"mètre" meaning in French

See mètre in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /mɛtʁ/, /maɛ̯tʁ/ [Canada] Audio: Fr-Mètre-fr-Paris.ogg , LL-Q150 (fra)-0x010C-mètre.wav Forms: mètres [plural]
Etymology: Borrowed from Latin metrum, itself from Ancient Greek μέτρον (métron). Etymology templates: {{bor+|fr|la|metrum}} Borrowed from Latin metrum, {{der|fr|grc|μέτρον}} Ancient Greek μέτρον (métron) Head templates: {{fr-noun|m}} mètre m (plural mètres)
  1. metre/meter Tags: masculine Categories (topical): Units of measure Derived forms: mètre carré, mètre cube Related terms: métrique
    Sense id: en-mètre-fr-noun-G31zRI-a Disambiguation of Units of measure: 43 41 15
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 1

Verb

IPA: /mɛtʁ/, /maɛ̯tʁ/ [Canada] Audio: Fr-Mètre-fr-Paris.ogg , LL-Q150 (fra)-0x010C-mètre.wav
Head templates: {{head|fr|verb form}} mètre
  1. inflection of métrer:
    first/third-person singular present indicative/subjunctive
    Tags: first-person, form-of, indicative, present, singular, subjunctive, third-person Form of: métrer Categories (topical): Units of measure
    Sense id: en-mètre-fr-verb-cEdxYU8d Disambiguation of Units of measure: 43 41 15 Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries Disambiguation of French entries with incorrect language header: 8 74 18 Disambiguation of Pages with 1 entry: 12 73 15 Disambiguation of Pages with entries: 6 85 9
  2. inflection of métrer:
    second-person singular imperative
    Tags: form-of, imperative, second-person, singular Form of: métrer Categories (topical): Units of measure
    Sense id: en-mètre-fr-verb-c7b4B7a6 Disambiguation of Units of measure: 43 41 15
The following are not (yet) sense-disambiguated
Etymology number: 2

Inflected forms

{
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ht",
            "2": "mèt"
          },
          "expansion": "Haitian Creole: mèt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Haitian Creole: mèt"
    },
    {
      "depth": 0,
      "templates": [],
      "text": "Borrowings"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "metër",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: metër",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: metër"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "متر",
            "bor": "1",
            "tr": "mitr"
          },
          "expansion": "→ Arabic: متر (mitr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Arabic: متر (mitr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "an",
            "2": "metro",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Aragonese: metro",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Aragonese: metro"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "մետր",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: մետր (metr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: մետր (metr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ast",
            "2": "metru",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Asturian: metru",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Asturian: metru"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "метр",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Belarusian: метр (mjetr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Belarusian: метр (mjetr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "মিটার",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: মিটার (miṭar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: মিটার (miṭar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "метър",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: метър (metǎr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: метър (metǎr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "metre",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: metre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: metre"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crh",
            "2": "metr",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Crimean Tatar: metr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Crimean Tatar: metr"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "metr",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Czech: metr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Czech: metr"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Danish: meter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Danish: meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: meter\nAfrikaans: meter\n→ Aukan: meiti\n→ Caribbean Javanese: mèter\n→ Indonesian: meter\n→ Papiamentu: meter",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: meter\nAfrikaans: meter\n→ Aukan: meiti\n→ Caribbean Javanese: mèter\n→ Indonesian: meter\n→ Papiamentu: meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "arz",
            "2": "متر",
            "bor": "1",
            "tr": "metr"
          },
          "expansion": "→ Egyptian Arabic: متر (metr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Egyptian Arabic: متر (metr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "meter",
            "3": "metre",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: meter, metre",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: meter, metre (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "et",
            "2": "meeter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Estonian: meeter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Estonian: meeter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fo",
            "2": "metur",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Faroese: metur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Faroese: metur"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fi",
            "2": "metri",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Finnish: metri",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Finnish: metri"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "metro",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Galician: metro",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Galician: metro"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "მეტრი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: მეტრი (meṭri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: მეტრი (meṭri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Meter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: Meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "મીટર",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: મીટર (mīṭar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: મીટર (mīṭar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "he",
            "2": "מטר",
            "bor": "1",
            "tr": "méter"
          },
          "expansion": "→ Hebrew: מטר (méter)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hebrew: מטר (méter)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "मीटर",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: मीटर (mīṭar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: मीटर (mīṭar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "méter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hungarian: méter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hungarian: méter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hrx",
            "2": "Meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hunsrik: Meter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hunsrik: Meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "metri",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Icelandic: metri",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Icelandic: metri"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ga",
