lapidation

Learned borrowing from Latin lapidātiōnem. Morphologically, from lapider + -ation.


bite

From Old Norse biti (“beam, girder”), from Proto-Germanic *bitô, from Proto-Indo-European *bʰeyd- (“to split”).

der

Il a souri quand j’ai mis la main entre ses cuisses et je me suis mise à frotter sa grosse bite.

He smiled when I put my hand between his thighs and started to rub his big cock.

Je veux te voir / Dans un film pornographique / En action avec ta bite / Forme potatoes ou bien frites

2006, “Je veux te voir”, in Pop Up, performed by Yelle:

I want to see you / In a porno film / In action with your dick / Whether it's a French fry or a chunky chip

J’sors ma bite je la baise, tu sors ton biff tu la sors

2012, “Wesh Morray”, in Futur, performed by Booba:

I get out my dick and I fuck her, you get out your cash and take her out

J’ai la bite tellement raide que si son copain passe, il pourra me l’arracher et me péter les dents avec. Je vis dans un film érotique et je ne baise pas. Je n’y comprends rien.

2015 [2004], Stéphane Dompierre, Un petit pas pour l'homme, →ISBN, page 57:

My cock is so hard that if her boyfriend comes by, he'll be able to rip it off and smash my teeth in with it. I live in a porn film and I'm not getting laid. I don't understand it.


femme

Antillean Creole: fanm

Guianese Creole: fanm

Haitian Creole: fanm

Karipúna Creole French: fam

Louisiana Creole: fenm, famm

Seychellois Creole: fanm

Inherited from Middle French femme, from Old French fam(m)e, fem(m)e, fenme, from Latin fēmina, from Proto-Indo-European *dʰeh₁-m̥h₁n-éh₂ (“(the one) nursing, breastfeeding”), derivation of the verbal root *dʰeh₁(y)- (“to suck, suckle”). The Old French pronunciation was [fɛ̃mə], which then became [fãmə] through lowering of nasal vowels, finally [famə] in Middle French through denasalisation before /m/, /n/. Other words in which -e- is pronounced /a/ include couenne, solennel, and the adverbs in -emment.
See cognates in regional languages in France: Norman and Gallo fame; Picard fanme; Bourguignon fonne; Franco-Provençal fèna; Occitan femna; Corsican femina.

inh

souvent femme varie, bien fol est qui s’y fie

"[…] un couple qui fonctionne requiert des individus dichotomiques qu’il s’agisse d’un homme et d’une femme ou bien d’une butch et d’une femme", Lilian Faderman, Odd Girls and Twilight Lovers, A History of Lesbian Life in Twentieth Century.

2001, Marie-Hélène Bourcier, Queer zones: politiques des identités sexuelles, des représentations et des savoirs:

(LGBTQ, rare) Alternative form of fem (“femme, feminine lesbian”) (contrast butch)


pipe

From the Old French verb piper (“to squeak, chirp”), from Latin pipare (“to squeak”).

Elle m’a taillé une pipe.


massacre

→ Catalan: massacre

→ Danish: massakre

→ German: Massaker

→ Norwegian Bokmål: massakre

→ Norwegian Nynorsk: massakre

→ Portuguese: massacre

→ Spanish: masacre

Inherited from Middle French massacre, from the verb massacrer.


massacrer

massacrer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
massacrant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
massacré (participle past)
massacre (first-person indicative present singular)
massacres (indicative present second-person singular)
massacre (indicative present singular third-person)
massacrons (first-person indicative plural present)
massacrez (indicative plural present second-person)
massacrent (indicative plural present third-person)
massacrais (first-person imperfect indicative singular)
massacrais (imperfect indicative second-person singular)
massacrait (imperfect indicative singular third-person)
massacrions (first-person imperfect indicative plural)
massacriez (imperfect indicative plural second-person)
massacraient (imperfect indicative plural third-person)
massacrai (first-person historic indicative past singular)
massacras (historic indicative past second-person singular)
massacra (historic indicative past singular third-person)
massacrâmes (first-person historic indicative past plural)
massacrâtes (historic indicative past plural second-person)
massacrèrent (historic indicative past plural third-person)
massacrerai (first-person future indicative singular)
massacreras (future indicative second-person singular)
massacrera (future indicative singular third-person)
massacrerons (first-person future indicative plural)
massacrerez (future indicative plural second-person)
massacreront (future indicative plural third-person)
massacrerais (conditional first-person singular)
massacrerais (conditional second-person singular)
massacrerait (conditional singular third-person)
massacrerions (conditional first-person plural)
massacreriez (conditional plural second-person)
massacreraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
massacre (first-person present singular subjunctive)
massacres (present second-person singular subjunctive)
massacre (present singular subjunctive third-person)
massacrions (first-person plural present subjunctive)
massacriez (plural present second-person subjunctive)
massacrent (plural present subjunctive third-person)
massacrasse (first-person imperfect singular subjunctive)
massacrasses (imperfect second-person singular subjunctive)
massacrât (imperfect singular subjunctive third-person)
massacrassions (first-person imperfect plural subjunctive)
massacrassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
massacrassent (imperfect plural subjunctive third-person)
massacre (imperative second-person singular)
massacrons (first-person imperative plural)
massacrez (imperative plural second-person)

→ German: massakrieren

→ Italian: massacrare

→ Romanian: masacra

Inherited from Middle French massacrer, from Old French macecrer, macecler, probably from Vulgar Latin *matteuculāre, from *matteuca (whence French massue), from *mattea or Late Latin mattia, from Latin mateola (“hoe”).


masturbation

Inherited from Middle French, borrowed from New Latin masturbātiōnem. By surface analysis, masturber + -ation.

La masturbation existe; elle est fort répandue chez les femmes, c’est un fait incontestable[…]

1897, Thésée Pouillet, De l'onanisme chez la femme [On onanism in women] (Psychopathie sexuell), volume I:

Masturbation exists; it is very widespread among women, that is undeniable […]


queer

queer (not conforming to traditional sexuality)


switch

(especially BDSM) One who is willing to take either a submissive or a dominant role in a sexual relationship.


parachute

→ Azerbaijani: paraşüt

→ Albanian: parashutë

desctree

→ Dutch: parachute
→ Papiamentu: parachüt

→ English: parachute

→ Ottoman Turkish: پاراشوت (paraşüt)

Turkish: paraşüt

→ Russian: парашю́т (parašút)
→ Armenian: պարաշյուտ (parašyut)
→ Kazakh: парашют (paraşüt)

From para- (“protection against”) + chute (“fall”).

af

En dessous il y a les godes et les plugs, rangés par taille sur deux étagères: deux gros plugs, quatre petits, quatre godes doubles, huit godes simples. En dessous il y a le petit matériel, accroché à des clous: cinq paires de pinces à seins différentes, des pinces à linge, un parachute pour les couilles, tin collier de chien, deux cagoules, une en cuir, une en latex, six cockrings, en acier, en cuir, simples ou avec serre-couilles incorporé, deux étuis à bite […]

1996, Guillaume Dustan, Dans ma chambre [In My Room], Paris: POL, page 71; quoted in David Caron, My Father and I: The Marais and the Queerness of Community, Ithaca, New York: Cornell University Press, 2009, →ISBN, page 106:

Below there are the dildos and plugs, ranging in size on two shelves: two big plugs, four small, four double-dildos, eight simple dildos. Below there is the small equipment, hung on nails: five pairs of different nipple clamps, clothes pegs, a parachute for the balls, a dog collar, two hoods, one leather, one latex, six cockrings, in steel, in leather, simple or with built-in ball clamps, two cock-sleeves […]

(BDSM) parachute (scrotum collar from which weights can be hung)


clitoris

Learned borrowing from Ancient Greek κλειτορίς (kleitorís).

lbor

Les personnes qui prennent de la testostérone dans le cadre d’une transition de genre médicale de femme à homme ont également un clitoris dont la taille est au-dessus de la moyenne.

People who take testosterone as part of a female-to-male medical gender transition also have a clitoris of above-average size.


partir

partir (infinitive)
avoir (infinitive multiword-construction)
être + past participle (infinitive multiword-construction)
partant (gerund participle present)
ayant (gerund multiword-construction participle present)
étant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
parti (participle past)
pars (first-person indicative present singular)
pars (indicative present second-person singular)
part (indicative present singular third-person)
partons (first-person indicative plural present)
partez (indicative plural present second-person)
partent (indicative plural present third-person)
partais (first-person imperfect indicative singular)
partais (imperfect indicative second-person singular)
partait (imperfect indicative singular third-person)
partions (first-person imperfect indicative plural)
partiez (imperfect indicative plural second-person)
partaient (imperfect indicative plural third-person)
partis (first-person historic indicative past singular)
partis (historic indicative past second-person singular)
partit (historic indicative past singular third-person)
partîmes (first-person historic indicative past plural)
partîtes (historic indicative past plural second-person)
partirent (historic indicative past plural third-person)
partirai (first-person future indicative singular)
partiras (future indicative second-person singular)
partira (future indicative singular third-person)
partirons (first-person future indicative plural)
partirez (future indicative plural second-person)
partiront (future indicative plural third-person)
partirais (conditional first-person singular)
partirais (conditional second-person singular)
partirait (conditional singular third-person)
partirions (conditional first-person plural)
partiriez (conditional plural second-person)
partiraient (conditional plural third-person)
present indicative of avoir (indicative multiword-construction perfect present)
être + past participle (indicative multiword-construction perfect present)
imperfect indicative of avoir (indicative multiword-construction pluperfect)
être + past participle (indicative multiword-construction pluperfect)
past historic of avoir (anterior indicative multiword-construction past)
être + past participle (anterior indicative multiword-construction past)
future of avoir (future indicative multiword-construction perfect)
être + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir (conditional multiword-construction perfect)
être + past participle (conditional multiword-construction perfect)
parte (first-person present singular subjunctive)
partes (present second-person singular subjunctive)
parte (present singular subjunctive third-person)
partions (first-person plural present subjunctive)
partiez (plural present second-person subjunctive)
partent (plural present subjunctive third-person)
partisse (first-person imperfect singular subjunctive)
partisses (imperfect second-person singular subjunctive)
partît (imperfect singular subjunctive third-person)
partissions (first-person imperfect plural subjunctive)
partissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
partissent (imperfect plural subjunctive third-person)
present subjunctive of avoir (multiword-construction past subjunctive)
être + past participle (multiword-construction past subjunctive)
imperfect subjunctive of avoir (multiword-construction pluperfect subjunctive)
être + past participle (multiword-construction pluperfect subjunctive)
pars (imperative second-person singular)
partons (first-person imperative plural)
partez (imperative plural second-person)
simple imperative of avoir (imperative multiword-construction second-person singular)
être + past participle (imperative multiword-construction second-person singular)
simple imperative of avoir (first-person imperative multiword-construction plural)
être + past participle (first-person imperative multiword-construction plural)
simple imperative of avoir (imperative multiword-construction plural second-person)
être + past participle (imperative multiword-construction plural second-person)

Inherited from Middle French partir, from Old French partir, from Latin partīre.

rien ne sert de courir, il faut partir à point

Attributed to Alphonse Allais
Partir, c’est mourir un peu, mais mourir, c’est partir beaucoup.

