"-mää" meaning in Gagauz

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-oat",
        "tr": "-mäk/-mak"
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish [script needed] (-mäk/-mak)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*-mek"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *-mek",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "-mek"
      },
      "expansion": "Turkish -mek",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "-mək"
      },
      "expansion": "Azerbaijani -mək",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "ro",
        "3": "a",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from Romanian a",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "-mäk",
        "3": "-ä"
      },
      "expansion": "By surface analysis, -mäk + -ä",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the dative inflection of Old Anatolian Turkish [script needed] (-mäk/-mak), ultimately from Proto-Turkic *-mek. Compare Turkish -mek, Azerbaijani -mək. The usage of the dative case as the infinitive suffix is probably a semantic loan from Romanian a, which also both conveys the same meaning as the Gagauz dative case and forms infinitives. By surface analysis, -mäk + -ä",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "suffix"
      },
      "expansion": "-mää",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Gagauz",
  "lang_code": "gag",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "90 10",
          "kind": "other",
          "name": "Gagauz entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Gagauz terms suffixed with -mäk",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "67 33",
          "kind": "other",
          "name": "Gagauz terms suffixed with -ä",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "97 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "98 2",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "forms infinitves from verb roots ending with front vowels"
      ],
      "id": "en--mää-gag-suffix-M7SQaq4o",
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "49 51",
          "kind": "other",
          "name": "Gagauz terms suffixed with -mäk",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "-mäk"
        }
      ],
      "glosses": [
        "singular dative of -mäk"
      ],
      "id": "en--mää-gag-suffix-TaBLM5kW",
      "links": [
        [
          "-mäk",
          "-mäk#Gagauz"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "morpheme",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mæː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "english": "during vowel harmony",
      "word": "-maa"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "-mak"
    },
    {
      "_dis1": "0 0",
      "tags": [
        "dialectal",
        "nominative"
      ],
      "word": "-mäk"
    }
  ],
  "word": "-mää"
}

{
  "categories": [
    "Gagauz entries with incorrect language header",
    "Gagauz lemmas",
    "Gagauz semantic loans from Romanian",
    "Gagauz suffixes",
    "Gagauz terms derived from Old Anatolian Turkish",
    "Gagauz terms derived from Proto-Turkic",
    "Gagauz terms derived from Romanian",
    "Gagauz terms inherited from Old Anatolian Turkish",
    "Gagauz terms inherited from Proto-Turkic",
    "Gagauz terms suffixed with -mäk",
    "Gagauz terms suffixed with -ä",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "Requests for native script for Old Anatolian Turkish terms"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-oat",
        "tr": "-mäk/-mak"
      },
      "expansion": "Old Anatolian Turkish [script needed] (-mäk/-mak)",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "trk-pro",
        "3": "*-mek"
      },
      "expansion": "Proto-Turkic *-mek",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "tr",
        "2": "-mek"
      },
      "expansion": "Turkish -mek",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "az",
        "2": "-mək"
      },
      "expansion": "Azerbaijani -mək",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "ro",
        "3": "a",
        "nocap": "1"
      },
      "expansion": "semantic loan from Romanian a",
      "name": "sl"
    },
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "-mäk",
        "3": "-ä"
      },
      "expansion": "By surface analysis, -mäk + -ä",
      "name": "surf"
    }
  ],
  "etymology_text": "From the dative inflection of Old Anatolian Turkish [script needed] (-mäk/-mak), ultimately from Proto-Turkic *-mek. Compare Turkish -mek, Azerbaijani -mək. The usage of the dative case as the infinitive suffix is probably a semantic loan from Romanian a, which also both conveys the same meaning as the Gagauz dative case and forms infinitives. By surface analysis, -mäk + -ä",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "gag",
        "2": "suffix"
      },
      "expansion": "-mää",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "Gagauz",
  "lang_code": "gag",
  "pos": "suffix",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "forms infinitves from verb roots ending with front vowels"
      ],
      "tags": [
        "morpheme"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "-mäk"
        }
      ],
      "glosses": [
        "singular dative of -mäk"
      ],
      "links": [
        [
          "-mäk",
          "-mäk#Gagauz"
        ]
      ],
      "tags": [
        "dative",
        "form-of",
        "morpheme",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mæː/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "english": "during vowel harmony",
      "word": "-maa"
    },
    {
      "word": "-mak"
    },
    {
      "tags": [
        "dialectal",
        "nominative"
      ],
      "word": "-mäk"
    }
  ],
  "word": "-mää"
}