"dans les clous" meaning in French

{
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dans les clous"
      },
      "expansion": "dans les clous",
      "name": "fr-adv"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "senses": [
    {
      "categories": [],
      "examples": [
        {
          "english": "He was run over by a car as he was going over a pedestrian crossing.",
          "text": "Il a été fauché par une voiture alors qu’il traversait dans les clous.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on a pedestrian crossing"
      ],
      "id": "en-dans_les_clous-fr-adv-bgHFIuFf",
      "links": [
        [
          "pedestrian crossing",
          "pedestrian crossing"
        ]
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "hors des clous"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French terms with collocations",
          "parents": [
            "Terms with collocations",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "_dis": "8 92",
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "9 91",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        },
        {
          "_dis": "4 96",
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w+disamb"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "rester dans les clous",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abiding by the rules"
      ],
      "id": "en-dans_les_clous-fr-adv-6uXY9ktm",
      "links": [
        [
          "abiding",
          "abiding"
        ],
        [
          "rule",
          "rule"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) abiding by the rules"
      ],
      "related": [
        {
          "_dis1": "13 87",
          "word": "sortir des clous"
        }
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɑ̃ le klu/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dans les clous.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-dans_les_clous.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-dans_les_clous.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-dans_les_clous.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-dans_les_clous.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "dans les clous"
}

{
  "categories": [
    "French adverbs",
    "French entries with incorrect language header",
    "French lemmas",
    "French multiword terms",
    "French terms with IPA pronunciation",
    "Pages with 1 entry",
    "Pages with entries"
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "dans les clous"
      },
      "expansion": "dans les clous",
      "name": "fr-adv"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adv",
  "related": [
    {
      "word": "sortir des clous"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French terms with usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "He was run over by a car as he was going over a pedestrian crossing.",
          "text": "Il a été fauché par une voiture alors qu’il traversait dans les clous.",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "on a pedestrian crossing"
      ],
      "links": [
        [
          "pedestrian crossing",
          "pedestrian crossing"
        ]
      ]
    },
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "hors des clous"
        }
      ],
      "categories": [
        "French terms with collocations",
        "Requests for translations of French usage examples"
      ],
      "examples": [
        {
          "text": "rester dans les clous",
          "type": "example"
        }
      ],
      "glosses": [
        "abiding by the rules"
      ],
      "links": [
        [
          "abiding",
          "abiding"
        ],
        [
          "rule",
          "rule"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(figuratively) abiding by the rules"
      ],
      "tags": [
        "figuratively"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/dɑ̃ le klu/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-dans les clous.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-dans_les_clous.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-dans_les_clous.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/9/94/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-dans_les_clous.wav/LL-Q150_%28fra%29-WikiLucas00-dans_les_clous.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "dans les clous"
}