See territorial in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for territorial meaning in French (5.0kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "territoriālis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin territoriālis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "territoriālis"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin territoriālis",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "territorium"
},
"expansion": "Latin territorium",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "territoire",
"3": "-al"
},
"expansion": "By surface analysis, territoire + -al",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin territoriālis, from Latin territorium. By surface analysis, territoire + -al.",
"forms": [
{
"form": "territoriale",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "territoriaux",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "territoriales",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "territorial (feminine territoriale, masculine plural territoriaux, feminine plural territoriales)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"derived": [
{
"word": "eaux territoriales"
},
{
"word": "mandat territorial"
},
{
"word": "mer territoriale"
},
{
"word": "territorialement"
},
{
"word": "territorialisme"
},
{
"word": "territorialité"
}
],
"examples": [
{
"english": "The Western spinebill is a territorial bird.",
"text": "Le Méliphage festonné est un oiseau territorial.",
"type": "example"
},
{
"english": "As a political concept, the nation-state is characterized by a territorially based authority, rather than universalist, extra-territorial conceptions.",
"ref": "1987 (transl. 1992), Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, translated by Odette Guitard, L'Islam et l'État [Islam and the State]",
"text": "En tant que concept politique, l’État-nation se caractérise par une autorité à base territoriale, et non par des conceptions universalistes, extra-territoriales.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"territorial"
],
"id": "en-territorial-fr-adj-4O4GwFaY",
"links": [
[
"territorial",
"territorial#English"
]
],
"related": [
{
"word": "terre"
},
{
"word": "terrestre"
}
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɛ.ʁi.tɔ.ʁjal/"
},
{
"ipa": "/te.ʁi.tɔ.ʁjal/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-territorial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-territorial.wav/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-territorial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-territorial.wav/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-territorial.wav.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "territorial"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "territoriālis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin territoriālis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "territoriālis"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin territoriālis",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "territorium"
},
"expansion": "Latin territorium",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "territoire",
"3": "-al"
},
"expansion": "By surface analysis, territoire + -al",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin territoriālis, from Latin territorium. By surface analysis, territoire + -al.",
"forms": [
{
"form": "territoriaux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "territorial m (plural territoriaux)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"_dis": "42 58",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "41 59",
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -al",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"territorial"
],
"id": "en-territorial-fr-noun-4O4GwFaY",
"links": [
[
"territorial",
"territorial#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɛ.ʁi.tɔ.ʁjal/"
},
{
"ipa": "/te.ʁi.tɔ.ʁjal/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-territorial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-territorial.wav/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-territorial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-territorial.wav/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-territorial.wav.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "territorial"
}
{
"categories": [
"French 4-syllable words",
"French adjectives",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Late Latin",
"French terms derived from Late Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms suffixed with -al",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links"
],
"derived": [
{
"word": "eaux territoriales"
},
{
"word": "mandat territorial"
},
{
"word": "mer territoriale"
},
{
"word": "territorialement"
},
{
"word": "territorialisme"
},
{
"word": "territorialité"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "territoriālis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin territoriālis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "territoriālis"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin territoriālis",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "territorium"
},
"expansion": "Latin territorium",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "territoire",
"3": "-al"
},
"expansion": "By surface analysis, territoire + -al",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin territoriālis, from Latin territorium. By surface analysis, territoire + -al.",
"forms": [
{
"form": "territoriale",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "territoriaux",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "territoriales",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "territorial (feminine territoriale, masculine plural territoriaux, feminine plural territoriales)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"related": [
{
"word": "terre"
},
{
"word": "terrestre"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French terms with quotations",
"French terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "The Western spinebill is a territorial bird.",
"text": "Le Méliphage festonné est un oiseau territorial.",
"type": "example"
},
{
"english": "As a political concept, the nation-state is characterized by a territorially based authority, rather than universalist, extra-territorial conceptions.",
"ref": "1987 (transl. 1992), Panayiotis Jerasimof Vatikiotis, translated by Odette Guitard, L'Islam et l'État [Islam and the State]",
"text": "En tant que concept politique, l’État-nation se caractérise par une autorité à base territoriale, et non par des conceptions universalistes, extra-territoriales.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"territorial"
],
"links": [
[
"territorial",
"territorial#English"
]
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɛ.ʁi.tɔ.ʁjal/"
},
{
"ipa": "/te.ʁi.tɔ.ʁjal/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-territorial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-territorial.wav/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-territorial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-territorial.wav/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-territorial.wav.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "territorial"
}
{
"categories": [
"French 4-syllable words",
"French adjectives",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms borrowed from Late Latin",
"French terms derived from Late Latin",
"French terms derived from Latin",
"French terms suffixed with -al",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "loanword",
"2": "Borrowed"
},
"expansion": "Borrowed",
"name": "glossary"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "territoriālis",
"4": "",
"5": "",
"g": "",
"g2": "",
"g3": "",
"id": "",
"lit": "",
"nocat": "",
"pos": "",
"sc": "",
"sort": "",
"tr": "",
"ts": ""
},
"expansion": "Late Latin territoriālis",
"name": "bor"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "LL.",
"3": "territoriālis"
},
"expansion": "Borrowed from Late Latin territoriālis",
"name": "bor+"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "la",
"3": "territorium"
},
"expansion": "Latin territorium",
"name": "der"
},
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "territoire",
"3": "-al"
},
"expansion": "By surface analysis, territoire + -al",
"name": "surf"
}
],
"etymology_text": "Borrowed from Late Latin territoriālis, from Latin territorium. By surface analysis, territoire + -al.",
"forms": [
{
"form": "territoriaux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "territorial m (plural territoriaux)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"territorial"
],
"links": [
[
"territorial",
"territorial#English"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/tɛ.ʁi.tɔ.ʁjal/"
},
{
"ipa": "/te.ʁi.tɔ.ʁjal/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-VictorDtmtc-territorial.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-territorial.wav/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-territorial.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/9c/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-territorial.wav/LL-Q150_%28fra%29-VictorDtmtc-territorial.wav.ogg",
"text": "audio"
}
],
"word": "territorial"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-20 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (1d5a7d1 and 304864d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.