déprogrammer

déprogrammer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
déprogrammant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
déprogrammé (participle past)
déprogramme (first-person indicative present singular)
déprogrammes (indicative present second-person singular)
déprogramme (indicative present singular third-person)
déprogrammons (first-person indicative plural present)
déprogrammez (indicative plural present second-person)
déprogramment (indicative plural present third-person)
déprogrammais (first-person imperfect indicative singular)
déprogrammais (imperfect indicative second-person singular)
déprogrammait (imperfect indicative singular third-person)
déprogrammions (first-person imperfect indicative plural)
déprogrammiez (imperfect indicative plural second-person)
déprogrammaient (imperfect indicative plural third-person)
déprogrammai (first-person historic indicative past singular)
déprogrammas (historic indicative past second-person singular)
déprogramma (historic indicative past singular third-person)
déprogrammâmes (first-person historic indicative past plural)
déprogrammâtes (historic indicative past plural second-person)
déprogrammèrent (historic indicative past plural third-person)
déprogrammerai (first-person future indicative singular)
déprogrammeras (future indicative second-person singular)
déprogrammera (future indicative singular third-person)
déprogrammerons (first-person future indicative plural)
déprogrammerez (future indicative plural second-person)
déprogrammeront (future indicative plural third-person)
déprogrammerais (conditional first-person singular)
déprogrammerais (conditional second-person singular)
déprogrammerait (conditional singular third-person)
déprogrammerions (conditional first-person plural)
déprogrammeriez (conditional plural second-person)
déprogrammeraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
déprogramme (first-person present singular subjunctive)
déprogrammes (present second-person singular subjunctive)
déprogramme (present singular subjunctive third-person)
déprogrammions (first-person plural present subjunctive)
déprogrammiez (plural present second-person subjunctive)
déprogramment (plural present subjunctive third-person)
déprogrammasse (first-person imperfect singular subjunctive)
déprogrammasses (imperfect second-person singular subjunctive)
déprogrammât (imperfect singular subjunctive third-person)
déprogrammassions (first-person imperfect plural subjunctive)
déprogrammassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
déprogrammassent (imperfect plural subjunctive third-person)
déprogramme (imperative second-person singular)
déprogrammons (first-person imperative plural)
déprogrammez (imperative plural second-person)


épinette

From épine (“spine”) + -ette. Compare Italian spinetta.


dézipper

dézipper (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
dézippant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
dézippé (participle past)
dézippe (first-person indicative present singular)
dézippes (indicative present second-person singular)
dézippe (indicative present singular third-person)
dézippons (first-person indicative plural present)
dézippez (indicative plural present second-person)
dézippent (indicative plural present third-person)
dézippais (first-person imperfect indicative singular)
dézippais (imperfect indicative second-person singular)
dézippait (imperfect indicative singular third-person)
dézippions (first-person imperfect indicative plural)
dézippiez (imperfect indicative plural second-person)
dézippaient (imperfect indicative plural third-person)
dézippai (first-person historic indicative past singular)
dézippas (historic indicative past second-person singular)
dézippa (historic indicative past singular third-person)
dézippâmes (first-person historic indicative past plural)
dézippâtes (historic indicative past plural second-person)
dézippèrent (historic indicative past plural third-person)
dézipperai (first-person future indicative singular)
dézipperas (future indicative second-person singular)
dézippera (future indicative singular third-person)
dézipperons (first-person future indicative plural)
dézipperez (future indicative plural second-person)
dézipperont (future indicative plural third-person)
dézipperais (conditional first-person singular)
dézipperais (conditional second-person singular)
dézipperait (conditional singular third-person)
dézipperions (conditional first-person plural)
dézipperiez (conditional plural second-person)
dézipperaient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
dézippe (first-person present singular subjunctive)
dézippes (present second-person singular subjunctive)
dézippe (present singular subjunctive third-person)
dézippions (first-person plural present subjunctive)
dézippiez (plural present second-person subjunctive)
dézippent (plural present subjunctive third-person)
dézippasse (first-person imperfect singular subjunctive)
dézippasses (imperfect second-person singular subjunctive)
dézippât (imperfect singular subjunctive third-person)
dézippassions (first-person imperfect plural subjunctive)
dézippassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
dézippassent (imperfect plural subjunctive third-person)
dézippe (imperative second-person singular)
dézippons (first-person imperative plural)
dézippez (imperative plural second-person)

From English zip, prefixed with dé-, suffixed with -er.


parpaing

Probably from Vulgar Latin *perpetaneus, from Latin perpes (“uninterrupted”), or from a root *perpedaneum, from pes (“foot”) (cf. pedaneus).


bougette

Diminutive of Old French bouge (“pouch”), probably of Celtic origin. Doublet of budget.

(obsolete) budget (purse for carrying coins)


baleinier

fr-adj

baleinier (feminine baleinière, masculine plural baleiniers, feminine plural baleinières)

baleinière (feminine)
baleiniers (masculine plural)
baleinières (feminine plural)


baleinier

fr-noun

baleinier m (plural baleiniers, feminine baleinière)

baleiniers (plural)
baleinière (feminine)


nitroglycérine

nitroglycérine f (plural nitroglycérines)

nitroglycerine (the compound glyceryl-tri-nitrate)


bloc de béton

concrete masonry unit
concrete masonry unit


piano à queue

LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-piano à queue.wav

(music) grand piano (a piano in which the strings are strung horizontally in a heavy frame shaped like a harp)


trirème

trireme (galley with three banks of oars)


manomètre

→ English: manometer

→ Ottoman Turkish: مانومتره (manometre)

From Ancient Greek μανός (manós) + -mètre.


emmanchement

/ɑ̃.mɑ̃ʃ.mɑ̃/


fourgon

→ Catalan: furgó

→ English: fourgon

→ Italian: furgone

→ Lithuanian: furgonas

→ Piedmontese: forgon

→ Portuguese: furgão

→ Romanian: furgon

→ Russian: фурго́н (furgón) (see there for further descendants)

→ Spanish: furgón

→ Turkish: furgon

Inherited from Vulgar Latin *furicōnem, from *furicāre, from Latin furō (“to steal”).

(rail transport) goods wagon, freight car


ouvrir le feu

LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-ouvrir le feu.wav


cabas

→ English: cabas

→ Spanish: cabás

From Old Occitan cabas, a word of Iberian origin (compare Catalan cabàs, Old Galician-Portuguese cabaz, Spanish capazo).


curseur

Borrowed from Latin cursor. The computing sense is probably a semantic loan from English cursor.


dragueur

dragueur m (plural dragueurs, feminine dragueuse)


décompresser

décompresser (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
décompressant (gerund participle present)
décompressant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
décompressé (participle past)
décompressé (participle past)
décompresse (first-person indicative present singular)
décompresses (indicative present second-person singular)
décompresse (indicative present singular third-person)
décompressons (first-person indicative plural present)
décompressons (first-person indicative plural present)
décompressez (indicative plural present second-person)
décompressez (indicative plural present second-person)
décompressent (indicative plural present third-person)
décompressais (first-person imperfect indicative singular)
décompressais (first-person imperfect indicative singular)
décompressais (imperfect indicative second-person singular)
décompressais (imperfect indicative second-person singular)
décompressait (imperfect indicative singular third-person)
décompressait (imperfect indicative singular third-person)
décompressions (first-person imperfect indicative plural)
décompressions (first-person imperfect indicative plural)
décompressiez (imperfect indicative plural second-person)
décompressiez (imperfect indicative plural second-person)
décompressaient (imperfect indicative plural third-person)
décompressaient (imperfect indicative plural third-person)
décompressai (first-person historic indicative past singular)
décompressai (first-person historic indicative past singular)
décompressas (historic indicative past second-person singular)
décompressas (historic indicative past second-person singular)
décompressa (historic indicative past singular third-person)
décompressa (historic indicative past singular third-person)
décompressâmes (first-person historic indicative past plural)
décompressâmes (first-person historic indicative past plural)
décompressâtes (historic indicative past plural second-person)
décompressâtes (historic indicative past plural second-person)
décompressèrent (historic indicative past plural third-person)
décompressèrent (historic indicative past plural third-person)
décompresserai (first-person future indicative singular)
décompresserai (first-person future indicative singular)
décompresseras (future indicative second-person singular)
décompresseras (future indicative second-person singular)
décompressera (future indicative singular third-person)
décompressera (future indicative singular third-person)
décompresserons (first-person future indicative plural)
décompresserons (first-person future indicative plural)
décompresserez (future indicative plural second-person)
décompresserez (future indicative plural second-person)
décompresseront (future indicative plural third-person)
décompresseront (future indicative plural third-person)
décompresserais (conditional first-person singular)
décompresserais (conditional first-person singular)
décompresserais (conditional second-person singular)
décompresserais (conditional second-person singular)
décompresserait (conditional singular third-person)
décompresserait (conditional singular third-person)
décompresserions (conditional first-person plural)
décompresserions (conditional first-person plural)
décompresseriez (conditional plural second-person)
décompresseriez (conditional plural second-person)
décompresseraient (conditional plural third-person)
décompresseraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
décompresse (first-person present singular subjunctive)
décompresses (present second-person singular subjunctive)
décompresse (present singular subjunctive third-person)
décompressions (first-person plural present subjunctive)
décompressions (first-person plural present subjunctive)
décompressiez (plural present second-person subjunctive)
décompressiez (plural present second-person subjunctive)
décompressent (plural present subjunctive third-person)
décompressasse (first-person imperfect singular subjunctive)
décompressasse (first-person imperfect singular subjunctive)
décompressasses (imperfect second-person singular subjunctive)
décompressasses (imperfect second-person singular subjunctive)
décompressât (imperfect singular subjunctive third-person)
décompressât (imperfect singular subjunctive third-person)
décompressassions (first-person imperfect plural subjunctive)
décompressassions (first-person imperfect plural subjunctive)
décompressassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
décompressassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
décompressassent (imperfect plural subjunctive third-person)
décompressassent (imperfect plural subjunctive third-person)
décompresse (imperative second-person singular)
décompressons (first-person imperative plural)
décompressons (first-person imperative plural)
décompressez (imperative plural second-person)
décompressez (imperative plural second-person)

