"puta" meaning in French

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "es",
        "3": "puta"
      },
      "expansion": "Spanish puta",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably borrowed from Spanish puta. It appeared first in rap texts. Doublet of pute.",
  "forms": [
    {
      "form": "putas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "puta f (plural putas)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "In the city I'm selling cannabis, mama don't know it\nI'm counting my buddies, close to the sinners, the gun in front of the mirror\nThe tyres squealing, we're back to shoot those sons of bitches\nAnd I know Iblis don't want me to get away with it, I gotta get away from it all",
          "ref": "2019, Ninho (lyrics and music), “Maman ne le sait pas”, performed by Ninho:",
          "text": "Dans la ville j’revends le cannabis, maman ne le sait pas\nJ’recompte mes potes, tout près des haramistes, le canon d’vant la glace\nLes pneus qui crissent, on est revenus tirer sur ces fils de puta\nEt j’sais qu’Iblis veut pas m’voir m’en tirer, faut qu’j’m’éloigne de tout ça",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bitch"
      ],
      "id": "en-puta-fr-noun-11qDjcdY",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "bitch",
          "bitch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, derogatory, vulgar) bitch"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "feminine",
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [],
      "glosses": [
        "whore"
      ],
      "id": "en-puta-fr-noun-muMVqU5C",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "whore",
          "whore"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, derogatory, vulgar) whore"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "feminine",
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "15 15 70",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "slut"
      ],
      "id": "en-puta-fr-noun-wsO2i0iD",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "slut",
          "slut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, derogatory, vulgar) slut"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "feminine",
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pu.ta/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "_dis1": "0 0 0",
      "word": "pute"
    }
  ],
  "word": "puta"
}

{
  "categories": [
    "French 2-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French feminine nouns",
    "French lemmas",
    "French nouns",
    "French terms borrowed from Spanish",
    "French terms derived from Spanish",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 24 entries",
    "Pages with entries"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "es",
        "3": "puta"
      },
      "expansion": "Spanish puta",
      "name": "bor"
    }
  ],
  "etymology_text": "Probably borrowed from Spanish puta. It appeared first in rap texts. Doublet of pute.",
  "forms": [
    {
      "form": "putas",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "f"
      },
      "expansion": "puta f (plural putas)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French derogatory terms",
        "French slang",
        "French terms with quotations",
        "French vulgarities"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "In the city I'm selling cannabis, mama don't know it\nI'm counting my buddies, close to the sinners, the gun in front of the mirror\nThe tyres squealing, we're back to shoot those sons of bitches\nAnd I know Iblis don't want me to get away with it, I gotta get away from it all",
          "ref": "2019, Ninho (lyrics and music), “Maman ne le sait pas”, performed by Ninho:",
          "text": "Dans la ville j’revends le cannabis, maman ne le sait pas\nJ’recompte mes potes, tout près des haramistes, le canon d’vant la glace\nLes pneus qui crissent, on est revenus tirer sur ces fils de puta\nEt j’sais qu’Iblis veut pas m’voir m’en tirer, faut qu’j’m’éloigne de tout ça",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "bitch"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "bitch",
          "bitch"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, derogatory, vulgar) bitch"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "feminine",
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French derogatory terms",
        "French slang",
        "French vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "whore"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "whore",
          "whore"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, derogatory, vulgar) whore"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "feminine",
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French derogatory terms",
        "French slang",
        "French vulgarities"
      ],
      "glosses": [
        "slut"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "slut",
          "slut"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(slang, derogatory, vulgar) slut"
      ],
      "tags": [
        "derogatory",
        "feminine",
        "slang",
        "vulgar"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/pu.ta/"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "pute"
    }
  ],
  "word": "puta"
}