Parting is a little bit of dying, but dying is the great parting.

(intransitive) to go away, leave, depart


queue

→ Danish: kø

→ Dutch: keu

→ English: queue, cue

→ German: Queue

→ Norwegian: kø

→ Swedish: kö

Inherited from Middle French queu, cueue, from Old French cue, coe, from Vulgar Latin cōda, variant of Latin cauda. Doublet of coda.

inh+

quand on parle du loup, on en voit la queue


porno

l’industrie du porno


carnage

Inherited from Middle French carnage, itself probably from a Norman or Picard (Old Northern French) variant of Old French charnage, itself from char (see also chair (“flesh”)), or from a Medieval Latin carnāticum (“slaughter of animals”), from Latin carnem. See also Old Occitan carnatge, Italian carnaggio.


bière

Inherited from Old French biere, from Proto-Germanic *bērō; cognate with German Bahre and English bier.

La mise en bière.

The action of putting a corpse in a coffin.


mac

(colloquial, computing) Clipping of Macintosh.


cul

Inherited from Middle French cul, from Old French cul, from Latin cūlus, from Proto-Indo-European *kuH-l-, zero-grade without s-mobile form of *(s)kewH- (“to cover”).

le beurre, l’argent du beurre et le cul de la crémière

Le cul mène le monde.

sexual intercourse
sexual intercourse#English


tuer

tuer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
tuant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
tué (participle past)
tue (first-person indicative present singular)
tues (indicative present second-person singular)
tue (indicative present singular third-person)
tuons (first-person indicative plural present)
tuez (indicative plural present second-person)
tuent (indicative plural present third-person)
tuais (first-person imperfect indicative singular)
tuais (imperfect indicative second-person singular)
tuait (imperfect indicative singular third-person)
tuions (first-person imperfect indicative plural)
tuiez (imperfect indicative plural second-person)
tuaient (imperfect indicative plural third-person)
tuai (first-person historic indicative past singular)
tuas (historic indicative past second-person singular)
tua (historic indicative past singular third-person)
tuâmes (first-person historic indicative past plural)
tuâtes (historic indicative past plural second-person)
tuèrent (historic indicative past plural third-person)
tuerai (first-person future indicative singular)
tueras (future indicative second-person singular)
tuera (future indicative singular third-person)
tuerons (first-person future indicative plural)
tuerez (future indicative plural second-person)
tueront (future indicative plural third-person)
tuerais (conditional first-person singular)
tuerais (conditional second-person singular)
tuerait (conditional singular third-person)
tuerions (conditional first-person plural)
tueriez (conditional plural second-person)
tueraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
tue (first-person present singular subjunctive)
tues (present second-person singular subjunctive)
tue (present singular subjunctive third-person)
tuions (first-person plural present subjunctive)
tuiez (plural present second-person subjunctive)
tuent (plural present subjunctive third-person)
tuasse (first-person imperfect singular subjunctive)
tuasses (imperfect second-person singular subjunctive)
tuât (imperfect singular subjunctive third-person)
tuassions (first-person imperfect plural subjunctive)
tuassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
tuassent (imperfect plural subjunctive third-person)
tue (imperative second-person singular)
tuons (first-person imperative plural)
tuez (imperative plural second-person)

Inherited from Middle French tuer, from Old French tuer (“kill, extinguish”), from Latin tūtārī (“avert, ward off”). Compare Occitan tuar.

Fumer tue.

Il les a tués! Il a tué tous!

il ne faut pas vendre la peau de l’ours avant de l’avoir tué


putain

→? English: poontang, pootang

Inherited from Old French putain, originally the oblique case of pute (“dirty woman”) formed with the suffix -ain, from Vulgar Latin pūtta, from Latin pūta (“girl”). Compare with salope, Italian puttana, Spanish puta.


œuf

→ English: oeuf

⇒? English: love (“score of zero”)

Haitian Creole: ze

→ Limburgish: äöf

Inherited from Middle French œuf, from Old French oef, from Vulgar Latin (*)ŏvum, from Classical Latin ōvum. Compare Occitan uòu.

mettre tous ses œufs dans le même panier

on ne fait pas d’omelette sans casser des œufs


ciel

Haitian Creole: syèl

Inherited from Old French ciel, from Latin caelum, from Proto-Italic *kailom, from Proto-Indo-European *keh₂i-lom (“whole”), from *keh₂i-.

On croyait au ciel.


morgue

→ Portuguese: morgue

→ Turkish: morg

morgue, mortuary (place where dead bodies are stored)


fem

Borrowed from English femme, fem (with the rarer spelling borrowed to avoid ambiguity with French femme (“woman”)). English fem is itself from French femme.

Pour faire simple, une fem (prononcer « faime ») c’est une gouine qui n’a rien contre les jupes, les talons hauts, le vernis à ongles et le maquillage. […] On confond parfois les fems avec les lipstick lesbiennes, les charmantes saphiques éthérées comme on en a vu à la fin des années 90 dans les pubs Dior, Benetton et Versace. […] Les fems ont ça de différent des lipstick lesbiennes que notre féminité n’est pas un passe-droit pour d’intégrer, mais au contraire le drapeau de la subversion.

2007, Wendy Delorme, Quatrième génération, Bernard Grasset, pages 23–24:

a femme (feminine queer woman) (contrast butch)


verse

fr-noun

verse f (countable and uncountable, plural verses)

(especially BDSM) One who is willing to take either a submissive or a dominant role in a sexual relationship; a switch.


(sexuality) Alternative form of soixante-neuf


mourir

mourir (infinitive)
être + past participle (infinitive multiword-construction)
mourant (gerund participle present)
étant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
mort (participle past)
meurs (first-person indicative present singular)
meurs (indicative present second-person singular)
meurt (indicative present singular third-person)
mourons (first-person indicative plural present)
mourez (indicative plural present second-person)
meurent (indicative plural present third-person)
mourais (first-person imperfect indicative singular)
mourais (imperfect indicative second-person singular)
mourait (imperfect indicative singular third-person)
mourions (first-person imperfect indicative plural)
mouriez (imperfect indicative plural second-person)
mouraient (imperfect indicative plural third-person)
mourus (first-person historic indicative past singular)
mourus (historic indicative past second-person singular)
mourut (historic indicative past singular third-person)
mourûmes (first-person historic indicative past plural)
mourûtes (historic indicative past plural second-person)
moururent (historic indicative past plural third-person)
mourrai (first-person future indicative singular)
mourras (future indicative second-person singular)
mourra (future indicative singular third-person)
mourrons (first-person future indicative plural)
mourrez (future indicative plural second-person)
mourront (future indicative plural third-person)
mourrais (conditional first-person singular)
mourrais (conditional second-person singular)
mourrait (conditional singular third-person)
mourrions (conditional first-person plural)
mourriez (conditional plural second-person)
mourraient (conditional plural third-person)
past historic of être + past participle (anterior indicative multiword-construction past)
future of être + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of être + past participle (conditional multiword-construction perfect)
meure (first-person present singular subjunctive)
meures (present second-person singular subjunctive)
meure (present singular subjunctive third-person)
mourions (first-person plural present subjunctive)
mouriez (plural present second-person subjunctive)
meurent (plural present subjunctive third-person)
mourusse (first-person imperfect singular subjunctive)
mourusses (imperfect second-person singular subjunctive)
mourût (imperfect singular subjunctive third-person)
mourussions (first-person imperfect plural subjunctive)
mourussiez (imperfect plural second-person subjunctive)
mourussent (imperfect plural subjunctive third-person)
meurs (imperative second-person singular)
mourons (first-person imperative plural)
mourez (imperative plural second-person)

Haitian Creole: mouri

Louisiana Creole: mouri

Inherited from Middle French mourir, from Old French morir, from Latin morīrī, variant of morī.

Je meurs de faim

(figuratively, with "de") to be dying (of)

Ô nuit désastreuse ! ô nuit effroyable, où retentit tout à coup, comme un éclat de tonnerre, cette étonnante nouvelle : Madame se meurt, Madame est morte !

1649, Jacques Bénigne Bossuet, Oraison funèbre de Henriette-Anne d'Angleterre:

O disastrous night! O terrible night, in which suddenly rings out, like a thunderclap, the shocking news: Madame is dying, Madame is dead!


hentai

From English hentai, a semantic shift from Japanese 変態(へんたい) (hentai, “pervert”).

hentai (a work of anime or manga—Japanese cartoon art, respectively animated and static—that contains pornography)


cunnilingus

From Latin cunnus and lingō (“to lick”).

Le cunnilingus est une pratique sexuelle orale qui consiste à stimuler les différentes parties des organes génitaux féminins à l’aide de la langue, des lèvres ou du nez.