(computing) to unzip, decompress, uncompress


compatibilité descendante

compatibilité descendante f (usually uncountable, plural compatibilités descendantes)

backward compatibility
backward compatibility

(computing) backward compatibility (compatibility with older data)


scie circulaire

scie circulaire f (plural scies circulaires)

circular saw (a power saw with a circular cutting blade)


haltère

→ Dutch: halter

→ Romanian: halteră

→ Turkish: halter

From Ancient Greek ἁλτῆρες (haltêres, “weights held in the hand to give an impetus in leaping”).

uder

Faire des haltères


drakkar

Italian: drakar

Borrowed from Swedish drakar, plural of drake (“dragon”).


câble coaxial

fr-noun

câble coaxial m (plural câbles coaxiaux)


échappement

desc

→ North Levantine Arabic: أشطمان (ʔašṭmān, “exhaust pipe”), أشكمان (ʔašᵊkmān), أشكمون (ʔašᵊkmōn) (Lebanon)

→ Moroccan Arabic: شاكمة (šāgma, “exhaust pipe”), شاڭمة (šāgma), شاگمة (šāgma)


dédoublonner

dédoublonner (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
dédoublonnant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
dédoublonné (participle past)
dédoublonne (first-person indicative present singular)
dédoublonnes (indicative present second-person singular)
dédoublonne (indicative present singular third-person)
dédoublonnons (first-person indicative plural present)
dédoublonnez (indicative plural present second-person)
dédoublonnent (indicative plural present third-person)
dédoublonnais (first-person imperfect indicative singular)
dédoublonnais (imperfect indicative second-person singular)
dédoublonnait (imperfect indicative singular third-person)
dédoublonnions (first-person imperfect indicative plural)
dédoublonniez (imperfect indicative plural second-person)
dédoublonnaient (imperfect indicative plural third-person)
dédoublonnai (first-person historic indicative past singular)
dédoublonnas (historic indicative past second-person singular)
dédoublonna (historic indicative past singular third-person)
dédoublonnâmes (first-person historic indicative past plural)
dédoublonnâtes (historic indicative past plural second-person)
dédoublonnèrent (historic indicative past plural third-person)
dédoublonnerai (first-person future indicative singular)
dédoublonneras (future indicative second-person singular)
dédoublonnera (future indicative singular third-person)
dédoublonnerons (first-person future indicative plural)
dédoublonnerez (future indicative plural second-person)
dédoublonneront (future indicative plural third-person)
dédoublonnerais (conditional first-person singular)
dédoublonnerais (conditional second-person singular)
dédoublonnerait (conditional singular third-person)
dédoublonnerions (conditional first-person plural)
dédoublonneriez (conditional plural second-person)
dédoublonneraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
dédoublonne (first-person present singular subjunctive)
dédoublonnes (present second-person singular subjunctive)
dédoublonne (present singular subjunctive third-person)
dédoublonnions (first-person plural present subjunctive)
dédoublonniez (plural present second-person subjunctive)
dédoublonnent (plural present subjunctive third-person)
dédoublonnasse (first-person imperfect singular subjunctive)
dédoublonnasses (imperfect second-person singular subjunctive)
dédoublonnât (imperfect singular subjunctive third-person)
dédoublonnassions (first-person imperfect plural subjunctive)
dédoublonnassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
dédoublonnassent (imperfect plural subjunctive third-person)
dédoublonne (imperative second-person singular)
dédoublonnons (first-person imperative plural)
dédoublonnez (imperative plural second-person)

(computing, informal) to remove duplicates from a list


bloguer

bloguer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
bloguant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
blogué (participle past)
blogue (first-person indicative present singular)
blogues (indicative present second-person singular)
blogue (indicative present singular third-person)
bloguons (first-person indicative plural present)
bloguez (indicative plural present second-person)
bloguent (indicative plural present third-person)
bloguais (first-person imperfect indicative singular)
bloguais (imperfect indicative second-person singular)
bloguait (imperfect indicative singular third-person)
bloguions (first-person imperfect indicative plural)
bloguiez (imperfect indicative plural second-person)
bloguaient (imperfect indicative plural third-person)
bloguai (first-person historic indicative past singular)
bloguas (historic indicative past second-person singular)
blogua (historic indicative past singular third-person)
bloguâmes (first-person historic indicative past plural)
bloguâtes (historic indicative past plural second-person)
bloguèrent (historic indicative past plural third-person)
bloguerai (first-person future indicative singular)
blogueras (future indicative second-person singular)
bloguera (future indicative singular third-person)
bloguerons (first-person future indicative plural)
bloguerez (future indicative plural second-person)
blogueront (future indicative plural third-person)
bloguerais (conditional first-person singular)
bloguerais (conditional second-person singular)
bloguerait (conditional singular third-person)
bloguerions (conditional first-person plural)
blogueriez (conditional plural second-person)
blogueraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
blogue (first-person present singular subjunctive)
blogues (present second-person singular subjunctive)
blogue (present singular subjunctive third-person)
bloguions (first-person plural present subjunctive)
bloguiez (plural present second-person subjunctive)
bloguent (plural present subjunctive third-person)
bloguasse (first-person imperfect singular subjunctive)
bloguasses (imperfect second-person singular subjunctive)
bloguât (imperfect singular subjunctive third-person)
bloguassions (first-person imperfect plural subjunctive)
bloguassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
bloguassent (imperfect plural subjunctive third-person)
blogue (imperative second-person singular)
bloguons (first-person imperative plural)
bloguez (imperative plural second-person)


gazouiller

gazouiller (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
gazouillant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
gazouillé (participle past)
gazouille (first-person indicative present singular)
gazouilles (indicative present second-person singular)
gazouille (indicative present singular third-person)
gazouillons (first-person indicative plural present)
gazouillez (indicative plural present second-person)
gazouillent (indicative plural present third-person)
gazouillais (first-person imperfect indicative singular)
gazouillais (imperfect indicative second-person singular)
gazouillait (imperfect indicative singular third-person)
gazouillions (first-person imperfect indicative plural)
gazouilliez (imperfect indicative plural second-person)
gazouillaient (imperfect indicative plural third-person)
gazouillai (first-person historic indicative past singular)
gazouillas (historic indicative past second-person singular)
gazouilla (historic indicative past singular third-person)
gazouillâmes (first-person historic indicative past plural)
gazouillâtes (historic indicative past plural second-person)
gazouillèrent (historic indicative past plural third-person)
gazouillerai (first-person future indicative singular)
gazouilleras (future indicative second-person singular)
gazouillera (future indicative singular third-person)
gazouillerons (first-person future indicative plural)
gazouillerez (future indicative plural second-person)
gazouilleront (future indicative plural third-person)
gazouillerais (conditional first-person singular)
gazouillerais (conditional second-person singular)
gazouillerait (conditional singular third-person)
gazouillerions (conditional first-person plural)
gazouilleriez (conditional plural second-person)
gazouilleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
gazouille (first-person present singular subjunctive)
gazouilles (present second-person singular subjunctive)
gazouille (present singular subjunctive third-person)
gazouillions (first-person plural present subjunctive)
gazouilliez (plural present second-person subjunctive)
gazouillent (plural present subjunctive third-person)
gazouillasse (first-person imperfect singular subjunctive)
gazouillasses (imperfect second-person singular subjunctive)
gazouillât (imperfect singular subjunctive third-person)
gazouillassions (first-person imperfect plural subjunctive)
gazouillassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
gazouillassent (imperfect plural subjunctive third-person)
gazouille (imperative second-person singular)
gazouillons (first-person imperative plural)
gazouillez (imperative plural second-person)

Of onomatopoeic origin. In the Internet sense, a calque of English tweet.

