conditional first-person plural)
orneariades (conditional plural second-person)
ornearían (conditional plural)
ornee (first-person present singular subjunctive)
ornees (present second-person singular subjunctive)
ornee (present singular subjunctive)
orneemos (first-person plural present subjunctive)
orneedes (plural present second-person subjunctive)
orneen (plural present subjunctive)
ornease (first-person imperfect singular subjunctive)
orneases (imperfect second-person singular subjunctive)
ornease (imperfect singular subjunctive)
orneásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
orneásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
orneasen (imperfect plural subjunctive)
ornear (first-person future singular subjunctive)
orneares (future second-person singular subjunctive)
ornear (future singular subjunctive)
ornearmos (first-person future plural subjunctive)
orneardes (future plural second-person subjunctive)
ornearen (future plural subjunctive)
ornea (imperative second-person singular)
ornee (imperative singular)
orneemos (first-person imperative plural)
orneade (imperative plural second-person)
orneen (imperative plural)
non ornees (imperative negative second-person singular)
non ornee (imperative negative singular)
non orneemos (first-person imperative negative plural)
non orneedes (imperative negative plural second-person)
non orneen (imperative negative plural)
ornear (impersonal infinitive)
ornear (first-person infinitive singular)
orneares (infinitive second-person singular)
ornear (infinitive singular third-person)
ornearmos (first-person infinitive plural)
orneardes (infinitive plural second-person)
ornearem (infinitive plural third-person)
orneando (gerund)
orneado (first-person masculine participle past singular third-person)
orneado (masculine participle past second-person singular)
orneados (masculine participle past plural)
orneada (feminine first-person participle past singular third-person)
orneada (feminine participle past second-person singular)
orneadas (feminine participle past plural)
orneio (first-person indicative present singular)
orneo (first-person indicative present singular)
orneias (indicative present second-person singular)
orneas (indicative present second-person singular)
orneia (indicative present singular third-person)
ornea (indicative present singular third-person)
orneamos (first-person indicative plural present)
orneades (indicative plural present second-person)
orneais (indicative plural present second-person)
orneiam (indicative plural present third-person)
orneam (indicative plural present third-person)
orneava (first-person imperfect indicative singular)
orneavas (imperfect indicative second-person singular)
orneava (imperfect indicative singular third-person)
orneávamos (first-person imperfect indicative plural)
orneávades (imperfect indicative plural second-person)
orneáveis (imperfect indicative plural second-person)
orneávais (imperfect indicative plural second-person)
orneavam (imperfect indicative plural third-person)
orneei (first-person indicative preterite singular)
orneaste (indicative preterite second-person singular)
orneache (indicative preterite second-person singular)
orneou (indicative preterite singular third-person)
orneamos (first-person indicative plural preterite)
orneastes (indicative plural preterite second-person)
orneárom (indicative plural preterite third-person)
ornearam (indicative plural preterite third-person)
orneara (first-person indicative pluperfect singular)
ornearas (indicative pluperfect second-person singular)
orneara (indicative pluperfect singular third-person)
orneáramos (first-person indicative pluperfect plural)
orneárades (indicative pluperfect plural second-person)
orneáreis (indicative pluperfect plural second-person)
orneárais (indicative pluperfect plural second-person)
ornearam (indicative pluperfect plural third-person)
ornearei (first-person future indicative singular)
ornearás (future indicative second-person singular)
orneará (future indicative singular third-person)
ornearemos (first-person future indicative plural)
ornearedes (future indicative plural second-person)
orneareis (future indicative plural second-person)
ornearám (future indicative plural third-person)
ornearão (future indicative plural third-person)
ornearia (conditional first-person singular)
ornearias (conditional second-person singular)
ornearia (conditional singular third-person)
ornearíamos (conditional first-person plural)
ornearíades (conditional plural second-person)
ornearíeis (conditional plural second-person)
ornearíais (conditional plural second-person)
orneariam (conditional plural third-person)
orneie (first-person present singular subjunctive)
ornee (first-person present singular subjunctive)
orneies (present second-person singular subjunctive)
ornees (present second-person singular subjunctive)
orneie (present singular subjunctive third-person)
ornee (present singular subjunctive third-person)
orneemos (first-person plural present subjunctive)
orneedes (plural present second-person subjunctive)
orneeis (plural present second-person subjunctive)
orneiem (plural present subjunctive third-person)
orneem (plural present subjunctive third-person)
orneasse (first-person imperfect singular subjunctive)
orneasses (imperfect second-person singular subjunctive)
orneasse (imperfect singular subjunctive third-person)
orneássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
orneássedes (imperfect plural second-person subjunctive)
orneásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
orneassem (imperfect plural subjunctive third-person)
ornear (first-person future singular subjunctive)
orneares (future second-person singular subjunctive)
ornear (future singular subjunctive third-person)
ornearmos (first-person future plural subjunctive)
orneardes (future plural second-person subjunctive)
ornearem (future plural subjunctive third-person)
orneia (imperative second-person singular)
ornea (imperative second-person singular)
orneie (imperative singular third-person)
ornee (imperative singular third-person)
orneemos (first-person imperative plural)
orneade (imperative plural second-person)
orneai (imperative plural second-person)
orneiem (imperative plural third-person)
orneem (imperative plural third-person)
nom orneies (imperative negative second-person singular)
nom ornees (imperative negative second-person singular)
nom orneie (imperative negative singular third-person)
nom ornee (imperative negative singular third-person)
nom orneemos (first-person imperative negative plural)
nom orneedes (imperative negative plural second-person)
nom orneeis (imperative negative plural second-person)
nom orneiem (imperative negative plural third-person)
nom orneem (imperative negative plural third-person)

From an unattested noun *orno ("horn") of Suevic or Gothic origin, from Proto-Germanic *hurną (“horn”), and the verbal suffix -ear.


alalá

¡Ai, o alalá, miña santa, cántase cando se chora; chórase cando se canta!

1961, Diccionario enciclopédico gallego-castellano, Editorial Galaxia, →ISBN, page 99:

Alas! the alalá, my darling, is sung when crying; it's cried when singing!

[…], un alalá ignorado polo resto dos homes.

2014, Francisco X. Fernández Naval, Maribel Longueira, As crebas: Outro xeito de andar ao mar, Baía Edicións, page 73:

[…] , an alalá ignored by the rest of the men.

Catro vellos mariñeiros
todos metidos nun bote
voga, voga, mariñeiro
vamos pra Viveiro
xa se ve San Roque;
voga, voga, mariñeiro
vamos pra Viveiro
xa se ve San Roque.
Ai, lalelo, ai, lalalelo!
Ai, lalelo, ai, lalalá!
Ai, lalelo, ai, lalalelo!