Cunnilingus is an oral sex act that consists of stimulating different parts of the female genitalia with the help of the tongue, lips or the nose.


mort

→ English: mort

Inherited from Middle French mort, from Old French mort, from Latin mors.


deuil

deuil m (countable and uncountable, plural deuils)

Alteration of Old French duel, plural dueus (possibly influenced by analogy to œil and its plural), which probably came from Late Latin dolus, a derivative of Latin dolor (“pain”), or possibly from a Vulgar Latin *dolium, from cordolium.


mouiller

mouiller (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
mouillant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
mouillé (participle past)
mouille (first-person indicative present singular)
mouilles (indicative present second-person singular)
mouille (indicative present singular third-person)
mouillons (first-person indicative plural present)
mouillez (indicative plural present second-person)
mouillent (indicative plural present third-person)
mouillais (first-person imperfect indicative singular)
mouillais (imperfect indicative second-person singular)
mouillait (imperfect indicative singular third-person)
mouillions (first-person imperfect indicative plural)
mouilliez (imperfect indicative plural second-person)
mouillaient (imperfect indicative plural third-person)
mouillai (first-person historic indicative past singular)
mouillas (historic indicative past second-person singular)
mouilla (historic indicative past singular third-person)
mouillâmes (first-person historic indicative past plural)
mouillâtes (historic indicative past plural second-person)
mouillèrent (historic indicative past plural third-person)
mouillerai (first-person future indicative singular)
mouilleras (future indicative second-person singular)
mouillera (future indicative singular third-person)
mouillerons (first-person future indicative plural)
mouillerez (future indicative plural second-person)
mouilleront (future indicative plural third-person)
mouillerais (conditional first-person singular)
mouillerais (conditional second-person singular)
mouillerait (conditional singular third-person)
mouillerions (conditional first-person plural)
mouilleriez (conditional plural second-person)
mouilleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
mouille (first-person present singular subjunctive)
mouilles (present second-person singular subjunctive)
mouille (present singular subjunctive third-person)
mouillions (first-person plural present subjunctive)
mouilliez (plural present second-person subjunctive)
mouillent (plural present subjunctive third-person)
mouillasse (first-person imperfect singular subjunctive)
mouillasses (imperfect second-person singular subjunctive)
mouillât (imperfect singular subjunctive third-person)
mouillassions (first-person imperfect plural subjunctive)
mouillassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
mouillassent (imperfect plural subjunctive third-person)
mouille (imperative second-person singular)
mouillons (first-person imperative plural)
mouillez (imperative plural second-person)

Inherited from Old French moillier, from Vulgar Latin *molliāre (“soak”), a verb based on Latin mollis (“soft”). Compare Occitan molhar.


scrotal

fr-adj

scrotal (feminine scrotale, masculine plural scrotaux, feminine plural scrotales)

scrotale (feminine)
scrotaux (masculine plural)
scrotales (feminine plural)

Dans la cure des hypospadias péno-scrotaux, scrotaux et périnéaux, il convient donc de recourir à d’autres opérations.

1841, Bulletin de l'Académie royale de médecine de Belgique, page 870:


scrotum

Le scrotum est un sac de peau et de tissu fibromusculaire situé à la racine du pénis qui soutient les testicules et les maintient à une température stable.

The scrotum is a sack of skin and fibromuscular tissue at the base of the penis that supports the testicles and keeps them at a stable temperature.


verge

→ Spanish: verja

Inherited from Middle French verge (“rod or wand of office”), hence "scope, territory dominated", from Old French verge, virge, from Latin virga (“shoot, rod stick”), of uncertain origin, but probably from a Proto-Indo-European *wisgeh₂ (“flexible rod or stick”). Doublet of vergue.


viande

Inherited from Old French viande, from Vulgar Latin *vīvanda, alteration of Latin vīvenda, from the neuter plural form of vīvendus, from vīvere (“to live”). Compare English viand, Italian vivanda, Portuguese vivenda, Spanish vivienda.

(sexuality) an object of sexual desire; a piece of meat


niquer

niquer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
niquant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
niqué (participle past)
nique (first-person indicative present singular)
niques (indicative present second-person singular)
nique (indicative present singular third-person)
niquons (first-person indicative plural present)
niquez (indicative plural present second-person)
niquent (indicative plural present third-person)
niquais (first-person imperfect indicative singular)
niquais (imperfect indicative second-person singular)
niquait (imperfect indicative singular third-person)
niquions (first-person imperfect indicative plural)
niquiez (imperfect indicative plural second-person)
niquaient (imperfect indicative plural third-person)
niquai (first-person historic indicative past singular)
niquas (historic indicative past second-person singular)
niqua (historic indicative past singular third-person)
niquâmes (first-person historic indicative past plural)
niquâtes (historic indicative past plural second-person)
niquèrent (historic indicative past plural third-person)
niquerai (first-person future indicative singular)
niqueras (future indicative second-person singular)
niquera (future indicative singular third-person)
niquerons (first-person future indicative plural)
niquerez (future indicative plural second-person)
niqueront (future indicative plural third-person)
niquerais (conditional first-person singular)
niquerais (conditional second-person singular)
niquerait (conditional singular third-person)
niquerions (conditional first-person plural)
niqueriez (conditional plural second-person)
niqueraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
nique (first-person present singular subjunctive)
niques (present second-person singular subjunctive)
nique (present singular subjunctive third-person)
niquions (first-person plural present subjunctive)
niquiez (plural present second-person subjunctive)
niquent (plural present subjunctive third-person)
niquasse (first-person imperfect singular subjunctive)
niquasses (imperfect second-person singular subjunctive)
niquât (imperfect singular subjunctive third-person)
niquassions (first-person imperfect plural subjunctive)
niquassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
niquassent (imperfect plural subjunctive third-person)
nique (imperative second-person singular)
niquons (first-person imperative plural)
niquez (imperative plural second-person)

Borrowed from Algerian Arabic نيك (nīk), imperfect stem of ناك (nāk), from Arabic ناكَ (nāka). This is the accepted etymology; a theoretically possible derivation from unrelated Dutch neuken is unlikely both on phonetic grounds and because the vulgar use of this word was originally restricted to the more northern dialects of Dutch.

Il a niqué mon smartphone.


gamahucher

gamahucher (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
gamahuchant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
gamahuché (participle past)
gamahuche (first-person indicative present singular)
gamahuches (indicative present second-person singular)
gamahuche (indicative present singular third-person)
gamahuchons (first-person indicative plural present)
gamahuchez (indicative plural present second-person)
gamahuchent (indicative plural present third-person)
gamahuchais (first-person imperfect indicative singular)
gamahuchais (imperfect indicative second-person singular)
gamahuchait (imperfect indicative singular third-person)
gamahuchions (first-person imperfect indicative plural)
gamahuchiez (imperfect indicative plural second-person)
gamahuchaient (imperfect indicative plural third-person)
gamahuchai (first-person historic indicative past singular)
gamahuchas (historic indicative past second-person singular)
gamahucha (historic indicative past singular third-person)
gamahuchâmes (first-person historic indicative past plural)
gamahuchâtes (historic indicative past plural second-person)
gamahuchèrent (historic indicative past plural third-person)
gamahucherai (first-person future indicative singular)
gamahucheras (future indicative second-person singular)
gamahuchera (future indicative singular third-person)
gamahucherons (first-person future indicative plural)
gamahucherez (future indicative plural second-person)
gamahucheront (future indicative plural third-person)
gamahucherais (conditional first-person singular)
gamahucherais (conditional second-person singular)
gamahucherait (conditional singular third-person)
gamahucherions (conditional first-person plural)
gamahucheriez (conditional plural second-person)
gamahucheraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
gamahuche (first-person present singular subjunctive)
gamahuches (present second-person singular subjunctive)
gamahuche (present singular subjunctive third-person)
gamahuchions (first-person plural present subjunctive)
gamahuchiez (plural present second-person subjunctive)
gamahuchent (plural present subjunctive third-person)
gamahuchasse (first-person imperfect singular subjunctive)
gamahuchasses (imperfect second-person singular subjunctive)
gamahuchât (imperfect singular subjunctive third-person)
gamahuchassions (first-person imperfect plural subjunctive)
gamahuchassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
gamahuchassent (imperfect plural subjunctive third-person)
gamahuche (imperative second-person singular)
gamahuchons (first-person imperative plural)
gamahuchez (imperative plural second-person)

Possibly “going below the base” from Medieval Latin gamma ut, the note below the tonic in Guido D'Arezzo's six-note scale.

Se placer de façon que la tête de l’homme soit entre les cuisses de la femme, à la hauteur de son con, qu’il gamahuche, et que la tête de la femme soit entre les cuisses de l’homme, à la hauteur de sa pine, qu’elle suce.

1864, Alfred Delvau, “Tête-bêche”, in Dictionnaire érotique moderne:

To put oneself so that the man's head is betweeen the woman's thighs, up to her cunt, which he goes down on, and that the woman's head is between the man's thighs, up to his cock, which she sucks on.

(vulgar, dated) to perform oral sex on (man or woman); to go down on


assassin

fr-adj

assassin (feminine assassine, masculine plural assassins, feminine plural assassines)

assassine (feminine)
assassins (masculine plural)
assassines (feminine plural)

From either Arabic حَشَّاشِين (ḥaššāšīn, “hashish users”) or أَسَاسِيُّون (ʔasāsiyyūn).


au-delà

Il est allé rejoindre ses proches dans l’au-delà.

He went to join his loved ones in the afterlife.