(North America, Internet) to tweet (microblogging)


pelleteuse

excavator, digger (a large piece of machinery that digs up holes)


cryptage

encryption (process of obscuring information to make it unreadable without special knowledge, key files, and/or passwords)


instrument à cordes

fr-noun

instrument à cordes m (plural instruments à cordes)

LL-Q150 (fra)-Lyokoï-instrument à cordes.wav

Coordinate term: instrument à vent


courrieller

courrieller (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
courriellant (gerund participle present)
courriellant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
courriellé (participle past)
courriellé (participle past)
courrielle (first-person indicative present singular)
courrielles (indicative present second-person singular)
courrielle (indicative present singular third-person)
courriellons (first-person indicative plural present)
courriellons (first-person indicative plural present)
courriellez (indicative plural present second-person)
courriellez (indicative plural present second-person)
courriellent (indicative plural present third-person)
courriellais (first-person imperfect indicative singular)
courriellais (first-person imperfect indicative singular)
courriellais (imperfect indicative second-person singular)
courriellais (imperfect indicative second-person singular)
courriellait (imperfect indicative singular third-person)
courriellait (imperfect indicative singular third-person)
courriellions (first-person imperfect indicative plural)
courriellions (first-person imperfect indicative plural)
courrielliez (imperfect indicative plural second-person)
courrielliez (imperfect indicative plural second-person)
courriellaient (imperfect indicative plural third-person)
courriellaient (imperfect indicative plural third-person)
courriellai (first-person historic indicative past singular)
courriellai (first-person historic indicative past singular)
courriellas (historic indicative past second-person singular)
courriellas (historic indicative past second-person singular)
courriella (historic indicative past singular third-person)
courriella (historic indicative past singular third-person)
courriellâmes (first-person historic indicative past plural)
courriellâmes (first-person historic indicative past plural)
courriellâtes (historic indicative past plural second-person)
courriellâtes (historic indicative past plural second-person)
courriellèrent (historic indicative past plural third-person)
courriellèrent (historic indicative past plural third-person)
courriellerai (first-person future indicative singular)
courrielleras (future indicative second-person singular)
courriellera (future indicative singular third-person)
courriellerons (first-person future indicative plural)
courriellerez (future indicative plural second-person)
courrielleront (future indicative plural third-person)
courriellerais (conditional first-person singular)
courriellerais (conditional second-person singular)
courriellerait (conditional singular third-person)
courriellerions (conditional first-person plural)
courriellerions (conditional first-person plural)
courrielleriez (conditional plural second-person)
courrielleriez (conditional plural second-person)
courrielleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
courrielle (first-person present singular subjunctive)
courrielles (present second-person singular subjunctive)
courrielle (present singular subjunctive third-person)
courriellions (first-person plural present subjunctive)
courriellions (first-person plural present subjunctive)
courrielliez (plural present second-person subjunctive)
courrielliez (plural present second-person subjunctive)
courriellent (plural present subjunctive third-person)
courriellasse (first-person imperfect singular subjunctive)
courriellasse (first-person imperfect singular subjunctive)
courriellasses (imperfect second-person singular subjunctive)
courriellasses (imperfect second-person singular subjunctive)
courriellât (imperfect singular subjunctive third-person)
courriellât (imperfect singular subjunctive third-person)
courriellassions (first-person imperfect plural subjunctive)
courriellassions (first-person imperfect plural subjunctive)
courriellassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
courriellassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
courriellassent (imperfect plural subjunctive third-person)
courriellassent (imperfect plural subjunctive third-person)
courrielle (imperative second-person singular)
courriellons (first-person imperative plural)
courriellons (first-person imperative plural)
courriellez (imperative plural second-person)
courriellez (imperative plural second-person)


caisse enregistreuse

caisse enregistreuse f (plural caisses enregistreuses)


maliciel

Blend of mal + logiciel or malicieux + logiciel, calque of English malware.

(computing) malware (software developed to harm a computer system)


comédie de situation

comédie de situation f (plural comédies de situation)

LL-Q150 (fra)-Lyokoï-comédie de situation.wav

sitcom, situation comedy (episodic comedy television program)


cimeterre

From Italian scimitarra, ultimately from Persian شمشیر (šamšir, “sword”).

« Arrête, larron ! s’écriait-il ; arrête, félon, bandit, détrousseur de passants ; je te tiens ici, et ton cimeterre ne te sera bon à rien. »

1836, Miguel de Cervantes Saavedra, chapter XXXV, in Louis Viardot, transl., L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche, volume I, Paris: J[acques]-J[ulien] Dubochet et Cⁱᵉ, éditeurs, […], →OCLC:

"Stop, thief!" cried he; "Stop, traitor, bandit, robber of passers-by; I hold thee here, and thy scimitar will be of no use to thee."


magnétophone

(sound engineering) tape recorder (an electromechanical device use to record and play back sound)


flux de travaux

flux de travaux m (plural flux de travaux)

LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-flux de travaux.wav

(computing) workflow (a process and/or procedure in which tasks are completed)


armet

« Et je dis aussi que bien que ce soit un armet, ce n’est pas un armet entier. ¶ – Non certes, s’écria don Quichotte, car il lui manque une moitié, qui est la mentonnière. »

1836, Miguel de Cervantes Saavedra, chapter XLV, in Louis Viardot, transl., L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche, volume I, Paris: J[acques]-J[ulien] Dubochet et Cⁱᵉ, éditeurs, […], →OCLC:

"And I say that as much as it is an armet, it is not an entire armet" ¶ "Certainly not," exclaimed Don Quixote, "as it is missing a half, which is the beaver."


virgule flottante

virgule flottante f (plural virgules flottantes)


compresseur

→ Greek: κομπρεσέρ (kompresér)

→ Romanian: compresor

→ Turkish: kompresör

(computing) A program or algorithm for compressing data.

(sound engineering) A device that reduces the dynamic range of an audio signal.


rouleau compresseur

rouleau compresseur m (plural rouleaux compresseurs)


poêle à frire

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-poêle à frire.wav


défragmenter

défragmenter (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
défragmentant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
défragmenté (participle past)
défragmente (first-person indicative present singular)
défragmentes (indicative present second-person singular)
défragmente (indicative present singular third-person)
défragmentons (first-person indicative plural present)
défragmentez (indicative plural present second-person)
défragmentent (indicative plural present third-person)
défragmentais (first-person imperfect indicative singular)
défragmentais (imperfect indicative second-person singular)
défragmentait (imperfect indicative singular third-person)
défragmentions (first-person imperfect indicative plural)
défragmentiez (imperfect indicative plural second-person)
défragmentaient (imperfect indicative plural third-person)
défragmentai (first-person historic indicative past singular)
défragmentas (historic indicative past second-person singular)
défragmenta (historic indicative past singular third-person)
défragmentâmes (first-person historic indicative past plural)
défragmentâtes (historic indicative past plural second-person)
défragmentèrent (historic indicative past plural third-person)
défragmenterai (first-person future indicative singular)
défragmenteras (future indicative second-person singular)
défragmentera (future indicative singular third-person)
défragmenterons (first-person future indicative plural)
défragmenterez (future indicative plural second-person)
défragmenteront (future indicative plural third-person)
défragmenterais (conditional first-person singular)
défragmenterais (conditional second-person singular)
défragmenterait (conditional singular third-person)
défragmenterions (conditional first-person plural)
défragmenteriez (conditional plural second-person)
défragmenteraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
défragmente (first-person present singular subjunctive)
défragmentes (present second-person singular subjunctive)
défragmente (present singular subjunctive third-person)
défragmentions (first-person plural present subjunctive)
défragmentiez (plural present second-person subjunctive)
défragmentent (plural present subjunctive third-person)
défragmentasse (first-person imperfect singular subjunctive)
défragmentasses (imperfect second-person singular subjunctive)
défragmentât (imperfect singular subjunctive third-person)
défragmentassions (first-person imperfect plural subjunctive)
défragmentassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
défragmentassent (imperfect plural subjunctive third-person)
défragmente (imperative second-person singular)
défragmentons (first-person imperative plural)
défragmentez (imperative plural second-person)

Calque of English defragment, or dé- + fragmenter


frein à main

/fʁɛ̃ a mɛ̃/

LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-frein à main.wav

handbrake, parking brake (hand-operated brake in a car, that can be set to avoid the vehicle rolling down a slope)


étreinte fatale

étreinte fatale f (plural étreintes fatales)


maître d'ouvrage

maître d’ouvrage m (plural maîtres d’ouvrage)

maître d’ ouvrage (canonical masculine)
maîtres d’ouvrage (plural)

information technology
information technology

(information technology) project leader, process manager


clé étrangère

clé étrangère f (plural clés étrangères)


exploration de données

LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-exploration de données.wav


intégrité référentielle

referential integrity
referential integrity


écrasement

From écraser (“to crush; to crash”) + -ment.


biniou

Borrowed from Breton binioù, plural of béni.


pétrin

Haitian Creole: petren

Inherited from Old French pestrin, inherited from Latin pistrīnum.

[...] lorsque le brigadier est levé & qu’il jouit complètement de son intelligence, la première chose sur laquelle il doit porter son regard, c’est le levain ; sortir ensuite pour s’assurer de l’état du ciel ; voir après cela le baromètre ; visiter la chaudière en hiver ; faire apporter la farine ; construire dans le pétrin une fontaine si elle n’étoit pas déjà faite ; enfin ne rien négliger de tous ces détails préliminaires, qui en apparence semblent être fort peu de chose, mais qui dans le fait influent sensiblement sur le succès du pétrissage et de la fournée [...]

