égosiller in French

IPA: /e.ɡo.zi.je/ Audio: LL-Q150 (fra)-Lyokoï-égosiller.wav

[Show additional information ▼] [Hide additional information ▲]

Etymology: From é- + gosier + -iller. Etymology templates: {{af|fr|é-|gosier|-iller}} é- + gosier + -iller Head templates: {{fr-verb}} égosiller Inflection templates: {{fr-conj-auto|refl=yes}} Forms: no-table-tags [table-tags], s'égosiller [infinitive], s'être + past participle [infinitive, multiword-construction], s’égosillant [gerund, participle, present], ayant [gerund, multiword-construction, participle, present], étant + past participle [gerund, multiword-construction, participle, present], égosillé [participle, past], m’égosille [first-person, indicative, present, singular], t’égosilles [indicative, present, second-person, singular], s’égosille [indicative, present, singular, third-person], nous égosillons [first-person, indicative, plural, present], vous égosillez [indicative, plural, present, second-person], s’égosillent [indicative, plural, present, third-person], m’égosillais [first-person, imperfect, indicative, singular], t’égosillais [imperfect, indicative, second-person, singular], s’égosillait [imperfect, indicative, singular, third-person], nous égosillions [first-person, imperfect, indicative, plural], vous égosilliez [imperfect, indicative, plural, second-person], s’égosillaient [imperfect, indicative, plural, third-person], m’égosillai [first-person, historic, indicative, past, singular], t’égosillas [historic, indicative, past, second-person, singular], s’égosilla [historic, indicative, past, singular, third-person], nous égosillâmes [first-person, historic, indicative, past, plural], vous égosillâtes [historic, indicative, past, plural, second-person], s’égosillèrent [historic, indicative, past, plural, third-person], m’égosillerai [first-person, future, indicative, singular], t’égosilleras [future, indicative, second-person, singular], s’égosillera [future, indicative, singular, third-person], nous égosillerons [first-person, future, indicative, plural], vous égosillerez [future, indicative, plural, second-person], s’égosilleront [future, indicative, plural, third-person], m’égosillerais [conditional, first-person, singular], t’égosillerais [conditional, second-person, singular], s’égosillerait [conditional, singular, third-person], nous égosillerions [conditional, first-person, plural], vous égosilleriez [conditional, plural, second-person], s’égosilleraient [conditional, plural, third-person], present indicative of s'être + past participle [indicative, multiword-construction, perfect, present], imperfect indicative of s'être + past participle [indicative, multiword-construction, pluperfect], past historic of s'être + past participle [anterior, indicative, multiword-construction, past], future of s'être + past participle [future, indicative, multiword-construction, perfect], conditional of s'être + past participle [conditional, multiword-construction, perfect], m’égosille [first-person, present, singular, subjunctive], t’égosilles [present, second-person, singular, subjunctive], s’égosille [present, singular, subjunctive, third-person], nous égosillions [first-person, plural, present, subjunctive], vous égosilliez [plural, present, second-person, subjunctive], s’égosillent [plural, present, subjunctive, third-person], m’égosillasse [first-person, imperfect, singular, subjunctive], t’égosillasses [imperfect, second-person, singular, subjunctive], s’égosillât [imperfect, singular, subjunctive, third-person], nous égosillassions [first-person, imperfect, plural, subjunctive], vous égosillassiez [imperfect, plural, second-person, subjunctive], s’égosillassent [imperfect, plural, subjunctive, third-person], present subjunctive of s'être + past participle [multiword-construction, past, subjunctive], imperfect subjunctive of s'être + past participle [multiword-construction, pluperfect, subjunctive], égosille-toi [imperative, second-person, singular], égosillons-nous [first-person, imperative, plural], égosillez-vous [imperative, plural, second-person], simple imperative of s'être + past participle [imperative, multiword-construction, second-person, singular], simple imperative of s'être + past participle [first-person, imperative, multiword-construction, plural], simple imperative of s'être + past participle [imperative, multiword-construction, plural, second-person]

