"quadruple" meaning in French

See quadruple in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /ka.dʁypl/, /kwa.dʁypl/ Audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quadruple.wav Forms: quadruples [plural]
Etymology: Borrowed from Latin quadruplus. Etymology templates: {{bor+|fr|la|quadruplus}} Borrowed from Latin quadruplus Head templates: {{fr-adj}} quadruple (plural quadruples)
  1. quadruple
    Sense id: en-quadruple-fr-adj--ww6RgfY
  2. (music) sixty-fourth note Categories (topical): Music, Four
    Sense id: en-quadruple-fr-adj-bEhdJCsg Disambiguation of Four: 0 42 13 17 4 16 7 Categories (other): Pages with 4 entries, Pages with entries, French entries with incorrect language header, French links with redundant alt parameters Disambiguation of Pages with 4 entries: 3 2 6 2 2 14 0 38 1 6 4 17 5 Disambiguation of Pages with entries: 3 1 6 1 1 12 0 43 1 6 4 18 3 Disambiguation of French entries with incorrect language header: 0 53 2 8 5 22 10 Disambiguation of French links with redundant alt parameters: 0 49 3 7 5 20 15 Topics: entertainment, lifestyle, music

Noun

IPA: /ka.dʁypl/, /kwa.dʁypl/ Audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quadruple.wav Forms: quadruples [plural]
Etymology: Borrowed from Latin quadruplus. Etymology templates: {{bor+|fr|la|quadruplus}} Borrowed from Latin quadruplus Head templates: {{fr-noun|m}} quadruple m (plural quadruples)
  1. something that is equal to four times something else Tags: masculine
    Sense id: en-quadruple-fr-noun-nw4jwRi3
  2. (Scrabble) a move whose score is multiplied by four Tags: masculine Categories (topical): Scrabble
    Sense id: en-quadruple-fr-noun-Dddmqt2a Topics: Scrabble, board-games, games
  3. (Scrabble) the area on the board where such a move is possible Tags: masculine Categories (topical): Scrabble
    Sense id: en-quadruple-fr-noun-YrEDeW3i Topics: Scrabble, board-games, games
The following are not (yet) sense-disambiguated
Related terms: nonuple

Verb

IPA: /ka.dʁypl/, /kwa.dʁypl/ Audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quadruple.wav
Etymology: Borrowed from Latin quadruplus. Etymology templates: {{bor+|fr|la|quadruplus}} Borrowed from Latin quadruplus Head templates: {{head|fr|verb form}} quadruple
  1. inflection of quadrupler:
    first/third-person singular present indicative/subjunctive
    Tags: first-person, form-of, indicative, present, singular, subjunctive, third-person Form of: quadrupler
    Sense id: en-quadruple-fr-verb-Nef7~68B
  2. inflection of quadrupler:
    second-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, second-person, singular Form of: quadrupler
    Sense id: en-quadruple-fr-verb-XC3sia-j