Catro vellos mariñeiros (traditional song)

(music) a traditional type of chant from Galicia, characterised by the use of meaningless vocalisations at the refrain or chorus


muar

muar (first-person singular present múo, first-person singular preterite muei, past participle muado)

múo (first-person present singular)
muei (first-person preterite singular)
muado (participle past)
muo (first-person present singular)
muei (first-person preterite singular)
muado (participle past)
muar (impersonal infinitive)
muar (first-person infinitive singular)
muares (infinitive second-person singular)
muar (infinitive personal singular)
muarmos (first-person infinitive plural)
muardes (infinitive plural second-person)
muaren (infinitive personal plural)
muando (gerund)
muado (masculine participle past singular)
muado (first-person masculine participle past singular)
muado (masculine participle past second-person singular)
muados (masculine participle past plural)
muados (first-person masculine participle past plural second-person)
muada (feminine participle past singular)
muada (feminine first-person participle past singular)
muada (feminine participle past second-person singular)
muadas (feminine participle past plural)
muadas (feminine first-person participle past plural second-person)
múo (first-person indicative present singular)
múas (indicative present second-person singular)
múa (indicative present singular)
muamos (first-person indicative plural present)
muades (indicative plural present second-person)
múan (indicative plural present)
muaba (first-person imperfect indicative singular)
muabas (imperfect indicative second-person singular)
muaba (imperfect indicative singular)
muabamos (first-person imperfect indicative plural)
muabades (imperfect indicative plural second-person)
muaban (imperfect indicative plural)
muei (first-person indicative preterite singular)
muaches (indicative preterite second-person singular)
muou (indicative preterite singular)
muamos (first-person indicative plural preterite)
muastes (indicative plural preterite second-person)
muaron (indicative plural preterite)
muara (first-person indicative pluperfect singular)
muaras (indicative pluperfect second-person singular)
muara (indicative pluperfect singular)
muaramos (first-person indicative pluperfect plural)
muarades (indicative pluperfect plural second-person)
muaran (indicative pluperfect plural)
muarei (first-person future indicative singular)
muarás (future indicative second-person singular)
muará (future indicative singular)
muaremos (first-person future indicative plural)
muaredes (future indicative plural second-person)
muarán (future indicative plural)
muaría (conditional first-person singular)
muarías (conditional second-person singular)
muaría (conditional singular)
muariamos (conditional first-person plural)
muariades (conditional plural second-person)
muarían (conditional plural)
múe (first-person present singular subjunctive)
múes (present second-person singular subjunctive)
múe (present singular subjunctive)
muemos (first-person plural present subjunctive)
muedes (plural present second-person subjunctive)
múen (plural present subjunctive)
muase (first-person imperfect singular subjunctive)
muases (imperfect second-person singular subjunctive)
muase (imperfect singular subjunctive)
muásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
muásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
muasen (imperfect plural subjunctive)
muar (first-person future singular subjunctive)
muares (future second-person singular subjunctive)
muar (future singular subjunctive)
muarmos (first-person future plural subjunctive)
muardes (future plural second-person subjunctive)
muaren (future plural subjunctive)
múa (imperative second-person singular)
múe (imperative singular)
muemos (first-person imperative plural)
muade (imperative plural second-person)
múen (imperative plural)
non múes (imperative negative second-person singular)
non múe (imperative negative singular)
non muemos (first-person imperative negative plural)
non muedes (imperative negative plural second-person)
non múen (imperative negative plural)
muar (impersonal infinitive)
muar (first-person infinitive singular)
muares (infinitive second-person singular)
muar (infinitive singular third-person)
muarmos (first-person infinitive plural)
muardes (infinitive plural second-person)
muarem (infinitive plural third-person)
muando (gerund)
muado (first-person masculine participle past singular third-person)
muado (masculine participle past second-person singular)
muados (masculine participle past plural)
muada (feminine first-person participle past singular third-person)
muada (feminine participle past second-person singular)
muadas (feminine participle past plural)
muo (first-person indicative present singular)
muas (indicative present second-person singular)
mua (indicative present singular third-person)
muamos (first-person indicative plural present)
muades (indicative plural present second-person)
muais (indicative plural present second-person)
muam (indicative plural present third-person)
muava (first-person imperfect indicative singular)
muavas (imperfect indicative second-person singular)
muava (imperfect indicative singular third-person)
muávamos (first-person imperfect indicative plural)
muávades (imperfect indicative plural second-person)
muáveis (imperfect indicative plural second-person)
muávais (imperfect indicative plural second-person)
muavam (imperfect indicative plural third-person)
muei (first-person indicative preterite singular)
muaste (indicative preterite second-person singular)
muache (indicative preterite second-person singular)
muou (indicative preterite singular third-person)
muamos (first-person indicative plural preterite)
muastes (indicative plural preterite second-person)
muárom (indicative plural preterite third-person)
muaram (indicative plural preterite third-person)
muara (first-person indicative pluperfect singular)
muaras (indicative pluperfect second-person singular)
muara (indicative pluperfect singular third-person)
muáramos (first-person indicative pluperfect plural)
muárades (indicative pluperfect plural second-person)
muáreis (indicative pluperfect plural second-person)
muárais (indicative pluperfect plural second-person)
muaram (indicative pluperfect plural third-person)
muarei (first-person future indicative singular)
muarás (future indicative second-person singular)
muará (future indicative singular third-person)
muaremos (first-person future indicative plural)
muaredes (future indicative plural second-person)
muareis (future indicative plural second-person)
muarám (future indicative plural third-person)
muarão (future indicative plural third-person)
muaria (conditional first-person singular)
muarias (conditional second-person singular)
muaria (conditional singular third-person)
muaríamos (conditional first-person plural)
muaríades (conditional plural second-person)
muaríeis (conditional plural second-person)
muaríais (conditional plural second-person)
muariam (conditional plural third-person)
mue (first-person present singular subjunctive)
mues (present second-person singular subjunctive)
mue (present singular subjunctive third-person)
muemos (first-person plural present subjunctive)
muedes (plural present second-person subjunctive)
mueis (plural present second-person subjunctive)
muem (plural present subjunctive third-person)
muasse (first-person imperfect singular subjunctive)
muasses (imperfect second-person singular subjunctive)
muasse (imperfect singular subjunctive third-person)
muássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
muássedes (imperfect plural second-person subjunctive)
muásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
muassem (imperfect plural subjunctive third-person)
muar (first-person future singular subjunctive)
muares (future second-person singular subjunctive)
muar (future singular subjunctive third-person)
muarmos (first-person future plural subjunctive)
muardes (future plural second-person subjunctive)
muarem (future plural subjunctive third-person)
mua (imperative second-person singular)
mue (imperative singular third-person)
muemos (first-person imperative plural)
muade (imperative plural second-person)
muai (imperative plural second-person)
muem (imperative plural third-person)
nom mues (imperative negative second-person singular)
nom mue (imperative negative singular third-person)
nom muemos (first-person imperative negative plural)
nom muedes (imperative negative plural second-person)
nom mueis (imperative negative plural second-person)
nom muem (imperative negative plural third-person)


zanfona

14th century. Semi-learned borrowing from Latin symphonia, from Ancient Greek συμφωνία (sumphōnía, “symphony”). Cognate with Portuguese sanfona and Spanish zampoña.


