"dévisager" meaning in French

See dévisager in All languages combined, or Wiktionary

Verb

IPA: /de.vi.za.ʒe/ Audio: LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-dévisager.wav
Etymology: From dé- + visage + -er. Etymology templates: {{af|fr|dé-|visage|-er}} dé- + visage + -er Head templates: {{fr-verb}} dévisager Inflection templates: {{fr-conj-auto}} Forms: no-table-tags [table-tags], dévisager [infinitive], avoir + past participle [infinitive, multiword-construction], dévisageant [gerund, participle, present], ayant + past participle [gerund, multiword-construction, participle, present], dévisagé [participle, past], dévisage [first-person, indicative, present, singular], dévisages [indicative, present, second-person, singular], dévisage [indicative, present, singular, third-person], dévisageons [first-person, indicative, plural, present], dévisagez [indicative, plural, present, second-person], dévisagent [indicative, plural, present, third-person], dévisageais [first-person, imperfect, indicative, singular], dévisageais [imperfect, indicative, second-person, singular], dévisageait [imperfect, indicative, singular, third-person], dévisagions [first-person, imperfect, indicative, plural], dévisagiez [imperfect, indicative, plural, second-person], dévisageaient [imperfect, indicative, plural, third-person], dévisageai [first-person, historic, indicative, past, singular], dévisageas [historic, indicative, past, second-person, singular], dévisagea [historic, indicative, past, singular, third-person], dévisageâmes [first-person, historic, indicative, past, plural], dévisageâtes [historic, indicative, past, plural, second-person], dévisagèrent [historic, indicative, past, plural, third-person], dévisagerai [first-person, future, indicative, singular], dévisageras [future, indicative, second-person, singular], dévisagera [future, indicative, singular, third-person], dévisagerons [first-person, future, indicative, plural], dévisagerez [future, indicative, plural, second-person], dévisageront [future, indicative, plural, third-person], dévisagerais [conditional, first-person, singular], dévisagerais [conditional, second-person, singular], dévisagerait [conditional, singular, third-person], dévisagerions [conditional, first-person, plural], dévisageriez [conditional, plural, second-person], dévisageraient [conditional, plural, third-person], present indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, perfect, present], imperfect indicative of avoir + past participle [indicative, multiword-construction, pluperfect], past historic of avoir + past participle [anterior, indicative, multiword-construction, past], future of avoir + past participle [future, indicative, multiword-construction, perfect], conditional of avoir + past participle [conditional, multiword-construction, perfect], dévisage [first-person, present, singular, subjunctive], dévisages [present, second-person, singular, subjunctive], dévisage [present, singular, subjunctive, third-person], dévisagions [first-person, plural, present, subjunctive], dévisagiez [plural, present, second-person, subjunctive], dévisagent [plural, present, subjunctive, third-person], dévisageasse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], dévisageasses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], dévisageât [imperfect, singular, subjunctive, third-person], dévisageassions [first-person, imperfect, plural, subjunctive], dévisageassiez [imperfect, plural, second-person, subjunctive], dévisageassent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], present subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, past, subjunctive], imperfect subjunctive of avoir + past participle [multiword-construction, pluperfect, subjunctive], dévisage [imperative, second-person, singular], dévisageons [first-person, imperative, plural], dévisagez [imperative, plural, second-person], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, second-person, singular], simple imperative of avoir + past participle [first-person, imperative, multiword-construction, plural], simple imperative of avoir + past participle [imperative, multiword-construction, plural, second-person]
  1. (transitive) to peer at (someone's face), stare at (the face of) Tags: transitive
    Sense id: en-dévisager-fr-verb-GS5kUTAF Categories (other): French entries with incorrect language header, French terms prefixed with dé-, French terms suffixed with -er, French verbs with conjugation -ger, Pages with 1 entry, Pages with entries