foutre

foutre (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
foutant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
foutu (participle past)
fous (first-person indicative present singular)
fous (indicative present second-person singular)
fout (indicative present singular third-person)
foutons (first-person indicative plural present)
foutez (indicative plural present second-person)
foutent (indicative plural present third-person)
foutais (first-person imperfect indicative singular)
foutais (imperfect indicative second-person singular)
foutait (imperfect indicative singular third-person)
foutions (first-person imperfect indicative plural)
foutiez (imperfect indicative plural second-person)
foutaient (imperfect indicative plural third-person)
foutis (first-person historic indicative past singular)
foutis (historic indicative past second-person singular)
foutit (historic indicative past singular third-person)
foutîmes (first-person historic indicative past plural)
foutîtes (historic indicative past plural second-person)
foutirent (historic indicative past plural third-person)
foutrai (first-person future indicative singular)
foutras (future indicative second-person singular)
foutra (future indicative singular third-person)
foutrons (first-person future indicative plural)
foutrez (future indicative plural second-person)
foutront (future indicative plural third-person)
foutrais (conditional first-person singular)
foutrais (conditional second-person singular)
foutrait (conditional singular third-person)
foutrions (conditional first-person plural)
foutriez (conditional plural second-person)
foutraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
foute (first-person present singular subjunctive)
foutes (present second-person singular subjunctive)
foute (present singular subjunctive third-person)
foutions (first-person plural present subjunctive)
foutiez (plural present second-person subjunctive)
foutent (plural present subjunctive third-person)
foutisse (first-person imperfect singular subjunctive)
foutisses (imperfect second-person singular subjunctive)
foutît (imperfect singular subjunctive third-person)
foutissions (first-person imperfect plural subjunctive)
foutissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
foutissent (imperfect plural subjunctive third-person)
fous (imperative second-person singular)
foutons (first-person imperative plural)
foutez (imperative plural second-person)
se foutre (infinitive reflexive)
s'être + past participle (infinitive multiword-construction reflexive)
se foutant (gerund participle present reflexive)
ayant (gerund multiword-construction participle present reflexive)
étant + past participle (gerund multiword-construction participle present reflexive)
foutu (participle past reflexive)
me fous (first-person indicative present reflexive singular)
te fous (indicative present reflexive second-person singular)
se fout (indicative present reflexive singular third-person)
nous foutons (first-person indicative plural present reflexive)
vous foutez (indicative plural present reflexive second-person)
se foutent (indicative plural present reflexive third-person)
me foutais (first-person imperfect indicative reflexive singular)
te foutais (imperfect indicative reflexive second-person singular)
se foutait (imperfect indicative reflexive singular third-person)
nous foutions (first-person imperfect indicative plural reflexive)
vous foutiez (imperfect indicative plural reflexive second-person)
se foutaient (imperfect indicative plural reflexive third-person)
me foutis (first-person historic indicative past reflexive singular)
te foutis (historic indicative past reflexive second-person singular)
se foutit (historic indicative past reflexive singular third-person)
nous foutîmes (first-person historic indicative past plural reflexive)
vous foutîtes (historic indicative past plural reflexive second-person)
se foutirent (historic indicative past plural reflexive third-person)
me foutrai (first-person future indicative reflexive singular)
te foutras (future indicative reflexive second-person singular)
se foutra (future indicative reflexive singular third-person)
nous foutrons (first-person future indicative plural reflexive)
vous foutrez (future indicative plural reflexive second-person)
se foutront (future indicative plural reflexive third-person)
me foutrais (conditional first-person reflexive singular)
te foutrais (conditional reflexive second-person singular)
se foutrait (conditional reflexive singular third-person)
nous foutrions (conditional first-person plural reflexive)
vous foutriez (conditional plural reflexive second-person)
se foutraient (conditional plural reflexive third-person)
future of s'être + past participle (future indicative multiword-construction perfect reflexive)
conditional of s'être + past participle (conditional multiword-construction perfect reflexive)
me foute (first-person present reflexive singular subjunctive)
te foutes (present reflexive second-person singular subjunctive)
se foute (present reflexive singular subjunctive third-person)
nous foutions (first-person plural present reflexive subjunctive)
vous foutiez (plural present reflexive second-person subjunctive)
se foutent (plural present reflexive subjunctive third-person)
me foutisse (first-person imperfect reflexive singular subjunctive)
te foutisses (imperfect reflexive second-person singular subjunctive)
se foutît (imperfect reflexive singular subjunctive third-person)
nous foutissions (first-person imperfect plural reflexive subjunctive)
vous foutissiez (imperfect plural reflexive second-person subjunctive)
se foutissent (imperfect plural reflexive subjunctive third-person)
fous-toi (imperative reflexive second-person singular)
foutons-nous (first-person imperative plural reflexive)
foutez-vous (imperative plural reflexive second-person)

→ Afrikaans: foeter

→ English: fouter

→ Switzerland German: foutieren

Inherited from Middle French foutre (“to fuck, have sex”), from Old French fotre, inherited from Latin futuere, ultimately from Proto-Indo-European *bʰew- (“to hit”). Compare English footle.

inh+

c’est l’hôpital qui se fout de la charité

Qu’est-ce qu’elles foutent ?

(transitive, vulgar, slang) to do, to fuck around with, to dick around, to fritter, to tinker

On a foutu toute la nuit.

(transitive, vulgar, archaic) to fuck, to screw, to have sex

Va te faire foutre !

(reflexive, vulgar) to fuck off, to jerk off, to wank


foutre

Il lui donne de violents coups de poing dans le nez, jusqu’à ce qu’elle saigne, et il continue encore, malgré qu’elle soit en sang; il décharge et mêle son foutre au sang qu’elle perd.

1785, Donatien Alphonse François de Sade, Les 120 journées de Sodome, ou l'École du libertinage:

He punched her violently in the nose, until it bled, and he kept going, despite the bleeding; he offloaded and mixed his cum with the blood she'd shed.


baiser

Inherited from Middle French baiser, from Old French baisier, from Latin bāsiāre (“to kiss”).
As far as the verb is concerned, the meaning "fuck" arose via euphemism and has become the dominant sense.

Par le baiser que me donne ma pauvre Modeste, je devine ce qui se passe en elle : si elle a reçu ce qu’elle attend, ou si elle est inquiète. Il y a bien des nuances dans les baisers, même dans ceux d’une fille innocente, […]

By the kiss my Modeste gives me I can guess what is passing within her. I know whether she has received what she was looking for, or whether she is uneasy or expectant. There are many gradations in a kiss, even in that of an innocent young girl, […]


baiser

baiser (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
baisant (gerund participle present)
baisant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
baisé (participle past)
baisé (participle past)
baise (first-person indicative present singular)
baises (indicative present second-person singular)
baise (indicative present singular third-person)
baisons (first-person indicative plural present)
baisons (first-person indicative plural present)
baisez (indicative plural present second-person)
baisez (indicative plural present second-person)
baisent (indicative plural present third-person)
baisais (first-person imperfect indicative singular)
baisais (first-person imperfect indicative singular)
baisais (imperfect indicative second-person singular)
baisais (imperfect indicative second-person singular)
baisait (imperfect indicative singular third-person)
baisait (imperfect indicative singular third-person)
baisions (first-person imperfect indicative plural)
baisions (first-person imperfect indicative plural)
baisiez (imperfect indicative plural second-person)
baisiez (imperfect indicative plural second-person)
baisaient (imperfect indicative plural third-person)
baisaient (imperfect indicative plural third-person)
baisai (first-person historic indicative past singular)
baisai (first-person historic indicative past singular)
baisas (historic indicative past second-person singular)
baisas (historic indicative past second-person singular)
baisa (historic indicative past singular third-person)
baisa (historic indicative past singular third-person)
baisâmes (first-person historic indicative past plural)
baisâmes (first-person historic indicative past plural)
baisâtes (historic indicative past plural second-person)
baisâtes (historic indicative past plural second-person)
baisèrent (historic indicative past plural third-person)
baisèrent (historic indicative past plural third-person)
baiserai (first-person future indicative singular)
baiseras (future indicative second-person singular)
baisera (future indicative singular third-person)
baiserons (first-person future indicative plural)
baiserez (future indicative plural second-person)
baiseront (future indicative plural third-person)
baiserais (conditional first-person singular)
baiserais (conditional second-person singular)
baiserait (conditional singular third-person)
baiserions (conditional first-person plural)
baiserions (conditional first-person plural)
baiseriez (conditional plural second-person)
baiseriez (conditional plural second-person)
baiseraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
baise (first-person present singular subjunctive)
baises (present second-person singular subjunctive)
baise (present singular subjunctive third-person)
baisions (first-person plural present subjunctive)
baisions (first-person plural present subjunctive)
baisiez (plural present second-person subjunctive)
baisiez (plural present second-person subjunctive)
baisent (plural present subjunctive third-person)
baisasse (first-person imperfect singular subjunctive)
baisasse (first-person imperfect singular subjunctive)
baisasses (imperfect second-person singular subjunctive)
baisasses (imperfect second-person singular subjunctive)
baisât (imperfect singular subjunctive third-person)
baisât (imperfect singular subjunctive third-person)
baisassions (first-person imperfect plural subjunctive)
baisassions (first-person imperfect plural subjunctive)
baisassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
baisassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
baisassent (imperfect plural subjunctive third-person)
baisassent (imperfect plural subjunctive third-person)
baise (imperative second-person singular)
baisons (first-person imperative plural)
baisons (first-person imperative plural)
baisez (imperative plural second-person)
baisez (imperative plural second-person)

Je l’ai baisée.

J’ai envie de baiser.

Aristocrates, vous voilà dans le bahut, / Nous baiserons vos femmes et vous serez cocus, / Aristocrates, je vous vois tous cornus.

1791, anonymous author, Le tombeau des aristocrates:

Aristocrats, behold yourselves in your chests, / We will fuck your wives and you will be cuckolds, / we can see your horns.

Si j’ai trahi les gros, les joufflus, les obèses
C’est que je baise, que je baise, que je baise
Comme un bouc, un bélier, une bête, une brute
Je suis hanté : le rut, le rut, le rut, le rut !

1966, Georges Brassens (lyrics and music), “Le bulletin de santé”:

(vulgar, transitive, intransitive) to fuck, screw

L’enfoiré croyait m’avoir, mais je l’ai bien baisé.

The asshole thought he had me, but I screwed him.

(vulgar slang) to prevail over someone, fuck, screw

En forçant sur l’écrou, j’ai baisé le filetage.

By forcing the nut, I fucked up the screw thread.

