"à l'oiseau royal" meaning in French

See à l'oiseau royal in All languages combined, or Wiktionary

Adjective

IPA: /a l‿wa.zo ʁwa.jal/ Forms: à l’ oiseau royal [canonical], à l’oiseau [alternative]
Head templates: {{fr-adj|inv=y}} à l’oiseau royal (invariable)
  1. (historical, fashion) feathered, plumed, crested Tags: historical, invariable
    Sense id: en-à_l'oiseau_royal-fr-adj-HvPIQxFZ Categories (other): French entries with incorrect language header, Pages with 1 entry, Pages with entries, Fashion Topics: fashion, lifestyle
{
  "forms": [
    {
      "form": "à l’ oiseau royal",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "à l’oiseau",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "inv": "y"
      },
      "expansion": "à l’oiseau royal (invariable)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        {
          "kind": "other",
          "name": "French entries with incorrect language header",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with 1 entry",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "name": "Pages with entries",
          "parents": [],
          "source": "w"
        },
        {
          "kind": "other",
          "langcode": "fr",
          "name": "Fashion",
          "orig": "fr:Fashion",
          "parents": [],
          "source": "w"
        }
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              243,
              259
            ]
          ],
          "ref": "1834, Alexander Pushkin, The Queen of Spades; republished as chapter IV, in Anthony Briggs, transl., The Queen of Spades and Selected Works, London: Pushkin Press, 2012, page 47:",
          "text": "\"Creeping up these very stairs,\" he thought, \"maybe sixty years ago, some happy youth, long since mouldering in his grave, would have gone through into that same bedroom at a time like this, dressed in an embroidered tunic, with his hair done à l'oiseau royal, clutching a three-cornered hat to his breast; and the heart of his ancient lover has stopped beating only today...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feathered, plumed, crested"
      ],
      "id": "en-à_l'oiseau_royal-fr-adj-HvPIQxFZ",
      "links": [
        [
          "fashion",
          "fashion"
        ],
        [
          "feathered",
          "feathered"
        ],
        [
          "plumed",
          "plumed"
        ],
        [
          "crested",
          "crested"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, fashion) feathered, plumed, crested"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "invariable"
      ],
      "topics": [
        "fashion",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a l‿wa.zo ʁwa.jal/"
    }
  ],
  "word": "à l'oiseau royal"
}
{
  "forms": [
    {
      "form": "à l’ oiseau royal",
      "tags": [
        "canonical"
      ]
    },
    {
      "form": "à l’oiseau",
      "tags": [
        "alternative"
      ]
    }
  ],
  "head_templates": [
    {
      "args": {
        "inv": "y"
      },
      "expansion": "à l’oiseau royal (invariable)",
      "name": "fr-adj"
    }
  ],
  "lang": "French",
  "lang_code": "fr",
  "pos": "adj",
  "senses": [
    {
      "categories": [
        "English terms with quotations",
        "French adjectives",
        "French entries with incorrect language header",
        "French lemmas",
        "French multiword terms",
        "French terms with IPA pronunciation",
        "French terms with historical senses",
        "Pages with 1 entry",
        "Pages with entries",
        "fr:Fashion"
      ],
      "examples": [
        {
          "bold_text_offsets": [
            [
              243,
              259
            ]
          ],
          "ref": "1834, Alexander Pushkin, The Queen of Spades; republished as chapter IV, in Anthony Briggs, transl., The Queen of Spades and Selected Works, London: Pushkin Press, 2012, page 47:",
          "text": "\"Creeping up these very stairs,\" he thought, \"maybe sixty years ago, some happy youth, long since mouldering in his grave, would have gone through into that same bedroom at a time like this, dressed in an embroidered tunic, with his hair done à l'oiseau royal, clutching a three-cornered hat to his breast; and the heart of his ancient lover has stopped beating only today...",
          "type": "quote"
        }
      ],
      "glosses": [
        "feathered, plumed, crested"
      ],
      "links": [
        [
          "fashion",
          "fashion"
        ],
        [
          "feathered",
          "feathered"
        ],
        [
          "plumed",
          "plumed"
        ],
        [
          "crested",
          "crested"
        ]
      ],
      "raw_glosses": [
        "(historical, fashion) feathered, plumed, crested"
      ],
      "tags": [
        "historical",
        "invariable"
      ],
      "topics": [
        "fashion",
        "lifestyle"
      ]
    }
  ],
  "sounds": [
    {
      "ipa": "/a l‿wa.zo ʁwa.jal/"
    }
  ],
  "word": "à l'oiseau royal"
}

Download raw JSONL data for à l'oiseau royal meaning in French (1.6kB)


This page is a part of the kaikki.org machine-readable French dictionary. This dictionary is based on structured data extracted on 2025-06-01 from the enwiktionary dump dated 2025-05-20 using wiktextract (3dadd05 and f1c2b61). The data shown on this site has been post-processed and various details (e.g., extra categories) removed, some information disambiguated, and additional data merged from other sources. See the raw data download page for the unprocessed wiktextract data.

If you use this data in academic research, please cite Tatu Ylonen: Wiktextract: Wiktionary as Machine-Readable Structured Data, Proceedings of the 13th Conference on Language Resources and Evaluation (LREC), pp. 1317-1325, Marseille, 20-25 June 2022. Linking to the relevant page(s) under https://kaikki.org would also be greatly appreciated.