"chaucidou" meaning in French

See chaucidou in All languages combined, or Wiktionary

Noun

IPA: /ʃo.si.du/ Audio: LL-Q150 (fra)-Poslovitch-chaucidou.wav [France, Vosges] Forms: chaucidous [plural], chaucidoux [plural]
Etymology: Blend of chaussée + circulation + douce. Etymology templates: {{ety|fr|:blend|chaussée|circulation|douce}} [Appendix:Glossary#blend|Blend]] of", "is_group" : true, "keyword" : "blend" } ], "lang_name" : "French", "term" : "chaucidou", "status" : "ok", "lang" : "fr" }" data-lang="fr" data-title="chaucidou">, {{blend|fr|chaussée|circulation|douce}} Blend of chaussée + circulation + douce Head templates: {{fr-noun|m|+,#x}} chaucidou m (plural chaucidous or chaucidoux)
  1. (road transport, uncommon) a street with a central lane dedicated to two-way vehicle traffic, and cycle lanes on either side, where vehicles from opposing directions are to pass each other by occupying the cycle lanes. Tags: masculine, uncommon

Inflected forms

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": ":blend",
        "3": "chaussée",
        "4": "circulation",
        "5": "douce"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#blend|Blend]] of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"blend\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"chaucidou\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }\" data-lang=\"fr\" data-title=\"chaucidou\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "chaussée",
        "3": "circulation",
        "4": "douce"
      },
      "expansion": "Blend of chaussée + circulation + douce",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of chaussée + circulation + douce.",
  "forms": [
    {
      "form": "chaucidous",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaucidoux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "+,#x"
      },
      "expansion": "chaucidou m (plural chaucidous or chaucidoux)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French blends",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries referencing missing etymons",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French nouns with multiple plurals",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages using etymon with no ID",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with etymon",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "fr",
          "name": "Road transport",
          "orig": "fr:Road transport",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              52
            ]
          ],
          "ref": "2024 February 3, “À Velaux, des trottoirs et des ralentisseurs vont être installés sur l’avenue De-Gaulle”, in La Provence:",
          "text": "Si le scénario n°3, celui qui propose des chaucidoux, sorte de voie unique avec des couloirs à partager avec les cyclistes, a été écarté face au peu d’engouement des participants, il restait un vrai choix à faire entre les scénarios 1 et 2.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a street with a central lane dedicated to two-way vehicle traffic, and cycle lanes on either side, where vehicles from opposing directions are to pass each other by occupying the cycle lanes."
      ],
      "id": "en-chaucidou-fr-noun-sIw1tYXd",
      "raw_glosses": [
        "(road transport, uncommon) a street with a central lane dedicated to two-way vehicle traffic, and cycle lanes on either side, where vehicles from opposing directions are to pass each other by occupying the cycle lanes."
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncommon"
      ],
      "topics": [
        "road",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃo.si.du/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-chaucidou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-chaucidou.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-chaucidou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-chaucidou.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-chaucidou.wav.ogg",
      "tags": [
        "France",
        "Vosges"
      ]
    }
  ],
  "word": "chaucidou"
}
{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": ":blend",
        "3": "chaussée",
        "4": "circulation",
        "5": "douce"
      },
      "expansion": "[Appendix:Glossary#blend|Blend]] of\", \"is_group\" : true, \"keyword\" : \"blend\" } ], \"lang_name\" : \"French\", \"term\" : \"chaucidou\", \"status\" : \"ok\", \"lang\" : \"fr\" }\" data-lang=\"fr\" data-title=\"chaucidou\">",
      "name": "ety"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "chaussée",
        "3": "circulation",
        "4": "douce"
      },
      "expansion": "Blend of chaussée + circulation + douce",
      "name": "blend"
    }
  ],
  "etymology_text": "Blend of chaussée + circulation + douce.",
  "forms": [
    {
      "form": "chaucidous",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "chaucidoux",
      "tags": [
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "m",
        "2": "+,#x"
      },
      "expansion": "chaucidou m (plural chaucidous or chaucidoux)",
      "name": "fr-noun"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "noun",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 3-syllable words",
        "French blends",
        "French compound terms",
        "French countable nouns",
        "French entries referencing missing etymons",
        "French entries with etymon",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French masculine nouns",
        "French nouns",
        "French nouns with multiple plurals",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with quotations",
        "French terms with uncommon senses",
        "Pages using etymon with no ID",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "Pages with etymon",
        "Requests for translations of French quotations",
        "fr:Road transport"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              42,
              52
            ]
          ],
          "ref": "2024 February 3, “À Velaux, des trottoirs et des ralentisseurs vont être installés sur l’avenue De-Gaulle”, in La Provence:",
          "text": "Si le scénario n°3, celui qui propose des chaucidoux, sorte de voie unique avec des couloirs à partager avec les cyclistes, a été écarté face au peu d’engouement des participants, il restait un vrai choix à faire entre les scénarios 1 et 2.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "a street with a central lane dedicated to two-way vehicle traffic, and cycle lanes on either side, where vehicles from opposing directions are to pass each other by occupying the cycle lanes."
      ],
      "raw_glosses": [
        "(road transport, uncommon) a street with a central lane dedicated to two-way vehicle traffic, and cycle lanes on either side, where vehicles from opposing directions are to pass each other by occupying the cycle lanes."
      ],
      "tags": [
        "masculine",
        "uncommon"
      ],
      "topics": [
        "road",
        "transport"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/ʃo.si.du/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Poslovitch-chaucidou.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-chaucidou.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-chaucidou.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/3/36/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-chaucidou.wav/LL-Q150_%28fra%29-Poslovitch-chaucidou.wav.ogg",
      "tags": [
        "France",
        "Vosges"
      ]
    }
  ],
  "word": "chaucidou"
}

Download raw JSONL data for chaucidou meaning in French (2.9kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2026-09-20 from the enwiktionary dump dated 2026-09-02 using wiktextract (d6fca27 and 65e1673). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.