nadâ

nadâ (infinitive)
nadânt (gerund)
nadât (masculine participle past singular)
nadâts (masculine participle past plural)
nadâde (feminine participle past singular)
nadâdis (feminine participle past plural)
o nadi (first-person indicative present singular)
tu nadis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e nade (indicative present singular third-person)
o nadìn (first-person indicative plural present)
o nadais (indicative plural present second-person)
a nadin (indicative plural present third-person)
o nadavi (first-person imperfect indicative singular)
tu nadavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e nadave (imperfect indicative singular third-person)
o nadavin (first-person imperfect indicative plural)
o nadavis (imperfect indicative plural second-person)
a nadavin (imperfect indicative plural third-person)
o nadai (first-person indicative past singular)
tu nadaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e nadà (indicative past singular third-person)
o nadarin (first-person indicative past plural)
o nadaris (indicative past plural second-person)
a nadarin (indicative past plural third-person)
o nadarai (first-person future indicative singular)
tu nadarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e nadarà (future indicative singular third-person)
o nadarìn (first-person future indicative plural)
o nadarês (future indicative plural second-person)
a nadaran (future indicative plural third-person)
o nadarès (conditional first-person indicative singular)
tu nadaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e nadarès (conditional indicative singular third-person)
o nadaressin (conditional first-person indicative plural)
o nadaressis (conditional indicative plural second-person)
a nadaressin (conditional indicative plural third-person)
o nadi (first-person present singular subjunctive)
tu nadis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e nadi (present singular subjunctive third-person)
o nadìn (first-person plural present subjunctive)
o nadais (plural present second-person subjunctive)
a nadin (plural present subjunctive third-person)
o nadàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu nadassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e nadàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o nadassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o nadassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a nadassin (imperfect plural subjunctive third-person)
nade (imperative second-person singular)
nadìn (first-person imperative plural)
nadait (imperative plural second-person)


pietin

From Latin pecten, pectinem. Compare Italian pettine, Romanian pieptene, French peigne.


petenâ

petenâ (infinitive)
petenânt (gerund)
petenât (masculine participle past singular)
petenâts (masculine participle past plural)
petenâde (feminine participle past singular)
petenâdis (feminine participle past plural)
o peteni (first-person indicative present singular)
tu petenis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e petene (indicative present singular third-person)
o petenìn (first-person indicative plural present)
o petenais (indicative plural present second-person)
a petenin (indicative plural present third-person)
o petenavi (first-person imperfect indicative singular)
tu petenavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e petenave (imperfect indicative singular third-person)
o petenavin (first-person imperfect indicative plural)
o petenavis (imperfect indicative plural second-person)
a petenavin (imperfect indicative plural third-person)
o petenai (first-person indicative past singular)
tu petenaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e petenà (indicative past singular third-person)
o petenarin (first-person indicative past plural)
o petenaris (indicative past plural second-person)
a petenarin (indicative past plural third-person)
o petenarai (first-person future indicative singular)
tu petenarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e petenarà (future indicative singular third-person)
o petenarìn (first-person future indicative plural)
o petenarês (future indicative plural second-person)
a petenaran (future indicative plural third-person)
o petenarès (conditional first-person indicative singular)
tu petenaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e petenarès (conditional indicative singular third-person)
o petenaressin (conditional first-person indicative plural)
o petenaressis (conditional indicative plural second-person)
a petenaressin (conditional indicative plural third-person)
o peteni (first-person present singular subjunctive)
tu petenis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e peteni (present singular subjunctive third-person)
o petenìn (first-person plural present subjunctive)
o petenais (plural present second-person subjunctive)
a petenin (plural present subjunctive third-person)
o petenàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu petenassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e petenàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o petenassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o petenassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a petenassin (imperfect plural subjunctive third-person)
petene (imperative second-person singular)
petenìn (first-person imperative plural)
petenait (imperative plural second-person)


periculôs

Learned borrowing from Latin perīculōsus.


provâ

provâ (infinitive)
provânt (gerund)
provât (masculine participle past singular)
provâts (masculine participle past plural)
provâde (feminine participle past singular)
provâdis (feminine participle past plural)
o provi (first-person indicative present singular)
tu provis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e prove (indicative present singular third-person)
o provìn (first-person indicative plural present)
o provais (indicative plural present second-person)
a provin (indicative plural present third-person)
o provavi (first-person imperfect indicative singular)
tu provavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e provave (imperfect indicative singular third-person)
o provavin (first-person imperfect indicative plural)
o provavis (imperfect indicative plural second-person)
a provavin (imperfect indicative plural third-person)
o provai (first-person indicative past singular)
tu provaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e provà (indicative past singular third-person)
o provarin (first-person indicative past plural)
o provaris (indicative past plural second-person)
a provarin (indicative past plural third-person)
o provarai (first-person future indicative singular)
tu provarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e provarà (future indicative singular third-person)
o provarìn (first-person future indicative plural)
o provarês (future indicative plural second-person)
a provaran (future indicative plural third-person)
o provarès (conditional first-person indicative singular)
tu provaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e provarès (conditional indicative singular third-person)
o provaressin (conditional first-person indicative plural)
o provaressis (conditional indicative plural second-person)
a provaressin (conditional indicative plural third-person)
o provi (first-person present singular subjunctive)
tu provis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e provi (present singular subjunctive third-person)
o provìn (first-person plural present subjunctive)
o provais (plural present second-person subjunctive)
a provin (plural present subjunctive third-person)
o provàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu provassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e provàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o provassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o provassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a provassin (imperfect plural subjunctive third-person)
prove (imperative second-person singular)
provìn (first-person imperative plural)
provait (imperative plural second-person)


trivelâ

trivelâ (infinitive)
trivelânt (gerund)
trivelât (masculine participle past singular)
trivelâts (masculine participle past plural)
trivelâde (feminine participle past singular)
trivelâdis (feminine participle past plural)
o triveli (first-person indicative present singular)
tu trivelis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e trivele (indicative present singular third-person)
o trivelìn (first-person indicative plural present)
o trivelais (indicative plural present second-person)
a trivelin (indicative plural present third-person)
o trivelavi (first-person imperfect indicative singular)
tu trivelavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e trivelave (imperfect indicative singular third-person)
o trivelavin (first-person imperfect indicative plural)
o trivelavis (imperfect indicative plural second-person)
a trivelavin (imperfect indicative plural third-person)
o trivelai (first-person indicative past singular)
tu trivelaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e trivelà (indicative past singular third-person)
o trivelarin (first-person indicative past plural)
o trivelaris (indicative past plural second-person)
a trivelarin (indicative past plural third-person)
o trivelarai (first-person future indicative singular)
tu trivelarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e trivelarà (future indicative singular third-person)
o trivelarìn (first-person future indicative plural)
o trivelarês (future indicative plural second-person)
a trivelaran (future indicative plural third-person)
o trivelarès (conditional first-person indicative singular)
tu trivelaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e trivelarès (conditional indicative singular third-person)
o trivelaressin (conditional first-person indicative plural)
o trivelaressis (conditional indicative plural second-person)
a trivelaressin (conditional indicative plural third-person)
o triveli (first-person present singular subjunctive)
tu trivelis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e triveli (present singular subjunctive third-person)
o trivelìn (first-person plural present subjunctive)
o trivelais (plural present second-person subjunctive)
a trivelin (plural present subjunctive third-person)
o trivelàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu trivelassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e trivelàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o trivelassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o trivelassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a trivelassin (imperfect plural subjunctive third-person)
trivele (imperative second-person singular)
trivelìn (first-person imperative plural)
trivelait (imperative plural second-person)


grivi

From Early Medieval Latin grevem, alteration of Latin gravem.


neâ

From Latin negāre. Compare Italian negare, French nier.


etât

From Latin aetās, aetātem. Compare Italian etade. Doublet of ete.