1778, Antoine Augustin Parmentier, Le parfait boulanger ou traité complet sur la fabrication & le commerce du pain, page 367:

… when the brigadier wakes up and is fully alert, the first thing that he should turn to is the starter; then, go out to check the state of the sky; then the barometer; in the winter, visit the boiler; then have the flour brought in; then build a fountain in the kneading trough if not already done; in short, to not neglect any of these preliminary details, which superficially seem to be very little, but which in fact have a significant influence on the steps of the kneading and baking process …


e-mailer

e-mailer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
e-mailant (gerund participle present)
/i.mɛ.lɑ̃/ (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
e-mailé (participle past)
/i.mɛ.le/ (participle past)
e-maile (first-person indicative present singular)
e-maile (first-person indicative present singular)
e-mailes (indicative present second-person singular)
e-mailes (indicative present second-person singular)
e-maile (indicative present singular third-person)
e-maile (indicative present singular third-person)
e-mailons (first-person indicative plural present)
/i.mɛ.lɔ̃/ (first-person indicative plural present)
e-mailez (indicative plural present second-person)
/i.mɛ.le/ (indicative plural present second-person)
e-mailent (indicative plural present third-person)
e-mailent (indicative plural present third-person)
e-mailais (first-person imperfect indicative singular)
/i.mɛ.lɛ/ (first-person imperfect indicative singular)
e-mailais (imperfect indicative second-person singular)
/i.mɛ.lɛ/ (imperfect indicative second-person singular)
e-mailait (imperfect indicative singular third-person)
/i.mɛ.lɛ/ (imperfect indicative singular third-person)
e-mailions (first-person imperfect indicative plural)
/i.mɛ.ljɔ̃/ (first-person imperfect indicative plural)
e-mailiez (imperfect indicative plural second-person)
/i.mɛ.lje/ (imperfect indicative plural second-person)
e-mailaient (imperfect indicative plural third-person)
/i.mɛ.lɛ/ (imperfect indicative plural third-person)
e-mailai (first-person historic indicative past singular)
/i.mɛ.le/ (first-person historic indicative past singular)
e-mailas (historic indicative past second-person singular)
/i.mɛ.la/ (historic indicative past second-person singular)
e-maila (historic indicative past singular third-person)
/i.mɛ.la/ (historic indicative past singular third-person)
e-mailâmes (first-person historic indicative past plural)
/i.mɛ.lam/ (first-person historic indicative past plural)
e-mailâtes (historic indicative past plural second-person)
/i.mɛ.lat/ (historic indicative past plural second-person)
e-mailèrent (historic indicative past plural third-person)
/i.mɛ.lɛʁ/ (historic indicative past plural third-person)
e-mailerai (first-person future indicative singular)
e-mailerai (first-person future indicative singular)
e-maileras (future indicative second-person singular)
e-maileras (future indicative second-person singular)
e-mailera (future indicative singular third-person)
e-mailera (future indicative singular third-person)
e-mailerons (first-person future indicative plural)
e-mailerons (first-person future indicative plural)
e-mailerez (future indicative plural second-person)
e-mailerez (future indicative plural second-person)
e-maileront (future indicative plural third-person)
e-maileront (future indicative plural third-person)
e-mailerais (conditional first-person singular)
e-mailerais (conditional first-person singular)
e-mailerais (conditional second-person singular)
e-mailerais (conditional second-person singular)
e-mailerait (conditional singular third-person)
e-mailerait (conditional singular third-person)
e-mailerions (conditional first-person plural)
/i.mɛ.lə.ʁjɔ̃/ (conditional first-person plural)
e-maileriez (conditional plural second-person)
/i.mɛ.lə.ʁje/ (conditional plural second-person)
e-maileraient (conditional plural third-person)
e-maileraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
e-maile (first-person present singular subjunctive)
e-maile (first-person present singular subjunctive)
e-mailes (present second-person singular subjunctive)
e-mailes (present second-person singular subjunctive)
e-maile (present singular subjunctive third-person)
e-maile (present singular subjunctive third-person)
e-mailions (first-person plural present subjunctive)
/i.mɛ.ljɔ̃/ (first-person plural present subjunctive)
e-mailiez (plural present second-person subjunctive)
/i.mɛ.lje/ (plural present second-person subjunctive)
e-mailent (plural present subjunctive third-person)
e-mailent (plural present subjunctive third-person)
e-mailasse (first-person imperfect singular subjunctive)
/i.mɛ.las/ (first-person imperfect singular subjunctive)
e-mailasses (imperfect second-person singular subjunctive)
/i.mɛ.las/ (imperfect second-person singular subjunctive)
e-mailât (imperfect singular subjunctive third-person)
/i.mɛ.la/ (imperfect singular subjunctive third-person)
e-mailassions (first-person imperfect plural subjunctive)
/i.mɛ.la.sjɔ̃/ (first-person imperfect plural subjunctive)
e-mailassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
/i.mɛ.la.sje/ (imperfect plural second-person subjunctive)
e-mailassent (imperfect plural subjunctive third-person)
/i.mɛ.las/ (imperfect plural subjunctive third-person)
e-maile (imperative second-person singular)
e-maile (imperative second-person singular)
e-mailons (first-person imperative plural)
/i.mɛ.lɔ̃/ (first-person imperative plural)
e-mailez (imperative plural second-person)
/i.mɛ.le/ (imperative plural second-person)


car-ferry

car-ferry m (plural car-ferries or car-ferrys)

car-ferries (plural)
car-ferrys (plural)


flûte à bec

LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-flûte à bec.wav


câblier

Ellipsis of navire câblier.: cable layer; cable ship


dragueur de mines

dragueur de mines m (plural dragueurs de mines)


méthanier

fr-adj

méthanier (feminine méthanière, masculine plural méthaniers, feminine plural méthanières)

méthanière (feminine)
méthaniers (masculine plural)
méthanières (feminine plural)

liquefied natural gas
liquefied natural gas


phoquier

sealship (boat or ship used for seal hunting)


palangrier

palangrier (feminine palangrière, masculine plural palangriers, feminine plural palangrières)

palangrière (feminine)
palangriers (masculine plural)
palangrières (feminine plural)


tablette

→ German: Tablette

→ Portuguese: tablete

From Old French tablete, diminutive of table.


télégraphier

télégraphier (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
télégraphiant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
télégraphié (participle past)
télégraphie (first-person indicative present singular)
télégraphies (indicative present second-person singular)
télégraphie (indicative present singular third-person)
télégraphions (first-person indicative plural present)
télégraphiez (indicative plural present second-person)
télégraphient (indicative plural present third-person)
télégraphiais (first-person imperfect indicative singular)
télégraphiais (imperfect indicative second-person singular)
télégraphiait (imperfect indicative singular third-person)
télégraphiions (first-person imperfect indicative plural)
télégraphiiez (imperfect indicative plural second-person)
télégraphiaient (imperfect indicative plural third-person)
télégraphiai (first-person historic indicative past singular)
télégraphias (historic indicative past second-person singular)
télégraphia (historic indicative past singular third-person)
télégraphiâmes (first-person historic indicative past plural)
télégraphiâtes (historic indicative past plural second-person)
télégraphièrent (historic indicative past plural third-person)
télégraphierai (first-person future indicative singular)
télégraphieras (future indicative second-person singular)
télégraphiera (future indicative singular third-person)
télégraphierons (first-person future indicative plural)
télégraphierez (future indicative plural second-person)
télégraphieront (future indicative plural third-person)
télégraphierais (conditional first-person singular)
télégraphierais (conditional second-person singular)
télégraphierait (conditional singular third-person)
télégraphierions (conditional first-person plural)
télégraphieriez (conditional plural second-person)
télégraphieraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
télégraphie (first-person present singular subjunctive)
télégraphies (present second-person singular subjunctive)
télégraphie (present singular subjunctive third-person)
télégraphiions (first-person plural present subjunctive)
télégraphiiez (plural present second-person subjunctive)
télégraphient (plural present subjunctive third-person)
télégraphiasse (first-person imperfect singular subjunctive)
télégraphiasses (imperfect second-person singular subjunctive)
télégraphiât (imperfect singular subjunctive third-person)
télégraphiassions (first-person imperfect plural subjunctive)
télégraphiassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
télégraphiassent (imperfect plural subjunctive third-person)
télégraphie (imperative second-person singular)
télégraphions (first-person imperative plural)
télégraphiez (imperative plural second-person)


lave-linge

fr-noun

lave-linge m (plural lave-linge or lave-linges)

lave-linge (plural)
lave-linges (plural)


flasque

Ultimately from Late Latin flascō. Doublet of fiasco and flacon.


installateur

→ German: Installateur

→ Luxembourgish: Installateur

(computing) installer (a program that installs software in a computer and prepares it for use)


pkoi

(Internet slang, text messaging) Alternative spelling of pourquoi


motocycle

desc

مُوتُوسِيكِل

→ Arabic: مُوتُوسِيكِل (mūtūsīkil)

→ Arabic: مُوتُوسِيكِل (mūtūsīkil)

→ Belarusian: матацыкл (matacykl)

→ Crimean Tatar: mototsikl

→ Czech: motocykl

→ Egyptian Arabic: متوسكل (mutusekl)

→ English: motocycle

→ Georgian: მოტოციკლი (moṭociḳli)

→ Latvian: motocikls

→ Lithuanian: motociklas

→ Macedonian: мотоцикл (motocikl)

