See dispositif in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for dispositif meaning in French (4.0kB)
{
"derived": [
{
"_dis1": "0 0 0 0 0",
"word": "dispositif intra-utérin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "dispositum",
"3": "-if",
"lang1": "la"
},
"expansion": "Latin dispositum + -if",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Latin dispositum + -if.",
"forms": [
{
"form": "dispositifs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "dispositif m (plural dispositifs)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"arrangement, lay-out"
],
"id": "en-dispositif-fr-noun-xPz27eJe",
"links": [
[
"arrangement",
"arrangement"
],
[
"lay-out",
"lay-out"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"_dis": "28 39 23 9 2",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "25 44 12 15 4",
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -if",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "26 33 12 13 16",
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Procedural law",
"orig": "fr:Procedural law",
"parents": [
"Law",
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"measures, expedient, means to an end"
],
"id": "en-dispositif-fr-noun-PxMabAd6",
"links": [
[
"measures",
"measures"
],
[
"expedient",
"expedient"
],
[
"means to an end",
"means to an end"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "other",
"name": "French terms with collocations",
"parents": [
"Terms with collocations",
"Entry maintenance"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "a computing device",
"text": "un dispositif informatique",
"type": "example"
},
{
"english": "A certain number of people have told me that a device is an assembly of mechanisms, but according to dictionaries, it's an assembly of devices which constitute a mechanism.",
"text": "Un certain nombre de personnes m’ont dit qu’un dispositif est un ensemble d’appareils, mais selon des dictionnaires, c’est un ensemble de dispositifs qui constituent un appareil.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"device, machine, system"
],
"id": "en-dispositif-fr-noun-L29uTAGg",
"links": [
[
"device",
"device"
],
[
"machine",
"machine"
],
[
"system",
"system"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"operation, plan"
],
"id": "en-dispositif-fr-noun-bM9koSHO",
"links": [
[
"operation",
"operation"
],
[
"plan",
"plan"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Law",
"orig": "fr:Law",
"parents": [
"Justice",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
}
],
"examples": [
{
"english": "By censuring most of the so-called \"Avia\" law, on Thursday the 18th of June, the Constitutional Council scrapped a dispositif adopted in May, intended to require the digital giants to remove incitements to hatred, violence, and terrorism, as well as insults of a racist or sexist character, and pornographic images depicting minors.",
"ref": "2020 June 19, “Stopper la haine sur Internet”, in Le Monde",
"text": "En censurant l’essentiel de la loi dite « Avia », jeudi 18 juin, le Conseil constitutionnel a mis à bas un dispositif adopté en mai, destiné à imposer aux géants du numérique de retirer les incitations à la haine, à la violence et au terrorisme, ainsi que les injures à caractère raciste ou sexiste et les images pornographiques représentant des mineurs.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dispositif"
],
"id": "en-dispositif-fr-noun-U~bO1XsE",
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"dispositif",
"dispositif#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) dispositif"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dis.po.zi.tif/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dispositif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-dispositif.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-dispositif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-dispositif.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-dispositif.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "dispositif"
}
{
"categories": [
"French 4-syllable words",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms derived from Latin",
"French terms suffixed with -if",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links",
"fr:Procedural law"
],
"derived": [
{
"word": "dispositif intra-utérin"
}
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "dispositum",
"3": "-if",
"lang1": "la"
},
"expansion": "Latin dispositum + -if",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From Latin dispositum + -if.",
"forms": [
{
"form": "dispositifs",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "dispositif m (plural dispositifs)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"glosses": [
"arrangement, lay-out"
],
"links": [
[
"arrangement",
"arrangement"
],
[
"lay-out",
"lay-out"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"measures, expedient, means to an end"
],
"links": [
[
"measures",
"measures"
],
[
"expedient",
"expedient"
],
[
"means to an end",
"means to an end"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"French terms with collocations",
"French terms with usage examples"
],
"examples": [
{
"english": "a computing device",
"text": "un dispositif informatique",
"type": "example"
},
{
"english": "A certain number of people have told me that a device is an assembly of mechanisms, but according to dictionaries, it's an assembly of devices which constitute a mechanism.",
"text": "Un certain nombre de personnes m’ont dit qu’un dispositif est un ensemble d’appareils, mais selon des dictionnaires, c’est un ensemble de dispositifs qui constituent un appareil.",
"type": "example"
}
],
"glosses": [
"device, machine, system"
],
"links": [
[
"device",
"device"
],
[
"machine",
"machine"
],
[
"system",
"system"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"glosses": [
"operation, plan"
],
"links": [
[
"operation",
"operation"
],
[
"plan",
"plan"
]
],
"tags": [
"masculine"
]
},
{
"categories": [
"French terms with quotations",
"fr:Law"
],
"examples": [
{
"english": "By censuring most of the so-called \"Avia\" law, on Thursday the 18th of June, the Constitutional Council scrapped a dispositif adopted in May, intended to require the digital giants to remove incitements to hatred, violence, and terrorism, as well as insults of a racist or sexist character, and pornographic images depicting minors.",
"ref": "2020 June 19, “Stopper la haine sur Internet”, in Le Monde",
"text": "En censurant l’essentiel de la loi dite « Avia », jeudi 18 juin, le Conseil constitutionnel a mis à bas un dispositif adopté en mai, destiné à imposer aux géants du numérique de retirer les incitations à la haine, à la violence et au terrorisme, ainsi que les injures à caractère raciste ou sexiste et les images pornographiques représentant des mineurs.",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"dispositif"
],
"links": [
[
"law",
"law#English"
],
[
"dispositif",
"dispositif#English"
]
],
"raw_glosses": [
"(law) dispositif"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"law"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/dis.po.zi.tif/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-dispositif.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-dispositif.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-dispositif.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b9/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-dispositif.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-dispositif.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "dispositif"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-06 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (f4fd8c9 and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.