See fée verte in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for fée verte meaning in French (2.9kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "green fairy"
},
"expansion": "“green fairy”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "green fairy"
},
"expansion": "Literally, “green fairy”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “green fairy”, from the color of the drink, as used by Paul Verlaine.",
"forms": [
{
"form": "fées vertes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "fée verte f (plural fées vertes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Distilled beverages",
"orig": "fr:Distilled beverages",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Liqueurs",
"orig": "fr:Liqueurs",
"parents": [
"Alcoholic beverages",
"Beverages",
"Recreational drugs",
"Drinking",
"Food and drink",
"Liquids",
"Drugs",
"Human behaviour",
"All topics",
"Matter",
"Pharmacology",
"Human",
"Fundamental",
"Chemistry",
"Nature",
"Biochemistry",
"Medicine",
"Sciences",
"Biology"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "Once hooked to the Green fairy, after man has for many months enjoyed her poison, when the well-loved absinthe has made his fingers tremble, sparked up insane flames in his eyes and taken over his senses, he can, through severe self-restraint, drive away the passion that kills him.",
"ref": "1885, Max Waller, Lysiane de Lysias",
"text": "Lorsque accroché à la Fée verte, l’homme a, pendant de longs mois dégusté ses poisons, quand l’absinthe bien-aimée a fait trembler ses phalanges, allumé dans ses yeux les flammes folles de l’hallucination et subtilisé ses sens, il peut, par une volonté violente, rejeter loin de lui la passion qui le tue.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"green fairy, absinthe"
],
"id": "en-fée_verte-fr-noun-TdrFXqpX",
"links": [
[
"green fairy",
"green fairy"
],
[
"absinthe",
"absinthe"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) green fairy, absinthe"
],
"synonyms": [
{
"word": "absinthe"
}
],
"tags": [
"dated",
"feminine"
],
"wikipedia": [
"Paul Verlaine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fe vɛʁt/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fée verte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-f%C3%A9e_verte.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-f%C3%A9e_verte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-f%C3%A9e_verte.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-f%C3%A9e_verte.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "fée verte"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "green fairy"
},
"expansion": "“green fairy”",
"name": "m-g"
},
{
"args": {
"1": "green fairy"
},
"expansion": "Literally, “green fairy”",
"name": "lit"
}
],
"etymology_text": "Literally, “green fairy”, from the color of the drink, as used by Paul Verlaine.",
"forms": [
{
"form": "fées vertes",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "f"
},
"expansion": "fée verte f (plural fées vertes)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
"French countable nouns",
"French dated terms",
"French entries with incorrect language header",
"French feminine nouns",
"French lemmas",
"French multiword terms",
"French nouns",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"French terms with quotations",
"fr:Distilled beverages",
"fr:Liqueurs"
],
"examples": [
{
"english": "Once hooked to the Green fairy, after man has for many months enjoyed her poison, when the well-loved absinthe has made his fingers tremble, sparked up insane flames in his eyes and taken over his senses, he can, through severe self-restraint, drive away the passion that kills him.",
"ref": "1885, Max Waller, Lysiane de Lysias",
"text": "Lorsque accroché à la Fée verte, l’homme a, pendant de longs mois dégusté ses poisons, quand l’absinthe bien-aimée a fait trembler ses phalanges, allumé dans ses yeux les flammes folles de l’hallucination et subtilisé ses sens, il peut, par une volonté violente, rejeter loin de lui la passion qui le tue.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"green fairy, absinthe"
],
"links": [
[
"green fairy",
"green fairy"
],
[
"absinthe",
"absinthe"
]
],
"raw_glosses": [
"(dated) green fairy, absinthe"
],
"synonyms": [
{
"word": "absinthe"
}
],
"tags": [
"dated",
"feminine"
],
"wikipedia": [
"Paul Verlaine"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/fe vɛʁt/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-fée verte.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-f%C3%A9e_verte.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-f%C3%A9e_verte.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/5/54/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-f%C3%A9e_verte.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-f%C3%A9e_verte.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "fée verte"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-03 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.