→ Malay: motosikal

desctree

→ Russian: мотоцикл (motocikl)
→ Armenian: մոտոցիկլ (motocʻikl)
→ Bezhta: матацик (matacik)
→ Georgian: მოტოციკლი (moṭociḳli)
→ Kazakh: мотоцикл (motosikl)
→ Kyrgyz: мотоцикл (mototsikl)
→ Mongolian:
Cyrillic script: мотоцикл (motocikl)
Mongolian script: ᠮᠣᠲᠣᠼᠢᠻᠯ (motocikl)
→ Turkmen: motosikl
→ Uzbek: mototsikl

→ Kazakh: мотоцикл (motosikl)

→ Kyrgyz: мотоцикл (mototsikl)

→ Polish: motocykl

→ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: мотоцикл

Latin script: motocikl

→ Slovak: motocykel

→ Slovene: motocikel

→ Tajik: мотосикл (motosikl)

→ Turkmen: motosikl

→ Ukrainian: мотоцикл (motocykl)

→ Uzbek: mototsikl

→ Yiddish: מאָטאָציקל (mototsikl)


ferrane

Borrowed from Moroccan Arabic فران (farrān).


défilement

(technology, film) playing, showing, projection


bousiller

bousiller (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
bousillant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
bousillé (participle past)
bousille (first-person indicative present singular)
bousilles (indicative present second-person singular)
bousille (indicative present singular third-person)
bousillons (first-person indicative plural present)
bousillez (indicative plural present second-person)
bousillent (indicative plural present third-person)
bousillais (first-person imperfect indicative singular)
bousillais (imperfect indicative second-person singular)
bousillait (imperfect indicative singular third-person)
bousillions (first-person imperfect indicative plural)
bousilliez (imperfect indicative plural second-person)
bousillaient (imperfect indicative plural third-person)
bousillai (first-person historic indicative past singular)
bousillas (historic indicative past second-person singular)
bousilla (historic indicative past singular third-person)
bousillâmes (first-person historic indicative past plural)
bousillâtes (historic indicative past plural second-person)
bousillèrent (historic indicative past plural third-person)
bousillerai (first-person future indicative singular)
bousilleras (future indicative second-person singular)
bousillera (future indicative singular third-person)
bousillerons (first-person future indicative plural)
bousillerez (future indicative plural second-person)
bousilleront (future indicative plural third-person)
bousillerais (conditional first-person singular)
bousillerais (conditional second-person singular)
bousillerait (conditional singular third-person)
bousillerions (conditional first-person plural)
bousilleriez (conditional plural second-person)
bousilleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
bousille (first-person present singular subjunctive)
bousilles (present second-person singular subjunctive)
bousille (present singular subjunctive third-person)
bousillions (first-person plural present subjunctive)
bousilliez (plural present second-person subjunctive)
bousillent (plural present subjunctive third-person)
bousillasse (first-person imperfect singular subjunctive)
bousillasses (imperfect second-person singular subjunctive)
bousillât (imperfect singular subjunctive third-person)
bousillassions (first-person imperfect plural subjunctive)
bousillassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
bousillassent (imperfect plural subjunctive third-person)
bousille (imperative second-person singular)
bousillons (first-person imperative plural)
bousillez (imperative plural second-person)


recetter

recetter (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
recettant (gerund participle present)
recettant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
recetté (participle past)
recetté (participle past)
recette (first-person indicative present singular)
recettes (indicative present second-person singular)
recette (indicative present singular third-person)
recettons (first-person indicative plural present)
recettons (first-person indicative plural present)
recettez (indicative plural present second-person)
recettez (indicative plural present second-person)
recettent (indicative plural present third-person)
recettais (first-person imperfect indicative singular)
recettais (first-person imperfect indicative singular)
recettais (imperfect indicative second-person singular)
recettais (imperfect indicative second-person singular)
recettait (imperfect indicative singular third-person)
recettait (imperfect indicative singular third-person)
recettions (first-person imperfect indicative plural)
recettions (first-person imperfect indicative plural)
recettiez (imperfect indicative plural second-person)
recettiez (imperfect indicative plural second-person)
recettaient (imperfect indicative plural third-person)
recettaient (imperfect indicative plural third-person)
recettai (first-person historic indicative past singular)
recettai (first-person historic indicative past singular)
recettas (historic indicative past second-person singular)
recettas (historic indicative past second-person singular)
recetta (historic indicative past singular third-person)
recetta (historic indicative past singular third-person)
recettâmes (first-person historic indicative past plural)
recettâmes (first-person historic indicative past plural)
recettâtes (historic indicative past plural second-person)
recettâtes (historic indicative past plural second-person)
recettèrent (historic indicative past plural third-person)
recettèrent (historic indicative past plural third-person)
recetterai (first-person future indicative singular)
recetterai (first-person future indicative singular)
recetteras (future indicative second-person singular)
recetteras (future indicative second-person singular)
recettera (future indicative singular third-person)
recettera (future indicative singular third-person)
recetterons (first-person future indicative plural)
recetterons (first-person future indicative plural)
recetterez (future indicative plural second-person)
recetterez (future indicative plural second-person)
recetteront (future indicative plural third-person)
recetteront (future indicative plural third-person)
recetterais (conditional first-person singular)
recetterais (conditional first-person singular)
recetterais (conditional second-person singular)
recetterais (conditional second-person singular)
recetterait (conditional singular third-person)
recetterait (conditional singular third-person)
recetterions (conditional first-person plural)
recetterions (conditional first-person plural)
recetteriez (conditional plural second-person)
recetteriez (conditional plural second-person)
recetteraient (conditional plural third-person)
recetteraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
recette (first-person present singular subjunctive)
recettes (present second-person singular subjunctive)
recette (present singular subjunctive third-person)
recettions (first-person plural present subjunctive)
recettions (first-person plural present subjunctive)
recettiez (plural present second-person subjunctive)
recettiez (plural present second-person subjunctive)
recettent (plural present subjunctive third-person)
recettasse (first-person imperfect singular subjunctive)
recettasse (first-person imperfect singular subjunctive)
recettasses (imperfect second-person singular subjunctive)
recettasses (imperfect second-person singular subjunctive)
recettât (imperfect singular subjunctive third-person)
recettât (imperfect singular subjunctive third-person)
recettassions (first-person imperfect plural subjunctive)
recettassions (first-person imperfect plural subjunctive)
recettassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
recettassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
recettassent (imperfect plural subjunctive third-person)
recettassent (imperfect plural subjunctive third-person)
recette (imperative second-person singular)
recettons (first-person imperative plural)
recettons (first-person imperative plural)
recettez (imperative plural second-person)
recettez (imperative plural second-person)

From recette (“acceptance test (computer)”) + -er.

af

Quand allez-vous recetter la version 5.1 ?

When will you do an acceptance test on the version 5.1?


déhanché

(motorcycling) technique of tilting the body when taking a curve in a motorcycle race


appli

Clipping of application, probably a calque of English app.


cageot

bottle crate but made out of wood made of planks that are spaced in a bed-like fashion


robot boulanger

fr-noun

robot boulanger m (plural robots boulangers)


centrale nucléaire

centrale nucléaire f (plural centrales nucléaires)


interpoler

interpoler (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
interpolant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
interpolé (participle past)
interpole (first-person indicative present singular)
interpoles (indicative present second-person singular)
interpole (indicative present singular third-person)
interpolons (first-person indicative plural present)
interpolez (indicative plural present second-person)
interpolent (indicative plural present third-person)
interpolais (first-person imperfect indicative singular)
interpolais (imperfect indicative second-person singular)
interpolait (imperfect indicative singular third-person)
interpolions (first-person imperfect indicative plural)
interpoliez (imperfect indicative plural second-person)
interpolaient (imperfect indicative plural third-person)
interpolai (first-person historic indicative past singular)
interpolas (historic indicative past second-person singular)
interpola (historic indicative past singular third-person)
interpolâmes (first-person historic indicative past plural)
interpolâtes (historic indicative past plural second-person)
interpolèrent (historic indicative past plural third-person)
interpolerai (first-person future indicative singular)
interpoleras (future indicative second-person singular)
interpolera (future indicative singular third-person)
interpolerons (first-person future indicative plural)
interpolerez (future indicative plural second-person)
interpoleront (future indicative plural third-person)
interpolerais (conditional first-person singular)
interpolerais (conditional second-person singular)
interpolerait (conditional singular third-person)
interpolerions (conditional first-person plural)
interpoleriez (conditional plural second-person)
interpoleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
interpole (first-person present singular subjunctive)
interpoles (present second-person singular subjunctive)
interpole (present singular subjunctive third-person)
interpolions (first-person plural present subjunctive)
interpoliez (plural present second-person subjunctive)
interpolent (plural present subjunctive third-person)
interpolasse (first-person imperfect singular subjunctive)
interpolasses (imperfect second-person singular subjunctive)
interpolât (imperfect singular subjunctive third-person)
interpolassions (first-person imperfect plural subjunctive)
interpolassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
interpolassent (imperfect plural subjunctive third-person)
interpole (imperative second-person singular)
interpolons (first-person imperative plural)
interpolez (imperative plural second-person)


poitrail

Originally poitral, with change of suffix after -ail, from Latin pectoralis. Doublet of pectoral.


bâtiment précieux

bâtiment précieux m (plural bâtiments précieux)


navire capital

navire capital m (plural navires capitaux)