            "2": "méadar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Irish: méadar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Irish: méadar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "metro",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: metro",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: metro"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "メートル",
            "bor": "1",
            "tr": "mētoru"
          },
          "expansion": "→ Japanese: メートル (mētoru)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Japanese: メートル (mētoru)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ಮೀಟರು",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ಮೀಟರು (mīṭaru)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ಮೀಟರು (mīṭaru)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "km",
            "2": "ម៉ែត្រ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Khmer: ម៉ែត្រ (maet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Khmer: ម៉ែត្រ (maet)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lo",
            "2": "ແມັດ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lao: ແມັດ (mæt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lao: ແມັດ (mæt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lv",
            "2": "metrs",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latvian: metrs",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latvian: metrs"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "li",
            "2": "maeter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Limburgish: maeter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Limburgish: maeter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lt",
            "2": "metras",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lithuanian: metras",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lithuanian: metras"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "khb",
            "2": "ᦶᦙᧆ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lü: ᦶᦙᧆ (maed)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lü: ᦶᦙᧆ (maed)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "метар",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Macedonian: метар (metar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Macedonian: метар (metar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: meter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "മീറ്റർ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malayalam: മീറ്റർ (mīṟṟaṟ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malayalam: മീറ്റർ (mīṟṟaṟ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "metru",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Maltese: metru",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Maltese: metru"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mhn",
            "2": "meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mòcheno: meter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mòcheno: meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "no",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Norwegian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Norwegian: meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "متر",
            "bor": "1",
            "tr": "metr"
          },
          "expansion": "→ Persian: متر (metr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: متر (metr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "metr",
            "bor": "1",
            "id": "measuring"
          },
          "expansion": "→ Polish: metr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: metr"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "metro",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: metro, metrô (Brazil)\n→ Kadiwéu: meetilo",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: metro, metrô (Brazil)\n→ Kadiwéu: meetilo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "metru",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: metru",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: metru"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "метр",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: метр (metr)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: метр (metr) (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "metar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian: metar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian: metar / метар"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "මීටර්",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sinhalese: මීටර් (mīṭar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sinhalese: මීටර් (mīṭar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Slovak: meter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Slovak: meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Slovene: meter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Slovene: meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "metro",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: metro\n→ Tagalog: metro",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: metro\n→ Tagalog: metro"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swedish: meter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swedish: meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tt",
            "2": "meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tatar: meter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tatar: meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "మీటరు",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: మీటరు (mīṭaru)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: మీటరు (mīṭaru)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "th",
            "2": "เมตร",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Thai: เมตร (méet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Thai: เมตร (méet)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "metre",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: metre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: metre"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "метр",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ukrainian: метр (metr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ukrainian: метр (metr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "میٹر",
            "bor": "1",
            "tr": "mīṭar"
          },
          "expansion": "→ Urdu: میٹر (mīṭar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: میٹر (mīṭar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "مېتىر",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: مېتىر (mëtir)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: مېتىر (mëtir)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "mét",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: mét",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Vietnamese: mét"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yi",
            "2": "מעטער",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yiddish: מעטער (meter)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yiddish: מעטער (meter)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "metrum"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin metrum",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "grc",
        "3": "μέτρον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μέτρον (métron)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin metrum, itself from Ancient Greek μέτρον (métron).",
  "forms": [
    {
      "form": "mètres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "mètre m (plural mètres)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mètre"
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 41 15",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "fr:Units of measure",
          "parents": [
            "Metrology",
            "Quantity",
            "Applied sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "Formal sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "mètre carré"