xulio

From English joule, from English physicist James Prescott Joule.


bordón

From Old French bordon (“bumblebee; musical instrument”).

bor

(music) in a musical instrument, its thickest string, which produces the lowest tones


orgo

From Old Galician-Portuguese orgõo (attested since the 14th century), from Latin organum. Doublet of órgano. Cognate with Portuguese órgão. For the development of the ending, compare ravo (from Latin raphanus) and orfo (from Latin orphanus).

Ca ali eram os jograres moytos de moytas maneyras: os hũus cõ vyolas, outros cõ loudes, outros cõ çitolas, outros cõ çinfonyas, outros cõ arpas, outros (cõ) salteyros et orgõos

c. 1350, Kelvin M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 357

Because there were many musicians in many ways: some of them with violas, another ones with lutes, some others with citterns, others with hurdy-gurdies, others with harps, others with psalteries and organs

en cada corta feira y en cada sabado sen as misas cantadas con los orgoos tangidos

1457, M. González Garcés, editor, Historia de La Coruña. Edad Media, A Coruña: Caixa Galicia, page 649:

each Wednesday and Saturday the masses should be sung while they play the organs


chirlar

gl-verb

chirlar (first-person singular present chirlo, first-person singular preterite chirlei, past participle chirlado)

chirlo (first-person present singular)
chirlei (first-person preterite singular)
chirlado (participle past)
chirlar (impersonal infinitive)
chirlar (first-person infinitive singular)
chirlares (infinitive second-person singular)
chirlar (infinitive personal singular)
chirlarmos (first-person infinitive plural)
chirlardes (infinitive plural second-person)
chirlaren (infinitive personal plural)
chirlando (gerund)
chirlado (masculine participle past singular)
chirlado (first-person masculine participle past singular)
chirlado (masculine participle past second-person singular)
chirlados (masculine participle past plural)
chirlados (first-person masculine participle past plural second-person)
chirlada (feminine participle past singular)
chirlada (feminine first-person participle past singular)
chirlada (feminine participle past second-person singular)
chirladas (feminine participle past plural)
chirladas (feminine first-person participle past plural second-person)
chirlo (first-person indicative present singular)
chirlas (indicative present second-person singular)
chirla (indicative present singular)
chirlamos (first-person indicative plural present)
chirlades (indicative plural present second-person)
chirlan (indicative plural present)
chirlaba (first-person imperfect indicative singular)
chirlabas (imperfect indicative second-person singular)
chirlaba (imperfect indicative singular)
chirlabamos (first-person imperfect indicative plural)
chirlabades (imperfect indicative plural second-person)
chirlaban (imperfect indicative plural)
chirlei (first-person indicative preterite singular)
chirlaches (indicative preterite second-person singular)
chirlou (indicative preterite singular)
chirlamos (first-person indicative plural preterite)
chirlastes (indicative plural preterite second-person)
chirlaron (indicative plural preterite)
chirlara (first-person indicative pluperfect singular)
chirlaras (indicative pluperfect second-person singular)
chirlara (indicative pluperfect singular)
chirlaramos (first-person indicative pluperfect plural)
chirlarades (indicative pluperfect plural second-person)
chirlaran (indicative pluperfect plural)
chirlarei (first-person future indicative singular)
chirlarás (future indicative second-person singular)
chirlará (future indicative singular)
chirlaremos (first-person future indicative plural)
chirlaredes (future indicative plural second-person)
chirlarán (future indicative plural)
chirlaría (conditional first-person singular)
chirlarías (conditional second-person singular)
chirlaría (conditional singular)
chirlariamos (conditional first-person plural)
chirlariades (conditional plural second-person)
chirlarían (conditional plural)
chirle (first-person present singular subjunctive)
chirles (present second-person singular subjunctive)
chirle (present singular subjunctive)
chirlemos (first-person plural present subjunctive)
chirledes (plural present second-person subjunctive)
chirlen (plural present subjunctive)
chirlase (first-person imperfect singular subjunctive)
chirlases (imperfect second-person singular subjunctive)
chirlase (imperfect singular subjunctive)
chirlásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
chirlásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
chirlasen (imperfect plural subjunctive)
chirlar (first-person future singular subjunctive)
chirlares (future second-person singular subjunctive)
chirlar (future singular subjunctive)
chirlarmos (first-person future plural subjunctive)
chirlardes (future plural second-person subjunctive)
chirlaren (future plural subjunctive)
chirla (imperative second-person singular)
chirle (imperative singular)
chirlemos (first-person imperative plural)
chirlade (imperative plural second-person)