CCITT

English: CCITT

w:fr:Comité Consultatif International Téléphonique et Télégraphique

(telecommunications, initialism) CCITT; Initialism of Comité Consultatif International Téléphonique et Télégraphique, called since 1993 ITU-T


carnier

Le gibier se précipite dans les rues et vient se jeter de lui-même dans le carnier du chasseur. (Dostoievsky, Souvenirs de la Maison des Morts p. 18)

a small sack used by hunters to carry game birds


gazouillement

(North America, Internet) tweeting (microblogging)


gazouillis

(North America, Internet) tweet (microblogging, such as on Twitter)


rewriter

rewriter (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
rewritant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
rewrité (participle past)
rewrite (first-person indicative present singular)
rewrites (indicative present second-person singular)
rewrite (indicative present singular third-person)
rewritons (first-person indicative plural present)
rewritez (indicative plural present second-person)
rewritent (indicative plural present third-person)
rewritais (first-person imperfect indicative singular)
rewritais (imperfect indicative second-person singular)
rewritait (imperfect indicative singular third-person)
rewritions (first-person imperfect indicative plural)
rewritiez (imperfect indicative plural second-person)
rewritaient (imperfect indicative plural third-person)
rewritai (first-person historic indicative past singular)
rewritas (historic indicative past second-person singular)
rewrita (historic indicative past singular third-person)
rewritâmes (first-person historic indicative past plural)
rewritâtes (historic indicative past plural second-person)
rewritèrent (historic indicative past plural third-person)
rewriterai (first-person future indicative singular)
rewriteras (future indicative second-person singular)
rewritera (future indicative singular third-person)
rewriterons (first-person future indicative plural)
rewriterez (future indicative plural second-person)
rewriteront (future indicative plural third-person)
rewriterais (conditional first-person singular)
rewriterais (conditional second-person singular)
rewriterait (conditional singular third-person)
rewriterions (conditional first-person plural)
rewriteriez (conditional plural second-person)
rewriteraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
rewrite (first-person present singular subjunctive)
rewrites (present second-person singular subjunctive)
rewrite (present singular subjunctive third-person)
rewritions (first-person plural present subjunctive)
rewritiez (plural present second-person subjunctive)
rewritent (plural present subjunctive third-person)
rewritasse (first-person imperfect singular subjunctive)
rewritasses (imperfect second-person singular subjunctive)
rewritât (imperfect singular subjunctive third-person)
rewritassions (first-person imperfect plural subjunctive)
rewritassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
rewritassent (imperfect plural subjunctive third-person)
rewrite (imperative second-person singular)
rewritons (first-person imperative plural)
rewritez (imperative plural second-person)


écrouissage

(metallurgy) work hardening, cold working


Natel

Julien a perdu son natel!
Julien has lost his cellphone!


cuve

Inherited from Old French cuve, from Latin cūpa. Doublet of coupe, which came through a Late Latin intermediary variant.


piratage

(computing) hacking, unauthorized attempts to bypass the security mechanisms of an information system or network


radiologique

→ Turkish: radyolojik


hébergeur

(computing, Internet) a hoster (company who provides online hosting)


poutrelle

→ Italian: putrella

desctree

→ Ottoman Turkish: پوترل (putrel)
Turkish: putrel


CBRN

Calque of English CBRN (“chemical, biological, radiological, nuclear”)

calque

(weaponry) Initialism of chimique, biologique, radiologique, nucléaire.; Synonym of NRBC


superordinateur

fr-noun

superordinateur m (plural superordinateurs)


VPS

vélo à pneus surdimensionnés
vélo à pneus surdimensionnés#French

Abbreviation of vélo à pneus surdimensionnés. Synonym of fat bike


caquelon

From Alemannic German Kakel (compare Standard German Kachel) + -on.


dégainer

dégainer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
dégainant (gerund participle present)
dégainant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
dégainé (participle past)
dégainé (participle past)
dégaine (first-person indicative present singular)
dégaines (indicative present second-person singular)
dégaine (indicative present singular third-person)
dégainons (first-person indicative plural present)
dégainons (first-person indicative plural present)
dégainez (indicative plural present second-person)
dégainez (indicative plural present second-person)
dégainent (indicative plural present third-person)
dégainais (first-person imperfect indicative singular)
dégainais (first-person imperfect indicative singular)
dégainais (imperfect indicative second-person singular)
dégainais (imperfect indicative second-person singular)
dégainait (imperfect indicative singular third-person)
dégainait (imperfect indicative singular third-person)
dégainions (first-person imperfect indicative plural)
dégainions (first-person imperfect indicative plural)
dégainiez (imperfect indicative plural second-person)
dégainiez (imperfect indicative plural second-person)
dégainaient (imperfect indicative plural third-person)
dégainaient (imperfect indicative plural third-person)
dégainai (first-person historic indicative past singular)
dégainai (first-person historic indicative past singular)
dégainas (historic indicative past second-person singular)
dégainas (historic indicative past second-person singular)
dégaina (historic indicative past singular third-person)
dégaina (historic indicative past singular third-person)
dégainâmes (first-person historic indicative past plural)
dégainâmes (first-person historic indicative past plural)
dégainâtes (historic indicative past plural second-person)
dégainâtes (historic indicative past plural second-person)
dégainèrent (historic indicative past plural third-person)
dégainèrent (historic indicative past plural third-person)
dégainerai (first-person future indicative singular)
dégaineras (future indicative second-person singular)
dégainera (future indicative singular third-person)
dégainerons (first-person future indicative plural)
dégainerez (future indicative plural second-person)
dégaineront (future indicative plural third-person)
dégainerais (conditional first-person singular)
dégainerais (conditional second-person singular)
dégainerait (conditional singular third-person)
dégainerions (conditional first-person plural)
dégainerions (conditional first-person plural)
dégaineriez (conditional plural second-person)
dégaineriez (conditional plural second-person)
dégaineraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
dégaine (first-person present singular subjunctive)
dégaines (present second-person singular subjunctive)
dégaine (present singular subjunctive third-person)
dégainions (first-person plural present subjunctive)
dégainions (first-person plural present subjunctive)
dégainiez (plural present second-person subjunctive)
dégainiez (plural present second-person subjunctive)
dégainent (plural present subjunctive third-person)
dégainasse (first-person imperfect singular subjunctive)
dégainasse (first-person imperfect singular subjunctive)
dégainasses (imperfect second-person singular subjunctive)
dégainasses (imperfect second-person singular subjunctive)
dégainât (imperfect singular subjunctive third-person)
dégainât (imperfect singular subjunctive third-person)
dégainassions (first-person imperfect plural subjunctive)
dégainassions (first-person imperfect plural subjunctive)
dégainassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
dégainassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
dégainassent (imperfect plural subjunctive third-person)
dégainassent (imperfect plural subjunctive third-person)
dégaine (imperative second-person singular)
dégainons (first-person imperative plural)
dégainons (first-person imperative plural)
dégainez (imperative plural second-person)
dégainez (imperative plural second-person)

couteaux à dégainer

electrical engineering
electrical engineering

(electrical engineering) to strip (a cable)


camion plateau

camion plateau m (plural camions plateaux)


rocade

→ Bulgarian: рокада (rokada)

→ Danish: rokade

→ Dutch: rokade (see there for further descendants)

→ German: Rochade

→ Macedonian: рокада (rokada)

→ Romanian: rocadă

→ Russian: рока́да (rokáda)

→ Serbo-Croatian: рокада

→ Swedish: rockad

Equivalent to roquer (“to castle (in chess)”) + -ade, by analogy to how the king and rook move behind the line of pawns.

(technology) a kind of twisted-pair cable


encapsuler

encapsuler (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
encapsulant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
encapsulé (participle past)
encapsule (first-person indicative present singular)
encapsules (indicative present second-person singular)
encapsule (indicative present singular third-person)
encapsulons (first-person indicative plural present)
encapsulez (indicative plural present second-person)
encapsulent (indicative plural present third-person)
encapsulais (first-person imperfect indicative singular)
encapsulais (imperfect indicative second-person singular)
encapsulait (imperfect indicative singular third-person)
encapsulions (first-person imperfect indicative plural)
encapsuliez (imperfect indicative plural second-person)
encapsulaient (imperfect indicative plural third-person)
encapsulai (first-person historic indicative past singular)
encapsulas (historic indicative past second-person singular)
encapsula (historic indicative past singular third-person)
encapsulâmes (first-person historic indicative past plural)
encapsulâtes (historic indicative past plural second-person)
encapsulèrent (historic indicative past plural third-person)
encapsulerai (first-person future indicative singular)
encapsuleras (future indicative second-person singular)
encapsulera (future indicative singular third-person)
encapsulerons (first-person future indicative plural)
encapsulerez (future indicative plural second-person)
encapsuleront (future indicative plural third-person)
encapsulerais (conditional first-person singular)
encapsulerais (conditional second-person singular)
encapsulerait (conditional singular third-person)
encapsulerions (conditional first-person plural)
encapsuleriez (conditional plural second-person)
encapsuleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
encapsule (first-person present singular subjunctive)
encapsules (present second-person singular subjunctive)
encapsule (present singular subjunctive third-person)
encapsulions (first-person plural present subjunctive)
encapsuliez (plural present second-person subjunctive)
encapsulent (plural present subjunctive third-person)
encapsulasse (first-person imperfect singular subjunctive)
encapsulasses (imperfect second-person singular subjunctive)
encapsulât (imperfect singular subjunctive third-person)
encapsulassions (first-person imperfect plural subjunctive)
encapsulassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
encapsulassent (imperfect plural subjunctive third-person)
encapsule (imperative second-person singular)
encapsulons (first-person imperative plural)
encapsulez (imperative plural second-person)


hélico

D’où tombent les gargouilles en bas relief / Où est, où est Casimodo ? Est-il parti en hélico ?