(vulgar slang) to break, deteriorate, to fuck up


crevé

fr-adj

crevé (feminine crevée, masculine plural crevés, feminine plural crevées)

crevée (feminine)
crevés (masculine plural)
crevées (feminine plural)

un pneu crevé


fratricide

Learned borrowing from Latin frātricīda.


descendre

descendre (infinitive)
avoir (infinitive multiword-construction)
être + past participle (infinitive multiword-construction)
descendant (gerund participle present)
ayant (gerund multiword-construction participle present)
étant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
descendu (participle past)
descends (first-person indicative present singular)
descends (indicative present second-person singular)
descend (indicative present singular third-person)
descendons (first-person indicative plural present)
descendez (indicative plural present second-person)
descendent (indicative plural present third-person)
descendais (first-person imperfect indicative singular)
descendais (imperfect indicative second-person singular)
descendait (imperfect indicative singular third-person)
descendions (first-person imperfect indicative plural)
descendiez (imperfect indicative plural second-person)
descendaient (imperfect indicative plural third-person)
descendis (first-person historic indicative past singular)
descendis (historic indicative past second-person singular)
descendit (historic indicative past singular third-person)
descendîmes (first-person historic indicative past plural)
descendîtes (historic indicative past plural second-person)
descendirent (historic indicative past plural third-person)
descendrai (first-person future indicative singular)
descendras (future indicative second-person singular)
descendra (future indicative singular third-person)
descendrons (first-person future indicative plural)
descendrez (future indicative plural second-person)
descendront (future indicative plural third-person)
descendrais (conditional first-person singular)
descendrais (conditional second-person singular)
descendrait (conditional singular third-person)
descendrions (conditional first-person plural)
descendriez (conditional plural second-person)
descendraient (conditional plural third-person)
present indicative of avoir (indicative multiword-construction perfect present)
être + past participle (indicative multiword-construction perfect present)
imperfect indicative of avoir (indicative multiword-construction pluperfect)
être + past participle (indicative multiword-construction pluperfect)
past historic of avoir (anterior indicative multiword-construction past)
être + past participle (anterior indicative multiword-construction past)
future of avoir (future indicative multiword-construction perfect)
être + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir (conditional multiword-construction perfect)
être + past participle (conditional multiword-construction perfect)
descende (first-person present singular subjunctive)
descendes (present second-person singular subjunctive)
descende (present singular subjunctive third-person)
descendions (first-person plural present subjunctive)
descendiez (plural present second-person subjunctive)
descendent (plural present subjunctive third-person)
descendisse (first-person imperfect singular subjunctive)
descendisses (imperfect second-person singular subjunctive)
descendît (imperfect singular subjunctive third-person)
descendissions (first-person imperfect plural subjunctive)
descendissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
descendissent (imperfect plural subjunctive third-person)
present subjunctive of avoir (multiword-construction past subjunctive)
être + past participle (multiword-construction past subjunctive)
imperfect subjunctive of avoir (multiword-construction pluperfect subjunctive)
être + past participle (multiword-construction pluperfect subjunctive)
descends (imperative second-person singular)
descendons (first-person imperative plural)
descendez (imperative plural second-person)
simple imperative of avoir (imperative multiword-construction second-person singular)
être + past participle (imperative multiword-construction second-person singular)
simple imperative of avoir (first-person imperative multiword-construction plural)
être + past participle (first-person imperative multiword-construction plural)
simple imperative of avoir (imperative multiword-construction plural second-person)
être + past participle (imperative multiword-construction plural second-person)

Inherited from Middle French descendre, from Old French descendre, borrowed from Latin descendere.


LGBT

LGBT; initialism of lesbiennes, gays, bisexuels, transgenres.


jouir

jouir (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
jouissant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
joui (participle past)
jouis (first-person indicative present singular)
jouis (indicative present second-person singular)
jouit (indicative present singular third-person)
jouissons (first-person indicative plural present)
jouissez (indicative plural present second-person)
jouissent (indicative plural present third-person)
jouissais (first-person imperfect indicative singular)
jouissais (imperfect indicative second-person singular)
jouissait (imperfect indicative singular third-person)
jouissions (first-person imperfect indicative plural)
jouissiez (imperfect indicative plural second-person)
jouissaient (imperfect indicative plural third-person)
jouis (first-person historic indicative past singular)
jouis (historic indicative past second-person singular)
jouit (historic indicative past singular third-person)
jouîmes (first-person historic indicative past plural)
jouîtes (historic indicative past plural second-person)
jouirent (historic indicative past plural third-person)
jouirai (first-person future indicative singular)
jouiras (future indicative second-person singular)
jouira (future indicative singular third-person)
jouirons (first-person future indicative plural)
jouirez (future indicative plural second-person)
jouiront (future indicative plural third-person)
jouirais (conditional first-person singular)
jouirais (conditional second-person singular)
jouirait (conditional singular third-person)
jouirions (conditional first-person plural)
jouiriez (conditional plural second-person)
jouiraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
jouisse (first-person present singular subjunctive)
jouisses (present second-person singular subjunctive)
jouisse (present singular subjunctive third-person)
jouissions (first-person plural present subjunctive)
jouissiez (plural present second-person subjunctive)
jouissent (plural present subjunctive third-person)
jouisse (first-person imperfect singular subjunctive)
jouisses (imperfect second-person singular subjunctive)
jouît (imperfect singular subjunctive third-person)
jouissions (first-person imperfect plural subjunctive)
jouissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
jouissent (imperfect plural subjunctive third-person)
jouis (imperative second-person singular)
jouissons (first-person imperative plural)
jouissez (imperative plural second-person)

Inherited from Middle French jouir, jouïr, iouyr, from Old French joïr, from Vulgar Latin *gaudīre (*gaudiō), from Latin gaudēre. Doublet of gaudir, which was a borrowing.

Il jouissait d’une santé à toute épreuve.

Quant au duc d’Orléans, il jouissait de peu de popularité et de peu d’influence.

1879, Alfred Barbou, Les Trois Républiques françaises [The Three French Republics], A. Duquesne:

As for the duke of Orleans, he enjoyed little popularity and little influence.


anglaiser

anglaiser (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
anglaisant (gerund participle present)
anglaisant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
anglaisé (participle past)
anglaisé (participle past)
anglaise (first-person indicative present singular)
anglaises (indicative present second-person singular)
anglaise (indicative present singular third-person)
anglaisons (first-person indicative plural present)
anglaisons (first-person indicative plural present)
anglaisez (indicative plural present second-person)
anglaisez (indicative plural present second-person)
anglaisent (indicative plural present third-person)
anglaisais (first-person imperfect indicative singular)
anglaisais (first-person imperfect indicative singular)
anglaisais (imperfect indicative second-person singular)
anglaisais (imperfect indicative second-person singular)
anglaisait (imperfect indicative singular third-person)
anglaisait (imperfect indicative singular third-person)
anglaisions (first-person imperfect indicative plural)
anglaisions (first-person imperfect indicative plural)
anglaisiez (imperfect indicative plural second-person)
anglaisiez (imperfect indicative plural second-person)
anglaisaient (imperfect indicative plural third-person)
anglaisaient (imperfect indicative plural third-person)
anglaisai (first-person historic indicative past singular)
anglaisai (first-person historic indicative past singular)
anglaisas (historic indicative past second-person singular)
anglaisas (historic indicative past second-person singular)
anglaisa (historic indicative past singular third-person)
anglaisa (historic indicative past singular third-person)
anglaisâmes (first-person historic indicative past plural)
anglaisâmes (first-person historic indicative past plural)
anglaisâtes (historic indicative past plural second-person)
anglaisâtes (historic indicative past plural second-person)
anglaisèrent (historic indicative past plural third-person)
anglaisèrent (historic indicative past plural third-person)
anglaiserai (first-person future indicative singular)
anglaiseras (future indicative second-person singular)
anglaisera (future indicative singular third-person)
anglaiserons (first-person future indicative plural)
anglaiserez (future indicative plural second-person)
anglaiseront (future indicative plural third-person)
anglaiserais (conditional first-person singular)
anglaiserais (conditional second-person singular)
anglaiserait (conditional singular third-person)
anglaiserions (conditional first-person plural)
anglaiserions (conditional first-person plural)
anglaiseriez (conditional plural second-person)
anglaiseriez (conditional plural second-person)
anglaiseraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
anglaise (first-person present singular subjunctive)
anglaises (present second-person singular subjunctive)
anglaise (present singular subjunctive third-person)
anglaisions (first-person plural present subjunctive)
anglaisions (first-person plural present subjunctive)
anglaisiez (plural present second-person subjunctive)
anglaisiez (plural present second-person subjunctive)
anglaisent (plural present subjunctive third-person)
anglaisasse (first-person imperfect singular subjunctive)
anglaisasse (first-person imperfect singular subjunctive)
anglaisasses (imperfect second-person singular subjunctive)
anglaisasses (imperfect second-person singular subjunctive)
anglaisât (imperfect singular subjunctive third-person)
anglaisât (imperfect singular subjunctive third-person)
anglaisassions (first-person imperfect plural subjunctive)
anglaisassions (first-person imperfect plural subjunctive)
anglaisassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
anglaisassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
anglaisassent (imperfect plural subjunctive third-person)
anglaisassent (imperfect plural subjunctive third-person)
anglaise (imperative second-person singular)
anglaisons (first-person imperative plural)
anglaisons (first-person imperative plural)
anglaisez (imperative plural second-person)
anglaisez (imperative plural second-person)

(slang, vulgar) bugger, sodomize, rape anally


sodomiser

sodomiser (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
sodomisant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
sodomisé (participle past)
sodomise (first-person indicative present singular)
sodomises (indicative present second-person singular)
sodomise (indicative present singular third-person)
sodomisons (first-person indicative plural present)
sodomisez (indicative plural present second-person)
sodomisent (indicative plural present third-person)
sodomisais (first-person imperfect indicative singular)
sodomisais (imperfect indicative second-person singular)
sodomisait (imperfect indicative singular third-person)
sodomisions (first-person imperfect indicative plural)
sodomisiez (imperfect indicative plural second-person)
sodomisaient (imperfect indicative plural third-person)
sodomisai (first-person historic indicative past singular)
sodomisas (historic indicative past second-person singular)
sodomisa (historic indicative past singular third-person)
sodomisâmes (first-person historic indicative past plural)
sodomisâtes (historic indicative past plural second-person)
sodomisèrent (historic indicative past plural third-person)
sodomiserai (first-person future indicative singular)
sodomiseras (future indicative second-person singular)
sodomisera (future indicative singular third-person)
sodomiserons (first-person future indicative plural)
sodomiserez (future indicative plural second-person)
sodomiseront (future indicative plural third-person)
sodomiserais (conditional first-person singular)
sodomiserais (conditional second-person singular)
sodomiserait (conditional singular third-person)
sodomiserions (conditional first-person plural)
sodomiseriez (conditional plural second-person)
sodomiseraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
sodomise (first-person present singular subjunctive)
sodomises (present second-person singular subjunctive)
sodomise (present singular subjunctive third-person)
sodomisions (first-person plural present subjunctive)
sodomisiez (plural present second-person subjunctive)
sodomisent (plural present subjunctive third-person)
sodomisasse (first-person imperfect singular subjunctive)
sodomisasses (imperfect second-person singular subjunctive)
sodomisât (imperfect singular subjunctive third-person)
sodomisassions (first-person imperfect plural subjunctive)
sodomisassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
sodomisassent (imperfect plural subjunctive third-person)
sodomise (imperative second-person singular)
sodomisons (first-person imperative plural)
sodomisez (imperative plural second-person)


minette

fr-noun

minette f (plural minettes, masculine minet)

→ Dutch: minetten (“cunnilingus”) (Flemish and Limburgish)

→ Russian: мине́т (minét, “blowjob”)

→ Armenian: մինետ (minet, “blowjob”)

→ Georgian: მინეტი (mineṭi, “blowjob”)

→ Estonian: minett (“blowjob”)

→ Polish: mineta (“cunnilingus”)

→ Portuguese: minete (“cunnilingus”)

faire la minette


pute

From Old French pute (nominative singular of putain) – perhaps from:.
* a Vulgar Latin *pūtta, from a supposed Latin *puta (“girl”), female form of putus (“boy”) (a hapax legomenon of dubious reading)
* from the feminine form of put (“stinking, fetid”), from Latin pūtidus (“stinking”), therefore effectively inherited from Latin pūtida; this is the preferred etymology of the Trésor de la langue française informatisé
Cognate with puta in the Gallo-Romance and Ibero-Romance areas (including Catalan puta, Spanish puta, Portuguese puta, Galician puta, Asturian puta), as well as Old Italian putta (“girl”).