chirlen (imperative plural)
non chirles (imperative negative second-person singular)
non chirle (imperative negative singular)
non chirlemos (first-person imperative negative plural)
non chirledes (imperative negative plural second-person)
non chirlen (imperative negative plural)
chirlar (impersonal infinitive)
chirlar (first-person infinitive singular)
chirlares (infinitive second-person singular)
chirlar (infinitive singular third-person)
chirlarmos (first-person infinitive plural)
chirlardes (infinitive plural second-person)
chirlarem (infinitive plural third-person)
chirlando (gerund)
chirlado (first-person masculine participle past singular third-person)
chirlado (masculine participle past second-person singular)
chirlados (masculine participle past plural)
chirlada (feminine first-person participle past singular third-person)
chirlada (feminine participle past second-person singular)
chirladas (feminine participle past plural)
chirlo (first-person indicative present singular)
chirlas (indicative present second-person singular)
chirla (indicative present singular third-person)
chirlamos (first-person indicative plural present)
chirlades (indicative plural present second-person)
chirlais (indicative plural present second-person)
chirlam (indicative plural present third-person)
chirlava (first-person imperfect indicative singular)
chirlavas (imperfect indicative second-person singular)
chirlava (imperfect indicative singular third-person)
chirlávamos (first-person imperfect indicative plural)
chirlávades (imperfect indicative plural second-person)
chirláveis (imperfect indicative plural second-person)
chirlávais (imperfect indicative plural second-person)
chirlavam (imperfect indicative plural third-person)
chirlei (first-person indicative preterite singular)
chirlaste (indicative preterite second-person singular)
chirlache (indicative preterite second-person singular)
chirlou (indicative preterite singular third-person)
chirlamos (first-person indicative plural preterite)
chirlastes (indicative plural preterite second-person)
chirlárom (indicative plural preterite third-person)
chirlaram (indicative plural preterite third-person)
chirlara (first-person indicative pluperfect singular)
chirlaras (indicative pluperfect second-person singular)
chirlara (indicative pluperfect singular third-person)
chirláramos (first-person indicative pluperfect plural)
chirlárades (indicative pluperfect plural second-person)
chirláreis (indicative pluperfect plural second-person)
chirlárais (indicative pluperfect plural second-person)
chirlaram (indicative pluperfect plural third-person)
chirlarei (first-person future indicative singular)
chirlarás (future indicative second-person singular)
chirlará (future indicative singular third-person)
chirlaremos (first-person future indicative plural)
chirlaredes (future indicative plural second-person)
chirlareis (future indicative plural second-person)
chirlarám (future indicative plural third-person)
chirlarão (future indicative plural third-person)
chirlaria (conditional first-person singular)
chirlarias (conditional second-person singular)
chirlaria (conditional singular third-person)
chirlaríamos (conditional first-person plural)
chirlaríades (conditional plural second-person)
chirlaríeis (conditional plural second-person)
chirlaríais (conditional plural second-person)
chirlariam (conditional plural third-person)
chirle (first-person present singular subjunctive)
chirles (present second-person singular subjunctive)
chirle (present singular subjunctive third-person)
chirlemos (first-person plural present subjunctive)
chirledes (plural present second-person subjunctive)
chirleis (plural present second-person subjunctive)
chirlem (plural present subjunctive third-person)
chirlasse (first-person imperfect singular subjunctive)
chirlasses (imperfect second-person singular subjunctive)
chirlasse (imperfect singular subjunctive third-person)
chirlássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
chirlássedes (imperfect plural second-person subjunctive)
chirlásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
chirlassem (imperfect plural subjunctive third-person)
chirlar (first-person future singular subjunctive)
chirlares (future second-person singular subjunctive)
chirlar (future singular subjunctive third-person)
chirlarmos (first-person future plural subjunctive)
chirlardes (future plural second-person subjunctive)
chirlarem (future plural subjunctive third-person)
chirla (imperative second-person singular)
chirle (imperative singular third-person)
chirlemos (first-person imperative plural)
chirlade (imperative plural second-person)
chirlai (imperative plural second-person)
chirlem (imperative plural third-person)
nom chirles (imperative negative second-person singular)
nom chirle (imperative negative singular third-person)
nom chirlemos (first-person imperative negative plural)
nom chirledes (imperative negative plural second-person)
nom chirleis (imperative negative plural second-person)
nom chirlem (imperative negative plural third-person)


