"domino" meaning in French

See domino in All languages combined, or Wiktionary

Noun

Audio: LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-domino.wav Forms: dominos [plural]
Etymology: Borrowed from Medieval Latin dominō, from Latin dominus (“lord, master”), perhaps from a prayer formula such as "benedicamus domino". The development of the modern meaning is unclear, perhaps from the black color of the early domino tiles. Etymology templates: {{bor+|fr|ML.|dominō}} Borrowed from Medieval Latin dominō, {{der|fr|la|dominus||lord, master}} Latin dominus (“lord, master”) Head templates: {{fr-noun|m}} domino m (plural dominos)
  1. black hooded cloak worn by priests in winter Tags: masculine
    Sense id: en-domino-fr-noun-N6khG70v
  2. hooded garment worn at balls Tags: masculine
    Sense id: en-domino-fr-noun-EMx4Jz~h
  3. a paper marked with figures used to play board games Tags: masculine
    Sense id: en-domino-fr-noun-IqCz1VVg Categories (other): French entries with incorrect language header Disambiguation of French entries with incorrect language header: 5 7 82 3 1 1
  4. dominoes Tags: masculine
    Sense id: en-domino-fr-noun-pZj6ShpW
  5. (in the plural) a domino set Tags: in-plural, masculine
    Sense id: en-domino-fr-noun-8Ww-WaHx
  6. (in the singular) a domino tile Tags: masculine, singular
    Sense id: en-domino-fr-noun-zC4kcY4D
The following are not (yet) sense-disambiguated
Derived forms: effet domino

Inflected forms

{
  "derived": [
    {
      "_dis1": "0 0 0 0 0 0",
      "word": "effet domino"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "domino",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: domino",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: domino"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "domino",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: domino",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: domino"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nb",
            "2": "domino",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Norwegian Bokmål: domino",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Norwegian Bokmål: domino"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nn",
            "2": "domino",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Norwegian Nynorsk: domino",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Norwegian Nynorsk: domino"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "domino",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Polish: domino",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: domino"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "dominó",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: dominó",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: dominó"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "domino",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: domino",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: domino"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ML.",
        "3": "dominō"
      },
      "expansion": "Borrowed from Medieval Latin dominō",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "dominus",
        "4": "",
        "5": "lord, master"
      },
      "expansion": "Latin dominus (“lord, master”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin dominō, from Latin dominus (“lord, master”), perhaps from a prayer formula such as \"benedicamus domino\". The development of the modern meaning is unclear, perhaps from the black color of the early domino tiles.",
  "forms": [
    {
      "form": "dominos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "domino m (plural dominos)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "black hooded cloak worn by priests in winter"
      ],
      "id": "en-domino-fr-noun-N6khG70v",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "1941 \"Suzanne ramena sur sa tête le capuchon du domino, fit un pas et déclama soudain …\" (Georges Duhamel, Suzanne et les jeunes hommes, p. 144)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hooded garment worn at balls"
      ],
      "id": "en-domino-fr-noun-EMx4Jz~h",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "_dis": "5 7 82 3 1 1",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a paper marked with figures used to play board games"
      ],
      "id": "en-domino-fr-noun-IqCz1VVg",
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dominoes"
      ],
      "id": "en-domino-fr-noun-pZj6ShpW",
      "links": [
        [
          "dominoes",
          "dominoes"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a domino set"
      ],
      "id": "en-domino-fr-noun-8Ww-WaHx",
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) a domino set"
      ],
      "tags": [
        "in-plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a domino tile"
      ],
      "id": "en-domino-fr-noun-zC4kcY4D",
      "links": [
        [
          "singular",
          "singular"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the singular) a domino tile"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-domino.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-domino.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-domino.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-domino.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-domino.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "domino"
}
{
  "categories": [
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French nouns",
    "French terms borrowed from Medieval Latin",
    "French terms derived from Latin",
    "French terms derived from Medieval Latin",
    "Pages with 17 entries",
    "Pages with entries",
    "tl:Clothing",
    "tl:Dominoes"
  ],
  "derived": [
    {
      "word": "effet domino"
    }
  ],
  "descendants": [
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "en",
            "2": "domino",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ English: domino",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ English: domino"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "it",
            "2": "domino",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Italian: domino",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Italian: domino"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nb",
            "2": "domino",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Norwegian Bokmål: domino",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Norwegian Bokmål: domino"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "nn",
            "2": "domino",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Norwegian Nynorsk: domino",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Norwegian Nynorsk: domino"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pl",
            "2": "domino",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Polish: domino",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Polish: domino"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "pt",
            "2": "dominó",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Portuguese: dominó",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Portuguese: dominó"
    },
    {
      "depth": 1,
      "templates": [
        {
          "args": {
            "1": "ro",
            "2": "domino",
            "bor": "1"
          },
          "expansion": "→ Romanian: domino",
          "name": "desc"
        }
      ],
      "text": "→ Romanian: domino"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "ML.",
        "3": "dominō"
      },
      "expansion": "Borrowed from Medieval Latin dominō",
      "name": "bor+"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "dominus",
        "4": "",
        "5": "lord, master"
      },
      "expansion": "Latin dominus (“lord, master”)",
      "name": "der"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Medieval Latin dominō, from Latin dominus (“lord, master”), perhaps from a prayer formula such as \"benedicamus domino\". The development of the modern meaning is unclear, perhaps from the black color of the early domino tiles.",
  "forms": [
    {
      "form": "dominos",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "domino m (plural dominos)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "glosses": [
        "black hooded cloak worn by priests in winter"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "examples": [
        {
          "text": "1941 \"Suzanne ramena sur sa tête le capuchon du domino, fit un pas et déclama soudain …\" (Georges Duhamel, Suzanne et les jeunes hommes, p. 144)"
        }
      ],
      "glosses": [
        "hooded garment worn at balls"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a paper marked with figures used to play board games"
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "dominoes"
      ],
      "links": [
        [
          "dominoes",
          "dominoes"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a domino set"
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the plural) a domino set"
      ],
      "tags": [
        "in-plural",
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "glosses": [
        "a domino tile"
      ],
      "links": [
        [
          "singular",
          "singular"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(in the singular) a domino tile"
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "singular"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-GrandCelinien-domino.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-domino.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-domino.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/3b/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-domino.wav/LL-Q150_%28fra%29-GrandCelinien-domino.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "domino"
}

Download raw JSONL data for domino meaning in French (3.5kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-12-21 from the enwiktionary dump dated 2024-12-04 using wiktextract (d8cb2f3 and 4e554ae). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.