"différend" meaning in French

See différend in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /di.fe.ʁɑ̃/ Forms: différends [plural]
Etymology: An orthographic variant of différent (“different”), in order to mark use as a noun rather than as an adjective. Etymology templates: {{m|fr|différent|t=different}} différent (“different”) Head templates: {{fr-noun|m}} différend m (plural différends)
  1. dispute, difference, debate, disagreement Tags: masculine
    Sense id: en-différend-fr-noun-rYna4cWU
  2. (archaic, trading) spread (difference between bidding and asking price) Tags: archaic, masculine Categories (topical): Trading
    Sense id: en-différend-fr-noun-9jZ9yxR~ Categories (other): French entries with incorrect language header Disambiguation of French entries with incorrect language header: 18 82 Topics: business, finance, trading

Inflected forms

Download JSON data for différend meaning in French (2.2kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "différent",
        "t": "different"
      },
      "expansion": "différent (“different”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "An orthographic variant of différent (“different”), in order to mark use as a noun rather than as an adjective.",
  "forms": [
    {
      "form": "différends",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "différend m (plural différends)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "The two countries are said to be currently discussing the organization of a high-level meeting during the Olympic Games to improve their relations, at their lowest point in years due to history-related disputes.",
          "ref": "2021 July 17, “JO de Tokyo : la Corée du Sud retire des banderoles jugées «provocatrices» envers le Japon”, in Le Parisien",
          "text": "Les deux pays seraient actuellement en discussions sur l’organisation d’une rencontre à haut niveau durant les JO pour améliorer leurs relations qui sont au plus bas depuis des années en raison de différends historiques.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dispute, difference, debate, disagreement"
      ],
      "id": "en-différend-fr-noun-rYna4cWU",
      "links": [
        [
          "dispute",
          "dispute"
        ],
        [
          "difference",
          "difference"
        ],
        [
          "debate",
          "debate"
        ],
        [
          "disagreement",
          "disagreement"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Trading",
          "orig": "fr:Trading",
          "parents": [
            "Business",
            "Economics",
            "Society",
            "Social sciences",
            "All topics",
            "Sciences",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "18 82",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "glosses": [
        "spread (difference between bidding and asking price)"
      ],
      "id": "en-différend-fr-noun-9jZ9yxR~",
      "links": [
        [
          "trading",
          "trading#Noun"
        ],
        [
          "spread",
          "spread"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, trading) spread (difference between bidding and asking price)"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "finance",
        "trading"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/di.fe.ʁɑ̃/"
    },
    {
      "homophone": "différant"
    },
    {
      "homophone": "différent"
    }
  ],
  "word": "différend"
}
{
  "categories": [
    "French 3-syllable words",
    "French countable nouns",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French masculine nouns",
    "French nouns",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "French terms with audio links",
    "French terms with homophones"
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "différent",
        "t": "different"
      },
      "expansion": "différent (“different”)",
      "name": "m"
    }
  ],
  "etymology_text": "An orthographic variant of différent (“different”), in order to mark use as a noun rather than as an adjective.",
  "forms": [
    {
      "form": "différends",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m"
      },
      "expansion": "différend m (plural différends)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French terms with quotations"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "The two countries are said to be currently discussing the organization of a high-level meeting during the Olympic Games to improve their relations, at their lowest point in years due to history-related disputes.",
          "ref": "2021 July 17, “JO de Tokyo : la Corée du Sud retire des banderoles jugées «provocatrices» envers le Japon”, in Le Parisien",
          "text": "Les deux pays seraient actuellement en discussions sur l’organisation d’une rencontre à haut niveau durant les JO pour améliorer leurs relations qui sont au plus bas depuis des années en raison de différends historiques.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "dispute, difference, debate, disagreement"
      ],
      "links": [
        [
          "dispute",
          "dispute"
        ],
        [
          "difference",
          "difference"
        ],
        [
          "debate",
          "debate"
        ],
        [
          "disagreement",
          "disagreement"
        ]
      ],
      "tags": [
        "masculine"
      ]
    },
    {
      "categories": [
        "French terms with archaic senses",
        "fr:Trading"
      ],
      "glosses": [
        "spread (difference between bidding and asking price)"
      ],
      "links": [
        [
          "trading",
          "trading#Noun"
        ],
        [
          "spread",
          "spread"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(archaic, trading) spread (difference between bidding and asking price)"
      ],
      "tags": [
        "archaic",
        "masculine"
      ],
      "topics": [
        "business",
        "finance",
        "trading"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/di.fe.ʁɑ̃/"
    },
    {
      "homophone": "différant"
    },
    {
      "homophone": "différent"
    }
  ],
  "word": "différend"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-26 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (93a6c53 and 21a9316). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.