saltâ

saltâ (infinitive)
saltânt (gerund)
saltât (masculine participle past singular)
saltâts (masculine participle past plural)
saltâde (feminine participle past singular)
saltâdis (feminine participle past plural)
o salti (first-person indicative present singular)
tu saltis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e salte (indicative present singular third-person)
o saltìn (first-person indicative plural present)
o saltais (indicative plural present second-person)
a saltin (indicative plural present third-person)
o saltavi (first-person imperfect indicative singular)
tu saltavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e saltave (imperfect indicative singular third-person)
o saltavin (first-person imperfect indicative plural)
o saltavis (imperfect indicative plural second-person)
a saltavin (imperfect indicative plural third-person)
o saltai (first-person indicative past singular)
tu saltaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e saltà (indicative past singular third-person)
o saltarin (first-person indicative past plural)
o saltaris (indicative past plural second-person)
a saltarin (indicative past plural third-person)
o saltarai (first-person future indicative singular)
tu saltarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e saltarà (future indicative singular third-person)
o saltarìn (first-person future indicative plural)
o saltarês (future indicative plural second-person)
a saltaran (future indicative plural third-person)
o saltarès (conditional first-person indicative singular)
tu saltaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e saltarès (conditional indicative singular third-person)
o saltaressin (conditional first-person indicative plural)
o saltaressis (conditional indicative plural second-person)
a saltaressin (conditional indicative plural third-person)
o salti (first-person present singular subjunctive)
tu saltis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e salti (present singular subjunctive third-person)
o saltìn (first-person plural present subjunctive)
o saltais (plural present second-person subjunctive)
a saltin (plural present subjunctive third-person)
o saltàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu saltassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e saltàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o saltassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o saltassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a saltassin (imperfect plural subjunctive third-person)
salte (imperative second-person singular)
saltìn (first-person imperative plural)
saltait (imperative plural second-person)


zunâ

zunâ (infinitive)
zunânt (gerund)
zunât (masculine participle past singular)
zunâts (masculine participle past plural)
zunâde (feminine participle past singular)
zunâdis (feminine participle past plural)
o zuni (first-person indicative present singular)
tu zunis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e zune (indicative present singular third-person)
o zunìn (first-person indicative plural present)
o zunais (indicative plural present second-person)
a zunin (indicative plural present third-person)
o zunavi (first-person imperfect indicative singular)
tu zunavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e zunave (imperfect indicative singular third-person)
o zunavin (first-person imperfect indicative plural)
o zunavis (imperfect indicative plural second-person)
a zunavin (imperfect indicative plural third-person)
o zunai (first-person indicative past singular)
tu zunaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e zunà (indicative past singular third-person)
o zunarin (first-person indicative past plural)
o zunaris (indicative past plural second-person)
a zunarin (indicative past plural third-person)
o zunarai (first-person future indicative singular)
tu zunarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e zunarà (future indicative singular third-person)
o zunarìn (first-person future indicative plural)
o zunarês (future indicative plural second-person)
a zunaran (future indicative plural third-person)
o zunarès (conditional first-person indicative singular)
tu zunaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e zunarès (conditional indicative singular third-person)
o zunaressin (conditional first-person indicative plural)
o zunaressis (conditional indicative plural second-person)
a zunaressin (conditional indicative plural third-person)
o zuni (first-person present singular subjunctive)
tu zunis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e zuni (present singular subjunctive third-person)
o zunìn (first-person plural present subjunctive)
o zunais (plural present second-person subjunctive)
a zunin (plural present subjunctive third-person)
o zunàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu zunassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e zunàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o zunassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o zunassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a zunassin (imperfect plural subjunctive third-person)
zune (imperative second-person singular)
zunìn (first-person imperative plural)
zunait (imperative plural second-person)

From a Vulgar Latin derivative of Late Latin ieiūnāre, from Latin ieiūnus. Compare Old Italian giunare.


dizun

From Vulgar Latin, from Latin jejunium, from ieiunium, with the shift in Latin je- or ie- to de-, and later di- in Friulian. Compare Italian digiuno, Catalan dejuni.


spietâ

spietâ (infinitive)
spietânt (gerund)
spietât (masculine participle past singular)
spietâts (masculine participle past plural)
spietâde (feminine participle past singular)
spietâdis (feminine participle past plural)
o spieti (first-person indicative present singular)
tu spietis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e spiete (indicative present singular third-person)
o spietìn (first-person indicative plural present)
o spietais (indicative plural present second-person)
a spietin (indicative plural present third-person)
o spietavi (first-person imperfect indicative singular)
tu spietavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e spietave (imperfect indicative singular third-person)
o spietavin (first-person imperfect indicative plural)
o spietavis (imperfect indicative plural second-person)
a spietavin (imperfect indicative plural third-person)
o spietai (first-person indicative past singular)
tu spietaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e spietà (indicative past singular third-person)
o spietarin (first-person indicative past plural)
o spietaris (indicative past plural second-person)
a spietarin (indicative past plural third-person)
o spietarai (first-person future indicative singular)
tu spietarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e spietarà (future indicative singular third-person)
o spietarìn (first-person future indicative plural)
o spietarês (future indicative plural second-person)
a spietaran (future indicative plural third-person)
o spietarès (conditional first-person indicative singular)
tu spietaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e spietarès (conditional indicative singular third-person)
o spietaressin (conditional first-person indicative plural)
o spietaressis (conditional indicative plural second-person)
a spietaressin (conditional indicative plural third-person)
o spieti (first-person present singular subjunctive)
tu spietis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e spieti (present singular subjunctive third-person)
o spietìn (first-person plural present subjunctive)
o spietais (plural present second-person subjunctive)
a spietin (plural present subjunctive third-person)
o spietàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu spietassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e spietàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o spietassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o spietassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a spietassin (imperfect plural subjunctive third-person)
spiete (imperative second-person singular)
spietìn (first-person imperative plural)
spietait (imperative plural second-person)

From Latin spectāre, or from aspectō, aspectāre. Compare Italian aspettare, Romansch spetgar, Venetan spetar, aspetar.

(transitive, intransitive) to wait, to hold on


partî

From Latin partīre (“to distribute, divide”).

(intransitive) to depart, leave, set out


bagnâ

bagnâ (infinitive)
bagnânt (gerund)
bagnât (masculine participle past singular)
bagnâts (masculine participle past plural)
bagnâde (feminine participle past singular)
bagnâdis (feminine participle past plural)
o bagni (first-person indicative present singular)
tu bagnis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e bagne (indicative present singular third-person)
o bagnìn (first-person indicative plural present)
o bagnais (indicative plural present second-person)
a bagnin (indicative plural present third-person)
o bagnavi (first-person imperfect indicative singular)
tu bagnavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e bagnave (imperfect indicative singular third-person)
o bagnavin (first-person imperfect indicative plural)
o bagnavis (imperfect indicative plural second-person)
a bagnavin (imperfect indicative plural third-person)
o bagnai (first-person indicative past singular)
tu bagnaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e bagnà (indicative past singular third-person)
o bagnarin (first-person indicative past plural)
o bagnaris (indicative past plural second-person)
a bagnarin (indicative past plural third-person)
o bagnarai (first-person future indicative singular)
tu bagnarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e bagnarà (future indicative singular third-person)
o bagnarìn (first-person future indicative plural)
o bagnarês (future indicative plural second-person)
a bagnaran (future indicative plural third-person)
o bagnarès (conditional first-person indicative singular)
tu bagnaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e bagnarès (conditional indicative singular third-person)
o bagnaressin (conditional first-person indicative plural)
o bagnaressis (conditional indicative plural second-person)
a bagnaressin (conditional indicative plural third-person)
o bagni (first-person present singular subjunctive)
tu bagnis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e bagni (present singular subjunctive third-person)
o bagnìn (first-person plural present subjunctive)
o bagnais (plural present second-person subjunctive)
a bagnin (plural present subjunctive third-person)
o bagnàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu bagnassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e bagnàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o bagnassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o bagnassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a bagnassin (imperfect plural subjunctive third-person)
bagne (imperative second-person singular)
bagnìn (first-person imperative plural)
bagnait (imperative plural second-person)

From Vulgar Latin *baneare, from Late Latin balneāre, from Latin balneum. Compare Italian bagnare, Venetan bagnar, Catalan banyar, French baigner.


cjastine

From Latin castanea, from Ancient Greek καστάνεια (kastáneia).


cjastinâr

From cjastine. Compare French châtaignier. Cf. also Medieval Latin castanearius.


cjastiâ

From Latin castīgāre (“to chastise, reprimand”). Compare Romansch chastiar, French châtier.


