marrer

se marrer (infinitive reflexive)
être + past participle (infinitive multiword-construction reflexive)
se marrant (gerund participle present reflexive)
étant + past participle (gerund multiword-construction participle present reflexive)
marré (participle past reflexive)
me marre (first-person indicative present reflexive singular)
te marres (indicative present reflexive second-person singular)
se marre (indicative present reflexive singular third-person)
nous marrons (first-person indicative plural present reflexive)
vous marrez (indicative plural present reflexive second-person)
se marrent (indicative plural present reflexive third-person)
me marrais (first-person imperfect indicative reflexive singular)
te marrais (imperfect indicative reflexive second-person singular)
se marrait (imperfect indicative reflexive singular third-person)
nous marrions (first-person imperfect indicative plural reflexive)
vous marriez (imperfect indicative plural reflexive second-person)
se marraient (imperfect indicative plural reflexive third-person)
me marrai (first-person historic indicative past reflexive singular)
te marras (historic indicative past reflexive second-person singular)
se marra (historic indicative past reflexive singular third-person)
nous marrâmes (first-person historic indicative past plural reflexive)
vous marrâtes (historic indicative past plural reflexive second-person)
se marrèrent (historic indicative past plural reflexive third-person)
me marrerai (first-person future indicative reflexive singular)
te marreras (future indicative reflexive second-person singular)
se marrera (future indicative reflexive singular third-person)
nous marrerons (first-person future indicative plural reflexive)
vous marrerez (future indicative plural reflexive second-person)
se marreront (future indicative plural reflexive third-person)
me marrerais (conditional first-person reflexive singular)
te marrerais (conditional reflexive second-person singular)
se marrerait (conditional reflexive singular third-person)
nous marrerions (conditional first-person plural reflexive)
vous marreriez (conditional plural reflexive second-person)
se marreraient (conditional plural reflexive third-person)
past historic of être + past participle (anterior indicative multiword-construction past reflexive)
future of être + past participle (future indicative multiword-construction perfect reflexive)
conditional of être + past participle (conditional multiword-construction perfect reflexive)
me marre (first-person present reflexive singular subjunctive)
te marres (present reflexive second-person singular subjunctive)
se marre (present reflexive singular subjunctive third-person)
nous marrions (first-person plural present reflexive subjunctive)
vous marriez (plural present reflexive second-person subjunctive)
se marrent (plural present reflexive subjunctive third-person)
me marrasse (first-person imperfect reflexive singular subjunctive)
te marrasses (imperfect reflexive second-person singular subjunctive)
se marrât (imperfect reflexive singular subjunctive third-person)
nous marrassions (first-person imperfect plural reflexive subjunctive)
vous marrassiez (imperfect plural reflexive second-person subjunctive)
se marrassent (imperfect plural reflexive subjunctive third-person)
marre-toi (imperative reflexive second-person singular)
marrons-nous (first-person imperative plural reflexive)
marrez-vous (imperative plural reflexive second-person)

Probably borrowed from Spanish marear (“to get dizzy”), with semantic shift "to get dizzy" > "to be bored" > "to be amused" (via antiphrasis).

bor+

J’ sais pas pourquoi j’ me parle toute seule, pourquoi j’ me ris à la gueule ; peut-être que j’aime me marrer.

2018, Zaz (lyrics and music), “J'aime, j'aime”:

I don't know why I'm talking to myself all alone, why I'm laughing in my own face; maybe I like to laugh.

Si les jeux sont faits au son des mascarades, on pourra toujours se marrer.

If the games are played to the sound of masquerades, we could always have fun.

(reflexive, slang) to laugh; to be amused


risible

Learned borrowing from Latin rīsibilis, from rīdeō (“to laugh”).


mdr

Initialism of mort de rire (literally “dead of laughter”).

initialism

mdr c trop bon ça


mort de rire

fr-adj

mort de rire (feminine morte de rire, masculine plural morts de rire, feminine plural mortes de rire)

morte de rire (feminine)
morts de rire (masculine plural)
mortes de rire (feminine plural)

/mɔʁ də ʁiʁ/

Tout le monde était mort de rire après cette blague.

