"loin" meaning in French

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "longē",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin longē",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "longē"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin longē",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "longus",
        "3": "",
        "4": "long, far-off"
      },
      "expansion": "longus (“long, far-off”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "lluny"
      },
      "expansion": "Catalan lluny",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "lueñe"
      },
      "expansion": "Spanish lueñe",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin longē, from the adjective longus (“long, far-off”). Compare Catalan lluny, archaic Spanish lueñe.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "loin",
      "name": "fr-adv"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "près"
        },
        {
          "word": "proche"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "a beau mentir qui vient de loin"
        },
        {
          "word": "de loin"
        },
        {
          "word": "il y a loin de la coupe aux lèvres"
        },
        {
          "word": "la pomme ne tombe jamais loin de l’arbre"
        },
        {
          "word": "loin de là"
        },
        {
          "word": "loin des yeux, loin du cœur"
        },
        {
          "word": "loin s’en faut"
        },
        {
          "word": "ne pas regarder plus loin que le bout de son nez"
        },
        {
          "word": "ne pas voir plus loin que le bout de son nez"
        },
        {
          "word": "revenir de loin"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2018, Zaz, On s'en remet jamais",
          "text": "Est-ce que les parfums s’évaporent, ou restent-ils dans notre tête comme ces étoiles qui brillent encore, mais qui sont bien loin de la fête ?",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "2014, Indila, Égo\nOn est loin, on est loin du Jardin d’Éden, éternelle réalité.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1996, Noir Désir, À ton étoile",
          "text": "Dis-toi qu’il n’est pas loin, et qu’on y brille, à ton étoile.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The church is so far from the factory.",
          "text": "L’église est si loin de l’usine.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "far, distant"
      ],
      "id": "en-loin-fr-adv-MxX8enWH",
      "links": [
        [
          "far",
          "far"
        ],
        [
          "distant",
          "distant"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "tags": [
            "verb"
          ],
          "word": "éloigner"
        },
        {
          "tags": [
            "adjective"
          ],
          "word": "lointain"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "éloigné"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lwɛ̃/"
    },
    {
      "rhymes": "-wɛ̃"
    },
    {
      "audio": "Fr-loin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Fr-loin.ogg/Fr-loin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Fr-loin.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "loin"
}

{
  "derived": [
    {
      "word": "a beau mentir qui vient de loin"
    },
    {
      "word": "de loin"
    },
    {
      "word": "il y a loin de la coupe aux lèvres"
    },
    {
      "word": "la pomme ne tombe jamais loin de l’arbre"
    },
    {
      "word": "loin de là"
    },
    {
      "word": "loin des yeux, loin du cœur"
    },
    {
      "word": "loin s’en faut"
    },
    {
      "word": "ne pas regarder plus loin que le bout de son nez"
    },
    {
      "word": "ne pas voir plus loin que le bout de son nez"
    },
    {
      "word": "revenir de loin"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "Inherited"
      },
      "expansion": "Inherited",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "longē",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin longē",
      "name": "inh"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "longē"
      },
      "expansion": "Inherited from Latin longē",
      "name": "inh+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "la",
        "2": "longus",
        "3": "",
        "4": "long, far-off"
      },
      "expansion": "longus (“long, far-off”)",
      "name": "m"
    },
    {
      "args": {
        "1": "ca",
        "2": "lluny"
      },
      "expansion": "Catalan lluny",
      "name": "cog"
    },
    {
      "args": {
        "1": "es",
        "2": "lueñe"
      },
      "expansion": "Spanish lueñe",
      "name": "cog"
    }
  ],
  "etymology_text": "Inherited from Latin longē, from the adjective longus (“long, far-off”). Compare Catalan lluny, archaic Spanish lueñe.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "loin",
      "name": "fr-adv"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "tags": [
        "verb"
      ],
      "word": "éloigner"
    },
    {
      "tags": [
        "adjective"
      ],
      "word": "lointain"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "près"
        },
        {
          "word": "proche"
        }
      ],
      "categories": [
        "French 1-syllable words",
        "French adverbs",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French terms derived from Latin",
        "French terms inherited from Latin",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with audio links",
        "French terms with quotations",
        "French terms with usage examples",
        "Quotation templates to be cleaned",
        "Requests for translations of French quotations",
        "Rhymes:French/wɛ̃",
        "Rhymes:French/wɛ̃/1 syllable"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "2018, Zaz, On s'en remet jamais",
          "text": "Est-ce que les parfums s’évaporent, ou restent-ils dans notre tête comme ces étoiles qui brillent encore, mais qui sont bien loin de la fête ?",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "text": "2014, Indila, Égo\nOn est loin, on est loin du Jardin d’Éden, éternelle réalité.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "(please add an English translation of this quotation)",
          "ref": "1996, Noir Désir, À ton étoile",
          "text": "Dis-toi qu’il n’est pas loin, et qu’on y brille, à ton étoile.",
          "type": "quotation"
        },
        {
          "english": "The church is so far from the factory.",
          "text": "L’église est si loin de l’usine.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "far, distant"
      ],
      "links": [
        [
          "far",
          "far"
        ],
        [
          "distant",
          "distant"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "éloigné"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/lwɛ̃/"
    },
    {
      "rhymes": "-wɛ̃"
    },
    {
      "audio": "Fr-loin.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/Fr-loin.ogg/Fr-loin.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/1/1c/Fr-loin.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "loin"
}