2023, “Il Pleut Sur Notre Dame”, performed by Chilly Gonzales & Bonnie Banane:

Where do the gargoyles in bas-relief fall from / Where is, where is Casimodo? Did he leave by helicopter?


argentan

/aʁ.ʒɑ̃.tɑ̃/


sacqueboute

From Middle French sacquer (“to push”) + bouter (“to pull”).


viole d'amour

viole d’ amour (canonical feminine)
violes d’amour (plural)


planche à laver

planche à laver f (plural planches à laver)

LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-planche à laver.wav


chabrette

→ English: chabrette


cistre

Inherited from Middle French citre, from Vulgar Latin cithera, from Latin cithara (itself from Ancient Greek κιθάρα (kithára)), and probably influenced by sistre, from Latin sistrum. Doublet of cithare and guitare. Cf. also citole.


pneu de secours

pneu de secours m (plural pneus de secours)


roue de secours

roue de secours f (plural roues de secours)


bombe à retardement

bombe à retardement f (plural bombes à retardement)

LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-bombe à retardement.wav

time bomb (bomb that has a mechanism such that detonation can be preset to a particular time)

(figuratively) time bomb (situation that threatens to have disastrous consequences at some future time)


sagaie

assegai (slim hardwood spear or javelin with an iron tip)


compresser

compresser (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
compressant (gerund participle present)
compressant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
compressé (participle past)
compressé (participle past)
compresse (first-person indicative present singular)
compresses (indicative present second-person singular)
compresse (indicative present singular third-person)
compressons (first-person indicative plural present)
compressons (first-person indicative plural present)
compressez (indicative plural present second-person)
compressez (indicative plural present second-person)
compressent (indicative plural present third-person)
compressais (first-person imperfect indicative singular)
compressais (first-person imperfect indicative singular)
compressais (imperfect indicative second-person singular)
compressais (imperfect indicative second-person singular)
compressait (imperfect indicative singular third-person)
compressait (imperfect indicative singular third-person)
compressions (first-person imperfect indicative plural)
compressions (first-person imperfect indicative plural)
compressiez (imperfect indicative plural second-person)
compressiez (imperfect indicative plural second-person)
compressaient (imperfect indicative plural third-person)
compressaient (imperfect indicative plural third-person)
compressai (first-person historic indicative past singular)
compressai (first-person historic indicative past singular)
compressas (historic indicative past second-person singular)
compressas (historic indicative past second-person singular)
compressa (historic indicative past singular third-person)
compressa (historic indicative past singular third-person)
compressâmes (first-person historic indicative past plural)
compressâmes (first-person historic indicative past plural)
compressâtes (historic indicative past plural second-person)
compressâtes (historic indicative past plural second-person)
compressèrent (historic indicative past plural third-person)
compressèrent (historic indicative past plural third-person)
compresserai (first-person future indicative singular)
compresserai (first-person future indicative singular)
compresseras (future indicative second-person singular)
compresseras (future indicative second-person singular)
compressera (future indicative singular third-person)
compressera (future indicative singular third-person)
compresserons (first-person future indicative plural)
compresserons (first-person future indicative plural)
compresserez (future indicative plural second-person)
compresserez (future indicative plural second-person)
compresseront (future indicative plural third-person)
compresseront (future indicative plural third-person)
compresserais (conditional first-person singular)
compresserais (conditional first-person singular)
compresserais (conditional second-person singular)
compresserais (conditional second-person singular)
compresserait (conditional singular third-person)
compresserait (conditional singular third-person)
compresserions (conditional first-person plural)
compresserions (conditional first-person plural)
compresseriez (conditional plural second-person)
compresseriez (conditional plural second-person)
compresseraient (conditional plural third-person)
compresseraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
compresse (first-person present singular subjunctive)
compresses (present second-person singular subjunctive)
compresse (present singular subjunctive third-person)
compressions (first-person plural present subjunctive)
compressions (first-person plural present subjunctive)
compressiez (plural present second-person subjunctive)
compressiez (plural present second-person subjunctive)
compressent (plural present subjunctive third-person)
compressasse (first-person imperfect singular subjunctive)
compressasse (first-person imperfect singular subjunctive)
compressasses (imperfect second-person singular subjunctive)
compressasses (imperfect second-person singular subjunctive)
compressât (imperfect singular subjunctive third-person)
compressât (imperfect singular subjunctive third-person)
compressassions (first-person imperfect plural subjunctive)
compressassions (first-person imperfect plural subjunctive)
compressassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
compressassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
compressassent (imperfect plural subjunctive third-person)
compressassent (imperfect plural subjunctive third-person)
compresse (imperative second-person singular)
compressons (first-person imperative plural)
compressons (first-person imperative plural)
compressez (imperative plural second-person)
compressez (imperative plural second-person)


rétrograder

rétrograder (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
rétrogradant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
rétrogradé (participle past)
rétrograde (first-person indicative present singular)
rétrogrades (indicative present second-person singular)
rétrograde (indicative present singular third-person)
rétrogradons (first-person indicative plural present)
rétrogradez (indicative plural present second-person)
rétrogradent (indicative plural present third-person)
rétrogradais (first-person imperfect indicative singular)
rétrogradais (imperfect indicative second-person singular)
rétrogradait (imperfect indicative singular third-person)
rétrogradions (first-person imperfect indicative plural)
rétrogradiez (imperfect indicative plural second-person)
rétrogradaient (imperfect indicative plural third-person)
rétrogradai (first-person historic indicative past singular)
rétrogradas (historic indicative past second-person singular)
rétrograda (historic indicative past singular third-person)
rétrogradâmes (first-person historic indicative past plural)
rétrogradâtes (historic indicative past plural second-person)
rétrogradèrent (historic indicative past plural third-person)
rétrograderai (first-person future indicative singular)
rétrograderas (future indicative second-person singular)
rétrogradera (future indicative singular third-person)
rétrograderons (first-person future indicative plural)
rétrograderez (future indicative plural second-person)
rétrograderont (future indicative plural third-person)
rétrograderais (conditional first-person singular)
rétrograderais (conditional second-person singular)
rétrograderait (conditional singular third-person)
rétrograderions (conditional first-person plural)
rétrograderiez (conditional plural second-person)
rétrograderaient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
rétrograde (first-person present singular subjunctive)
rétrogrades (present second-person singular subjunctive)
rétrograde (present singular subjunctive third-person)
rétrogradions (first-person plural present subjunctive)
rétrogradiez (plural present second-person subjunctive)
rétrogradent (plural present subjunctive third-person)
rétrogradasse (first-person imperfect singular subjunctive)
rétrogradasses (imperfect second-person singular subjunctive)
rétrogradât (imperfect singular subjunctive third-person)
rétrogradassions (first-person imperfect plural subjunctive)
rétrogradassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
rétrogradassent (imperfect plural subjunctive third-person)
rétrograde (imperative second-person singular)
rétrogradons (first-person imperative plural)
rétrogradez (imperative plural second-person)


formater

formater (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
formatant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
formaté (participle past)
formate (first-person indicative present singular)
formates (indicative present second-person singular)
formate (indicative present singular third-person)
formatons (first-person indicative plural present)
formatez (indicative plural present second-person)
formatent (indicative plural present third-person)
formatais (first-person imperfect indicative singular)
formatais (imperfect indicative second-person singular)
formatait (imperfect indicative singular third-person)
formations (first-person imperfect indicative plural)
formatiez (imperfect indicative plural second-person)
formataient (imperfect indicative plural third-person)
formatai (first-person historic indicative past singular)
formatas (historic indicative past second-person singular)
formata (historic indicative past singular third-person)
formatâmes (first-person historic indicative past plural)
formatâtes (historic indicative past plural second-person)
formatèrent (historic indicative past plural third-person)
formaterai (first-person future indicative singular)
formateras (future indicative second-person singular)
formatera (future indicative singular third-person)
formaterons (first-person future indicative plural)
formaterez (future indicative plural second-person)
formateront (future indicative plural third-person)
formaterais (conditional first-person singular)
formaterais (conditional second-person singular)
formaterait (conditional singular third-person)
formaterions (conditional first-person plural)
formateriez (conditional plural second-person)
formateraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
formate (first-person present singular subjunctive)
formates (present second-person singular subjunctive)
formate (present singular subjunctive third-person)
formations (first-person plural present subjunctive)
formatiez (plural present second-person subjunctive)
formatent (plural present subjunctive third-person)
formatasse (first-person imperfect singular subjunctive)
formatasses (imperfect second-person singular subjunctive)
formatât (imperfect singular subjunctive third-person)
formatassions (first-person imperfect plural subjunctive)
formatassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
formatassent (imperfect plural subjunctive third-person)
formate (imperative second-person singular)
formatons (first-person imperative plural)
formatez (imperative plural second-person)


jaseran

Inherited from Middle French, from Old French jazerant, from Old Occitan jazerenc, from Arabic جَزَائِرِيّ (jazāʔiriyy, “Algerian, of Algiers”), derived from الجَزَائِر (al-jazāʔir, “Algiers; Algeria”).

der

(historical) jazeraint (sort of protective chainmail)


râble

From Old French raable, reable, from Latin rutābulum.

stoker, poker (for hot coals); salt-worker's rake


visionnement

Cette vidéo a atteint les 1 000 000 visionnements sur YouTube.