Aller aux putes

(vulgar, colloquial) bitch, slut (promiscuous woman)


catafalque

→ English: catafalque (see there for further descendants)

→ German: Katafalk

Borrowed from Italian catafalco, from Vulgar Latin *catafalicum, from Ancient Greek κατά (katá, “down”) + Latin fala (“scaffolding, wooden siege tower”), which is from Etruscan. Doublet of échafaud.

der

J’avais vu la Place Rouge, quelques jours auparavant, lors des funérailles de Gorki. J’avais vu ce même peuple [...] défiler longuement, interminablement, dans la grande Salle des Colonnes, devant le catafalque.

1936, André Gide, Retour de l'U.R.S.S., Gallimard, →ISBN:

I had seen Red Square, several days before, during Gorky's funeral. I had seen this same people […] file for a long time, interminably, past the catafalque in the great Hall of Columns.

À l’église, Octave s’absorbe dans la contemplation du haut catafalque sur lequel reposent, comme la dépouille mince et dorée d’un grand insecte, l’uniforme et les ordres du défunt.

1974, Marguerite Yourcenar, Souvenirs pieux, Gallimard, →ISBN, page 207:


enculer

enculer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
enculant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
enculé (participle past)
encule (first-person indicative present singular)
encules (indicative present second-person singular)
encule (indicative present singular third-person)
enculons (first-person indicative plural present)
enculez (indicative plural present second-person)
enculent (indicative plural present third-person)
enculais (first-person imperfect indicative singular)
enculais (imperfect indicative second-person singular)
enculait (imperfect indicative singular third-person)
enculions (first-person imperfect indicative plural)
enculiez (imperfect indicative plural second-person)
enculaient (imperfect indicative plural third-person)
enculai (first-person historic indicative past singular)
enculas (historic indicative past second-person singular)
encula (historic indicative past singular third-person)
enculâmes (first-person historic indicative past plural)
enculâtes (historic indicative past plural second-person)
enculèrent (historic indicative past plural third-person)
enculerai (first-person future indicative singular)
enculeras (future indicative second-person singular)
enculera (future indicative singular third-person)
enculerons (first-person future indicative plural)
enculerez (future indicative plural second-person)
enculeront (future indicative plural third-person)
enculerais (conditional first-person singular)
enculerais (conditional second-person singular)
enculerait (conditional singular third-person)
enculerions (conditional first-person plural)
enculeriez (conditional plural second-person)
enculeraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
encule (first-person present singular subjunctive)
encules (present second-person singular subjunctive)
encule (present singular subjunctive third-person)
enculions (first-person plural present subjunctive)
enculiez (plural present second-person subjunctive)
enculent (plural present subjunctive third-person)
enculasse (first-person imperfect singular subjunctive)
enculasses (imperfect second-person singular subjunctive)
enculât (imperfect singular subjunctive third-person)
enculassions (first-person imperfect plural subjunctive)
enculassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
enculassent (imperfect plural subjunctive third-person)
encule (imperative second-person singular)
enculons (first-person imperative plural)
enculez (imperative plural second-person)


conception

Inherited from Old French conception, concepcion, borrowed from Latin conceptiōnem (“comprehension, understanding”).


sororicide

Learned borrowing from Latin sorōricīda.


ménage à trois

fr-noun

ménage à trois m (plural ménages à trois)

English: menage a trois

German: Ménage-à-trois

Portuguese: ménage à trois

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-ménage à trois.wav

Near-synonyms: triangle amoureux, trouple


fellation

2022, Emmanuel Todd, Où en sont-elles? Une esquisse de l’histoire des femmes, Éditions du Seuil, p.193

American sociology comes to us from a world where young people, even before the invention of the Pill, had the right to get laid in the back seats of cars. They only did it, however, in haste and with an immoderate call for fellatio.

La sociologie américaine nous vient d’un monde où les jeunes, avant même l’invention de la pilule, avaient le droit de s’envoyer en l’air sur les banquettes arrière des voitures. Ils ne le faisaient cependant qu’en vitesse et avec un appel immodéré à la fellation.


faire minette

(slang, vulgar) to eat pussy; to perform cunnilingus


iel

head

iel gender-neutral (third-person singular, plural iels, accusative lea or lae, dative lui, emphatic ellui, possessive determiner son)

iel gender-neutral (canonical)
iels (plural)
lea (accusative)
lae (accusative)
lui (dative)
ellui (emphatic)
son (determiner possessive)

[…]; les jours où iels n’avaient pas l’occasion de parler un peu, juste tous les deux, iel se sentait vide.

2014, Carina Rozenfeld, La Symphonie des abysses, Robert Laffont, book 1:

[…]; on days when they didn't have the opportunity to talk a little, just the two of them, they felt empty.

Ainsi démarra la journée d’Emil. Iel suivait bien évidement les conseils de sa mère, continuant à affirmer qu’iel était un garçon, ce qui jusque là n’avait jamais été démenti.

2016 March 4, Olivia B. Smith, Witch Hunt, Partie 1 : Le Legacy d’Olivia:

That's how Emil's day started. They naturally followed the advice of their mother and continued to say that they were a boy, which had never been contested until that point.

Pour les Ferreux.
Pour Ferenusia, découvert en même temps qu’Antoinette, quand iel avait débarqué à Paris un an auparavant.
Pour iel-mêmes [sic], aussi.

2017, Cindy Van Wilder, chapter 19, in Les Outrepasseurs, volume 4 Férénusia, Gulf stream éditeur:

For the Ferrous.
For Ferenusia, discovered at the same time as Antoinette, when they had arrived in Paris a year earlier.
For themselves, too.

Tout architecte se doit d’être complètement responsable des conditions et conséquences politiques des projets qu’iel accepte; toute position qui ferait de lui ou d’elle un.e simple exécutant·e constituerait une insulte à sa fonction et à sa capacité d’agir.

2019 December 20, “Casbah d’Alger : lettre ouverte à Jean Nouvel”, in L’Humanité:

Every architect must be completely responsible for the conditions and political consequences of the projects that they accept; any position which would make him or her a simple executor would constitute an insult to their function and to their ability to act.

(gender-neutral, neologism) they (singular). A gender-neutral singular third-person subject personal pronoun.

3 Also used when a group has both men and women

4 Also used as third person plural reflexive


coitus interruptus

From Latin coitus (“sexual intercourse”) + interruptus (“interrupted, cut short”), the perfect passive participle of interrumpo (“to interrupt, to cut short”).

coitus interruptus
coitus interruptus#English


pompier

fr-noun

pompier m (plural pompiers, feminine pompière)


irrumation

Learned borrowing from Latin irrumātiōnem.

lbor

L’irrumation est un type de fellation où le mouvement de va-et-vient du pénis est fait par le bénéficiaire de la fellation plutôt que par la personne qui la pratique.

Irrumation is a type of fellatio where the back-and-forth movement of the penis is done by the recipient of the fellatio, rather than by the person who is performing it.


vaginal

fr-adj

vaginal (feminine vaginale, masculine plural vaginaux, feminine plural vaginales)

vaginale (feminine)
vaginaux (masculine plural)
vaginales (feminine plural)

→ Dutch: vaginaal

Les sécrétions vaginales, quand elles ont une consistance mucilagineuse adéquate, favorisent la pénétration et les mouvements du pénis ou de l’objet pénétrant dans le vagin et facilitent le plaisir sexuel.

Vaginal secretions have a mucilaginous consistency that eases the penetration and movement of the penis or the penetrating object into and inside the vagina (thus) facilitating (female) sexual pleasure.


brouter

brouter (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
broutant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
brouté (participle past)
broute (first-person indicative present singular)
broutes (indicative present second-person singular)
broute (indicative present singular third-person)
broutons (first-person indicative plural present)
broutez (indicative plural present second-person)
broutent (indicative plural present third-person)
broutais (first-person imperfect indicative singular)
broutais (imperfect indicative second-person singular)
broutait (imperfect indicative singular third-person)
broutions (first-person imperfect indicative plural)
broutiez (imperfect indicative plural second-person)
broutaient (imperfect indicative plural third-person)
broutai (first-person historic indicative past singular)
broutas (historic indicative past second-person singular)
brouta (historic indicative past singular third-person)
broutâmes (first-person historic indicative past plural)
broutâtes (historic indicative past plural second-person)
broutèrent (historic indicative past plural third-person)
brouterai (first-person future indicative singular)
brouteras (future indicative second-person singular)
broutera (future indicative singular third-person)
brouterons (first-person future indicative plural)
brouterez (future indicative plural second-person)
brouteront (future indicative plural third-person)
brouterais (conditional first-person singular)
brouterais (conditional second-person singular)
brouterait (conditional singular third-person)
brouterions (conditional first-person plural)
brouteriez (conditional plural second-person)
brouteraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
broute (first-person present singular subjunctive)
broutes (present second-person singular subjunctive)
broute (present singular subjunctive third-person)
broutions (first-person plural present subjunctive)
broutiez (plural present second-person subjunctive)
broutent (plural present subjunctive third-person)
broutasse (first-person imperfect singular subjunctive)
broutasses (imperfect second-person singular subjunctive)
broutât (imperfect singular subjunctive third-person)
broutassions (first-person imperfect plural subjunctive)
broutassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
broutassent (imperfect plural subjunctive third-person)
broute (imperative second-person singular)
broutons (first-person imperative plural)
broutez (imperative plural second-person)


orgasme

→ Persian: ارگاسم (orgâsm)

→ Romanian: orgasm

→ Turkish: orgazm

Borrowed from Ancient Greek ὀργασμός (orgasmós, “excitement, swelling”).

bor+

Il est possible, pour l’homme adulte, d’avoir un orgasme sans éjaculer.