bruar

bruar (first-person singular present brúo, first-person singular preterite bruei, past participle bruado)

brúo (first-person present singular)
bruei (first-person preterite singular)
bruado (participle past)
bruo (first-person present singular)
bruei (first-person preterite singular)
bruado (participle past)
bruar (impersonal infinitive)
bruar (first-person infinitive singular)
bruares (infinitive second-person singular)
bruar (infinitive personal singular)
bruarmos (first-person infinitive plural)
bruardes (infinitive plural second-person)
bruaren (infinitive personal plural)
bruando (gerund)
bruado (masculine participle past singular)
bruado (first-person masculine participle past singular)
bruado (masculine participle past second-person singular)
bruados (masculine participle past plural)
bruados (first-person masculine participle past plural second-person)
bruada (feminine participle past singular)
bruada (feminine first-person participle past singular)
bruada (feminine participle past second-person singular)
bruadas (feminine participle past plural)
bruadas (feminine first-person participle past plural second-person)
brúo (first-person indicative present singular)
brúas (indicative present second-person singular)
brúa (indicative present singular)
bruamos (first-person indicative plural present)
bruades (indicative plural present second-person)
brúan (indicative plural present)
bruaba (first-person imperfect indicative singular)
bruabas (imperfect indicative second-person singular)
bruaba (imperfect indicative singular)
bruabamos (first-person imperfect indicative plural)
bruabades (imperfect indicative plural second-person)
bruaban (imperfect indicative plural)
bruei (first-person indicative preterite singular)
bruaches (indicative preterite second-person singular)
bruou (indicative preterite singular)
bruamos (first-person indicative plural preterite)
bruastes (indicative plural preterite second-person)
bruaron (indicative plural preterite)
bruara (first-person indicative pluperfect singular)
bruaras (indicative pluperfect second-person singular)
bruara (indicative pluperfect singular)
bruaramos (first-person indicative pluperfect plural)
bruarades (indicative pluperfect plural second-person)
bruaran (indicative pluperfect plural)
bruarei (first-person future indicative singular)
bruarás (future indicative second-person singular)
bruará (future indicative singular)
bruaremos (first-person future indicative plural)
bruaredes (future indicative plural second-person)
bruarán (future indicative plural)
bruaría (conditional first-person singular)
bruarías (conditional second-person singular)
bruaría (conditional singular)
bruariamos (conditional first-person plural)
bruariades (conditional plural second-person)
bruarían (conditional plural)
brúe (first-person present singular subjunctive)
brúes (present second-person singular subjunctive)
brúe (present singular subjunctive)
bruemos (first-person plural present subjunctive)
bruedes (plural present second-person subjunctive)
brúen (plural present subjunctive)
bruase (first-person imperfect singular subjunctive)
bruases (imperfect second-person singular subjunctive)
bruase (imperfect singular subjunctive)
bruásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
bruásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
bruasen (imperfect plural subjunctive)
bruar (first-person future singular subjunctive)
bruares (future second-person singular subjunctive)
bruar (future singular subjunctive)
bruarmos (first-person future plural subjunctive)
bruardes (future plural second-person subjunctive)
bruaren (future plural subjunctive)
brúa (imperative second-person singular)
brúe (imperative singular)
bruemos (first-person imperative plural)
bruade (imperative plural second-person)
brúen (imperative plural)
non brúes (imperative negative second-person singular)
non brúe (imperative negative singular)
non bruemos (first-person imperative negative plural)
non bruedes (imperative negative plural second-person)
non brúen (imperative negative plural)
bruar (impersonal infinitive)
bruar (first-person infinitive singular)
bruares (infinitive second-person singular)
bruar (infinitive singular third-person)
bruarmos (first-person infinitive plural)
bruardes (infinitive plural second-person)
bruarem (infinitive plural third-person)
bruando (gerund)
bruado (first-person masculine participle past singular third-person)
bruado (masculine participle past second-person singular)
bruados (masculine participle past plural)
bruada (feminine first-person participle past singular third-person)
bruada (feminine participle past second-person singular)
bruadas (feminine participle past plural)
bruo (first-person indicative present singular)
bruas (indicative present second-person singular)
brua (indicative present singular third-person)
bruamos (first-person indicative plural present)
bruades (indicative plural present second-person)
bruais (indicative plural present second-person)
bruam (indicative plural present third-person)
bruava (first-person imperfect indicative singular)
bruavas (imperfect indicative second-person singular)
bruava (imperfect indicative singular third-person)
bruávamos (first-person imperfect indicative plural)
bruávades (imperfect indicative plural second-person)
bruáveis (imperfect indicative plural second-person)
bruávais (imperfect indicative plural second-person)
bruavam (imperfect indicative plural third-person)
bruei (first-person indicative preterite singular)
bruaste (indicative preterite second-person singular)
bruache (indicative preterite second-person singular)
bruou (indicative preterite singular third-person)
bruamos (first-person indicative plural preterite)
bruastes (indicative plural preterite second-person)
bruárom (indicative plural preterite third-person)
bruaram (indicative plural preterite third-person)
bruara (first-person indicative pluperfect singular)
bruaras (indicative pluperfect second-person singular)
bruara (indicative pluperfect singular third-person)
bruáramos (first-person indicative pluperfect plural)
bruárades (indicative pluperfect plural second-person)
bruáreis (indicative pluperfect plural second-person)
bruárais (indicative pluperfect plural second-person)
bruaram (indicative pluperfect plural third-person)
bruarei (first-person future indicative singular)
bruarás (future indicative second-person singular)
bruará (future indicative singular third-person)
bruaremos (first-person future indicative plural)
bruaredes (future indicative plural second-person)
bruareis (future indicative plural second-person)
bruarám (future indicative plural third-person)
bruarão (future indicative plural third-person)
bruaria (conditional first-person singular)
bruarias (conditional second-person singular)
bruaria (conditional singular third-person)
bruaríamos (conditional first-person plural)
bruaríades (conditional plural second-person)
bruaríeis (conditional plural second-person)
bruaríais (conditional plural second-person)
bruariam (conditional plural third-person)
brue (first-person present singular subjunctive)
brues (present second-person singular subjunctive)
brue (present singular subjunctive third-person)
bruemos (first-person plural present subjunctive)
bruedes (plural present second-person subjunctive)
brueis (plural present second-person subjunctive)
bruem (plural present subjunctive third-person)
bruasse (first-person imperfect singular subjunctive)
bruasses (imperfect second-person singular subjunctive)
bruasse (imperfect singular subjunctive third-person)
bruássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
bruássedes (imperfect plural second-person subjunctive)
bruásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
bruassem (imperfect plural subjunctive third-person)
bruar (first-person future singular subjunctive)
bruares (future second-person singular subjunctive)
bruar (future singular subjunctive third-person)
bruarmos (first-person future plural subjunctive)
bruardes (future plural second-person subjunctive)
bruarem (future plural subjunctive third-person)
brua (imperative second-person singular)
brue (imperative singular third-person)
bruemos (first-person imperative plural)
bruade (imperative plural second-person)
bruai (imperative plural second-person)
bruem (imperative plural third-person)
nom brues (imperative negative second-person singular)
nom brue (imperative negative singular third-person)
nom bruemos (first-person imperative negative plural)
nom bruedes (imperative negative plural second-person)
nom brueis (imperative negative plural second-person)
nom bruem (imperative negative plural third-person)

From Old Galician-Portuguese bruyar (13th century, Cantigas de Santa Maria), perhaps from a Vulgar Latin *brugāre if cognate to French bruire (“to roar”).

(intransitive) Of a bull, to make its characteristic lowing sound, specially when on heat or angry; to bellow

(intransitive) to roar (to emit a deep and long sound such as the voice of a large animal)

ti ves cómo brúa un xabalín cando se ve acosado dos càs? pois así dice que che bruaba, e pateaba ese Sul

1810, José Fernández y Neira, Proezas de Galicia, page 9:

Do you know how a wild boar grunts when hounded by the dogs? so they say that this Sul [a French Napoleonic general] grunted and floundered


rinchar

rinchar (first-person singular present rincho, first-person singular preterite rinchei, past participle rinchado)