Everyone was dying laughing after that joke.


esclaffer

s'esclaffer (infinitive)
s'être + past participle (infinitive multiword-construction)
s’esclaffant (gerund participle present)
ayant (gerund multiword-construction participle present)
étant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
esclaffé (participle past)
m’esclaffe (first-person indicative present singular)
t’esclaffes (indicative present second-person singular)
s’esclaffe (indicative present singular third-person)
nous esclaffons (first-person indicative plural present)
vous esclaffez (indicative plural present second-person)
s’esclaffent (indicative plural present third-person)
m’esclaffais (first-person imperfect indicative singular)
t’esclaffais (imperfect indicative second-person singular)
s’esclaffait (imperfect indicative singular third-person)
nous esclaffions (first-person imperfect indicative plural)
vous esclaffiez (imperfect indicative plural second-person)
s’esclaffaient (imperfect indicative plural third-person)
m’esclaffai (first-person historic indicative past singular)
t’esclaffas (historic indicative past second-person singular)
s’esclaffa (historic indicative past singular third-person)
nous esclaffâmes (first-person historic indicative past plural)
vous esclaffâtes (historic indicative past plural second-person)
s’esclaffèrent (historic indicative past plural third-person)
m’esclafferai (first-person future indicative singular)
t’esclafferas (future indicative second-person singular)
s’esclaffera (future indicative singular third-person)
nous esclafferons (first-person future indicative plural)
vous esclafferez (future indicative plural second-person)
s’esclafferont (future indicative plural third-person)
m’esclafferais (conditional first-person singular)
t’esclafferais (conditional second-person singular)
s’esclafferait (conditional singular third-person)
nous esclafferions (conditional first-person plural)
vous esclafferiez (conditional plural second-person)
s’esclafferaient (conditional plural third-person)
future of s'être + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of s'être + past participle (conditional multiword-construction perfect)
m’esclaffe (first-person present singular subjunctive)
t’esclaffes (present second-person singular subjunctive)
s’esclaffe (present singular subjunctive third-person)
nous esclaffions (first-person plural present subjunctive)
vous esclaffiez (plural present second-person subjunctive)
s’esclaffent (plural present subjunctive third-person)
m’esclaffasse (first-person imperfect singular subjunctive)
t’esclaffasses (imperfect second-person singular subjunctive)
s’esclaffât (imperfect singular subjunctive third-person)
nous esclaffassions (first-person imperfect plural subjunctive)
vous esclaffassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
s’esclaffassent (imperfect plural subjunctive third-person)
esclaffe-toi (imperative second-person singular)
esclaffons-nous (first-person imperative plural)
esclaffez-vous (imperative plural second-person)

(always pronominal) to burst out in laughter


ricaner

ricaner (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
ricanant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
ricané (participle past)
ricane (first-person indicative present singular)
ricanes (indicative present second-person singular)
ricane (indicative present singular third-person)
ricanons (first-person indicative plural present)
ricanez (indicative plural present second-person)
ricanent (indicative plural present third-person)
ricanais (first-person imperfect indicative singular)
ricanais (imperfect indicative second-person singular)
ricanait (imperfect indicative singular third-person)
ricanions (first-person imperfect indicative plural)
ricaniez (imperfect indicative plural second-person)
ricanaient (imperfect indicative plural third-person)
ricanai (first-person historic indicative past singular)
ricanas (historic indicative past second-person singular)
ricana (historic indicative past singular third-person)
ricanâmes (first-person historic indicative past plural)
ricanâtes (historic indicative past plural second-person)
ricanèrent (historic indicative past plural third-person)
ricanerai (first-person future indicative singular)
ricaneras (future indicative second-person singular)
ricanera (future indicative singular third-person)
ricanerons (first-person future indicative plural)
ricanerez (future indicative plural second-person)
ricaneront (future indicative plural third-person)
ricanerais (conditional first-person singular)
ricanerais (conditional second-person singular)
ricanerait (conditional singular third-person)
ricanerions (conditional first-person plural)
ricaneriez (conditional plural second-person)
ricaneraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
ricane (first-person present singular subjunctive)
ricanes (present second-person singular subjunctive)
ricane (present singular subjunctive third-person)
ricanions (first-person plural present subjunctive)
ricaniez (plural present second-person subjunctive)
ricanent (plural present subjunctive third-person)
ricanasse (first-person imperfect singular subjunctive)
ricanasses (imperfect second-person singular subjunctive)
ricanât (imperfect singular subjunctive third-person)
ricanassions (first-person imperfect plural subjunctive)
ricanassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
ricanassent (imperfect plural subjunctive third-person)
ricane (imperative second-person singular)
ricanons (first-person imperative plural)
ricanez (imperative plural second-person)