Inflected forms

[Show JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▼] [Hide JSON for postprocessed kaikki.org data shown on this page ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "é-",
        "3": "gosier",
        "4": "-iller"
      },
      "expansion": "é- + gosier + -iller",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From é- + gosier + -iller.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "s'égosiller",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillant",
      "ipa": "/se.ɡo.zi.jɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "étant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "égosillé",
      "ipa": "/e.ɡo.zi.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m’égosille",
      "ipa": "/me.ɡo.zij/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’égosilles",
      "ipa": "/te.ɡo.zij/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosille",
      "ipa": "/se.ɡo.zij/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égosillons",
      "ipa": "/nu.z‿e.ɡo.zi.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égosillez",
      "ipa": "/vu.z‿e.ɡo.zi.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillent",
      "ipa": "/se.ɡo.zij/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’égosillais",
      "ipa": "/me.ɡo.zi.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’égosillais",
      "ipa": "/te.ɡo.zi.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillait",
      "ipa": "/se.ɡo.zi.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égosillions",
      "ipa": "/nu.z‿e.ɡo.zij.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égosilliez",
      "ipa": "/vu.z‿e.ɡo.zij.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillaient",
      "ipa": "/se.ɡo.zi.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’égosillai",
      "ipa": "/me.ɡo.zi.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’égosillas",
      "ipa": "/te.ɡo.zi.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosilla",
      "ipa": "/se.ɡo.zi.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égosillâmes",
      "ipa": "/nu.z‿e.ɡo.zi.jam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égosillâtes",
      "ipa": "/vu.z‿e.ɡo.zi.jat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillèrent",
      "ipa": "/se.ɡo.zi.jɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’égosillerai",
      "ipa": "/me.ɡo.zij.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’égosilleras",
      "ipa": "/te.ɡo.zij.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillera",
      "ipa": "/se.ɡo.zij.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égosillerons",
      "ipa": "/nu.z‿e.ɡo.zij.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égosillerez",
      "ipa": "/vu.z‿e.ɡo.zij.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosilleront",
      "ipa": "/se.ɡo.zij.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’égosillerais",
      "ipa": "/me.ɡo.zij.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’égosillerais",
      "ipa": "/te.ɡo.zij.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillerait",
      "ipa": "/se.ɡo.zij.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égosillerions",
      "ipa": "/nu.z‿e.ɡo.zi.jə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égosilleriez",
      "ipa": "/vu.z‿e.ɡo.zi.jə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosilleraient",
      "ipa": "/se.ɡo.zij.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "m’égosille",
      "ipa": "/me.ɡo.zij/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "t’égosilles",
      "ipa": "/te.ɡo.zij/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosille",
      "ipa": "/se.ɡo.zij/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égosillions",
      "ipa": "/nu.z‿e.ɡo.zij.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égosilliez",
      "ipa": "/vu.z‿e.ɡo.zij.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillent",
      "ipa": "/se.ɡo.zij/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’égosillasse",
      "ipa": "/me.ɡo.zi.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "t’égosillasses",
      "ipa": "/te.ɡo.zi.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillât",
      "ipa": "/se.ɡo.zi.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égosillassions",
      "ipa": "/nu.z‿e.ɡo.zi.ja.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égosillassiez",
      "ipa": "/vu.z‿e.ɡo.zi.ja.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillassent",
      "ipa": "/se.ɡo.zi.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "égosille-toi",
      "ipa": "/e.ɡo.zij.twa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "égosillons-nous",
      "ipa": "/e.ɡo.zi.jɔ̃.nu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "égosillez-vous",
      "ipa": "/e.ɡo.zi.je.vu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "égosiller",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "refl": "yes"
      },
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [
            "Entries with incorrect language header",
            "Entry maintenance"
          ],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French terms prefixed with é-",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French terms suffixed with -iller",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "French verbs with conjugation -er",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "glosses": [
        "to shout oneself hoarse"
      ],
      "id": "en-égosiller-fr-verb-8cT1Yc8p",
      "links": [
        [
          "shout",
          "shout"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to shout oneself hoarse"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "époumoner"
        }
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.ɡo.zi.je/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-égosiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-%C3%A9gosiller.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-%C3%A9gosiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-%C3%A9gosiller.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-%C3%A9gosiller.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "égosiller"
}

[Show JSON for raw wiktextract data ▼] [Hide JSON for raw wiktextract data ▲]