        },
        {
          "word": "mètre cube"
        }
      ],
      "glosses": [
        "metre/meter"
      ],
      "id": "en-mètre-fr-noun-G31zRI-a",
      "links": [
        [
          "metre",
          "metre"
        ],
        [
          "meter",
          "meter"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "métrique"
        }
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɛtʁ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-Mètre-fr-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Fr-M%C3%A8tre-fr-Paris.ogg/Fr-M%C3%A8tre-fr-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Fr-M%C3%A8tre-fr-Paris.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-mètre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-m%C3%A8tre.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-m%C3%A8tre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-m%C3%A8tre.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-m%C3%A8tre.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "mètrent"
    },
    {
      "homophone": "mètres"
    },
    {
      "homophone": "mettre (general)"
    },
    {
      "homophone": "maître"
    },
    {
      "homophone": "maîtres (except regionally)"
    },
    {
      "ipa": "/maɛ̯tʁ/",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    }
  ],
  "word": "mètre"
}

{
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "mètre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mètre"
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "8 74 18",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "12 73 15",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "6 85 9",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "43 41 15",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "fr:Units of measure",
          "parents": [
            "Metrology",
            "Quantity",
            "Applied sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "Formal sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "métrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of métrer:",
        "first/third-person singular present indicative/subjunctive"
      ],
      "id": "en-mètre-fr-verb-cEdxYU8d",
      "links": [
        [
          "métrer",
          "métrer#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "43 41 15",
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Units of measure",
          "orig": "fr:Units of measure",
          "parents": [
            "Metrology",
            "Quantity",
            "Applied sciences",
            "Mathematics",
            "Sciences",
            "Formal sciences",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "form_of": [
        {
          "word": "métrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of métrer:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "id": "en-mètre-fr-verb-c7b4B7a6",
      "links": [
        [
          "métrer",
          "métrer#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɛtʁ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-Mètre-fr-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Fr-M%C3%A8tre-fr-Paris.ogg/Fr-M%C3%A8tre-fr-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Fr-M%C3%A8tre-fr-Paris.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-mètre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-m%C3%A8tre.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-m%C3%A8tre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-m%C3%A8tre.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-m%C3%A8tre.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "mètrent"
    },
    {
      "homophone": "mètres"
    },
    {
      "homophone": "mettre (general)"
    },
    {
      "homophone": "maître"
    },
    {
      "homophone": "maîtres (except regionally)"
    },
    {
      "ipa": "/maɛ̯tʁ/",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    }
  ],
  "word": "mètre"
}
{
  "categories": [
    "French 1-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French non-lemma forms",
    "French nouns",
    "French terms borrowed from Latin",
    "French terms derived from Ancient Greek",
    "French terms derived from Latin",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with homophones",
    "French verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "fr:Units of measure"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "mètre carré"
    },
    {
      "word": "mètre cube"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ht",
            "2": "mèt"
          },
          "expansion": "Haitian Creole: mèt",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "Haitian Creole: mèt"
    },
    {
      "depth": 0,
      "templates": [],
      "text": "Borrowings"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sq",
            "2": "metër",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Albanian: metër",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Albanian: metër"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ar",
            "2": "متر",
            "bor": "1",
            "tr": "mitr"
          },
          "expansion": "→ Arabic: متر (mitr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Arabic: متر (mitr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "an",
            "2": "metro",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Aragonese: metro",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Aragonese: metro"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hy",
            "2": "մետր",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Armenian: մետր (metr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Armenian: մետր (metr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ast",
            "2": "metru",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Asturian: metru",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Asturian: metru"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "be",
            "2": "метр",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Belarusian: метр (mjetr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Belarusian: метр (mjetr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bn",
            "2": "মিটার",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bengali: মিটার (miṭar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bengali: মিটার (miṭar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "bg",
            "2": "метър",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Bulgarian: метър (metǎr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Bulgarian: метър (metǎr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ca",
            "2": "metre",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Catalan: metre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Catalan: metre"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "crh",
            "2": "metr",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Crimean Tatar: metr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Crimean Tatar: metr"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "cs",
            "2": "metr",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Czech: metr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Czech: metr"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "da",
            "2": "meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Danish: meter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Danish: meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nl",
            "2": "meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Dutch: meter\nAfrikaans: meter\n→ Aukan: meiti\n→ Caribbean Javanese: mèter\n→ Indonesian: meter\n→ Papiamentu: meter",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Dutch: meter\nAfrikaans: meter\n→ Aukan: meiti\n→ Caribbean Javanese: mèter\n→ Indonesian: meter\n→ Papiamentu: meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "arz",