rigoler

rigoler (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
rigolant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
rigolé (participle past)
rigole (first-person indicative present singular)
rigoles (indicative present second-person singular)
rigole (indicative present singular third-person)
rigolons (first-person indicative plural present)
rigolez (indicative plural present second-person)
rigolent (indicative plural present third-person)
rigolais (first-person imperfect indicative singular)
rigolais (imperfect indicative second-person singular)
rigolait (imperfect indicative singular third-person)
rigolions (first-person imperfect indicative plural)
rigoliez (imperfect indicative plural second-person)
rigolaient (imperfect indicative plural third-person)
rigolai (first-person historic indicative past singular)
rigolas (historic indicative past second-person singular)
rigola (historic indicative past singular third-person)
rigolâmes (first-person historic indicative past plural)
rigolâtes (historic indicative past plural second-person)
rigolèrent (historic indicative past plural third-person)
rigolerai (first-person future indicative singular)
rigoleras (future indicative second-person singular)
rigolera (future indicative singular third-person)
rigolerons (first-person future indicative plural)
rigolerez (future indicative plural second-person)
rigoleront (future indicative plural third-person)
rigolerais (conditional first-person singular)
rigolerais (conditional second-person singular)
rigolerait (conditional singular third-person)
rigolerions (conditional first-person plural)
rigoleriez (conditional plural second-person)
rigoleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
rigole (first-person present singular subjunctive)
rigoles (present second-person singular subjunctive)
rigole (present singular subjunctive third-person)
rigolions (first-person plural present subjunctive)
rigoliez (plural present second-person subjunctive)
rigolent (plural present subjunctive third-person)
rigolasse (first-person imperfect singular subjunctive)
rigolasses (imperfect second-person singular subjunctive)
rigolât (imperfect singular subjunctive third-person)
rigolassions (first-person imperfect plural subjunctive)
rigolassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
rigolassent (imperfect plural subjunctive third-person)
rigole (imperative second-person singular)
rigolons (first-person imperative plural)
rigolez (imperative plural second-person)

rire (“to laugh”) + Old French galer (“have fun, enjoy oneself, danse”), from Frankish origins.

der

(intransitive, informal) to laugh, especially laugh out loud


ptdr

(Internet slang, text messaging) Initialism of pété de rire (literally “exploded from laughter”)., approximately equivalent to English PMSL


rire comme une baleine

LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rire comme une baleine.wav

LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-rire comme une baleine.wav

laugh one's head off
laugh one's head off

(simile) laugh out loud; laugh one's head off; laugh like a drain


glousser

glousser (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
gloussant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
gloussé (participle past)
glousse (first-person indicative present singular)
glousses (indicative present second-person singular)
glousse (indicative present singular third-person)
gloussons (first-person indicative plural present)
gloussez (indicative plural present second-person)
gloussent (indicative plural present third-person)
gloussais (first-person imperfect indicative singular)
gloussais (imperfect indicative second-person singular)
gloussait (imperfect indicative singular third-person)
gloussions (first-person imperfect indicative plural)
gloussiez (imperfect indicative plural second-person)
gloussaient (imperfect indicative plural third-person)
gloussai (first-person historic indicative past singular)
gloussas (historic indicative past second-person singular)
gloussa (historic indicative past singular third-person)
gloussâmes (first-person historic indicative past plural)
gloussâtes (historic indicative past plural second-person)
gloussèrent (historic indicative past plural third-person)
glousserai (first-person future indicative singular)
glousseras (future indicative second-person singular)
gloussera (future indicative singular third-person)
glousserons (first-person future indicative plural)
glousserez (future indicative plural second-person)
glousseront (future indicative plural third-person)
glousserais (conditional first-person singular)
glousserais (conditional second-person singular)
glousserait (conditional singular third-person)
glousserions (conditional first-person plural)
glousseriez (conditional plural second-person)
glousseraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
glousse (first-person present singular subjunctive)
glousses (present second-person singular subjunctive)
glousse (present singular subjunctive third-person)
gloussions (first-person plural present subjunctive)
gloussiez (plural present second-person subjunctive)
gloussent (plural present subjunctive third-person)
gloussasse (first-person imperfect singular subjunctive)
gloussasses (imperfect second-person singular subjunctive)
gloussât (imperfect singular subjunctive third-person)
gloussassions (first-person imperfect plural subjunctive)
gloussassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
gloussassent (imperfect plural subjunctive third-person)
glousse (imperative second-person singular)
gloussons (first-person imperative plural)
gloussez (imperative plural second-person)