rincho (first-person present singular)
rinchei (first-person preterite singular)
rinchado (participle past)
rinchar (impersonal infinitive)
rinchar (first-person infinitive singular)
rinchares (infinitive second-person singular)
rinchar (infinitive personal singular)
rincharmos (first-person infinitive plural)
rinchardes (infinitive plural second-person)
rincharen (infinitive personal plural)
rinchando (gerund)
rinchado (masculine participle past singular)
rinchado (first-person masculine participle past singular)
rinchado (masculine participle past second-person singular)
rinchados (masculine participle past plural)
rinchados (first-person masculine participle past plural second-person)
rinchada (feminine participle past singular)
rinchada (feminine first-person participle past singular)
rinchada (feminine participle past second-person singular)
rinchadas (feminine participle past plural)
rinchadas (feminine first-person participle past plural second-person)
rincho (first-person indicative present singular)
rinchas (indicative present second-person singular)
rincha (indicative present singular)
rinchamos (first-person indicative plural present)
rinchades (indicative plural present second-person)
rinchan (indicative plural present)
rinchaba (first-person imperfect indicative singular)
rinchabas (imperfect indicative second-person singular)
rinchaba (imperfect indicative singular)
rinchabamos (first-person imperfect indicative plural)
rinchabades (imperfect indicative plural second-person)
rinchaban (imperfect indicative plural)
rinchei (first-person indicative preterite singular)
rinchaches (indicative preterite second-person singular)
rinchou (indicative preterite singular)
rinchamos (first-person indicative plural preterite)
rinchastes (indicative plural preterite second-person)
rincharon (indicative plural preterite)
rinchara (first-person indicative pluperfect singular)
rincharas (indicative pluperfect second-person singular)
rinchara (indicative pluperfect singular)
rincharamos (first-person indicative pluperfect plural)
rincharades (indicative pluperfect plural second-person)
rincharan (indicative pluperfect plural)
rincharei (first-person future indicative singular)
rincharás (future indicative second-person singular)
rinchará (future indicative singular)
rincharemos (first-person future indicative plural)
rincharedes (future indicative plural second-person)
rincharán (future indicative plural)
rincharía (conditional first-person singular)
rincharías (conditional second-person singular)
rincharía (conditional singular)
rinchariamos (conditional first-person plural)
rinchariades (conditional plural second-person)
rincharían (conditional plural)
rinche (first-person present singular subjunctive)
rinches (present second-person singular subjunctive)
rinche (present singular subjunctive)
rinchemos (first-person plural present subjunctive)
rinchedes (plural present second-person subjunctive)
rinchen (plural present subjunctive)
rinchase (first-person imperfect singular subjunctive)
rinchases (imperfect second-person singular subjunctive)
rinchase (imperfect singular subjunctive)
rinchásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
rinchásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
rinchasen (imperfect plural subjunctive)
rinchar (first-person future singular subjunctive)
rinchares (future second-person singular subjunctive)
rinchar (future singular subjunctive)
rincharmos (first-person future plural subjunctive)
rinchardes (future plural second-person subjunctive)
rincharen (future plural subjunctive)
rincha (imperative second-person singular)
rinche (imperative singular)
rinchemos (first-person imperative plural)
rinchade (imperative plural second-person)
rinchen (imperative plural)
non rinches (imperative negative second-person singular)
non rinche (imperative negative singular)
non rinchemos (first-person imperative negative plural)
non rinchedes (imperative negative plural second-person)
non rinchen (imperative negative plural)
rinchar (impersonal infinitive)
rinchar (first-person infinitive singular)
rinchares (infinitive second-person singular)
rinchar (infinitive singular third-person)
rincharmos (first-person infinitive plural)
rinchardes (infinitive plural second-person)
rincharem (infinitive plural third-person)
rinchando (gerund)
rinchado (first-person masculine participle past singular third-person)
rinchado (masculine participle past second-person singular)
rinchados (masculine participle past plural)
rinchada (feminine first-person participle past singular third-person)
rinchada (feminine participle past second-person singular)
rinchadas (feminine participle past plural)
rincho (first-person indicative present singular)
rinchas (indicative present second-person singular)
rincha (indicative present singular third-person)
rinchamos (first-person indicative plural present)
rinchades (indicative plural present second-person)
rinchais (indicative plural present second-person)
rincham (indicative plural present third-person)
rinchava (first-person imperfect indicative singular)
rinchavas (imperfect indicative second-person singular)
rinchava (imperfect indicative singular third-person)
rinchávamos (first-person imperfect indicative plural)
rinchávades (imperfect indicative plural second-person)
rincháveis (imperfect indicative plural second-person)
rinchávais (imperfect indicative plural second-person)
rinchavam (imperfect indicative plural third-person)
rinchei (first-person indicative preterite singular)
rinchaste (indicative preterite second-person singular)
rinchache (indicative preterite second-person singular)
rinchou (indicative preterite singular third-person)
rinchamos (first-person indicative plural preterite)
rinchastes (indicative plural preterite second-person)
rinchárom (indicative plural preterite third-person)
rincharam (indicative plural preterite third-person)
rinchara (first-person indicative pluperfect singular)
rincharas (indicative pluperfect second-person singular)
rinchara (indicative pluperfect singular third-person)
rincháramos (first-person indicative pluperfect plural)
rinchárades (indicative pluperfect plural second-person)
rincháreis (indicative pluperfect plural second-person)
rinchárais (indicative pluperfect plural second-person)
rincharam (indicative pluperfect plural third-person)
rincharei (first-person future indicative singular)
rincharás (future indicative second-person singular)
rinchará (future indicative singular third-person)
rincharemos (first-person future indicative plural)
rincharedes (future indicative plural second-person)
rinchareis (future indicative plural second-person)
rincharám (future indicative plural third-person)
rincharão (future indicative plural third-person)
rincharia (conditional first-person singular)
rincharias (conditional second-person singular)
rincharia (conditional singular third-person)
rincharíamos (conditional first-person plural)
rincharíades (conditional plural second-person)
rincharíeis (conditional plural second-person)
rincharíais (conditional plural second-person)
rinchariam (conditional plural third-person)
rinche (first-person present singular subjunctive)
rinches (present second-person singular subjunctive)
rinche (present singular subjunctive third-person)
rinchemos (first-person plural present subjunctive)
rinchedes (plural present second-person subjunctive)
rincheis (plural present second-person subjunctive)
rinchem (plural present subjunctive third-person)
rinchasse (first-person imperfect singular subjunctive)
rinchasses (imperfect second-person singular subjunctive)
rinchasse (imperfect singular subjunctive third-person)
rinchássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
rinchássedes (imperfect plural second-person subjunctive)
rinchásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
rinchassem (imperfect plural subjunctive third-person)
rinchar (first-person future singular subjunctive)
rinchares (future second-person singular subjunctive)
rinchar (future singular subjunctive third-person)
rincharmos (first-person future plural subjunctive)
rinchardes (future plural second-person subjunctive)
rincharem (future plural subjunctive third-person)
rincha (imperative second-person singular)
rinche (imperative singular third-person)
rinchemos (first-person imperative plural)
rinchade (imperative plural second-person)
rinchai (imperative plural second-person)
rinchem (imperative plural third-person)
nom rinches (imperative negative second-person singular)
nom rinche (imperative negative singular third-person)
nom rinchemos (first-person imperative negative plural)
nom rinchedes (imperative negative plural second-person)
nom rincheis (imperative negative plural second-person)
nom rinchem (imperative negative plural third-person)

14th century. From Vulgar Latin *rehinnitulāre, from Latin hinnītāre, from hinnītus, perfect passive participle of hinniō (“I neigh”). Cognate of Spanish relinchar; compare also French hennir.