            "2": "متر",
            "bor": "1",
            "tr": "metr"
          },
          "expansion": "→ Egyptian Arabic: متر (metr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Egyptian Arabic: متر (metr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "meter",
            "3": "metre",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: meter, metre",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: meter, metre (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "et",
            "2": "meeter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Estonian: meeter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Estonian: meeter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fo",
            "2": "metur",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Faroese: metur",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Faroese: metur"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fi",
            "2": "metri",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Finnish: metri",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Finnish: metri"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gl",
            "2": "metro",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Galician: metro",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Galician: metro"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ka",
            "2": "მეტრი",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Georgian: მეტრი (meṭri)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Georgian: მეტრი (meṭri)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "de",
            "2": "Meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ German: Meter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ German: Meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "gu",
            "2": "મીટર",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Gujarati: મીટર (mīṭar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Gujarati: મીટર (mīṭar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "he",
            "2": "מטר",
            "bor": "1",
            "tr": "méter"
          },
          "expansion": "→ Hebrew: מטר (méter)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hebrew: מטר (méter)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hi",
            "2": "मीटर",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hindi: मीटर (mīṭar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hindi: मीटर (mīṭar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hu",
            "2": "méter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hungarian: méter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hungarian: méter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "hrx",
            "2": "Meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Hunsrik: Meter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Hunsrik: Meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "is",
            "2": "metri",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Icelandic: metri",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Icelandic: metri"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ga",
            "2": "méadar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Irish: méadar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Irish: méadar"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "metro",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: metro",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: metro"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ja",
            "2": "メートル",
            "bor": "1",
            "tr": "mētoru"
          },
          "expansion": "→ Japanese: メートル (mētoru)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Japanese: メートル (mētoru)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "kn",
            "2": "ಮೀಟರು",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Kannada: ಮೀಟರು (mīṭaru)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Kannada: ಮೀಟರು (mīṭaru)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "km",
            "2": "ម៉ែត្រ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Khmer: ម៉ែត្រ (maet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Khmer: ម៉ែត្រ (maet)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lo",
            "2": "ແມັດ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lao: ແມັດ (mæt)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lao: ແມັດ (mæt)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lv",
            "2": "metrs",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Latvian: metrs",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Latvian: metrs"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "li",
            "2": "maeter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Limburgish: maeter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Limburgish: maeter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "lt",
            "2": "metras",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lithuanian: metras",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lithuanian: metras"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "khb",
            "2": "ᦶᦙᧆ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Lü: ᦶᦙᧆ (maed)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Lü: ᦶᦙᧆ (maed)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mk",
            "2": "метар",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Macedonian: метар (metar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Macedonian: метар (metar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ms",
            "2": "meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malay: meter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malay: meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ml",
            "2": "മീറ്റർ",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Malayalam: മീറ്റർ (mīṟṟaṟ)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Malayalam: മീറ്റർ (mīṟṟaṟ)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mt",
            "2": "metru",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Maltese: metru",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Maltese: metru"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "mhn",
            "2": "meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Mòcheno: meter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Mòcheno: meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "no",
            "2": "-",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Norwegian:",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Norwegian: meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "fa",
            "2": "متر",
            "bor": "1",
            "tr": "metr"
          },
          "expansion": "→ Persian: متر (metr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Persian: متر (metr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "metr",
            "bor": "1",
            "id": "measuring"
          },
          "expansion": "→ Polish: metr",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: metr"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "metro",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: metro, metrô (Brazil)\n→ Kadiwéu: meetilo",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: metro, metrô (Brazil)\n→ Kadiwéu: meetilo"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "metru",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: metru",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: metru"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ru",
            "2": "метр",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Russian: метр (metr)",
          "name": "desc"