infassâ

infassâ (infinitive)
infassânt (gerund)
infassât (masculine participle past singular)
infassâts (masculine participle past plural)
infassâde (feminine participle past singular)
infassâdis (feminine participle past plural)
o infassi (first-person indicative present singular)
tu infassis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e infasse (indicative present singular third-person)
o infassìn (first-person indicative plural present)
o infassais (indicative plural present second-person)
a infassin (indicative plural present third-person)
o infassavi (first-person imperfect indicative singular)
tu infassavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e infassave (imperfect indicative singular third-person)
o infassavin (first-person imperfect indicative plural)
o infassavis (imperfect indicative plural second-person)
a infassavin (imperfect indicative plural third-person)
o infassai (first-person indicative past singular)
tu infassaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e infassà (indicative past singular third-person)
o infassarin (first-person indicative past plural)
o infassaris (indicative past plural second-person)
a infassarin (indicative past plural third-person)
o infassarai (first-person future indicative singular)
tu infassarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e infassarà (future indicative singular third-person)
o infassarìn (first-person future indicative plural)
o infassarês (future indicative plural second-person)
a infassaran (future indicative plural third-person)
o infassarès (conditional first-person indicative singular)
tu infassaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e infassarès (conditional indicative singular third-person)
o infassaressin (conditional first-person indicative plural)
o infassaressis (conditional indicative plural second-person)
a infassaressin (conditional indicative plural third-person)
o infassi (first-person present singular subjunctive)
tu infassis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e infassi (present singular subjunctive third-person)
o infassìn (first-person plural present subjunctive)
o infassais (plural present second-person subjunctive)
a infassin (plural present subjunctive third-person)
o infassàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu infassassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e infassàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o infassassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o infassassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a infassassin (imperfect plural subjunctive third-person)
infasse (imperative second-person singular)
infassìn (first-person imperative plural)
infassait (imperative plural second-person)

From Vulgar Latin *infasciāre or from in + fassâ, from Late Latin fasciō, fasciāre, ultimately from Latin fascia. Compare Venetan infasar, Istriot infasà, Romanian înfășa, Italian fasciare.


fassâ

fassâ (infinitive)
fassânt (gerund)
fassât (masculine participle past singular)
fassâts (masculine participle past plural)
fassâde (feminine participle past singular)
fassâdis (feminine participle past plural)
o fassi (first-person indicative present singular)
tu fassis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e fasse (indicative present singular third-person)
o fassìn (first-person indicative plural present)
o fassais (indicative plural present second-person)
a fassin (indicative plural present third-person)
o fassavi (first-person imperfect indicative singular)
tu fassavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e fassave (imperfect indicative singular third-person)
o fassavin (first-person imperfect indicative plural)
o fassavis (imperfect indicative plural second-person)
a fassavin (imperfect indicative plural third-person)
o fassai (first-person indicative past singular)
tu fassaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e fassà (indicative past singular third-person)
o fassarin (first-person indicative past plural)
o fassaris (indicative past plural second-person)
a fassarin (indicative past plural third-person)
o fassarai (first-person future indicative singular)
tu fassarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e fassarà (future indicative singular third-person)
o fassarìn (first-person future indicative plural)
o fassarês (future indicative plural second-person)
a fassaran (future indicative plural third-person)
o fassarès (conditional first-person indicative singular)
tu fassaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e fassarès (conditional indicative singular third-person)
o fassaressin (conditional first-person indicative plural)
o fassaressis (conditional indicative plural second-person)
a fassaressin (conditional indicative plural third-person)
o fassi (first-person present singular subjunctive)
tu fassis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e fassi (present singular subjunctive third-person)
o fassìn (first-person plural present subjunctive)
o fassais (plural present second-person subjunctive)
a fassin (plural present subjunctive third-person)
o fassàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu fassassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e fassàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o fassassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o fassassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a fassassin (imperfect plural subjunctive third-person)
fasse (imperative second-person singular)
fassìn (first-person imperative plural)
fassait (imperative plural second-person)

From Late Latin fasciāre, from Latin fascia.


rivâ

rivâ (infinitive)
rivânt (gerund)
rivât (masculine participle past singular)
rivâts (masculine participle past plural)
rivâde (feminine participle past singular)
rivâdis (feminine participle past plural)
o rivi (first-person indicative present singular)
tu rivis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e rive (indicative present singular third-person)
o rivìn (first-person indicative plural present)
o rivais (indicative plural present second-person)
a rivin (indicative plural present third-person)
o rivavi (first-person imperfect indicative singular)
tu rivavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e rivave (imperfect indicative singular third-person)
o rivavin (first-person imperfect indicative plural)
o rivavis (imperfect indicative plural second-person)
a rivavin (imperfect indicative plural third-person)
o rivai (first-person indicative past singular)
tu rivaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e rivà (indicative past singular third-person)
o rivarin (first-person indicative past plural)
o rivaris (indicative past plural second-person)
a rivarin (indicative past plural third-person)
o rivarai (first-person future indicative singular)
tu rivarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e rivarà (future indicative singular third-person)
o rivarìn (first-person future indicative plural)
o rivarês (future indicative plural second-person)
a rivaran (future indicative plural third-person)
o rivarès (conditional first-person indicative singular)
tu rivaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e rivarès (conditional indicative singular third-person)
o rivaressin (conditional first-person indicative plural)
o rivaressis (conditional indicative plural second-person)
a rivaressin (conditional indicative plural third-person)
o rivi (first-person present singular subjunctive)
tu rivis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e rivi (present singular subjunctive third-person)
o rivìn (first-person plural present subjunctive)
o rivais (plural present second-person subjunctive)
a rivin (plural present subjunctive third-person)
o rivàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu rivassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e rivàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o rivassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o rivassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a rivassin (imperfect plural subjunctive third-person)
rive (imperative second-person singular)
rivìn (first-person imperative plural)
rivait (imperative plural second-person)

Inherited from Early Medieval Latin adrīpāre.


mertâ

mertâ (infinitive)
mertânt (gerund)
mertât (masculine participle past singular)
mertâts (masculine participle past plural)
mertâde (feminine participle past singular)
mertâdis (feminine participle past plural)
o merti (first-person indicative present singular)
tu mertis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e merte (indicative present singular third-person)
o mertìn (first-person indicative plural present)
o mertais (indicative plural present second-person)
a mertin (indicative plural present third-person)
o mertavi (first-person imperfect indicative singular)
tu mertavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e mertave (imperfect indicative singular third-person)
o mertavin (first-person imperfect indicative plural)
o mertavis (imperfect indicative plural second-person)
a mertavin (imperfect indicative plural third-person)
o mertai (first-person indicative past singular)
tu mertaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e mertà (indicative past singular third-person)
o mertarin (first-person indicative past plural)
o mertaris (indicative past plural second-person)
a mertarin (indicative past plural third-person)
o mertarai (first-person future indicative singular)
tu mertarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e mertarà (future indicative singular third-person)
o mertarìn (first-person future indicative plural)
o mertarês (future indicative plural second-person)
a mertaran (future indicative plural third-person)
o mertarès (conditional first-person indicative singular)
tu mertaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e mertarès (conditional indicative singular third-person)
o mertaressin (conditional first-person indicative plural)
o mertaressis (conditional indicative plural second-person)
a mertaressin (conditional indicative plural third-person)
o merti (first-person present singular subjunctive)
tu mertis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e merti (present singular subjunctive third-person)
o mertìn (first-person plural present subjunctive)
o mertais (plural present second-person subjunctive)
a mertin (plural present subjunctive third-person)
o mertàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu mertassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e mertàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o mertassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o mertassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a mertassin (imperfect plural subjunctive third-person)
merte (imperative second-person singular)
mertìn (first-person imperative plural)
mertait (imperative plural second-person)


spudâ

spudâ (infinitive)
spudânt (gerund)
spudât (masculine participle past singular)
spudâts (masculine participle past plural)
spudâde (feminine participle past singular)
spudâdis (feminine participle past plural)
o spudi (first-person indicative present singular)
tu spudis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e spude (indicative present singular third-person)
o spudìn (first-person indicative plural present)
o spudais (indicative plural present second-person)
a spudin (indicative plural present third-person)
o spudavi (first-person imperfect indicative singular)
tu spudavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e spudave (imperfect indicative singular third-person)
o spudavin (first-person imperfect indicative plural)
o spudavis (imperfect indicative plural second-person)
a spudavin (imperfect indicative plural third-person)
o spudai (first-person indicative past singular)
tu spudaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e spudà (indicative past singular third-person)
o spudarin (first-person indicative past plural)
o spudaris (indicative past plural second-person)
a spudarin (indicative past plural third-person)
o spudarai (first-person future indicative singular)
tu spudarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e spudarà (future indicative singular third-person)
o spudarìn (first-person future indicative plural)
o spudarês (future indicative plural second-person)
a spudaran (future indicative plural third-person)
o spudarès (conditional first-person indicative singular)
tu spudaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e spudarès (conditional indicative singular third-person)
o spudaressin (conditional first-person indicative plural)
o spudaressis (conditional indicative plural second-person)
a spudaressin (conditional indicative plural third-person)
o spudi (first-person present singular subjunctive)
tu spudis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e spudi (present singular subjunctive third-person)
o spudìn (first-person plural present subjunctive)
o spudais (plural present second-person subjunctive)
a spudin (plural present subjunctive third-person)
o spudàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu spudassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e spudàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o spudassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o spudassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a spudassin (imperfect plural subjunctive third-person)
spude (imperative second-person singular)
spudìn (first-person imperative plural)
spudait (imperative plural second-person)


scuvierzi

From s- + cuvierzi. Compare Italian scoprire.