O Ssagitario, quando o ueu, começou de dar grãdes braados et a rrinchar tã fortemẽt que toda a terra tremj́a sso seus pees

1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana, A Coruña: Fundación Barrié, page 400:

the centaur, when he saw him, began to shout and to neigh so strongly that all the ground trembled under his feet


rinchar

c1350, Kevin M. Parker (ed.), Historia Troyana. Santiago: Instituto "Padre Sarmiento", page 297

And being there you would hear the racket and the very high voices, and the uproar and restlessness of the people, and the neigh of the horses, and the sound of the horns and of the bugles, and all of this was a great wonder

Et aly oyriades a bolta et os braados moy grandes, et o rreboluer et o bolir das gentes, et o rrinchar dos caualos, et o sonar dos cornos et dos anafijs, que esto era hũa grã maravilla.


castizal

Unknown. The word is documented in High Medieval Latin charters as cancistales, canicistales and casistale. Cognate with Portuguese castiçal.


acibeche

[a.θiˈβ̞ɛ.t͡ʃɪ]

[a.θiˈβ̞ɛ.t͡ʃɪ]

First attested in 1370. From Andalusian Arabic السبج (az-zabáǧ), from Arabic سَبَج (sabaj, “jet, obsidian”), from Middle Persian špk' (/šabag/, “jet, obsidian”), from šp (/šab/, “night”), from Proto-Indo-European *kʷsep- (“night”).

der

Et o caualo era todo rrodado de mãchas, hũas tã brãcas cõmo a neue et outras tã negras cõmo azaueches.

1370, R. Lorenzo, editor, Crónica troiana. Introducción e texto, A Coruña: Fundación Barrié, page 393:

And the horse was all covered with spots, some as white as snow, another ones as black as jet

jet (a form of compact, glistening coal often used in jewelry)


tarabela

gl-noun

tarabela m or f by sense (plural tarabelas)

Perhaps from Arabic تَكَلَّم (takallam, “to talk”); cognate with Portuguese tagarela.

(music) percussion musical instrument build from a cane


miañar

gl-verb

miañar (first-person singular present miaño, first-person singular preterite miañei, past participle miañado)

miaño (first-person present singular)
miañei (first-person preterite singular)
miañado (participle past)
miañar (impersonal infinitive)
miañar (first-person infinitive singular)
miañares (infinitive second-person singular)
miañar (infinitive personal singular)
miañarmos (first-person infinitive plural)
miañardes (infinitive plural second-person)
miañaren (infinitive personal plural)
miañando (gerund)
miañado (masculine participle past singular)
miañado (first-person masculine participle past singular)
miañado (masculine participle past second-person singular)
miañados (masculine participle past plural)
miañados (first-person masculine participle past plural second-person)
miañada (feminine participle past singular)
miañada (feminine first-person participle past singular)
miañada (feminine participle past second-person singular)
miañadas (feminine participle past plural)
miañadas (feminine first-person participle past plural second-person)
miaño (first-person indicative present singular)
miañas (indicative present second-person singular)
miaña (indicative present singular)
miañamos (first-person indicative plural present)
miañades (indicative plural present second-person)
miañan (indicative plural present)
miañaba (first-person imperfect indicative singular)
miañabas (imperfect indicative second-person singular)
miañaba (imperfect indicative singular)
miañabamos (first-person imperfect indicative plural)
miañabades (imperfect indicative plural second-person)
miañaban (imperfect indicative plural)
miañei (first-person indicative preterite singular)
miañaches (indicative preterite second-person singular)
miañou (indicative preterite singular)
miañamos (first-person indicative plural preterite)
miañastes (indicative plural preterite second-person)
miañaron (indicative plural preterite)
miañara (first-person indicative pluperfect singular)
miañaras (indicative pluperfect second-person singular)
miañara (indicative pluperfect singular)
miañaramos (first-person indicative pluperfect plural)
miañarades (indicative pluperfect plural second-person)
miañaran (indicative pluperfect plural)
miañarei (first-person future indicative singular)
miañarás (future indicative second-person singular)
miañará (future indicative singular)
miañaremos (first-person future indicative plural)
miañaredes (future indicative plural second-person)
miañarán (future indicative plural)
miañaría (conditional first-person singular)
miañarías (conditional second-person singular)
miañaría (conditional singular)
miañariamos (conditional first-person plural)
miañariades (conditional plural second-person)
miañarían (conditional plural)
miañe (first-person present singular subjunctive)
miañes (present second-person singular subjunctive)
miañe (present singular subjunctive)
miañemos (first-person plural present subjunctive)
miañedes (plural present second-person subjunctive)
miañen (plural present subjunctive)
miañase (first-person imperfect singular subjunctive)
miañases (imperfect second-person singular subjunctive)
miañase (imperfect singular subjunctive)
miañásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
miañásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
miañasen (imperfect plural subjunctive)
miañar (first-person future singular subjunctive)
miañares (future second-person singular subjunctive)
miañar (future singular subjunctive)
miañarmos (first-person future plural subjunctive)
miañardes (future plural second-person subjunctive)
miañaren (future plural subjunctive)
miaña (imperative second-person singular)
miañe (imperative singular)
miañemos (first-person imperative plural)
miañade (imperative plural second-person)
miañen (imperative plural)
non miañes (imperative negative second-person singular)
non miañe (imperative negative singular)
non miañemos (first-person imperative negative plural)
non miañedes (imperative negative plural second-person)
non miañen (imperative negative plural)

Onomatopoeic, probably from an older *miñar, from miar, from miau (“meow”).


