"se croire le premier moutardier du pape" meaning in French

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to believe oneself the pope's chief mustard maker"
      },
      "expansion": "“to believe oneself the pope's chief mustard maker”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to believe oneself the pope's chief mustard maker"
      },
      "expansion": "Literally, “to believe oneself the pope's chief mustard maker”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to believe oneself the pope's chief mustard maker”. From a 17th-century legend with no basis in reality that a 14th-century Avignon pope/antipope appointed his nephew as his official mustard maker, said nephew then bragging everywhere about his status.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "se croire le premier moutardier du pape",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to think one is God's gift to the world, to think one is the business, to be full of oneself"
      ],
      "id": "en-se_croire_le_premier_moutardier_du_pape-fr-verb-SdspbZWi",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "God's gift",
          "God's gift"
        ],
        [
          "the business",
          "the business"
        ],
        [
          "full of oneself",
          "full of oneself"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, figuratively, derogatory) to think one is God's gift to the world, to think one is the business, to be full of oneself"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "se croire sorti de la cuisse de Jupiter"
        },
        {
          "tags": [
            "vulgar"
          ],
          "word": "ne pas se prendre pour de la merde"
        },
        {
          "tags": [
            "vulgar"
          ],
          "word": "péter plus haut que son cul"
        },
        {
          "word": "se prendre pour le premier moutardier du pape"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "figuratively",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sə kʁwaʁ lə pʁə.mje mu.taʁ.dje dy pap/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se croire le premier moutardier du pape.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-se_croire_le_premier_moutardier_du_pape.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-se_croire_le_premier_moutardier_du_pape.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-se_croire_le_premier_moutardier_du_pape.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-se_croire_le_premier_moutardier_du_pape.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "se croire le premier moutardier du pape"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "to believe oneself the pope's chief mustard maker"
      },
      "expansion": "“to believe oneself the pope's chief mustard maker”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "to believe oneself the pope's chief mustard maker"
      },
      "expansion": "Literally, “to believe oneself the pope's chief mustard maker”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “to believe oneself the pope's chief mustard maker”. From a 17th-century legend with no basis in reality that a 14th-century Avignon pope/antipope appointed his nephew as his official mustard maker, said nephew then bragging everywhere about his status.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "se croire le premier moutardier du pape",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French derogatory terms",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French multiword terms",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with rare senses",
        "French verbs",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to think one is God's gift to the world, to think one is the business, to be full of oneself"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "God's gift",
          "God's gift"
        ],
        [
          "the business",
          "the business"
        ],
        [
          "full of oneself",
          "full of oneself"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(rare, figuratively, derogatory) to think one is God's gift to the world, to think one is the business, to be full of oneself"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "se croire sorti de la cuisse de Jupiter"
        },
        {
          "tags": [
            "vulgar"
          ],
          "word": "ne pas se prendre pour de la merde"
        },
        {
          "tags": [
            "vulgar"
          ],
          "word": "péter plus haut que son cul"
        }
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "figuratively",
        "rare"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/sə kʁwaʁ lə pʁə.mje mu.taʁ.dje dy pap/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se croire le premier moutardier du pape.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-se_croire_le_premier_moutardier_du_pape.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-se_croire_le_premier_moutardier_du_pape.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/80/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-se_croire_le_premier_moutardier_du_pape.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-se_croire_le_premier_moutardier_du_pape.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "se prendre pour le premier moutardier du pape"
    }
  ],
  "word": "se croire le premier moutardier du pape"
}