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "quadruplus"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin quadruplus",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin quadruplus.",
  "forms": [
    {
      "form": "quadruples",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "quadruple (plural quadruples)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "They entered into the history of artistic ice skating by executing a quadruple somersault, a first as a couple.",
          "text": "Ils sont entrés dans l’histoire du patinage artistique en exécutant un quadruple salto, une première en couple.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the Quadruple Alliance",
          "text": "la Quadruple Alliance",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quadruple"
      ],
      "id": "en-quadruple-fr-adj--ww6RgfY",
      "links": [
        [
          "quadruple",
          "quadruple#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Music",
          "orig": "fr:Music",
          "parents": [
            "Art",
            "Sound",
            "Culture",
            "Energy",
            "Society",
            "Nature",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "3 2 6 2 2 14 0 38 1 6 4 17 5",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 4 entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "3 1 6 1 1 12 0 43 1 6 4 18 3",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 53 2 8 5 22 10",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 49 3 7 5 20 15",
          "kind": "other",
          "name": "French links with redundant alt parameters",
          "parents": [
            "Links with redundant alt parameters",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "0 42 13 17 4 16 7",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Four",
          "orig": "fr:Four",
          "parents": [
            "Numbers",
            "All topics",
            "Terms by semantic function",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a sixty-fourth note",
          "text": "une quadruple croche",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sixty-fourth note"
      ],
      "id": "en-quadruple-fr-adj-bEhdJCsg",
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "sixty-fourth note",
          "sixty-fourth note"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) sixty-fourth note"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.dʁypl/"
    },
    {
      "ipa": "/kwa.dʁypl/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quadruple.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "quadruple"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "quadruplus"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin quadruplus",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin quadruplus.",
  "forms": [
    {
      "form": "quadruples",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "quadruple m (plural quadruples)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "nonuple"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "I want quadruple the normal premium.",
          "text": "Je veux le quadruple de la prime normale.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "something that is equal to four times something else"
      ],
      "id": "en-quadruple-fr-noun-nw4jwRi3",
      "links": [
        [
          "equal",
          "equal"
        ],
        [
          "four",
          "four"
        ],
        [
          "times",
          "times"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Scrabble",
          "orig": "fr:Scrabble",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This draw allowed several quadruples",
          "text": "Ce tirage permettait plusieurs quadruples.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I lost a dozen points on a difficult quadruple \"mosaic\".",
          "text": "J’ai perdu une douzaine de points sur un difficile \"mosaique\" en quadruple.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a move whose score is multiplied by four"
      ],
      "id": "en-quadruple-fr-noun-Dddmqt2a",
      "links": [
        [
          "Scrabble",
          "Scrabble"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "multiplied",
          "multiply"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Scrabble) a move whose score is multiplied by four"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "Scrabble",
        "board-games",
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Scrabble",
          "orig": "fr:Scrabble",
          "parents": [
            "Board games",
            "Tabletop games",
            "Games",
            "Recreation",
            "Human activity",
            "Human behaviour",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The quadruple on column 5 remains open with the sequence \"ena\" or \"ene\".",
          "text": "Le quadruple en colonne 5 reste ouvert avec la séquence \"ena\" ou \"ene\".",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the area on the board where such a move is possible"
      ],
      "id": "en-quadruple-fr-noun-YrEDeW3i",
      "links": [
        [
          "Scrabble",
          "Scrabble"
        ],
        [
          "board",
          "board"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Scrabble) the area on the board where such a move is possible"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "Scrabble",
        "board-games",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.dʁypl/"
    },
    {
      "ipa": "/kwa.dʁypl/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quadruple.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "quadruple"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "quadruplus"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin quadruplus",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin quadruplus.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "quadruple",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "quadrupler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of quadrupler:",
        "first/third-person singular present indicative/subjunctive"
      ],
      "id": "en-quadruple-fr-verb-Nef7~68B",
      "links": [
        [
          "quadrupler",
          "quadrupler#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "quadrupler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of quadrupler:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-quadruple-fr-verb-XC3sia-j",
      "links": [
        [
          "quadrupler",
          "quadrupler#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.dʁypl/"
    },
    {
      "ipa": "/kwa.dʁypl/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quadruple.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "quadruple"
}
{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French links with redundant alt parameters",
    "French masculine nouns",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French terms borrowed from Latin",
    "French terms derived from Latin",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French verb forms",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:Four"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "quadruplus"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin quadruplus",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin quadruplus.",
  "forms": [
    {
      "form": "quadruples",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "quadruple (plural quadruples)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "They entered into the history of artistic ice skating by executing a quadruple somersault, a first as a couple.",
          "text": "Ils sont entrés dans l’histoire du patinage artistique en exécutant un quadruple salto, une première en couple.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "the Quadruple Alliance",
          "text": "la Quadruple Alliance",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "quadruple"
      ],
      "links": [
        [
          "quadruple",
          "quadruple#English"
        ]
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French terms with usage examples",
        "fr:Music"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "a sixty-fourth note",
          "text": "une quadruple croche",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "sixty-fourth note"
      ],
      "links": [
        [
          "music",
          "music"
        ],
        [
          "sixty-fourth note",
          "sixty-fourth note"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(music) sixty-fourth note"
      ],
      "topics": [
        "entertainment",
        "lifestyle",
        "music"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.dʁypl/"
    },
    {
      "ipa": "/kwa.dʁypl/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quadruple.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "quadruple"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French links with redundant alt parameters",
    "French masculine nouns",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French terms borrowed from Latin",
    "French terms derived from Latin",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French verb forms",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:Four"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "quadruplus"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin quadruplus",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin quadruplus.",
  "forms": [
    {
      "form": "quadruples",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "quadruple m (plural quadruples)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "nonuple"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "I want quadruple the normal premium.",
          "text": "Je veux le quadruple de la prime normale.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "something that is equal to four times something else"
      ],
      "links": [
        [
          "equal",
          "equal"
        ],
        [
          "four",
          "four"
        ],
        [
          "times",
          "times"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French terms with usage examples",
        "fr:Scrabble"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "This draw allowed several quadruples",
          "text": "Ce tirage permettait plusieurs quadruples.",
          "type": "example"
        },
        {
          "english": "I lost a dozen points on a difficult quadruple \"mosaic\".",
          "text": "J’ai perdu une douzaine de points sur un difficile \"mosaique\" en quadruple.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a move whose score is multiplied by four"
      ],
      "links": [
        [
          "Scrabble",
          "Scrabble"
        ],
        [
          "move",
          "move"
        ],
        [
          "multiplied",
          "multiply"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Scrabble) a move whose score is multiplied by four"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "Scrabble",
        "board-games",
        "games"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French terms with usage examples",
        "fr:Scrabble"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The quadruple on column 5 remains open with the sequence \"ena\" or \"ene\".",
          "text": "Le quadruple en colonne 5 reste ouvert avec la séquence \"ena\" ou \"ene\".",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "the area on the board where such a move is possible"
      ],
      "links": [
        [
          "Scrabble",
          "Scrabble"
        ],
        [
          "board",
          "board"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(Scrabble) the area on the board where such a move is possible"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "Scrabble",
        "board-games",
        "games"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.dʁypl/"
    },
    {
      "ipa": "/kwa.dʁypl/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quadruple.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "quadruple"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French adjectives",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French links with redundant alt parameters",
    "French masculine nouns",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French terms borrowed from Latin",
    "French terms derived from Latin",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French verb forms",
    "Pages with 4 entries",
    "Pages with entries",
    "fr:Four"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "quadruplus"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin quadruplus",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin quadruplus.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "quadruple",
      "name": "head"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "quadrupler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of quadrupler:",
        "first/third-person singular present indicative/subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "quadrupler",
          "quadrupler#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "quadrupler"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of quadrupler:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "quadrupler",
          "quadrupler#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ka.dʁypl/"
    },
    {
      "ipa": "/kwa.dʁypl/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-quadruple.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/11/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-quadruple.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "quadruple"
}

Download raw JSONL data for quadruple meaning in French (6.8kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-20 from the enwiktionary dump dated 2025-01-01 using wiktextract (ee63ee9 and 4230888). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.