(transitive) to discover, uncover, find out


miedi

From Latin medicus. The -ie- may be an unexpected outcome (cf. pît < Latin pĕdem); if so, there may have been influence from Venetan m(i)edego.


vosâ

From vôs (“voice”). Compare Sicilian buciari.


concuistâ

concuistâ (infinitive)
concuistânt (gerund)
concuistât (masculine participle past singular)
concuistâts (masculine participle past plural)
concuistâde (feminine participle past singular)
concuistâdis (feminine participle past plural)
o concuisti (first-person indicative present singular)
tu concuistis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e concuiste (indicative present singular third-person)
o concuistìn (first-person indicative plural present)
o concuistais (indicative plural present second-person)
a concuistin (indicative plural present third-person)
o concuistavi (first-person imperfect indicative singular)
tu concuistavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e concuistave (imperfect indicative singular third-person)
o concuistavin (first-person imperfect indicative plural)
o concuistavis (imperfect indicative plural second-person)
a concuistavin (imperfect indicative plural third-person)
o concuistai (first-person indicative past singular)
tu concuistaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e concuistà (indicative past singular third-person)
o concuistarin (first-person indicative past plural)
o concuistaris (indicative past plural second-person)
a concuistarin (indicative past plural third-person)
o concuistarai (first-person future indicative singular)
tu concuistarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e concuistarà (future indicative singular third-person)
o concuistarìn (first-person future indicative plural)
o concuistarês (future indicative plural second-person)
a concuistaran (future indicative plural third-person)
o concuistarès (conditional first-person indicative singular)
tu concuistaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e concuistarès (conditional indicative singular third-person)
o concuistaressin (conditional first-person indicative plural)
o concuistaressis (conditional indicative plural second-person)
a concuistaressin (conditional indicative plural third-person)
o concuisti (first-person present singular subjunctive)
tu concuistis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e concuisti (present singular subjunctive third-person)
o concuistìn (first-person plural present subjunctive)
o concuistais (plural present second-person subjunctive)
a concuistin (plural present subjunctive third-person)
o concuistàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu concuistassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e concuistàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o concuistassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o concuistassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a concuistassin (imperfect plural subjunctive third-person)
concuiste (imperative second-person singular)
concuistìn (first-person imperative plural)
concuistait (imperative plural second-person)

From Vulgar Latin *conquisitāre, from Latin conquisitus, past participle of conquīrō. Compare Italian conquistare, Catalan and Spanish conquistar.


curâ

curâ (infinitive)
curânt (gerund)
curât (masculine participle past singular)
curâts (masculine participle past plural)
curâde (feminine participle past singular)
curâdis (feminine participle past plural)
o curi (first-person indicative present singular)
tu curis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e cure (indicative present singular third-person)
o curìn (first-person indicative plural present)
o curais (indicative plural present second-person)
a curin (indicative plural present third-person)
o curavi (first-person imperfect indicative singular)
tu curavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e curave (imperfect indicative singular third-person)
o curavin (first-person imperfect indicative plural)
o curavis (imperfect indicative plural second-person)
a curavin (imperfect indicative plural third-person)
o curai (first-person indicative past singular)
tu curaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e curà (indicative past singular third-person)
o curarin (first-person indicative past plural)
o curaris (indicative past plural second-person)
a curarin (indicative past plural third-person)
o curarai (first-person future indicative singular)
tu curarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e curarà (future indicative singular third-person)
o curarìn (first-person future indicative plural)
o curarês (future indicative plural second-person)
a curaran (future indicative plural third-person)
o curarès (conditional first-person indicative singular)
tu curaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e curarès (conditional indicative singular third-person)
o curaressin (conditional first-person indicative plural)
o curaressis (conditional indicative plural second-person)
a curaressin (conditional indicative plural third-person)
o curi (first-person present singular subjunctive)
tu curis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e curi (present singular subjunctive third-person)
o curìn (first-person plural present subjunctive)
o curais (plural present second-person subjunctive)
a curin (plural present subjunctive third-person)
o curàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu curassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e curàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o curassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o curassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a curassin (imperfect plural subjunctive third-person)
cure (imperative second-person singular)
curìn (first-person imperative plural)
curait (imperative plural second-person)


cjalderie

Inherited from Late Latin caldāria (“cooking-pot”), derived from Latin caldus (“hot”).


fioç

From fi (“son”). Compare Italian figlioccio, Venetan fioso, fioço.


dûl

Probably from Late Latin dolus, a derivative of Latin dolor. Cf. also Vulgar Latin *dolium from cordolium. Compare Italian duolo, French deuil, Spanish duelo.


balâ

balâ (infinitive)
balânt (gerund)
balât (masculine participle past singular)
balâts (masculine participle past plural)
balâde (feminine participle past singular)
balâdis (feminine participle past plural)
o bali (first-person indicative present singular)
tu balis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e bale (indicative present singular third-person)
o balìn (first-person indicative plural present)
o balais (indicative plural present second-person)
a balin (indicative plural present third-person)
o balavi (first-person imperfect indicative singular)
tu balavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e balave (imperfect indicative singular third-person)
o balavin (first-person imperfect indicative plural)
o balavis (imperfect indicative plural second-person)
a balavin (imperfect indicative plural third-person)
o balai (first-person indicative past singular)
tu balaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e balà (indicative past singular third-person)
o balarin (first-person indicative past plural)
o balaris (indicative past plural second-person)
a balarin (indicative past plural third-person)
o balarai (first-person future indicative singular)
tu balarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e balarà (future indicative singular third-person)
o balarìn (first-person future indicative plural)
o balarês (future indicative plural second-person)
a balaran (future indicative plural third-person)
o balarès (conditional first-person indicative singular)
tu balaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e balarès (conditional indicative singular third-person)
o balaressin (conditional first-person indicative plural)
o balaressis (conditional indicative plural second-person)
a balaressin (conditional indicative plural third-person)
o bali (first-person present singular subjunctive)
tu balis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e bali (present singular subjunctive third-person)
o balìn (first-person plural present subjunctive)
o balais (plural present second-person subjunctive)
a balin (plural present subjunctive third-person)
o balàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu balassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e balàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o balassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o balassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a balassin (imperfect plural subjunctive third-person)
bale (imperative second-person singular)
balìn (first-person imperative plural)
balait (imperative plural second-person)

From Late Latin ballō, borrowed from, or related to, Ancient Greek βαλλίζω (ballízō), from Proto-Indo-European *gʷelH- (“to throw”).


bajâ

Possibly ultimately from Latin baubari, or of imitative origin. Compare Italian abbaiare, Venetan bajar, bagiar, Dalmatian bajur, French aboyer.