From Vulgar Latin clociare, from Latin glocire.

Et, à un moment, tu comprends pourquoi ils gloussent tous : il y a des traces de rouge à lèvres sur la braguette de ton jean blanc.

2000, Frédéric Beigbeder, 99 francs, Gallimard, →ISBN, page 86:

And at some point, you realize why they are all giggling: there are traces of lipstick on the flies of your white jeans.


pouffer

pouffer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
pouffant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
pouffé (participle past)
pouffe (first-person indicative present singular)
pouffes (indicative present second-person singular)
pouffe (indicative present singular third-person)
pouffons (first-person indicative plural present)
pouffez (indicative plural present second-person)
pouffent (indicative plural present third-person)
pouffais (first-person imperfect indicative singular)
pouffais (imperfect indicative second-person singular)
pouffait (imperfect indicative singular third-person)
pouffions (first-person imperfect indicative plural)
pouffiez (imperfect indicative plural second-person)
pouffaient (imperfect indicative plural third-person)
pouffai (first-person historic indicative past singular)
pouffas (historic indicative past second-person singular)
pouffa (historic indicative past singular third-person)
pouffâmes (first-person historic indicative past plural)
pouffâtes (historic indicative past plural second-person)
pouffèrent (historic indicative past plural third-person)
poufferai (first-person future indicative singular)
poufferas (future indicative second-person singular)
pouffera (future indicative singular third-person)
poufferons (first-person future indicative plural)
poufferez (future indicative plural second-person)
poufferont (future indicative plural third-person)
poufferais (conditional first-person singular)
poufferais (conditional second-person singular)
poufferait (conditional singular third-person)
poufferions (conditional first-person plural)
poufferiez (conditional plural second-person)
poufferaient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
pouffe (first-person present singular subjunctive)
pouffes (present second-person singular subjunctive)
pouffe (present singular subjunctive third-person)
pouffions (first-person plural present subjunctive)
pouffiez (plural present second-person subjunctive)
pouffent (plural present subjunctive third-person)
pouffasse (first-person imperfect singular subjunctive)
pouffasses (imperfect second-person singular subjunctive)
pouffât (imperfect singular subjunctive third-person)
pouffassions (first-person imperfect plural subjunctive)
pouffassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
pouffassent (imperfect plural subjunctive third-person)
pouffe (imperative second-person singular)
pouffons (first-person imperative plural)
pouffez (imperative plural second-person)

(intransitive) to burst out (with laughter); to crack up


rieur

fr-noun

rieur m (plural rieurs, feminine rieuse)


