See déverbal in All languages combined, or Wiktionary
Download JSON data for déverbal meaning in French (5.6kB)
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "dé-",
"3": "verbe",
"4": "-al"
},
"expansion": "dé- + verbe + -al",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From dé- + verbe + -al.",
"forms": [
{
"form": "déverbale",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "déverbaux",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "déverbales",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "déverbal (feminine déverbale, masculine plural déverbaux, feminine plural déverbales)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Grammar",
"orig": "fr:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Linguistics",
"orig": "fr:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "37 25 38",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"deverbal (which derives from a verb)"
],
"id": "en-déverbal-fr-adj-SFECnvKa",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"deverbal",
"deverbal"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, grammar) deverbal (which derives from a verb)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Grammar",
"orig": "fr:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Linguistics",
"orig": "fr:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "37 25 38",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
}
],
"glosses": [
"deverbal (derived from a verb)"
],
"id": "en-déverbal-fr-adj-1nX6cgTx",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"deverbal",
"deverbal"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, grammar) deverbal (derived from a verb)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.vɛʁ.bal/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-déverbal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-d%C3%A9verbal.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-d%C3%A9verbal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-d%C3%A9verbal.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-d%C3%A9verbal.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "déverbal"
}
{
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "dé-",
"3": "verbe",
"4": "-al"
},
"expansion": "dé- + verbe + -al",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From dé- + verbe + -al.",
"forms": [
{
"form": "déverbaux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "déverbal m (plural déverbaux)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"senses": [
{
"categories": [
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Grammar",
"orig": "fr:Grammar",
"parents": [
"Linguistics",
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"kind": "topical",
"langcode": "fr",
"name": "Linguistics",
"orig": "fr:Linguistics",
"parents": [
"Language",
"Social sciences",
"Communication",
"Sciences",
"Society",
"All topics",
"Fundamental"
],
"source": "w"
},
{
"_dis": "37 25 38",
"kind": "other",
"name": "French entries with incorrect language header",
"parents": [
"Entries with incorrect language header",
"Entry maintenance"
],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "28 30 42",
"kind": "other",
"name": "French terms prefixed with dé-",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
},
{
"_dis": "32 27 41",
"kind": "other",
"name": "French terms suffixed with -al",
"parents": [],
"source": "w+disamb"
}
],
"examples": [
{
"english": "[…] one has never yet taken into consideration the very characteristic sut […], deverbal without suffix of suti […].",
"ref": "1952, Alphonse Juilland, “Extrait le vocabulaire argotique roumain d’origine tsigane [Extract Romanian Slang Vocabulary of Gypsy Origin]”, in Cahiers Sextil Puşcariu [Notebooks Sextil Puşcariu], Éditions Dacia",
"text": "[…] on n’a pourtant jamais pris en considération le très caractéristique sut […], déverbal sans suffixe de suti […].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"deverbal (noun derived from and describing the action of a given verb)"
],
"id": "en-déverbal-fr-noun-w6pPB3oG",
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"deverbal",
"deverbal"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, grammar) deverbal (noun derived from and describing the action of a given verb)"
],
"related": [
{
"word": "déverbaliser"
}
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.vɛʁ.bal/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-déverbal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-d%C3%A9verbal.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-d%C3%A9verbal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-d%C3%A9verbal.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-d%C3%A9verbal.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "déverbal"
}
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French adjectives",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms prefixed with dé-",
"French terms suffixed with -al",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "dé-",
"3": "verbe",
"4": "-al"
},
"expansion": "dé- + verbe + -al",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From dé- + verbe + -al.",
"forms": [
{
"form": "déverbale",
"tags": [
"feminine"
]
},
{
"form": "déverbaux",
"tags": [
"masculine",
"plural"
]
},
{
"form": "déverbales",
"tags": [
"feminine",
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {},
"expansion": "déverbal (feminine déverbale, masculine plural déverbaux, feminine plural déverbales)",
"name": "fr-adj"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "adj",
"senses": [
{
"categories": [
"fr:Grammar",
"fr:Linguistics"
],
"glosses": [
"deverbal (which derives from a verb)"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"deverbal",
"deverbal"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, grammar) deverbal (which derives from a verb)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
},
{
"categories": [
"fr:Grammar",
"fr:Linguistics"
],
"glosses": [
"deverbal (derived from a verb)"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"deverbal",
"deverbal"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, grammar) deverbal (derived from a verb)"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.vɛʁ.bal/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-déverbal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-d%C3%A9verbal.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-d%C3%A9verbal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-d%C3%A9verbal.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-d%C3%A9verbal.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "déverbal"
}
{
"categories": [
"French 3-syllable words",
"French adjectives",
"French countable nouns",
"French entries with incorrect language header",
"French lemmas",
"French masculine nouns",
"French nouns",
"French terms prefixed with dé-",
"French terms suffixed with -al",
"French terms with IPA pronunciation",
"French terms with audio links"
],
"etymology_templates": [
{
"args": {
"1": "fr",
"2": "dé-",
"3": "verbe",
"4": "-al"
},
"expansion": "dé- + verbe + -al",
"name": "af"
}
],
"etymology_text": "From dé- + verbe + -al.",
"forms": [
{
"form": "déverbaux",
"tags": [
"plural"
]
}
],
"head_templates": [
{
"args": {
"1": "m"
},
"expansion": "déverbal m (plural déverbaux)",
"name": "fr-noun"
}
],
"lang": "French",
"lang_code": "fr",
"pos": "noun",
"related": [
{
"word": "déverbaliser"
}
],
"senses": [
{
"categories": [
"French terms with quotations",
"fr:Grammar",
"fr:Linguistics"
],
"examples": [
{
"english": "[…] one has never yet taken into consideration the very characteristic sut […], deverbal without suffix of suti […].",
"ref": "1952, Alphonse Juilland, “Extrait le vocabulaire argotique roumain d’origine tsigane [Extract Romanian Slang Vocabulary of Gypsy Origin]”, in Cahiers Sextil Puşcariu [Notebooks Sextil Puşcariu], Éditions Dacia",
"text": "[…] on n’a pourtant jamais pris en considération le très caractéristique sut […], déverbal sans suffixe de suti […].",
"type": "quotation"
}
],
"glosses": [
"deverbal (noun derived from and describing the action of a given verb)"
],
"links": [
[
"linguistics",
"linguistics"
],
[
"grammar",
"grammar"
],
[
"deverbal",
"deverbal"
]
],
"raw_glosses": [
"(linguistics, grammar) deverbal (noun derived from and describing the action of a given verb)"
],
"tags": [
"masculine"
],
"topics": [
"grammar",
"human-sciences",
"linguistics",
"sciences"
]
}
],
"sounds": [
{
"ipa": "/de.vɛʁ.bal/"
},
{
"audio": "LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-déverbal.wav",
"mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-d%C3%A9verbal.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-d%C3%A9verbal.wav.mp3",
"ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/8/8c/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-d%C3%A9verbal.wav/LL-Q150_%28fra%29-LoquaxFR-d%C3%A9verbal.wav.ogg",
"text": "Audio"
}
],
"word": "déverbal"
}
This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-05-25 from the enwiktionary dump dated 2024-05-02 using wiktextract (bb24e0f and c7ea76d). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.
If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.