tentâ

tentâ (infinitive)
tentânt (gerund)
tentât (masculine participle past singular)
tentâts (masculine participle past plural)
tentâde (feminine participle past singular)
tentâdis (feminine participle past plural)
o tenti (first-person indicative present singular)
tu tentis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e tente (indicative present singular third-person)
o tentìn (first-person indicative plural present)
o tentais (indicative plural present second-person)
a tentin (indicative plural present third-person)
o tentavi (first-person imperfect indicative singular)
tu tentavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e tentave (imperfect indicative singular third-person)
o tentavin (first-person imperfect indicative plural)
o tentavis (imperfect indicative plural second-person)
a tentavin (imperfect indicative plural third-person)
o tentai (first-person indicative past singular)
tu tentaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e tentà (indicative past singular third-person)
o tentarin (first-person indicative past plural)
o tentaris (indicative past plural second-person)
a tentarin (indicative past plural third-person)
o tentarai (first-person future indicative singular)
tu tentarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e tentarà (future indicative singular third-person)
o tentarìn (first-person future indicative plural)
o tentarês (future indicative plural second-person)
a tentaran (future indicative plural third-person)
o tentarès (conditional first-person indicative singular)
tu tentaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e tentarès (conditional indicative singular third-person)
o tentaressin (conditional first-person indicative plural)
o tentaressis (conditional indicative plural second-person)
a tentaressin (conditional indicative plural third-person)
o tenti (first-person present singular subjunctive)
tu tentis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e tenti (present singular subjunctive third-person)
o tentìn (first-person plural present subjunctive)
o tentais (plural present second-person subjunctive)
a tentin (plural present subjunctive third-person)
o tentàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu tentassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e tentàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o tentassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o tentassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a tentassin (imperfect plural subjunctive third-person)
tente (imperative second-person singular)
tentìn (first-person imperative plural)
tentait (imperative plural second-person)


cuietâ

cuietâ (infinitive)
cuietânt (gerund)
cuietât (masculine participle past singular)
cuietâts (masculine participle past plural)
cuietâde (feminine participle past singular)
cuietâdis (feminine participle past plural)
o cuieti (first-person indicative present singular)
tu cuietis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e cuiete (indicative present singular third-person)
o cuietìn (first-person indicative plural present)
o cuietais (indicative plural present second-person)
a cuietin (indicative plural present third-person)
o cuietavi (first-person imperfect indicative singular)
tu cuietavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e cuietave (imperfect indicative singular third-person)
o cuietavin (first-person imperfect indicative plural)
o cuietavis (imperfect indicative plural second-person)
a cuietavin (imperfect indicative plural third-person)
o cuietai (first-person indicative past singular)
tu cuietaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e cuietà (indicative past singular third-person)
o cuietarin (first-person indicative past plural)
o cuietaris (indicative past plural second-person)
a cuietarin (indicative past plural third-person)
o cuietarai (first-person future indicative singular)
tu cuietarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e cuietarà (future indicative singular third-person)
o cuietarìn (first-person future indicative plural)
o cuietarês (future indicative plural second-person)
a cuietaran (future indicative plural third-person)
o cuietarès (conditional first-person indicative singular)
tu cuietaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e cuietarès (conditional indicative singular third-person)
o cuietaressin (conditional first-person indicative plural)
o cuietaressis (conditional indicative plural second-person)
a cuietaressin (conditional indicative plural third-person)
o cuieti (first-person present singular subjunctive)
tu cuietis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e cuieti (present singular subjunctive third-person)
o cuietìn (first-person plural present subjunctive)
o cuietais (plural present second-person subjunctive)
a cuietin (plural present subjunctive third-person)
o cuietàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu cuietassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e cuietàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o cuietassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o cuietassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a cuietassin (imperfect plural subjunctive third-person)
cuiete (imperative second-person singular)
cuietìn (first-person imperative plural)
cuietait (imperative plural second-person)


soflâ

soflâ (infinitive)
soflânt (gerund)
soflât (masculine participle past singular)
soflâts (masculine participle past plural)
soflâde (feminine participle past singular)
soflâdis (feminine participle past plural)
o sofli (first-person indicative present singular)
tu soflis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e sofle (indicative present singular third-person)
o soflìn (first-person indicative plural present)
o soflais (indicative plural present second-person)
a soflin (indicative plural present third-person)
o soflavi (first-person imperfect indicative singular)
tu soflavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e soflave (imperfect indicative singular third-person)
o soflavin (first-person imperfect indicative plural)
o soflavis (imperfect indicative plural second-person)
a soflavin (imperfect indicative plural third-person)
o soflai (first-person indicative past singular)
tu soflaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e soflà (indicative past singular third-person)
o soflarin (first-person indicative past plural)
o soflaris (indicative past plural second-person)
a soflarin (indicative past plural third-person)
o soflarai (first-person future indicative singular)
tu soflarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e soflarà (future indicative singular third-person)
o soflarìn (first-person future indicative plural)
o soflarês (future indicative plural second-person)
a soflaran (future indicative plural third-person)
o soflarès (conditional first-person indicative singular)
tu soflaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e soflarès (conditional indicative singular third-person)
o soflaressin (conditional first-person indicative plural)
o soflaressis (conditional indicative plural second-person)
a soflaressin (conditional indicative plural third-person)
o sofli (first-person present singular subjunctive)
tu soflis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e sofli (present singular subjunctive third-person)
o soflìn (first-person plural present subjunctive)
o soflais (plural present second-person subjunctive)
a soflin (plural present subjunctive third-person)
o soflàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu soflassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e soflàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o soflassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o soflassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a soflassin (imperfect plural subjunctive third-person)
sofle (imperative second-person singular)
soflìn (first-person imperative plural)
soflait (imperative plural second-person)


slançâ

slançâ (infinitive)
slançânt (gerund)
slançât (masculine participle past singular)
slançâts (masculine participle past plural)
slançâde (feminine participle past singular)
slançâdis (feminine participle past plural)
o slanci (first-person indicative present singular)
tu slancis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e slance (indicative present singular third-person)
o slancìn (first-person indicative plural present)
o slançais (indicative plural present second-person)
a slancin (indicative plural present third-person)
o slançavi (first-person imperfect indicative singular)
tu slançavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e slançave (imperfect indicative singular third-person)
o slançavin (first-person imperfect indicative plural)
o slançavis (imperfect indicative plural second-person)
a slançavin (imperfect indicative plural third-person)
o slançai (first-person indicative past singular)
tu slançaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e slançà (indicative past singular third-person)
o slançarin (first-person indicative past plural)
o slançaris (indicative past plural second-person)
a slançarin (indicative past plural third-person)
o slançarai (first-person future indicative singular)
tu slançarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e slançarà (future indicative singular third-person)
o slançarìn (first-person future indicative plural)
o slançarês (future indicative plural second-person)
a slançaran (future indicative plural third-person)
o slançarès (conditional first-person indicative singular)
tu slançaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e slançarès (conditional indicative singular third-person)
o slançaressin (conditional first-person indicative plural)
o slançaressis (conditional indicative plural second-person)
a slançaressin (conditional indicative plural third-person)
o slanci (first-person present singular subjunctive)
tu slancis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e slanci (present singular subjunctive third-person)
o slancìn (first-person plural present subjunctive)
o slançais (plural present second-person subjunctive)
a slancin (plural present subjunctive third-person)
o slançàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu slançassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e slançàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o slançassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o slançassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a slançassin (imperfect plural subjunctive third-person)
slance (imperative second-person singular)
slancìn (first-person imperative plural)
slançait (imperative plural second-person)

From s- (< Latin ex-) + Late Latin lanceāre, from Latin lancea. Compare Italian slanciare, lanciare, French élancer, lancer, Venetan slansar, lansar.


legâl

Learned borrowing from Latin lēgālis. Doublet of leâl.


lealtât

From leâl. Compare Italian lealtà, Catalan lleialtat, French loyauté, Spanish lealtad.


lessâ

From Late Latin elixō, elixāre, from Latin lixa (“hot water”), cf. elixus. Compare Italian lessare, Venetan lesar, Spanish elijar.

(transitive) to boil (cook in boiling water)


stagn

From Latin stannum, stagnum, of Celtic origin.


Lissandri

From Latin Alexander, from Ancient Greek Ἀλέξανδρος (Aléxandros).

a male given name, equivalent to English Alexander


imperadôr

Ultimately from Latin imperātor, imperātōrem.


capitâl

Learned borrowing from Latin capitālis. Doublet of cjavedâl (“andiron”).


cjariesâr

From cjariese. Compare French cerisier, Catalan cirerer, Portuguese cerejeira.


cjariese

From Vulgar Latin ceresia, from the neuter plural of Late Latin ceresium, from Latin cerasium, from Ancient Greek κεράσιον (kerásion, “cherry”), from κερασός (kerasós, “bird cherry”), ultimately possibly of Anatolian origin.


