"vrai de vrai" meaning in French

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vrai de vrai",
      "name": "fr-interjection"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I know how to play football! Isn't it true Alceste?",
          "text": "Moi je sais jouer au foot, vrai de vrai ! Pas vrai Alceste ?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "really (used when you want to emphasize that something is true)"
      ],
      "id": "en-vrai_de_vrai-fr-intj-06h~Cp0p",
      "links": [
        [
          "really",
          "really#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "childish or old",
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, informal, childish or old) really (used when you want to emphasize that something is true)"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vʁɛ də vʁɛ/"
    }
  ],
  "word": "vrai de vrai"
}

{
  "forms": [
    {
      "form": "des vrais de vrais",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "une vraie de vraie",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "des vrais de vrais",
        "f": "une vraie de vraie"
      },
      "expansion": "vrai de vrai m (plural des vrais de vrais, feminine une vraie de vraie)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0",
      "word": "en vrai de vrai"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "That fella is a real thug: he gets smacked once, a second time, a third, and he doesn't even react!",
          "text": "Ce mec c’est un vrai de vrai : il se prend une baffe, deux, trois, et il bronche même pas !",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lout, bandit, thug"
      ],
      "id": "en-vrai_de_vrai-fr-noun-ISiLWTk4",
      "links": [
        [
          "lout",
          "lout#English"
        ],
        [
          "bandit",
          "bandit#English"
        ],
        [
          "thug",
          "thug#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "old",
      "raw_glosses": [
        "(rare, old) lout, bandit, thug"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 7 85",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 10 82",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 8 85",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I want a real man, who can carries anything without ever batting an eye.",
          "text": "Je veux un homme, un vrai de vrai, qui peut transporter n’importe quoi sans jamais sourciller.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "real (used to insist on the fact that something or someone has all the characteristics to be called in some way)"
      ],
      "id": "en-vrai_de_vrai-fr-noun-KxHM-ydK",
      "links": [
        [
          "real",
          "real#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vʁɛ də vʁɛ/"
    }
  ],
  "word": "vrai de vrai"
}

{
  "categories": [
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French interjections",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French multiword terms",
    "French nouns",
    "French nouns with red links in their headword lines",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "vrai de vrai",
      "name": "fr-interjection"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "intj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French idioms",
        "French informal terms",
        "French terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I know how to play football! Isn't it true Alceste?",
          "text": "Moi je sais jouer au foot, vrai de vrai ! Pas vrai Alceste ?",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "really (used when you want to emphasize that something is true)"
      ],
      "links": [
        [
          "really",
          "really#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "childish or old",
      "raw_glosses": [
        "(idiomatic, informal, childish or old) really (used when you want to emphasize that something is true)"
      ],
      "tags": [
        "idiomatic",
        "informal"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vʁɛ də vʁɛ/"
    }
  ],
  "word": "vrai de vrai"
}

{
  "categories": [
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French interjections",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French multiword terms",
    "French nouns",
    "French nouns with red links in their headword lines",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "forms": [
    {
      "form": "des vrais de vrais",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "une vraie de vraie",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "des vrais de vrais",
        "f": "une vraie de vraie"
      },
      "expansion": "vrai de vrai m (plural des vrais de vrais, feminine une vraie de vraie)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "en vrai de vrai"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French terms with quotations",
        "French terms with rare senses"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "That fella is a real thug: he gets smacked once, a second time, a third, and he doesn't even react!",
          "text": "Ce mec c’est un vrai de vrai : il se prend une baffe, deux, trois, et il bronche même pas !",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "lout, bandit, thug"
      ],
      "links": [
        [
          "lout",
          "lout#English"
        ],
        [
          "bandit",
          "bandit#English"
        ],
        [
          "thug",
          "thug#English"
        ]
      ],
      "qualifier": "old",
      "raw_glosses": [
        "(rare, old) lout, bandit, thug"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "rare"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I want a real man, who can carries anything without ever batting an eye.",
          "text": "Je veux un homme, un vrai de vrai, qui peut transporter n’importe quoi sans jamais sourciller.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "real (used to insist on the fact that something or someone has all the characteristics to be called in some way)"
      ],
      "links": [
        [
          "real",
          "real#English"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/vʁɛ də vʁɛ/"
    }
  ],
  "word": "vrai de vrai"
}