        },
        {
          "args": {},
          "expansion": "(see there for further descendants)",
          "name": "see desc"
        }
      ],
      "text": "→ Russian: метр (metr) (see there for further descendants)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sh",
            "2": "metar",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Serbo-Croatian: metar",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Serbo-Croatian: metar / метар"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "si",
            "2": "මීටර්",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Sinhalese: මීටර් (mīṭar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Sinhalese: මීටර් (mīṭar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sk",
            "2": "meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Slovak: meter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Slovak: meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sl",
            "2": "meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Slovene: meter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Slovene: meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "es",
            "2": "metro",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Spanish: metro\n→ Tagalog: metro",
          "name": "desctree"
        }
      ],
      "text": "→ Spanish: metro\n→ Tagalog: metro"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "sv",
            "2": "meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Swedish: meter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Swedish: meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tt",
            "2": "meter",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Tatar: meter",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Tatar: meter"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "te",
            "2": "మీటరు",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Telugu: మీటరు (mīṭaru)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Telugu: మీటరు (mīṭaru)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "th",
            "2": "เมตร",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Thai: เมตร (méet)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Thai: เมตร (méet)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "tr",
            "2": "metre",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Turkish: metre",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Turkish: metre"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "uk",
            "2": "метр",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Ukrainian: метр (metr)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Ukrainian: метр (metr)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ur",
            "2": "میٹر",
            "bor": "1",
            "tr": "mīṭar"
          },
          "expansion": "→ Urdu: میٹر (mīṭar)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Urdu: میٹر (mīṭar)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ug",
            "2": "مېتىر",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Uyghur: مېتىر (mëtir)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Uyghur: مېتىر (mëtir)"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "vi",
            "2": "mét",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Vietnamese: mét",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Vietnamese: mét"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "yi",
            "2": "מעטער",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Yiddish: מעטער (meter)",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Yiddish: מעטער (meter)"
    }
  ],
  "etymology_number": 1,
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "metrum"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin metrum",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "grc",
        "3": "μέτρον"
      },
      "expansion": "Ancient Greek μέτρον (métron)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin metrum, itself from Ancient Greek μέτρον (métron).",
  "forms": [
    {
      "form": "mètres",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "mètre m (plural mètres)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mètre"
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "related": [
    {
      "word": "métrique"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "metre/meter"
      ],
      "links": [
        [
          "metre",
          "metre"
        ],
        [
          "meter",
          "meter"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɛtʁ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-Mètre-fr-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Fr-M%C3%A8tre-fr-Paris.ogg/Fr-M%C3%A8tre-fr-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Fr-M%C3%A8tre-fr-Paris.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-mètre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-m%C3%A8tre.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-m%C3%A8tre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-m%C3%A8tre.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-m%C3%A8tre.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "mètrent"
    },
    {
      "homophone": "mètres"
    },
    {
      "homophone": "mettre (general)"
    },
    {
      "homophone": "maître"
    },
    {
      "homophone": "maîtres (except regionally)"
    },
    {
      "ipa": "/maɛ̯tʁ/",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    }
  ],
  "word": "mètre"
}

{
  "categories": [
    "French 1-syllable words",
    "French entries with incorrect language header",
    "French non-lemma forms",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with homophones",
    "French verb forms",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries",
    "fr:Units of measure"
  ],
  "etymology_number": 2,
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "verb form"
      },
      "expansion": "mètre",
      "name": "head"
    }
  ],
  "hyphenation": [
    "mètre"
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "métrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of métrer:",
        "first/third-person singular present indicative/subjunctive"
      ],
      "links": [
        [
          "métrer",
          "métrer#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "first-person",
        "form-of",
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form_of": [
        {
          "word": "métrer"
        }
      ],
      "glosses": [
        "inflection of métrer:",
        "second-person singular imperative"
      ],
      "links": [
        [
          "métrer",
          "métrer#French"
        ]
      ],
      "tags": [
        "form-of",
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/mɛtʁ/"
    },
    {
      "audio": "Fr-Mètre-fr-Paris.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/Fr-M%C3%A8tre-fr-Paris.ogg/Fr-M%C3%A8tre-fr-Paris.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/8/8c/Fr-M%C3%A8tre-fr-Paris.ogg"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-0x010C-mètre.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-m%C3%A8tre.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-m%C3%A8tre.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/0/04/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-m%C3%A8tre.wav/LL-Q150_%28fra%29-0x010C-m%C3%A8tre.wav.ogg"
    },
    {
      "homophone": "mètrent"
    },
    {
      "homophone": "mètres"
    },
    {
      "homophone": "mettre (general)"
    },
    {
      "homophone": "maître"
    },
    {
      "homophone": "maîtres (except regionally)"
    },
    {
      "ipa": "/maɛ̯tʁ/",
      "tags": [
        "Canada"
      ]
    }
  ],
  "word": "mètre"
}

Download raw JSONL data for mètre meaning in French (15.7kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.