domandâ

domandâ (infinitive)
domandânt (gerund)
domandât (masculine participle past singular)
domandâts (masculine participle past plural)
domandâde (feminine participle past singular)
domandâdis (feminine participle past plural)
o domandi (first-person indicative present singular)
tu domandis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e domande (indicative present singular third-person)
o domandìn (first-person indicative plural present)
o domandais (indicative plural present second-person)
a domandin (indicative plural present third-person)
o domandavi (first-person imperfect indicative singular)
tu domandavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e domandave (imperfect indicative singular third-person)
o domandavin (first-person imperfect indicative plural)
o domandavis (imperfect indicative plural second-person)
a domandavin (imperfect indicative plural third-person)
o domandai (first-person indicative past singular)
tu domandaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e domandà (indicative past singular third-person)
o domandarin (first-person indicative past plural)
o domandaris (indicative past plural second-person)
a domandarin (indicative past plural third-person)
o domandarai (first-person future indicative singular)
tu domandarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e domandarà (future indicative singular third-person)
o domandarìn (first-person future indicative plural)
o domandarês (future indicative plural second-person)
a domandaran (future indicative plural third-person)
o domandarès (conditional first-person indicative singular)
tu domandaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e domandarès (conditional indicative singular third-person)
o domandaressin (conditional first-person indicative plural)
o domandaressis (conditional indicative plural second-person)
a domandaressin (conditional indicative plural third-person)
o domandi (first-person present singular subjunctive)
tu domandis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e domandi (present singular subjunctive third-person)
o domandìn (first-person plural present subjunctive)
o domandais (plural present second-person subjunctive)
a domandin (plural present subjunctive third-person)
o domandàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu domandassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e domandàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o domandassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o domandassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a domandassin (imperfect plural subjunctive third-person)
domande (imperative second-person singular)
domandìn (first-person imperative plural)
domandait (imperative plural second-person)

From Latin demandāre. Compare Italian domandare, Ladin domanèr, Romansch dumandar, Venetan domandar.


messedâ

messedâ (infinitive)
messedânt (gerund)
messedât (masculine participle past singular)
messedâts (masculine participle past plural)
messedâde (feminine participle past singular)
messedâdis (feminine participle past plural)
o messedi (first-person indicative present singular)
tu messedis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e messede (indicative present singular third-person)
o messedìn (first-person indicative plural present)
o messedais (indicative plural present second-person)
a messedin (indicative plural present third-person)
o messedavi (first-person imperfect indicative singular)
tu messedavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e messedave (imperfect indicative singular third-person)
o messedavin (first-person imperfect indicative plural)
o messedavis (imperfect indicative plural second-person)
a messedavin (imperfect indicative plural third-person)
o messedai (first-person indicative past singular)
tu messedaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e messedà (indicative past singular third-person)
o messedarin (first-person indicative past plural)
o messedaris (indicative past plural second-person)
a messedarin (indicative past plural third-person)
o messedarai (first-person future indicative singular)
tu messedarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e messedarà (future indicative singular third-person)
o messedarìn (first-person future indicative plural)
o messedarês (future indicative plural second-person)
a messedaran (future indicative plural third-person)
o messedarès (conditional first-person indicative singular)
tu messedaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e messedarès (conditional indicative singular third-person)
o messedaressin (conditional first-person indicative plural)
o messedaressis (conditional indicative plural second-person)
a messedaressin (conditional indicative plural third-person)
o messedi (first-person present singular subjunctive)
tu messedis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e messedi (present singular subjunctive third-person)
o messedìn (first-person plural present subjunctive)
o messedais (plural present second-person subjunctive)
a messedin (plural present subjunctive third-person)
o messedàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu messedassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e messedàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o messedassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o messedassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a messedassin (imperfect plural subjunctive third-person)
messede (imperative second-person singular)
messedìn (first-person imperative plural)
messedait (imperative plural second-person)

Probably from a Vulgar Latin *miscitāre, from Latin misceō (“I mix”). Compare Ladin mescedèr, Venetan mesedar, Romansch mischedar, maschadar, archaic or literary Italian miscidare, mescidare; cf. also mestare.


tocjâ

From Vulgar Latin *toccāre, *tuccāre (“strike, touch”), of Germanic or onomatopoetic origin.


ubidî

ubidî (infinitive)
ubidînt (gerund)
ubidît (masculine participle past singular)
ubidût (masculine participle past singular)
ubidîts (masculine participle past plural)
ubidûts (masculine participle past plural)
ubidîde (feminine participle past singular)
ubidûde (feminine participle past singular)
ubidîdes (feminine participle past plural)
ubidûdes (feminine participle past plural)
o ubidìs (first-person indicative present singular)
tu ubidissis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e ubidìs (indicative present singular third-person)
o ubidin (first-person indicative plural present)
o ubidìs (indicative plural present second-person)
a ubidissin (indicative plural present third-person)
o ubidivi (first-person imperfect indicative singular)
tu ubidivis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e ubidive (imperfect indicative singular third-person)
o ubidivin (first-person imperfect indicative plural)
o ubidivis (imperfect indicative plural second-person)
a ubidivin (imperfect indicative plural third-person)
o ubidii (first-person indicative past singular)
tu ubidiris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e ubidì (indicative past singular third-person)
o ubidirin (first-person indicative past plural)
o ubidiris (indicative past plural second-person)
a ubidirin (indicative past plural third-person)
o ubidirai (first-person future indicative singular)
tu ubidirâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e ubidirà (future indicative singular third-person)
o ubidirìn (first-person future indicative plural)
o ubidirês (future indicative plural second-person)
a ubidiran (future indicative plural third-person)
o ubidirès (conditional first-person indicative singular)
tu ubidiressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e ubidirès (conditional indicative singular third-person)
o ubidiressin (conditional first-person indicative plural)
o ubidiressis (conditional indicative plural second-person)
a ubidiressin (conditional indicative plural third-person)
o ubidissi (first-person present singular subjunctive)
tu ubidissis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e ubidissi (present singular subjunctive third-person)
o ubidìn (first-person plural present subjunctive)
o ubidîs (plural present second-person subjunctive)
a ubidissin (plural present subjunctive third-person)
o ubidìs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu ubidissis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e ubidìs (imperfect singular subjunctive third-person)
o ubidissin (first-person imperfect plural subjunctive)
o ubidissis (imperfect plural second-person subjunctive)
a ubidissin (imperfect plural subjunctive third-person)
ubidìs (imperative second-person singular)
ubidìn (first-person imperative plural)
ubidît (imperative plural second-person)


tastâ

tastâ (infinitive)
tastânt (gerund)
tastât (masculine participle past singular)
tastâts (masculine participle past plural)
tastâde (feminine participle past singular)
tastâdis (feminine participle past plural)
o tasti (first-person indicative present singular)
tu tastis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e taste (indicative present singular third-person)
o tastìn (first-person indicative plural present)
o tastais (indicative plural present second-person)
a tastin (indicative plural present third-person)
o tastavi (first-person imperfect indicative singular)
tu tastavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e tastave (imperfect indicative singular third-person)
o tastavin (first-person imperfect indicative plural)
o tastavis (imperfect indicative plural second-person)
a tastavin (imperfect indicative plural third-person)
o tastai (first-person indicative past singular)
tu tastaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e tastà (indicative past singular third-person)
o tastarin (first-person indicative past plural)
o tastaris (indicative past plural second-person)
a tastarin (indicative past plural third-person)
o tastarai (first-person future indicative singular)
tu tastarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e tastarà (future indicative singular third-person)
o tastarìn (first-person future indicative plural)
o tastarês (future indicative plural second-person)
a tastaran (future indicative plural third-person)
o tastarès (conditional first-person indicative singular)
tu tastaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e tastarès (conditional indicative singular third-person)
o tastaressin (conditional first-person indicative plural)
o tastaressis (conditional indicative plural second-person)
a tastaressin (conditional indicative plural third-person)
o tasti (first-person present singular subjunctive)
tu tastis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e tasti (present singular subjunctive third-person)
o tastìn (first-person plural present subjunctive)
o tastais (plural present second-person subjunctive)
a tastin (plural present subjunctive third-person)
o tastàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu tastassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e tastàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o tastassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o tastassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a tastassin (imperfect plural subjunctive third-person)
taste (imperative second-person singular)
tastìn (first-person imperative plural)
tastait (imperative plural second-person)

Possibly from Vulgar Latin *tastō, *tastāre, from taxitō, frequentative of Late Latin taxō, from Classical Latin tangō (“I touch”). Compare Venetan tastar, Italian tastare, Catalan and Occitan tastar, Old French taster, Sicilian tastari.


tarlîs

From Vulgar Latin *trilicius, from Latin trilix.