{
  "etymology_templates": [
    {
      "args": {
        "1": "fr",
        "2": "é-",
        "3": "gosier",
        "4": "-iller"
      },
      "expansion": "é- + gosier + -iller",
      "name": "af"
    }
  ],
  "etymology_text": "From é- + gosier + -iller.",
  "forms": [
    {
      "form": "no-table-tags",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "table-tags"
      ]
    },
    {
      "form": "fr-conj-auto",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "inflection-template"
      ]
    },
    {
      "form": "s'égosiller",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive"
      ]
    },
    {
      "form": "s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "infinitive",
        "multiword-construction"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillant",
      "ipa": "/se.ɡo.zi.jɑ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "ayant",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "étant + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "gerund",
        "multiword-construction",
        "participle",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "égosillé",
      "ipa": "/e.ɡo.zi.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "participle",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "m’égosille",
      "ipa": "/me.ɡo.zij/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "present",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’égosilles",
      "ipa": "/te.ɡo.zij/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosille",
      "ipa": "/se.ɡo.zij/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "present",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égosillons",
      "ipa": "/nu.z‿e.ɡo.zi.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "indicative",
        "plural",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égosillez",
      "ipa": "/vu.z‿e.ɡo.zi.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillent",
      "ipa": "/se.ɡo.zij/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "plural",
        "present",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’égosillais",
      "ipa": "/me.ɡo.zi.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’égosillais",
      "ipa": "/te.ɡo.zi.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillait",
      "ipa": "/se.ɡo.zi.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égosillions",
      "ipa": "/nu.z‿e.ɡo.zij.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égosilliez",
      "ipa": "/vu.z‿e.ɡo.zij.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillaient",
      "ipa": "/se.ɡo.zi.jɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’égosillai",
      "ipa": "/me.ɡo.zi.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’égosillas",
      "ipa": "/te.ɡo.zi.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosilla",
      "ipa": "/se.ɡo.zi.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égosillâmes",
      "ipa": "/nu.z‿e.ɡo.zi.jam/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égosillâtes",
      "ipa": "/vu.z‿e.ɡo.zi.jat/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillèrent",
      "ipa": "/se.ɡo.zi.jɛʁ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "historic",
        "indicative",
        "past",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’égosillerai",
      "ipa": "/me.ɡo.zij.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’égosilleras",
      "ipa": "/te.ɡo.zij.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillera",
      "ipa": "/se.ɡo.zij.ʁa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égosillerons",
      "ipa": "/nu.z‿e.ɡo.zij.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "future",
        "indicative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égosillerez",
      "ipa": "/vu.z‿e.ɡo.zij.ʁe/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosilleront",
      "ipa": "/se.ɡo.zij.ʁɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’égosillerais",
      "ipa": "/me.ɡo.zij.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "t’égosillerais",
      "ipa": "/te.ɡo.zij.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillerait",
      "ipa": "/se.ɡo.zij.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "singular",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égosillerions",
      "ipa": "/nu.z‿e.ɡo.zi.jə.ʁjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "first-person",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égosilleriez",
      "ipa": "/vu.z‿e.ɡo.zi.jə.ʁje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosilleraient",
      "ipa": "/se.ɡo.zij.ʁɛ/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "plural",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect",
        "present"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect indicative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "pluperfect"
      ]
    },
    {
      "form": "past historic of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "anterior",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "past"
      ]
    },
    {
      "form": "future of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "future",
        "indicative",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "conditional of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "conditional",
        "multiword-construction",
        "perfect"
      ]
    },
    {
      "form": "m’égosille",
      "ipa": "/me.ɡo.zij/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "present",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "t’égosilles",
      "ipa": "/te.ɡo.zij/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosille",
      "ipa": "/se.ɡo.zij/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "present",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égosillions",
      "ipa": "/nu.z‿e.ɡo.zij.jɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "plural",
        "present",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égosilliez",
      "ipa": "/vu.z‿e.ɡo.zij.je/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillent",
      "ipa": "/se.ɡo.zij/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "plural",
        "present",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "m’égosillasse",
      "ipa": "/me.ɡo.zi.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "t’égosillasses",
      "ipa": "/te.ɡo.zi.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "second-person",
        "singular",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillât",
      "ipa": "/se.ɡo.zi.ja/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "singular",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "nous égosillassions",
      "ipa": "/nu.z‿e.ɡo.zi.ja.sjɔ̃/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "vous égosillassiez",
      "ipa": "/vu.z‿e.ɡo.zi.ja.sje/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "second-person",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "s’égosillassent",
      "ipa": "/se.ɡo.zi.jas/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperfect",
        "plural",
        "subjunctive",
        "third-person"
      ]
    },
    {
      "form": "present subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "past",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "imperfect subjunctive of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "multiword-construction",
        "pluperfect",
        "subjunctive"
      ]
    },
    {
      "form": "égosille-toi",
      "ipa": "/e.ɡo.zij.twa/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "égosillons-nous",
      "ipa": "/e.ɡo.zi.jɔ̃.nu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "égosillez-vous",
      "ipa": "/e.ɡo.zi.je.vu/",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "second-person",
        "singular"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "first-person",
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural"
      ]
    },
    {
      "form": "simple imperative of s'être + past participle",
      "source": "conjugation",
      "tags": [
        "imperative",
        "multiword-construction",
        "plural",
        "second-person"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {},
      "expansion": "égosiller",
      "name": "fr-verb"
    }
  ],
  "inflection_templates": [
    {
      "args": {
        "refl": "yes"
      },
      "name": "fr-conj-auto"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "verb",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "French 4-syllable words",
        "French entries with incorrect language header",
        "French first group verbs",
        "French lemmas",
        "French reflexive verbs",
        "French terms prefixed with é-",
        "French terms suffixed with -iller",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French verbs",
        "French verbs with conjugation -er",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries"
      ],
      "glosses": [
        "to shout oneself hoarse"
      ],
      "links": [
        [
          "shout",
          "shout"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(reflexive) to shout oneself hoarse"
      ],
      "synonyms": [
        {
          "word": "époumoner"
        }
      ],
      "tags": [
        "reflexive"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/e.ɡo.zi.je/"
    },
    {
      "audio": "LL-Q150 (fra)-Lyokoï-égosiller.wav",
      "mp3_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-%C3%A9gosiller.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-%C3%A9gosiller.wav.mp3",
      "ogg_url": "https://upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/transcoded/1/1c/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-%C3%A9gosiller.wav/LL-Q150_%28fra%29-Lyoko%C3%AF-%C3%A9gosiller.wav.ogg"
    }
  ],
  "word": "égosiller"
}

"égosiller" meaning in French

Verb

Inflected forms