"avec des si on mettrait Paris en bouteille" meaning in French

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "with 'ifs' one could put Paris in a bottle"
      },
      "expansion": "“with 'ifs' one could put Paris in a bottle”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "with 'ifs' one could put Paris in a bottle"
      },
      "expansion": "Literally, “with 'ifs' one could put Paris in a bottle”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “with 'ifs' one could put Paris in a bottle”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "avec des si on mettrait Paris en bouteille",
      "name": "fr-proverb"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "proverb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French proverbs",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "if wishes were horses, beggars would ride; if my aunt had balls, she'd be my uncle"
      ],
      "id": "en-avec_des_si_on_mettrait_Paris_en_bouteille-fr-proverb-qBGMLdn5",
      "links": [
        [
          "if wishes were horses, beggars would ride",
          "if wishes were horses, beggars would ride"
        ],
        [
          "if my aunt had balls, she'd be my uncle",
          "if my aunt had balls, she'd be my uncle"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "mettre en bouteille"
        }
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "si ma tante en avait, on l'appellerait mon oncle"
        },
        {
          "word": "avec des si, on mettrait Paris en bouteille"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.vɛk de si ɔ̃ mɛ.tʁɛ pa.ʁi ɑ̃ bu.tɛj/"
    },
    {
      "ipa": "/a.vɛk de si ɔ̃ me.tʁɛ pa.ʁi ɑ̃ bu.tɛj/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-avec des si on mettrait Paris en bouteille.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-avec_des_si_on_mettrait_Paris_en_bouteille.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-avec_des_si_on_mettrait_Paris_en_bouteille.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-avec_des_si_on_mettrait_Paris_en_bouteille.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-avec_des_si_on_mettrait_Paris_en_bouteille.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "avec des si on mettrait Paris en bouteille"
}

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "with 'ifs' one could put Paris in a bottle"
      },
      "expansion": "“with 'ifs' one could put Paris in a bottle”",
      "name": "m-g"
    },
    {
      "args": {
        "1": "with 'ifs' one could put Paris in a bottle"
      },
      "expansion": "Literally, “with 'ifs' one could put Paris in a bottle”",
      "name": "lit"
    }
  ],
  "etymology_text": "Literally, “with 'ifs' one could put Paris in a bottle”.",
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "avec des si on mettrait Paris en bouteille",
      "name": "fr-proverb"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "proverb",
  "related": [
    {
      "word": "mettre en bouteille"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French multiword terms",
        "French proverbs",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "if wishes were horses, beggars would ride; if my aunt had balls, she'd be my uncle"
      ],
      "links": [
        [
          "if wishes were horses, beggars would ride",
          "if wishes were horses, beggars would ride"
        ],
        [
          "if my aunt had balls, she'd be my uncle",
          "if my aunt had balls, she'd be my uncle"
        ]
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "si ma tante en avait, on l'appellerait mon oncle"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.vɛk de si ɔ̃ mɛ.tʁɛ pa.ʁi ɑ̃ bu.tɛj/"
    },
    {
      "ipa": "/a.vɛk de si ɔ̃ me.tʁɛ pa.ʁi ɑ̃ bu.tɛj/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lepticed7-avec des si on mettrait Paris en bouteille.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-avec_des_si_on_mettrait_Paris_en_bouteille.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-avec_des_si_on_mettrait_Paris_en_bouteille.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/2/26/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-avec_des_si_on_mettrait_Paris_en_bouteille.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lepticed7-avec_des_si_on_mettrait_Paris_en_bouteille.wav.ogg"
    }
  ],
  "synonyms": [
    {
      "word": "avec des si, on mettrait Paris en bouteille"
    }
  ],
  "word": "avec des si on mettrait Paris en bouteille"
}