vistî

vistî (infinitive)
vistînt (gerund)
vistît (masculine participle past singular)
vistût (masculine participle past singular)
vistîts (masculine participle past plural)
vistûts (masculine participle past plural)
vistîde (feminine participle past singular)
vistûde (feminine participle past singular)
vistîdes (feminine participle past plural)
vistûdes (feminine participle past plural)
o vistìs (first-person indicative present singular)
tu vistissis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e vistìs (indicative present singular third-person)
o vistin (first-person indicative plural present)
o vistìs (indicative plural present second-person)
a vistissin (indicative plural present third-person)
o vistivi (first-person imperfect indicative singular)
tu vistivis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e vistive (imperfect indicative singular third-person)
o vistivin (first-person imperfect indicative plural)
o vistivis (imperfect indicative plural second-person)
a vistivin (imperfect indicative plural third-person)
o vistii (first-person indicative past singular)
tu vistiris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e vistì (indicative past singular third-person)
o vistirin (first-person indicative past plural)
o vistiris (indicative past plural second-person)
a vistirin (indicative past plural third-person)
o vistirai (first-person future indicative singular)
tu vistirâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e vistirà (future indicative singular third-person)
o vistirìn (first-person future indicative plural)
o vistirês (future indicative plural second-person)
a vistiran (future indicative plural third-person)
o vistirès (conditional first-person indicative singular)
tu vistiressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e vistirès (conditional indicative singular third-person)
o vistiressin (conditional first-person indicative plural)
o vistiressis (conditional indicative plural second-person)
a vistiressin (conditional indicative plural third-person)
o vistissi (first-person present singular subjunctive)
tu vistissis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e vistissi (present singular subjunctive third-person)
o vistìn (first-person plural present subjunctive)
o vistîs (plural present second-person subjunctive)
a vistissin (plural present subjunctive third-person)
o vistìs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu vistissis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e vistìs (imperfect singular subjunctive third-person)
o vistissin (first-person imperfect plural subjunctive)
o vistissis (imperfect plural second-person subjunctive)
a vistissin (imperfect plural subjunctive third-person)
vistìs (imperative second-person singular)
vistìn (first-person imperative plural)
vistît (imperative plural second-person)

From Latin vestīre, present active indicative of vestiō.


calcagn

From Latin calcāneum, possibly a borrowing or semi-learned term, or alternatively through the intermediate of Italian calcagno.


caglâ

From Vulgar Latin *coaglāre, *quaglāre, from Latin coāgulāre.


çore

Uncertain. Compare Sicilian ciaula, Neapolitan ciàula, Tarantino ciola, cf. also Romanian cioară, Albanian sorrë, perhaps ultimately from Proto-Albanian *tšārnā.


çavate

Ultimately of Turkish origin. Compare Italian ciabatta.


çucje

From Late Latin cucutia, through metathesis and apheresis (or possibly through the Italian equivalent, zucca), from Latin cucurbita. Compare Romansch zücha, zetga, Italian zucca, cocuzza, Venetan suca, zuca, zhuca.


cavalîr

Borrowed from Italian cavaliere, French cavalier, or Old Occitan cavalièr.


cjavalâr

From cjaval, or possibly Late Latin caballārius, from Latin caballus.

groom (one who cares for horses), hostler


cjavalgjâ

From Late Latin caballicāre, from Latin caballus.


faiâr

From a derivative of Latin fagus. Compare Venetan faghèr, faghèra, fagaro, Dalmatian faguor, Italian faggio.


sponze

From Latin spongia, from Ancient Greek σπογγιά (spongiá).


persembul

From Latin petroselinum, from Ancient Greek πετροσέλινον (petrosélinon), from πέτρα (pétra, “stone”) + σέλινον (sélinon, “celery”).

der

πετροσέλινον


tampieste

From Latin tempesta, tempestās. Compare Venetan tenpesta, tompesta (“hail, hailstorm”), Romansch tempesta, tempiasta (“hailstorm”).


insium

Cf. sium, insumiâsi. Compare also Venetan insonio (“dream”), insogno.


sparc

From Latin asparagus, from Ancient Greek ἀσπάραγος (aspáragos).


Slovenie

Balkan Peninsula
Balkan Peninsula#English

Slovenia (a country on the Balkan Peninsula in Central Europe)


Romanie

Southeast Europe
Southeast Europe#English


batisim

From Ecclesiastical Latin, Late Latin baptismus, baptismum, from Ancient Greek βαπτισμός (baptismós).


vuê

From Latin hodiē. Compare Dalmatian vai.


saût

From Latin sabūcus, variant of sambūcus.


veretât

From Latin vēritās, vēritātem (“truth”).


muscli

From Latin mūscus, probably through a diminutive Vulgar Latin root *mūsclus, from syncopation of an earlier *mūsculus. Compare Italian muschio, Romanian mușchi.


basavon

Cf. von. Compare Italian bisavo, bisavolo.


muardi

From Vulgar Latin *mordĕre, from Latin mordēre.


smorseâ

From s- (< Latin ex-) + Latin morsicāre.


imprestâ

From Latin praestāre, with a prefix added later. Compare Italian imprestare, Venetan inprestar.


gjavâ

gjavâ (infinitive)
gjavânt (gerund)
gjavât (masculine participle past singular)
gjavâts (masculine participle past plural)
gjavâde (feminine participle past singular)
gjavâdis (feminine participle past plural)
o gjavi (first-person indicative present singular)
tu gjavis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e gjave (indicative present singular third-person)
o gjavìn (first-person indicative plural present)
o gjavais (indicative plural present second-person)
a gjavin (indicative plural present third-person)
o gjavavi (first-person imperfect indicative singular)
tu gjavavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e gjavave (imperfect indicative singular third-person)
o gjavavin (first-person imperfect indicative plural)
o gjavavis (imperfect indicative plural second-person)
a gjavavin (imperfect indicative plural third-person)
o gjavai (first-person indicative past singular)
tu gjavaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e gjavà (indicative past singular third-person)
o gjavarin (first-person indicative past plural)
o gjavaris (indicative past plural second-person)
a gjavarin (indicative past plural third-person)
o gjavarai (first-person future indicative singular)
tu gjavarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e gjavarà (future indicative singular third-person)
o gjavarìn (first-person future indicative plural)
o gjavarês (future indicative plural second-person)
a gjavaran (future indicative plural third-person)
o gjavarès (conditional first-person indicative singular)
tu gjavaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e gjavarès (conditional indicative singular third-person)
o gjavaressin (conditional first-person indicative plural)
o gjavaressis (conditional indicative plural second-person)
a gjavaressin (conditional indicative plural third-person)
o gjavi (first-person present singular subjunctive)
tu gjavis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e gjavi (present singular subjunctive third-person)
o gjavìn (first-person plural present subjunctive)
o gjavais (plural present second-person subjunctive)
a gjavin (plural present subjunctive third-person)
o gjavàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu gjavassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e gjavàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o gjavassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o gjavassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a gjavassin (imperfect plural subjunctive third-person)
gjave (imperative second-person singular)
gjavìn (first-person imperative plural)
gjavait (imperative plural second-person)


svindicâ

From s- (from Latin ex-) + Latin vindicāre.


començâ

començâ (infinitive)
començânt (gerund)
començât (masculine participle past singular)
començâts (masculine participle past plural)
començâde (feminine participle past singular)
començâdis (feminine participle past plural)
o comenci (first-person indicative present singular)
tu comencis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e comence (indicative present singular third-person)
o comencìn (first-person indicative plural present)
o començais (indicative plural present second-person)
a comencin (indicative plural present third-person)
o començavi (first-person imperfect indicative singular)
tu començavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e començave (imperfect indicative singular third-person)
o començavin (first-person imperfect indicative plural)
o començavis (imperfect indicative plural second-person)
a començavin (imperfect indicative plural third-person)
o començai (first-person indicative past singular)
tu començaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e començà (indicative past singular third-person)
o començarin (first-person indicative past plural)
o començaris (indicative past plural second-person)
a començarin (indicative past plural third-person)
o començarai (first-person future indicative singular)
tu començarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e començarà (future indicative singular third-person)
o començarìn (first-person future indicative plural)
o començarês (future indicative plural second-person)
a començaran (future indicative plural third-person)
o començarès (conditional first-person indicative singular)
tu començaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e començarès (conditional indicative singular third-person)
o començaressin (conditional first-person indicative plural)
o començaressis (conditional indicative plural second-person)
a començaressin (conditional indicative plural third-person)
o comenci (first-person present singular subjunctive)
tu comencis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e comenci (present singular subjunctive third-person)
o comencìn (first-person plural present subjunctive)
o començais (plural present second-person subjunctive)
a comencin (plural present subjunctive third-person)
o començàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu començassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e començàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o començassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o començassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a començassin (imperfect plural subjunctive third-person)
comence (imperative second-person singular)
comencìn (first-person imperative plural)
començait (imperative plural second-person)