burdiar

burdiar (impersonal infinitive)
burdiar (first-person infinitive singular)
burdiares (infinitive second-person singular)
burdiar (infinitive personal singular)
burdiarmos (first-person infinitive plural)
burdiardes (infinitive plural second-person)
burdiaren (infinitive personal plural)
burdiando (gerund)
burdiado (masculine participle past singular)
burdiado (first-person masculine participle past singular)
burdiado (masculine participle past second-person singular)
burdiados (masculine participle past plural)
burdiados (first-person masculine participle past plural second-person)
burdiada (feminine participle past singular)
burdiada (feminine first-person participle past singular)
burdiada (feminine participle past second-person singular)
burdiadas (feminine participle past plural)
burdiadas (feminine first-person participle past plural second-person)
burdío (first-person indicative present singular)
burdías (indicative present second-person singular)
burdía (indicative present singular)
burdiamos (first-person indicative plural present)
burdiades (indicative plural present second-person)
burdían (indicative plural present)
burdiaba (first-person imperfect indicative singular)
burdiabas (imperfect indicative second-person singular)
burdiaba (imperfect indicative singular)
burdiabamos (first-person imperfect indicative plural)
burdiabades (imperfect indicative plural second-person)
burdiaban (imperfect indicative plural)
burdiei (first-person indicative preterite singular)
burdiaches (indicative preterite second-person singular)
burdiou (indicative preterite singular)
burdiamos (first-person indicative plural preterite)
burdiastes (indicative plural preterite second-person)
burdiaron (indicative plural preterite)
burdiara (first-person indicative pluperfect singular)
burdiaras (indicative pluperfect second-person singular)
burdiara (indicative pluperfect singular)
burdiaramos (first-person indicative pluperfect plural)
burdiarades (indicative pluperfect plural second-person)
burdiaran (indicative pluperfect plural)
burdiarei (first-person future indicative singular)
burdiarás (future indicative second-person singular)
burdiará (future indicative singular)
burdiaremos (first-person future indicative plural)
burdiaredes (future indicative plural second-person)
burdiarán (future indicative plural)
burdiaría (conditional first-person singular)
burdiarías (conditional second-person singular)
burdiaría (conditional singular)
burdiariamos (conditional first-person plural)
burdiariades (conditional plural second-person)
burdiarían (conditional plural)
burdíe (first-person present singular subjunctive)
burdíes (present second-person singular subjunctive)
burdíe (present singular subjunctive)
burdiemos (first-person plural present subjunctive)
burdiedes (plural present second-person subjunctive)
burdíen (plural present subjunctive)
burdiase (first-person imperfect singular subjunctive)
burdiases (imperfect second-person singular subjunctive)
burdiase (imperfect singular subjunctive)
burdiásemos (first-person imperfect plural subjunctive)
burdiásedes (imperfect plural second-person subjunctive)
burdiasen (imperfect plural subjunctive)
burdiar (first-person future singular subjunctive)
burdiares (future second-person singular subjunctive)
burdiar (future singular subjunctive)
burdiarmos (first-person future plural subjunctive)
burdiardes (future plural second-person subjunctive)
burdiaren (future plural subjunctive)
burdía (imperative second-person singular)
burdíe (imperative singular)
burdiemos (first-person imperative plural)
burdiade (imperative plural second-person)
burdíen (imperative plural)
non burdíes (imperative negative second-person singular)
non burdíe (imperative negative singular)
non burdiemos (first-person imperative negative plural)
non burdiedes (imperative negative plural second-person)
non burdíen (imperative negative plural)


mudiar

mudiar (impersonal infinitive)
mudiar (first-person infinitive singular)
mudiares (infinitive second-person singular)
mudiar (infinitive singular third-person)
mudiarmos (first-person infinitive plural)
mudiardes (infinitive plural second-person)
mudiarem (infinitive plural third-person)
mudiando (gerund)
mudiado (first-person masculine participle past singular third-person)
mudiado (masculine participle past second-person singular)
mudiados (masculine participle past plural)
mudiada (feminine first-person participle past singular third-person)
mudiada (feminine participle past second-person singular)
mudiadas (feminine participle past plural)
mudio (first-person indicative present singular)
mudias (indicative present second-person singular)
mudia (indicative present singular third-person)
mudiamos (first-person indicative plural present)
mudiades (indicative plural present second-person)
mudiais (indicative plural present second-person)
mudiam (indicative plural present third-person)
mudiava (first-person imperfect indicative singular)
mudiavas (imperfect indicative second-person singular)
mudiava (imperfect indicative singular third-person)
mudiávamos (first-person imperfect indicative plural)
mudiávades (imperfect indicative plural second-person)
mudiáveis (imperfect indicative plural second-person)
mudiávais (imperfect indicative plural second-person)
mudiavam (imperfect indicative plural third-person)
mudiei (first-person indicative preterite singular)
mudiaste (indicative preterite second-person singular)
mudiache (indicative preterite second-person singular)
mudiou (indicative preterite singular third-person)
mudiamos (first-person indicative plural preterite)
mudiastes (indicative plural preterite second-person)
mudiárom (indicative plural preterite third-person)
mudiaram (indicative plural preterite third-person)
mudiara (first-person indicative pluperfect singular)
mudiaras (indicative pluperfect second-person singular)
mudiara (indicative pluperfect singular third-person)
mudiáramos (first-person indicative pluperfect plural)
mudiárades (indicative pluperfect plural second-person)
mudiáreis (indicative pluperfect plural second-person)
mudiárais (indicative pluperfect plural second-person)
mudiaram (indicative pluperfect plural third-person)
mudiarei (first-person future indicative singular)
mudiarás (future indicative second-person singular)
mudiará (future indicative singular third-person)
mudiaremos (first-person future indicative plural)
mudiaredes (future indicative plural second-person)
mudiareis (future indicative plural second-person)
mudiarám (future indicative plural third-person)
mudiarão (future indicative plural third-person)
mudiaria (conditional first-person singular)
mudiarias (conditional second-person singular)
mudiaria (conditional singular third-person)
mudiaríamos (conditional first-person plural)
mudiaríades (conditional plural second-person)
mudiaríeis (conditional plural second-person)
mudiaríais (conditional plural second-person)
mudiariam (conditional plural third-person)
mudie (first-person present singular subjunctive)
mudies (present second-person singular subjunctive)
mudie (present singular subjunctive third-person)
mudiemos (first-person plural present subjunctive)
mudiedes (plural present second-person subjunctive)
mudieis (plural present second-person subjunctive)
mudiem (plural present subjunctive third-person)
mudiasse (first-person imperfect singular subjunctive)
mudiasses (imperfect second-person singular subjunctive)
mudiasse (imperfect singular subjunctive third-person)
mudiássemos (first-person imperfect plural subjunctive)
mudiássedes (imperfect plural second-person subjunctive)
mudiásseis (imperfect plural second-person subjunctive)
mudiassem (imperfect plural subjunctive third-person)
mudiar (first-person future singular subjunctive)
mudiares (future second-person singular subjunctive)
mudiar (future singular subjunctive third-person)
mudiarmos (first-person future plural subjunctive)
mudiardes (future plural second-person subjunctive)
mudiarem (future plural subjunctive third-person)
mudia (imperative second-person singular)
mudie (imperative singular third-person)
mudiemos (first-person imperative plural)
mudiade (imperative plural second-person)
mudiai (imperative plural second-person)
mudiem (imperative plural third-person)
nom mudies (imperative negative second-person singular)
nom mudie (imperative negative singular third-person)
nom mudiemos (first-person imperative negative plural)
nom mudiedes (imperative negative plural second-person)
nom mudieis (imperative negative plural second-person)
nom mudiem (imperative negative plural third-person)

From Latin *mugitare, from mugire (“to moo”)

and if the figure of the idol has another image different from that of a man, if it was of a ram, let's then say tha the evil spirit comes and enters in it and talks: what could the spirit do but bleat as a ram bleats? Certainly not other thing. And if the image was that of a billy goat he would only bleat, and if it was of a bull, he would moo or below; and if it was that of a stork, he would clash the beak and do that characteristic sound that the storks do, as of tablets