"fédéraste" meaning in French

See fédéraste in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fédéraste.wav Forms: fédérastes [plural]
Etymology: Blend of fédéraliste (“federalist”) + pédéraste (“pederast”). Etymology templates: {{blend|fr|fédéraliste|pédéraste|t1=federalist|t2=pederast}} Blend of fédéraliste (“federalist”) + pédéraste (“pederast”) Head templates: {{fr-noun|mfbysense}} fédéraste m or f by sense (plural fédérastes)
  1. (derogatory) a federast, supporter of federalism, a federalist Tags: by-personal-gender, derogatory, feminine, masculine
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fédéraliste",
        "3": "pédéraste",
        "t1": "federalist",
        "t2": "pederast"
      },
      "expansion": "Blend of fédéraliste (“federalist”) + pédéraste (“pederast”)",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of fédéraliste (“federalist”) + pédéraste (“pederast”).",
  "forms": [
    {
      "form": "fédérastes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "fédéraste m or f by sense (plural fédérastes)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French blends",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French masculine and feminine nouns by sense",
          "parents": [
            "Masculine and feminine nouns by sense",
            "Nouns by gender",
            "Nouns",
            "Lemmas"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Rastier, « Sémiotique des sites racistes », Mots. Les langages du politique, n°80, March 2006",
          "text": "De même, les fédérastes (Jean-Marie Le Pen) conjoignent-ils l’abomination politique du fédéralisme et la contre-nature de la pédérastie."
        },
        {
          "ref": "Christian Roudaut, L’entente glaciale, 2004",
          "text": "Il n’est pas totalement saugrenu d’imaginer qu’un gouvernement eurosceptique puisse, un jour convaincre l’opinion publique que la marche forcée vers une Europe toujours plus « fédéraste » exige — devant le péril d’un dissolution de la nation anglaise — une rupture des ponts avec l’Union Européenne"
        },
        {
          "ref": "Jean-Pierre Stroobants, « Qui est Paul-Henry Gendebien ? », Wallonie 2010",
          "text": "Plus personne ne songe à dire, comme à ses débuts, qu’il est un « révolutionnaire incivique » ou un « fédéraste »."
        },
        {
          "ref": "Alain Piette, « Pour une lecture élargie du signifié en littérature : L’Hiver de force » in Élisabeth Haghebaert, Élisabeth Nardout-Lafarge, Réjean Ducharme en revue, 2006",
          "text": "Tantôt on accable le fédéralisme en discréditant Trudeau et les « fédérastes » …, tantôt on ridiculise un certain nationalisme ainsi que le Parti québécois …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a federast, supporter of federalism, a federalist"
      ],
      "id": "en-fédéraste-fr-noun-nOlzsEc4",
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "federast",
          "federast"
        ],
        [
          "federalism",
          "federalism"
        ],
        [
          "federalist",
          "federalist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) a federast, supporter of federalism, a federalist"
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "derogatory",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fédéraste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-f%C3%A9d%C3%A9raste.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-f%C3%A9d%C3%A9raste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-f%C3%A9d%C3%A9raste.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-f%C3%A9d%C3%A9raste.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "fédéraste"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "fédéraliste",
        "3": "pédéraste",
        "t1": "federalist",
        "t2": "pederast"
      },
      "expansion": "Blend of fédéraliste (“federalist”) + pédéraste (“pederast”)",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of fédéraliste (“federalist”) + pédéraste (“pederast”).",
  "forms": [
    {
      "form": "fédérastes",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "mfbysense"
      },
      "expansion": "fédéraste m or f by sense (plural fédérastes)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French blends",
        "French countable nouns",
        "French derogatory terms",
        "French entries with incorrect language header",
        "French feminine nouns",
        "French lemmas",
        "French masculine and feminine nouns by sense",
        "French masculine nouns",
        "French nouns",
        "French nouns with multiple genders",
        "French nouns with red links in their headword lines",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "examples": [
        {
          "ref": "François Rastier, « Sémiotique des sites racistes », Mots. Les langages du politique, n°80, March 2006",
          "text": "De même, les fédérastes (Jean-Marie Le Pen) conjoignent-ils l’abomination politique du fédéralisme et la contre-nature de la pédérastie."
        },
        {
          "ref": "Christian Roudaut, L’entente glaciale, 2004",
          "text": "Il n’est pas totalement saugrenu d’imaginer qu’un gouvernement eurosceptique puisse, un jour convaincre l’opinion publique que la marche forcée vers une Europe toujours plus « fédéraste » exige — devant le péril d’un dissolution de la nation anglaise — une rupture des ponts avec l’Union Européenne"
        },
        {
          "ref": "Jean-Pierre Stroobants, « Qui est Paul-Henry Gendebien ? », Wallonie 2010",
          "text": "Plus personne ne songe à dire, comme à ses débuts, qu’il est un « révolutionnaire incivique » ou un « fédéraste »."
        },
        {
          "ref": "Alain Piette, « Pour une lecture élargie du signifié en littérature : L’Hiver de force » in Élisabeth Haghebaert, Élisabeth Nardout-Lafarge, Réjean Ducharme en revue, 2006",
          "text": "Tantôt on accable le fédéralisme en discréditant Trudeau et les « fédérastes » …, tantôt on ridiculise un certain nationalisme ainsi que le Parti québécois …."
        }
      ],
      "glosses": [
        "a federast, supporter of federalism, a federalist"
      ],
      "links": [
        [
          "derogatory",
          "derogatory"
        ],
        [
          "federast",
          "federast"
        ],
        [
          "federalism",
          "federalism"
        ],
        [
          "federalist",
          "federalist"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(derogatory) a federast, supporter of federalism, a federalist"
      ],
      "tags": [
        "by-personal-gender",
        "derogatory",
        "feminine",
        "masculine"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-fédéraste.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-f%C3%A9d%C3%A9raste.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-f%C3%A9d%C3%A9raste.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/25/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-f%C3%A9d%C3%A9raste.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-f%C3%A9d%C3%A9raste.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "fédéraste"
}

Download raw JSONL data for fédéraste meaning in French (3.0kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.