discolçâ

discolçâ (infinitive)
discolçânt (gerund)
discolçât (masculine participle past singular)
discolçâts (masculine participle past plural)
discolçâde (feminine participle past singular)
discolçâdis (feminine participle past plural)
o discolci (first-person indicative present singular)
tu discolcis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e discolce (indicative present singular third-person)
o discolcìn (first-person indicative plural present)
o discolçais (indicative plural present second-person)
a discolcin (indicative plural present third-person)
o discolçavi (first-person imperfect indicative singular)
tu discolçavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e discolçave (imperfect indicative singular third-person)
o discolçavin (first-person imperfect indicative plural)
o discolçavis (imperfect indicative plural second-person)
a discolçavin (imperfect indicative plural third-person)
o discolçai (first-person indicative past singular)
tu discolçaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e discolçà (indicative past singular third-person)
o discolçarin (first-person indicative past plural)
o discolçaris (indicative past plural second-person)
a discolçarin (indicative past plural third-person)
o discolçarai (first-person future indicative singular)
tu discolçarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e discolçarà (future indicative singular third-person)
o discolçarìn (first-person future indicative plural)
o discolçarês (future indicative plural second-person)
a discolçaran (future indicative plural third-person)
o discolçarès (conditional first-person indicative singular)
tu discolçaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e discolçarès (conditional indicative singular third-person)
o discolçaressin (conditional first-person indicative plural)
o discolçaressis (conditional indicative plural second-person)
a discolçaressin (conditional indicative plural third-person)
o discolci (first-person present singular subjunctive)
tu discolcis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e discolci (present singular subjunctive third-person)
o discolcìn (first-person plural present subjunctive)
o discolçais (plural present second-person subjunctive)
a discolcin (plural present subjunctive third-person)
o discolçàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu discolçassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e discolçàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o discolçassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o discolçassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a discolçassin (imperfect plural subjunctive third-person)
discolce (imperative second-person singular)
discolcìn (first-person imperative plural)
discolçait (imperative plural second-person)

Probably from Late Latin discalceāre, from Latin calceō. Perhaps influenced by Latin disculciāre; cf. discolç. Compare Romanian desculța, variant of descălța, Sardinian iscultzare, iscurtare, iscrutzai.

(transitive) to remove or take off shoes


discolç

From discolçâ, or from a Vulgar Latin root *disculceus or *discalceus, itself from Late Latin discalceō (or from Latin dis- + calceus), or less likely from disculciātus, but possibly influenced by it. Compare Venetan descolz, Dalmatian discualz, Romanian desculț, Sardinian iscultzu, isciurtzu, iscurtu, iscúlciu. Compare also Italian scalzo, Venetan descalso, descalço, Catalan descalç, Occitan descauç, French déchaux, Portuguese descalço, Spanish descalzo.


cjalce

From Early Medieval Latin calcea, from Latin calceus (“shoe”).


cjalçâ

cjalçâ (infinitive)
cjalçânt (gerund)
cjalçât (masculine participle past singular)
cjalçâts (masculine participle past plural)
cjalçâde (feminine participle past singular)
cjalçâdis (feminine participle past plural)
o cjalci (first-person indicative present singular)
tu cjalcis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e cjalce (indicative present singular third-person)
o cjalcìn (first-person indicative plural present)
o cjalçais (indicative plural present second-person)
a cjalcin (indicative plural present third-person)
o cjalçavi (first-person imperfect indicative singular)
tu cjalçavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e cjalçave (imperfect indicative singular third-person)
o cjalçavin (first-person imperfect indicative plural)
o cjalçavis (imperfect indicative plural second-person)
a cjalçavin (imperfect indicative plural third-person)
o cjalçai (first-person indicative past singular)
tu cjalçaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e cjalçà (indicative past singular third-person)
o cjalçarin (first-person indicative past plural)
o cjalçaris (indicative past plural second-person)
a cjalçarin (indicative past plural third-person)
o cjalçarai (first-person future indicative singular)
tu cjalçarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e cjalçarà (future indicative singular third-person)
o cjalçarìn (first-person future indicative plural)
o cjalçarês (future indicative plural second-person)
a cjalçaran (future indicative plural third-person)
o cjalçarès (conditional first-person indicative singular)
tu cjalçaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e cjalçarès (conditional indicative singular third-person)
o cjalçaressin (conditional first-person indicative plural)
o cjalçaressis (conditional indicative plural second-person)
a cjalçaressin (conditional indicative plural third-person)
o cjalci (first-person present singular subjunctive)
tu cjalcis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e cjalci (present singular subjunctive third-person)
o cjalcìn (first-person plural present subjunctive)
o cjalçais (plural present second-person subjunctive)
a cjalcin (plural present subjunctive third-person)
o cjalçàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu cjalçassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e cjalçàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o cjalçassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o cjalçassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a cjalçassin (imperfect plural subjunctive third-person)
cjalce (imperative second-person singular)
cjalcìn (first-person imperative plural)
cjalçait (imperative plural second-person)


culine

From Late Latin collīna, from the feminine of Latin collīnus, from collis (“hill”) + -ina, from Proto-Indo-European *kl̥Hnís (“top, hill, rock”).


gjambe

From Late Latin gamba (“hoof”). Compare Italian gamba, Romansch tgomba, chomma, French jambe, Venetan ganba.


cjavile

From Vulgar Latin *cāvicla < *cāvicula, from Latin clavicula. Compare Italian cavicchia, Occitan cavilha, French cheville. See also the doublets cavicje (borrowed from Italian) and clavìcule (borrowed from Latin).


smeralt

From Vulgar Latin *smaraldus, *smaraudus, alteration of Latin smaragdus, from Ancient Greek σμάραγδος (smáragdos).


rèdine

Inherited from Early Medieval Latin retina, ultimately from Latin retineō (“hold back”).


boâr

From Vulgar Latin, Late Latin bovārius or boārius (“cow herder”), from Latin bovārius, boārius (“of cattle”), from bōs.


piorâr

piore + -âr, or possibly corresponding to Latin pecorārius.


lotâ

lotâ (infinitive)
lotânt (gerund)
lotât (masculine participle past singular)
lotâts (masculine participle past plural)
lotâde (feminine participle past singular)
lotâdis (feminine participle past plural)
o loti (first-person indicative present singular)
tu lotis (indicative present second-person singular)
al (indicative present singular third-person)
e lote (indicative present singular third-person)
o lotìn (first-person indicative plural present)
o lotais (indicative plural present second-person)
a lotin (indicative plural present third-person)
o lotavi (first-person imperfect indicative singular)
tu lotavis (imperfect indicative second-person singular)
al (imperfect indicative singular third-person)
e lotave (imperfect indicative singular third-person)
o lotavin (first-person imperfect indicative plural)
o lotavis (imperfect indicative plural second-person)
a lotavin (imperfect indicative plural third-person)
o lotai (first-person indicative past singular)
tu lotaris (indicative past second-person singular)
al (indicative past singular third-person)
e lotà (indicative past singular third-person)
o lotarin (first-person indicative past plural)
o lotaris (indicative past plural second-person)
a lotarin (indicative past plural third-person)
o lotarai (first-person future indicative singular)
tu lotarâs (future indicative second-person singular)
al (future indicative singular third-person)
e lotarà (future indicative singular third-person)
o lotarìn (first-person future indicative plural)
o lotarês (future indicative plural second-person)
a lotaran (future indicative plural third-person)
o lotarès (conditional first-person indicative singular)
tu lotaressis (conditional indicative second-person singular)
al (conditional indicative singular third-person)
e lotarès (conditional indicative singular third-person)
o lotaressin (conditional first-person indicative plural)
o lotaressis (conditional indicative plural second-person)
a lotaressin (conditional indicative plural third-person)
o loti (first-person present singular subjunctive)
tu lotis (present second-person singular subjunctive)
al (present singular subjunctive third-person)
e loti (present singular subjunctive third-person)
o lotìn (first-person plural present subjunctive)
o lotais (plural present second-person subjunctive)
a lotin (plural present subjunctive third-person)
o lotàs (first-person imperfect singular subjunctive)
tu lotassis (imperfect second-person singular subjunctive)
al (imperfect singular subjunctive third-person)
e lotàs (imperfect singular subjunctive third-person)
o lotassin (first-person imperfect plural subjunctive)
o lotassis (imperfect plural second-person subjunctive)
a lotassin (imperfect plural subjunctive third-person)
lote (imperative second-person singular)
lotìn (first-person imperative plural)
lotait (imperative plural second-person)


lotadôr

lotâ + -dôr, or from Latin luctator, luctatōrem.