It is possible for an adult man to have an orgasm without ejaculating.

L’orgasme humain résulte le plus souvent de la stimulation du pénis ou du clitoris, même si d’autres zones érogènes du corps peuvent être sollicitées.

Human orgasm most often results from stimulation of the penis or clitoris, although other erogenous zones may be stimulated.


soumis

fr-noun

soumis m (plural soumis, feminine soumise)

(BDSM) masochist, bottom, submissive, sub


pucelle

pucelle f (plural pucelles, masculine puceau)

Inherited from Middle French pucelle < Old French pucele, first attested in the 10th century as pulcella, from Vulgar Latin *pūllicella, of disputed origin. Possibly a diminutive of Latin pullus (“young of animals, chick”), or pullus as a contraction of *purulus, from purus (“pure”). Alternatively from Latin puella (“girl”) through a Vulgar Latin root *puellicella.

uder

Elle n’est plus pucelle.

la Pucelle d’Orléans

Qu’elle soit fille honnête / Ou fille de rien / Qu’elle soit pucelle / Ou qu’elle soit putain / On se souvient d’elle / On s’en souviendra / La première fille / Qu’on a pris dans ses bras

1954, Georges Brassens (lyrics and music), “La première fille”:

Whether she is a respectable girl / Or a worthless girl / Whether she is a virgin / Or she is a whore / You remember her / You will remember / The first girl / Who you held in your arms

(military) metal regulation badge worn on the chest with insignia indicating the formation to which it belongs


empoisonnement

fr-noun

empoisonnement m (plural empoisonnements)

empoisonnement au monoxyde de carbone


sucer

sucer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
suçant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
sucé (participle past)
suce (first-person indicative present singular)
suces (indicative present second-person singular)
suce (indicative present singular third-person)
suçons (first-person indicative plural present)
sucez (indicative plural present second-person)
sucent (indicative plural present third-person)
suçais (first-person imperfect indicative singular)
suçais (imperfect indicative second-person singular)
suçait (imperfect indicative singular third-person)
sucions (first-person imperfect indicative plural)
suciez (imperfect indicative plural second-person)
suçaient (imperfect indicative plural third-person)
suçai (first-person historic indicative past singular)
suças (historic indicative past second-person singular)
suça (historic indicative past singular third-person)
suçâmes (first-person historic indicative past plural)
suçâtes (historic indicative past plural second-person)
sucèrent (historic indicative past plural third-person)
sucerai (first-person future indicative singular)
suceras (future indicative second-person singular)
sucera (future indicative singular third-person)
sucerons (first-person future indicative plural)
sucerez (future indicative plural second-person)
suceront (future indicative plural third-person)
sucerais (conditional first-person singular)
sucerais (conditional second-person singular)
sucerait (conditional singular third-person)
sucerions (conditional first-person plural)
suceriez (conditional plural second-person)
suceraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
suce (first-person present singular subjunctive)
suces (present second-person singular subjunctive)
suce (present singular subjunctive third-person)
sucions (first-person plural present subjunctive)
suciez (plural present second-person subjunctive)
sucent (plural present subjunctive third-person)
suçasse (first-person imperfect singular subjunctive)
suçasses (imperfect second-person singular subjunctive)
suçât (imperfect singular subjunctive third-person)
suçassions (first-person imperfect plural subjunctive)
suçassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
suçassent (imperfect plural subjunctive third-person)
suce (imperative second-person singular)
suçons (first-person imperative plural)
sucez (imperative plural second-person)

Haitian Creole: souse

Inherited from Middle French sucer, sucher, succer, from Old French sucer, from Vulgar Latin *sūctiāre, derived from the supine stem sūctum of Latin sūgō (“to suck”), from Proto-Indo-European *sewg-, *sewk- (“to suck”).

Elle suce trop bien.

Or c’était l’heure où les créatifs se font sucer. En passant par le bois de Boulogne, tu t’arrêtes pour acheter une fellation sans capote. Vingt minutes après, tu es de retour à l’agence.

2000, Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard, →ISBN, page 86:

It was the time of day when the creatives go to get sucked off. Going through the Bois de Boulogne, you stop to pay for a blow job without a condom. Twenty minutes later, you're back at the agency.

(slang, vulgar) to give head, to suck off


pénis

Holonym: body

Meronyms: corps caverneux, corps spongieux, frein, gland, prépuce; see also Thesaurus:pénis


cercueil

Haitian Creole: sèkey

Esperanto: ĉerko

Alteration of Old French sarqueu, sarcou, from Latin sarcophagus. Doublet of sarcophage.

Dans son testament, il a demandé que son cercueil reste fermé pendant son enterrement.

In his will, he asked that his casket stay closed during his funeral.


enculé

enculé m (plural enculés, feminine enculée)

(LGBTQ) bottom (man with a preference for being penetrated during homosexual intercourse)


branler

branler (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
branlant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
branlé (participle past)
branle (first-person indicative present singular)
branles (indicative present second-person singular)
branle (indicative present singular third-person)
branlons (first-person indicative plural present)
branlez (indicative plural present second-person)
branlent (indicative plural present third-person)
branlais (first-person imperfect indicative singular)
branlais (imperfect indicative second-person singular)
branlait (imperfect indicative singular third-person)
branlions (first-person imperfect indicative plural)
branliez (imperfect indicative plural second-person)
branlaient (imperfect indicative plural third-person)
branlai (first-person historic indicative past singular)
branlas (historic indicative past second-person singular)
branla (historic indicative past singular third-person)
branlâmes (first-person historic indicative past plural)
branlâtes (historic indicative past plural second-person)
branlèrent (historic indicative past plural third-person)
branlerai (first-person future indicative singular)
branleras (future indicative second-person singular)
branlera (future indicative singular third-person)
branlerons (first-person future indicative plural)
branlerez (future indicative plural second-person)
branleront (future indicative plural third-person)
branlerais (conditional first-person singular)
branlerais (conditional second-person singular)
branlerait (conditional singular third-person)
branlerions (conditional first-person plural)
branleriez (conditional plural second-person)
branleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
branle (first-person present singular subjunctive)
branles (present second-person singular subjunctive)
branle (present singular subjunctive third-person)
branlions (first-person plural present subjunctive)
branliez (plural present second-person subjunctive)
branlent (plural present subjunctive third-person)
branlasse (first-person imperfect singular subjunctive)
branlasses (imperfect second-person singular subjunctive)
branlât (imperfect singular subjunctive third-person)
branlassions (first-person imperfect plural subjunctive)
branlassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
branlassent (imperfect plural subjunctive third-person)
branle (imperative second-person singular)
branlons (first-person imperative plural)
branlez (imperative plural second-person)

Inherited from Middle French bransler, from Old French bransler (“to shake (a sword at), move”), a contracted form of brandeler (“to wobble”), from Vulgar Latin *brandus (“firebrand, flaming sword, sword”), ultimately from Frankish *brand (“sword”), from Proto-Germanic *brandaz (“burning, flash, firebrand, flaming sword”). Compare brandish.
The supposed intermediary form, Late Latin *brandulare, also from Proto-West Germanic *brand (“sword”), is unlikely given that the suffix -ulāre had already fallen into disuse (i.e. was no longer productive) at the time of borrowing.

der

Samedi je vais me branler toute la journée.

(reflexive, vulgar, se branler) to masturbate


fellatrice

fr-noun

fellatrice f (plural fellatrices, masculine fellateur)

fellatrices (plural)
fellateur (masculine)


vagin

→ Persian: واژن (vâžan)

→ Romanian: vagin

Borrowed from Latin vāgīna. Compare the inherited doublet gaine. Compare also gouine, which may be borrowed from Breton gouin, itself ultimately borrowed from the Latin. .


avaler

avaler (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
avalant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
avalé (participle past)
avale (first-person indicative present singular)
avales (indicative present second-person singular)
avale (indicative present singular third-person)
avalons (first-person indicative plural present)
avalez (indicative plural present second-person)
avalent (indicative plural present third-person)
avalais (first-person imperfect indicative singular)
avalais (imperfect indicative second-person singular)
avalait (imperfect indicative singular third-person)
avalions (first-person imperfect indicative plural)
avaliez (imperfect indicative plural second-person)
avalaient (imperfect indicative plural third-person)
avalai (first-person historic indicative past singular)
avalas (historic indicative past second-person singular)
avala (historic indicative past singular third-person)
avalâmes (first-person historic indicative past plural)
avalâtes (historic indicative past plural second-person)
avalèrent (historic indicative past plural third-person)
avalerai (first-person future indicative singular)
avaleras (future indicative second-person singular)
avalera (future indicative singular third-person)
avalerons (first-person future indicative plural)
avalerez (future indicative plural second-person)
avaleront (future indicative plural third-person)
avalerais (conditional first-person singular)
avalerais (conditional second-person singular)
avalerait (conditional singular third-person)
avalerions (conditional first-person plural)
avaleriez (conditional plural second-person)
avaleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
avale (first-person present singular subjunctive)
avales (present second-person singular subjunctive)
avale (present singular subjunctive third-person)
avalions (first-person plural present subjunctive)
avaliez (plural present second-person subjunctive)
avalent (plural present subjunctive third-person)
avalasse (first-person imperfect singular subjunctive)
avalasses (imperfect second-person singular subjunctive)
avalât (imperfect singular subjunctive third-person)
avalassions (first-person imperfect plural subjunctive)
avalassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
avalassent (imperfect plural subjunctive third-person)
avale (imperative second-person singular)
avalons (first-person imperative plural)
avalez (imperative plural second-person)

Est-ce que tu avales ?

(intransitive, sex, informal) to swallow cum, to swallow


gouine

Unknown. Possibly borrowed from Breton gouin, from Middle Breton gouhin, from Proto-Brythonic *gwėɣin (“sheath”), itself borrowed from Latin vāgīna (“vagina”); in which case, a doublet of gaine (“sheath”) and vagin (“vagina”).

doublet

«[…]Cette marche est là pour montrer qu’on peut être jeune, LGBTQI+ et vivre en banlieue», affirme-elle avec aplomb, avant de continuer à scander : «Y’en a assez, assez, de cette société qui ne respecte pas les trans, les gouines et les PD».

