"se soucier comme des neiges d'antan de" meaning in French

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to care about (something) as much as one cares about last year's snow"
      },
      "expansion": "“to care about (something) as much as one cares about last year's snow”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to care about (something) as much as one cares about last year's snow"
      },
      "expansion": "Literally, “to care about (something) as much as one cares about last year's snow”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to care about (something) as much as one cares about last year's snow”",
  "forms": [
    {
      "form": "se soucier comme des neiges d’antan de",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "se soucier comme des neiges d'antan de"
      },
      "expansion": "se soucier comme des neiges d’antan de",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French similes",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1895, Alphonse Allais, Deux et deux font cinq:",
          "text": "—Ainsi que le poisson d’une pomme, je me soucie des neiges d’antan…",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "couldn't care less about (to be perfectly indifferent about a thing)"
      ],
      "id": "en-se_soucier_comme_des_neiges_d'antan_de-fr-verb-Xao14fAZ",
      "links": [
        [
          "couldn't care less",
          "couldn't care less"
        ]
      ],
      "qualifier": "simile",
      "raw_glosses": [
        "(simile, archaic) couldn't care less about (to be perfectly indifferent about a thing)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "se soucier comme d'une guigne de"
        },
        {
          "word": "se moquer comme de sa première chemise de"
        },
        {
          "word": "se soucier comme un poisson d'une pomme de"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sə su.sje kɔm de nɛʒ d‿ɑ̃.tɑ̃ də/"
    }
  ],
  "word": "se soucier comme des neiges d'antan de"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to care about (something) as much as one cares about last year's snow"
      },
      "expansion": "“to care about (something) as much as one cares about last year's snow”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to care about (something) as much as one cares about last year's snow"
      },
      "expansion": "Literally, “to care about (something) as much as one cares about last year's snow”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to care about (something) as much as one cares about last year's snow”",
  "forms": [
    {
      "form": "se soucier comme des neiges d’antan de",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "head": "se soucier comme des neiges d'antan de"
      },
      "expansion": "se soucier comme des neiges d’antan de",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French multiword terms",
        "French similes",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with archaic senses",
        "French terms with quotations",
        "French verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Requests for translations of French quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "1895, Alphonse Allais, Deux et deux font cinq:",
          "text": "—Ainsi que le poisson d’une pomme, je me soucie des neiges d’antan…",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "couldn't care less about (to be perfectly indifferent about a thing)"
      ],
      "links": [
        [
          "couldn't care less",
          "couldn't care less"
        ]
      ],
      "qualifier": "simile",
      "raw_glosses": [
        "(simile, archaic) couldn't care less about (to be perfectly indifferent about a thing)"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "se soucier comme d'une guigne de"
        },
        {
          "word": "se moquer comme de sa première chemise de"
        },
        {
          "word": "se soucier comme un poisson d'une pomme de"
        }
      ],
      "tags": [
        "archaic"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sə su.sje kɔm de nɛʒ d‿ɑ̃.tɑ̃ də/"
    }
  ],
  "word": "se soucier comme des neiges d'antan de"
}