risée

→ Dutch: risee


caqueter

caqueter (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
caquetant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
caqueté (participle past)
caquette (first-person indicative present singular)
caquète (first-person indicative present singular)
caquettes (indicative present second-person singular)
caquètes (indicative present second-person singular)
caquette (indicative present singular third-person)
caquète (indicative present singular third-person)
caquetons (first-person indicative plural present)
caquetez (indicative plural present second-person)
caquettent (indicative plural present third-person)
caquètent (indicative plural present third-person)
caquetais (first-person imperfect indicative singular)
caquetais (imperfect indicative second-person singular)
caquetait (imperfect indicative singular third-person)
caquetions (first-person imperfect indicative plural)
caquetiez (imperfect indicative plural second-person)
caquetaient (imperfect indicative plural third-person)
caquetai (first-person historic indicative past singular)
caquetas (historic indicative past second-person singular)
caqueta (historic indicative past singular third-person)
caquetâmes (first-person historic indicative past plural)
caquetâtes (historic indicative past plural second-person)
caquetèrent (historic indicative past plural third-person)
caquetterai (first-person future indicative singular)
caquèterai (first-person future indicative singular)
caquetteras (future indicative second-person singular)
caquèteras (future indicative second-person singular)
caquettera (future indicative singular third-person)
caquètera (future indicative singular third-person)
caquetterons (first-person future indicative plural)
caquèterons (first-person future indicative plural)
caquetterez (future indicative plural second-person)
caquèterez (future indicative plural second-person)
caquetteront (future indicative plural third-person)
caquèteront (future indicative plural third-person)
caquetterais (conditional first-person singular)
caquèterais (conditional first-person singular)
caquetterais (conditional second-person singular)
caquèterais (conditional second-person singular)
caquetterait (conditional singular third-person)
caquèterait (conditional singular third-person)
caquetterions (conditional first-person plural)
caquèterions (conditional first-person plural)
caquetteriez (conditional plural second-person)
caquèteriez (conditional plural second-person)
caquetteraient (conditional plural third-person)
caquèteraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
caquette (first-person present singular subjunctive)
caquète (first-person present singular subjunctive)
caquettes (present second-person singular subjunctive)
caquètes (present second-person singular subjunctive)
caquette (present singular subjunctive third-person)
caquète (present singular subjunctive third-person)
caquetions (first-person plural present subjunctive)
caquetiez (plural present second-person subjunctive)
caquettent (plural present subjunctive third-person)
caquètent (plural present subjunctive third-person)
caquetasse (first-person imperfect singular subjunctive)
caquetasses (imperfect second-person singular subjunctive)
caquetât (imperfect singular subjunctive third-person)
caquetassions (first-person imperfect plural subjunctive)
caquetassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
caquetassent (imperfect plural subjunctive third-person)
caquette (imperative second-person singular)
caquète (imperative second-person singular)
caquetons (first-person imperative plural)
caquetez (imperative plural second-person)


crevant

fr-adj

crevant (feminine crevante, masculine plural crevants, feminine plural crevantes)

crevante (feminine)
crevants (masculine plural)
crevantes (feminine plural)

(slang) side-splitting, hilarious, priceless


rigolard

rigolard (feminine rigolarde, masculine plural rigolards, feminine plural rigolardes)

rigolarde (feminine)
rigolards (masculine plural)
rigolardes (feminine plural)


ricaneur

fr-noun

ricaneur m (plural ricaneurs, feminine ricaneuse)


rire aux éclats

LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rire aux éclats.wav

(figuratively, informal) to laugh out loud


éclater de rire

LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-éclater de rire.wav

(figuratively, informal) to burst out laughing


à mourir de rire

LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à mourir de rire.wav


rire jaune

Compare Dutch groen lachen, German grün lachen, grünes Lachen, Italian risata verde.


rire sous cape

laugh in one's sleeve
laugh in one's sleeve

(figuratively) to laugh in one's sleeve, to chuckle to oneself


rire dans sa barbe

LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rire dans sa barbe.wav

(figuratively, informal) to laugh in one's sleeve, to chuckle to oneself


rire à gorge déployée

(figuratively) to laugh out loud, to laugh one's head off, to laugh fit to burst


se fendre la poire

LL-Q150 (fra)-Lyokoï-se fendre la poire.wav

(informal) to laugh one's head off, to have a good laugh


fou rire

(informal) uncontrollable laughter, hysterical laughter, fit of laughter, giggles


rire comme un bossu

(simile) to laugh out loud; to laugh one's head off; to laugh like a drain


rire aux larmes

LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-rire aux larmes.wav

(figuratively) to laugh out loud, to laugh one's head off, to laugh until one cries, to be in stitches


à se rouler par terre

LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à se rouler par terre.wav

(informal) sidesplitting, hysterically funny, hilarious


se taper des barres

LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se taper des barres.wav


se tordre de rire

LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-se tordre de rire.wav

être à se tordre de rire

to be in stitches, to be convulsed with laughter, to be doubled up with laughter, to be rolling on the floor laughing


rire homérique

rire homérique m (plural rires homériques)

À cet ordre les montagnes du populaire s’affaissèrent si subitement, que d’Artagnan ne put retenir un éclat de rire homérique.

1845, Alexandre Dumas père, chapter XLVII, in Vingt ans après [Twenty Years After] (Trilogie des Mousquetaires):