2019 June 9, Marie Rouge, Emeline Paillasseur, “A Saint-Denis, «assez de cette société qui ne respecte pas les trans, les gouines et les PD»”, in Libération:

" […] This march is there to show that you can be young, LGBTQI+ and live in the suburbs," she asserts confidently, before continuing to chant: "Enough, enough, of this society which does not respect trans people, dykes and homosexuals”.

(slang, derogatory, vulgar) butch, dyke (a masculine lesbian)


mourant

fr-adj

mourant (feminine mourante, masculine plural mourants, feminine plural mourantes)

mourante (feminine)
mourants (masculine plural)
mourantes (feminine plural)


meurtre

From Middle French meurtre (“murder”) from Old French murtre, mordre (“murder”) (compare Medieval Latin murdrum (“murder”)), both from Frankish *murþar (“murder”) from Proto-Germanic *murþrą (“murder, killing, death”), from Proto-Indo-European *mrtro- (“murder, death”), from Proto-Indo-European *mer- (“to die”).
Akin to Old High German mord (“murder”) (German Mord), Old High German murdren (“to kill, murder”) (German mördern (“to murder”)), Old English morþor (“death, murder”), Old English myrþrian (“to murder”). More at murder.


godemiché

a dildo in the shape of a penis with a scrotum


godemichet

From Latin gaude (“please”) mihi (“me”).


poireau

Haitian Creole: powo

From the form porreau (probably influenced by poire), from a diminutive of the Old French por (cf. poiree, poree, poret), from Latin porrum. Compare Norman pouothé and Walloon porea.

Allium ampeloprasum
Allium ampeloprasum#Translingual

Allium porrum
Allium porrum#Translingual

leek (Allium ampeloprasum, syn. Allium porrum)


corbillard

From Corbeil + -ard; originally the name for the horse-drawn barge service between Corbeil, a town in France, and Paris.


faire le grand saut

/fɛʁ lə ɡʁɑ̃ so/

(euphemistic, idiomatic) to snuff it, to kick the bucket (to die)


futanari

From Japanese ふたなり (futanari, “hermaphrodite”).

(Japanese pornography) futanari (pornography genre featuing intersex characters)


futanari

(Japanese pornography) futanari (intersex character in such works)


tueur

fr-noun

tueur m (plural tueurs, feminine tueuse)


noyer

noyer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
noyant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
noyé (participle past)
noie (first-person indicative present singular)
noies (indicative present second-person singular)
noie (indicative present singular third-person)
noyons (first-person indicative plural present)
noyez (indicative plural present second-person)
noient (indicative plural present third-person)
noyais (first-person imperfect indicative singular)
noyais (imperfect indicative second-person singular)
noyait (imperfect indicative singular third-person)
noyions (first-person imperfect indicative plural)
noyiez (imperfect indicative plural second-person)
noyaient (imperfect indicative plural third-person)
noyai (first-person historic indicative past singular)
noyas (historic indicative past second-person singular)
noya (historic indicative past singular third-person)
noyâmes (first-person historic indicative past plural)
noyâtes (historic indicative past plural second-person)
noyèrent (historic indicative past plural third-person)
noierai (first-person future indicative singular)
noieras (future indicative second-person singular)
noiera (future indicative singular third-person)
noierons (first-person future indicative plural)
noierez (future indicative plural second-person)
noieront (future indicative plural third-person)
noierais (conditional first-person singular)
noierais (conditional second-person singular)
noierait (conditional singular third-person)
noierions (conditional first-person plural)
noieriez (conditional plural second-person)
noieraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
noie (first-person present singular subjunctive)
noies (present second-person singular subjunctive)
noie (present singular subjunctive third-person)
noyions (first-person plural present subjunctive)
noyiez (plural present second-person subjunctive)
noient (plural present subjunctive third-person)
noyasse (first-person imperfect singular subjunctive)
noyasses (imperfect second-person singular subjunctive)
noyât (imperfect singular subjunctive third-person)
noyassions (first-person imperfect plural subjunctive)
noyassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
noyassent (imperfect plural subjunctive third-person)
noie (imperative second-person singular)
noyons (first-person imperative plural)
noyez (imperative plural second-person)
se noyer (infinitive reflexive)
s'être + past participle (infinitive multiword-construction reflexive)
se noyant (gerund participle present reflexive)
ayant (gerund multiword-construction participle present reflexive)
étant + past participle (gerund multiword-construction participle present reflexive)
noyé (participle past reflexive)
me noie (first-person indicative present reflexive singular)
te noies (indicative present reflexive second-person singular)
se noie (indicative present reflexive singular third-person)
nous noyons (first-person indicative plural present reflexive)
vous noyez (indicative plural present reflexive second-person)
se noient (indicative plural present reflexive third-person)
me noyais (first-person imperfect indicative reflexive singular)
te noyais (imperfect indicative reflexive second-person singular)
se noyait (imperfect indicative reflexive singular third-person)
nous noyions (first-person imperfect indicative plural reflexive)
vous noyiez (imperfect indicative plural reflexive second-person)
se noyaient (imperfect indicative plural reflexive third-person)
me noyai (first-person historic indicative past reflexive singular)
te noyas (historic indicative past reflexive second-person singular)
se noya (historic indicative past reflexive singular third-person)
nous noyâmes (first-person historic indicative past plural reflexive)
vous noyâtes (historic indicative past plural reflexive second-person)
se noyèrent (historic indicative past plural reflexive third-person)
me noierai (first-person future indicative reflexive singular)
te noieras (future indicative reflexive second-person singular)
se noiera (future indicative reflexive singular third-person)
nous noierons (first-person future indicative plural reflexive)
vous noierez (future indicative plural reflexive second-person)
se noieront (future indicative plural reflexive third-person)
me noierais (conditional first-person reflexive singular)
te noierais (conditional reflexive second-person singular)
se noierait (conditional reflexive singular third-person)
nous noierions (conditional first-person plural reflexive)
vous noieriez (conditional plural reflexive second-person)
se noieraient (conditional plural reflexive third-person)
future of s'être + past participle (future indicative multiword-construction perfect reflexive)
conditional of s'être + past participle (conditional multiword-construction perfect reflexive)
me noie (first-person present reflexive singular subjunctive)
te noies (present reflexive second-person singular subjunctive)
se noie (present reflexive singular subjunctive third-person)
nous noyions (first-person plural present reflexive subjunctive)
vous noyiez (plural present reflexive second-person subjunctive)
se noient (plural present reflexive subjunctive third-person)
me noyasse (first-person imperfect reflexive singular subjunctive)
te noyasses (imperfect reflexive second-person singular subjunctive)
se noyât (imperfect reflexive singular subjunctive third-person)
nous noyassions (first-person imperfect plural reflexive subjunctive)
vous noyassiez (imperfect plural reflexive second-person subjunctive)
se noyassent (imperfect plural reflexive subjunctive third-person)
noie-toi (imperative reflexive second-person singular)
noyons-nous (first-person imperative plural reflexive)
noyez-vous (imperative plural reflexive second-person)

Inherited from Old French noier, neier, from Latin necāre (“kill”). The sense of "to drown" can be found in other Romance cognates; compare Catalan negar, Italian annegare, Spanish anegar, Romanian îneca.

J’ai noyé mon chien dans le fleuve.

Et noyons dans l’oubli ces petits différends

1640, Pierre Corneille, Horace, act I, scene 3:

And let us drown in oblivion these petty disputes

(transitive, literal and figurative) to drown


pulsion de mort

pulsion de mort f (plural pulsions de mort)


clamecer

clamecer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
clameçant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
clamecé (participle past)
clamece (first-person indicative present singular)
clameces (indicative present second-person singular)
clamece (indicative present singular third-person)
clameçons (first-person indicative plural present)
clamecez (indicative plural present second-person)
clamecent (indicative plural present third-person)
clameçais (first-person imperfect indicative singular)
clameçais (imperfect indicative second-person singular)
clameçait (imperfect indicative singular third-person)
clamecions (first-person imperfect indicative plural)
clameciez (imperfect indicative plural second-person)
clameçaient (imperfect indicative plural third-person)
clameçai (first-person historic indicative past singular)
clameças (historic indicative past second-person singular)
clameça (historic indicative past singular third-person)
clameçâmes (first-person historic indicative past plural)
clameçâtes (historic indicative past plural second-person)
clamecèrent (historic indicative past plural third-person)
clamecerai (first-person future indicative singular)
clameceras (future indicative second-person singular)
clamecera (future indicative singular third-person)
clamecerons (first-person future indicative plural)
clamecerez (future indicative plural second-person)
clameceront (future indicative plural third-person)
clamecerais (conditional first-person singular)
clamecerais (conditional second-person singular)
clamecerait (conditional singular third-person)
clamecerions (conditional first-person plural)
clameceriez (conditional plural second-person)
clameceraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
clamece (first-person present singular subjunctive)
clameces (present second-person singular subjunctive)
clamece (present singular subjunctive third-person)
clamecions (first-person plural present subjunctive)
clameciez (plural present second-person subjunctive)
clamecent (plural present subjunctive third-person)
clameçasse (first-person imperfect singular subjunctive)
clameçasses (imperfect second-person singular subjunctive)
clameçât (imperfect singular subjunctive third-person)
clameçassions (first-person imperfect plural subjunctive)
clameçassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
clameçassent (imperfect plural subjunctive third-person)
clamece (imperative second-person singular)
clameçons (first-person imperative plural)
clamecez (imperative plural second-person)


faire l'amour

faites l’amour, pas la guerre

to make love, to have sex [with à; or with avec]


homosexualité

En 1791 [mille-sept-cent-quatre-vingt-onze], la France est le premier pays à dépénaliser complètement l’homosexualité.

In 1791 [one thousand-seven-hundred-ninety-one], France was the first country to completely decriminalize homosexuality.


tueur à gages

/tɥœ.ʁ‿a ɡaʒ/


testicule

→ Persian: تستیکول (testikul)


belle-de-nuit

(colloquial) marsh warbler, reed warbler


préservatif

fr-adj

préservatif (feminine préservative, masculine plural préservatifs, feminine plural préservatives)

préservative (feminine)
préservatifs (masculine plural)
préservatives (feminine plural)

From préserver (“to preserve”) + -atif (“-ative”).


coming out

Unadapted borrowing from English coming out.

ubor

coming out of the closet
come out of the closet#English

(LGBTQ, idiomatic) coming-out (the act of coming out of the closet)