"amical" meaning in French

See amical in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /a.mi.kal/ Audio: Fr-amical.ogg Forms: amicale [feminine], amicaux [masculine, plural], amicales [feminine, plural]
Etymology: Borrowed from Latin amicālis. Etymology templates: {{glossary|loanword|Borrowed}} Borrowed, {{bor|fr|la|amicālis|||g=|g2=|g3=|id=|lit=|nocat=|pos=|sc=|sort=|tr=|ts=}} Latin amicālis, {{bor+|fr|la|amicālis}} Borrowed from Latin amicālis Head templates: {{fr-adj}} amical (feminine amicale, masculine plural amicaux, feminine plural amicales)
  1. friendly, amicable Categories (topical): Personality Derived forms: amicalement Related terms: ami, amicaliste, amitié
    Sense id: en-amical-fr-adj-mqrtV4QT Categories (other): French entries with incorrect language header

Inflected forms

Download JSON data for amical meaning in French (2.4kB)

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "amicālis",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin amicālis",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "amicālis"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin amicālis",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin amicālis.",
  "forms": [
    {
      "form": "amicale",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "amicaux",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amicales",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "amical (feminine amicale, masculine plural amicaux, feminine plural amicales)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "inamical"
        }
      ],
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "topical",
          "langcode": "fr",
          "name": "Personality",
          "orig": "fr:Personality",
          "parents": [
            "Mind",
            "Human",
            "All topics",
            "Fundamental"
          ],
          "source": "w"
        }
      ],
      "derived": [
        {
          "word": "amicalement"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "After I had sexual relations with a longstanding friend and fellow student, relations which only began during our time at university and after seven years of friendship [friendly relations], my penchant for satisfying my libido in abnormal ways grew.",
          "ref": "1895, R. von Krafft-Ebing, Psychopathia Sexualis",
          "text": "À la suite de mes rapports sexuels avec un condisciple et ami de longue date, rapports qui n’ont commencé que pendant notre séjour à l’Université et après sept ans de relations amicales, le penchant pour les satisfactions anormales du libido s’est renforcé en moi.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "friendly, amicable"
      ],
      "id": "en-amical-fr-adj-mqrtV4QT",
      "links": [
        [
          "friendly",
          "friendly"
        ],
        [
          "amicable",
          "amicable"
        ]
      ],
      "related": [
        {
          "word": "ami"
        },
        {
          "word": "amicaliste"
        },
        {
          "word": "amitié"
        }
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.mi.kal/"
    },
    {
      "audio": "Fr-amical.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Fr-amical.ogg/Fr-amical.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Fr-amical.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "amical"
}
{
  "derived": [
    {
      "word": "amicalement"
    }
  ],
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "loanword",
        "2": "Borrowed"
      },
      "expansion": "Borrowed",
      "name": "glossary"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "amicālis",
        "4": "",
        "5": "",
        "g": "",
        "g2": "",
        "g3": "",
        "id": "",
        "lit": "",
        "nocat": "",
        "pos": "",
        "sc": "",
        "sort": "",
        "tr": "",
        "ts": ""
      },
      "expansion": "Latin amicālis",
      "name": "bor"
    },
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "la",
        "3": "amicālis"
      },
      "expansion": "Borrowed from Latin amicālis",
      "name": "bor+"
    }
  ],
  "etymology_text": "Borrowed from Latin amicālis.",
  "forms": [
    {
      "form": "amicale",
      "tags": [
        "feminine"
      ]
    },
    {
      "form": "amicaux",
      "tags": [
        "masculine",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "amicales",
      "tags": [
        "feminine",
        "plural"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "amical (feminine amicale, masculine plural amicaux, feminine plural amicales)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "related": [
    {
      "word": "ami"
    },
    {
      "word": "amicaliste"
    },
    {
      "word": "amitié"
    }
  ],
  "senses": [
    {
      "antonyms": [
        {
          "word": "inamical"
        }
      ],
      "categories": [
        "French 3-syllable words",
        "French adjectives",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French terms borrowed from Latin",
        "French terms derived from Latin",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with audio links",
        "French terms with quotations",
        "fr:Personality"
      ],
      "examples": [
        {
          "english": "After I had sexual relations with a longstanding friend and fellow student, relations which only began during our time at university and after seven years of friendship [friendly relations], my penchant for satisfying my libido in abnormal ways grew.",
          "ref": "1895, R. von Krafft-Ebing, Psychopathia Sexualis",
          "text": "À la suite de mes rapports sexuels avec un condisciple et ami de longue date, rapports qui n’ont commencé que pendant notre séjour à l’Université et après sept ans de relations amicales, le penchant pour les satisfactions anormales du libido s’est renforcé en moi.",
          "type": "quotation"
        }
      ],
      "glosses": [
        "friendly, amicable"
      ],
      "links": [
        [
          "friendly",
          "friendly"
        ],
        [
          "amicable",
          "amicable"
        ]
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a.mi.kal/"
    },
    {
      "audio": "Fr-amical.ogg",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/b/b6/Fr-amical.ogg/Fr-amical.ogg.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/b/b6/Fr-amical.ogg",
      "text": "audio"
    }
  ],
  "word": "amical"
}

This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2024-04-30 from the enwiktionary dump dated 2024-04-21 using wiktextract (210104c and c9440ce). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.