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "dé-",
        "3": "visage",
        "4": "-er"
      },
      "expansion": "dé- + visage + -er",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dé- + visage + -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisager",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageant",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagé",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisage",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisages",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisage",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageons",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagez",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagent",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageais",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageais",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageait",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagions",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagiez",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageaient",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageai",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageas",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagea",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageâmes",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageâtes",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagèrent",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagerai",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageras",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagera",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagerons",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagerez",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageront",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagerais",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagerais",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagerait",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagerions",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageriez",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageraient",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisage",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisages",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisage",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagions",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagiez",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagent",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageasse",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageasses",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageât",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageassions",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒa.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageassiez",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒa.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageassent",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisage",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageons",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagez",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dévisager",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French terms prefixed with dé-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -er",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -ger",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When a person talks to him, he stares intently at them because he imagines that they want to make fun of him. At the smallest smile, he says, \"Me, four years of war... you know...\"",
          "ref": "1924, Emmanuel Bove, Mes Amis:",
          "text": "Lorsqu’une personne lui parle, il la dévisage, parce qu’il s’imagine qu’elle veut se moquer de lui. Au moindre sourire, il dit : — Vous savez… quatre ans de guerre… moi.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1990, “Tandem”, in Serge Gainsbourg (lyrics), Variations sur le même t’aime, performed by Vanessa Paradis:",
          "text": "On dévisage / On m’envisage / Comme une fille que je ne suis pas",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to peer at (someone's face), stare at (the face of)"
      ],
      "id": "en-dévisager-fr-verb-GS5kUTAF",
      "links": [
        [
          "peer",
          "peer"
        ],
        [
          "stare",
          "stare"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to peer at (someone's face), stare at (the face of)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/de.vi.za.ʒe/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-dévisager.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-d%C3%A9visager.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-d%C3%A9visager.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-d%C3%A9visager.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-d%C3%A9visager.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "dévisager"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "dé-",
        "3": "visage",
        "4": "-er"
      },
      "expansion": "dé- + visage + -er",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From dé- + visage + -er.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisager",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageant",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagé",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisage",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisages",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisage",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageons",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagez",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagent",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageais",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageais",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageait",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagions",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagiez",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageaient",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageai",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageas",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagea",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageâmes",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageâtes",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagèrent",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagerai",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageras",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagera",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagerons",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagerez",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageront",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagerais",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagerais",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagerait",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagerions",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageriez",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageraient",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisage",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisages",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisage",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagions",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagiez",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagent",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageasse",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageasses",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageât",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageassions",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒa.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageassiez",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒa.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageassent",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisage",
      "ipa": "/de.vi.zaʒ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisageons",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "dévisagez",
      "ipa": "/de.vi.za.ʒe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of avoir + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "dévisager",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {},
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 4-syllable words",
        "French entries with incorrect language header",
        "French first group verbs",
        "French lemmas",
        "French terms prefixed with dé-",
        "French terms suffixed with -er",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with quotations",
        "French transitive verbs",
        "French verbs",
        "French verbs with conjugation -ger",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Requests for translations of French quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "When a person talks to him, he stares intently at them because he imagines that they want to make fun of him. At the smallest smile, he says, \"Me, four years of war... you know...\"",
          "ref": "1924, Emmanuel Bove, Mes Amis:",
          "text": "Lorsqu’une personne lui parle, il la dévisage, parce qu’il s’imagine qu’elle veut se moquer de lui. Au moindre sourire, il dit : — Vous savez… quatre ans de guerre… moi.",
          "type": "quote"
        },
        {
          "ref": "1990, “Tandem”, in Serge Gainsbourg (lyrics), Variations sur le même t’aime, performed by Vanessa Paradis:",
          "text": "On dévisage / On m’envisage / Comme une fille que je ne suis pas",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to peer at (someone's face), stare at (the face of)"
      ],
      "links": [
        [
          "peer",
          "peer"
        ],
        [
          "stare",
          "stare"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(transitive) to peer at (someone's face), stare at (the face of)"
      ],
      "tags": [
        "transitive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/de.vi.za.ʒe/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-dévisager.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-d%C3%A9visager.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-d%C3%A9visager.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-d%C3%A9visager.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-d%C3%A9visager.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "dévisager"
}

Download raw JSONL data for dévisager meaning in French (10.5kB)

This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-01-25 from the enwiktionary dump dated 2025-01-20 using wiktextract (c15a5ce and 5c11237). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.