(Canada, Internet) view (an individual viewing of a video by a user)


dépouillement

From dépouiller (“to skin; to shed”) + -ment.


cryptographe

fr-noun

cryptographe m or f by sense (plural cryptographes)


reprogrammation

reprogrammation f (plural reprogrammations)


réplication

Inherited from Old French replicacion, borrowed from Latin replicātiōnem.


gabarit

→ Polish: gabaryt

→ Portuguese: gabarito

→ Romanian: gabarit

→ Russian: габарит (gabarit)

From Gothic 𐌲𐌰𐍂𐍅𐌹 (garwi) via Provençal gabarrit, from Proto-Germanic *garwaz (“prepared, ready”).


agrégation

object-oriented programming
object-oriented programming


TPE

terminal de paiement électronique#French

Initialism of terminal de paiement électronique (“payment terminal”).


bombardier-torpilleur

fr-noun

bombardier-torpilleur m (plural bombardiers-torpilleurs)


encocher

encocher (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
encochant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
encoché (participle past)
encoche (first-person indicative present singular)
encoches (indicative present second-person singular)
encoche (indicative present singular third-person)
encochons (first-person indicative plural present)
encochez (indicative plural present second-person)
encochent (indicative plural present third-person)
encochais (first-person imperfect indicative singular)
encochais (imperfect indicative second-person singular)
encochait (imperfect indicative singular third-person)
encochions (first-person imperfect indicative plural)
encochiez (imperfect indicative plural second-person)
encochaient (imperfect indicative plural third-person)
encochai (first-person historic indicative past singular)
encochas (historic indicative past second-person singular)
encocha (historic indicative past singular third-person)
encochâmes (first-person historic indicative past plural)
encochâtes (historic indicative past plural second-person)
encochèrent (historic indicative past plural third-person)
encocherai (first-person future indicative singular)
encocheras (future indicative second-person singular)
encochera (future indicative singular third-person)
encocherons (first-person future indicative plural)
encocherez (future indicative plural second-person)
encocheront (future indicative plural third-person)
encocherais (conditional first-person singular)
encocherais (conditional second-person singular)
encocherait (conditional singular third-person)
encocherions (conditional first-person plural)
encocheriez (conditional plural second-person)
encocheraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
encoche (first-person present singular subjunctive)
encoches (present second-person singular subjunctive)
encoche (present singular subjunctive third-person)
encochions (first-person plural present subjunctive)
encochiez (plural present second-person subjunctive)
encochent (plural present subjunctive third-person)
encochasse (first-person imperfect singular subjunctive)
encochasses (imperfect second-person singular subjunctive)
encochât (imperfect singular subjunctive third-person)
encochassions (first-person imperfect plural subjunctive)
encochassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
encochassent (imperfect plural subjunctive third-person)
encoche (imperative second-person singular)
encochons (first-person imperative plural)
encochez (imperative plural second-person)


ultime avertissement

ultime avertissement m (plural ultimes avertissements)

They were not battlefield weapons but the l’ultime avertissement (final warning) prior to the use of strategic forces.
[…]

1988, David Garnham, The Politics of European Defense Cooperation, pages 53 and 56

French conventional forces have two roles: to defend the FRG conventionally alongside the allies if the president makes that determination, but also to conduct the national deterrent maneuver (to test the enemy’s intentions) prior to the use of prestrategic (l’ultime avertissement) weapons.
(please add an English translation of this quotation)

It is clear[…]that the new tactical nuclear arsenal will be considerably more diversified, flexible, survivable, and capable of a larger range of military missions, thus presenting the French President with greater choice in executing his “ultime avertissement.”

1989, A Rand Note, MMCML-MMCMLVIII, pages page 26:

Soviet uncertainty in such circumstances would be contrary to the implied escalation-control intent of the ultime avertissement strike.

1991, Diego A. Ruiz Palmer, French Strategic Options in the 1990s, page 53:

The French doctrine of “ultime avertissement” — employing “substrategic” systems as a last warning.

1996, Bruce D. Larkin, Nuclear Designs, page 38:

French policy also included the idea of a “final warning,” or ultime avertissement.

2007, Laura Neack, Elusive Security, page 107:

2009, Marco Rimanelli, The A to Z of NATO and Other International Security Organizations, “force de frappe”
France’s nuclear weapons would be a “warning shot” (ultime avertissement) against enemy advances prior to a full-scale nuclear attack on key Soviet cities, in a “worse-case” stratégie du faible au fort (“weak-to-strong strategy”) of mutual assured destruction.

This credible use, consisting in the capacity to strike precisely with weapons of a lower yield, has a concept attached: the ultime avertissement, now also called the avertissement nucléaire.

2011, Venance Journé, “France’s Nuclear Stance”, in Catherine M. Kelleher, Judith Reppy, editors, Getting to Zero:

(French nuclear policy) the recourse to the use of limited, sub- or prestrategic, tactical nuclear strikes as part of a nuclear deterrent, constituting a “final warning” and the last measure before strategic nuclear bombardment; also, such a strike


mobylette

From the brand name, apparently from mobile + -ette.


besace

Inherited from Latin bisaccia, neuter plural of bisaccium, from bis and saccus. Doublet of bissac, biasse.

Il avait tiré deux autres bières de sa besace, et s’était lancé dans une diatribe courroucée[…].

2015 January, Virginie Despentes, Vernon Subutex, volume 1, Éditions Grasset, →ISBN:


bureautique

→ Dutch: burotica

→ English: bureautic, bureautics

→ Italian: burotica

→ Portuguese: burótica

(computing) office automation, commercial data processing


chevrotine

chevrotine f (countable and uncountable, plural chevrotines)


charbonnier

charbonnier m (plural charbonniers, feminine charbonnière)

charbonniers (plural)
charbonnière (feminine)

From charbon + -ier, Latin carbōnārius, from carbō.

(nautical) collier (vessel carrying a bulk cargo of coal)


codeur

codeur m (plural codeurs, feminine codeuse)


delco

From the Delco corporation, whose acronym spells Dayton Engineering Laboratories Company.


démineur

démineur m (plural démineurs, feminine démineuse)

(uncountable, computing, video games) minesweeper


dénucléariser

dénucléariser (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
dénucléarisant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
dénucléarisé (participle past)
dénucléarise (first-person indicative present singular)
dénucléarises (indicative present second-person singular)
dénucléarise (indicative present singular third-person)
dénucléarisons (first-person indicative plural present)
dénucléarisez (indicative plural present second-person)
dénucléarisent (indicative plural present third-person)
dénucléarisais (first-person imperfect indicative singular)
dénucléarisais (imperfect indicative second-person singular)
dénucléarisait (imperfect indicative singular third-person)
dénucléarisions (first-person imperfect indicative plural)
dénucléarisiez (imperfect indicative plural second-person)
dénucléarisaient (imperfect indicative plural third-person)
dénucléarisai (first-person historic indicative past singular)
dénucléarisas (historic indicative past second-person singular)
dénucléarisa (historic indicative past singular third-person)
dénucléarisâmes (first-person historic indicative past plural)
dénucléarisâtes (historic indicative past plural second-person)
dénucléarisèrent (historic indicative past plural third-person)
dénucléariserai (first-person future indicative singular)
dénucléariseras (future indicative second-person singular)
dénucléarisera (future indicative singular third-person)
dénucléariserons (first-person future indicative plural)
dénucléariserez (future indicative plural second-person)
dénucléariseront (future indicative plural third-person)
dénucléariserais (conditional first-person singular)
dénucléariserais (conditional second-person singular)
dénucléariserait (conditional singular third-person)
dénucléariserions (conditional first-person plural)
dénucléariseriez (conditional plural second-person)
dénucléariseraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
dénucléarise (first-person present singular subjunctive)
dénucléarises (present second-person singular subjunctive)
dénucléarise (present singular subjunctive third-person)
dénucléarisions (first-person plural present subjunctive)
dénucléarisiez (plural present second-person subjunctive)
dénucléarisent (plural present subjunctive third-person)
dénucléarisasse (first-person imperfect singular subjunctive)
dénucléarisasses (imperfect second-person singular subjunctive)
dénucléarisât (imperfect singular subjunctive third-person)
dénucléarisassions (first-person imperfect plural subjunctive)
dénucléarisassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
dénucléarisassent (imperfect plural subjunctive third-person)
dénucléarise (imperative second-person singular)
dénucléarisons (first-person imperative plural)
dénucléarisez (imperative plural second-person)

(transitive) to denuclearize (make nuclear-free)


hadopisme

(law, Internet) a defense based on the HADOPI laws


HADOPI

intellectual property
intellectual property#English

(Internet) Acronym of Haute Autorité pour la diffusion des œuvres et la protection des droits sur Internet (a French organisation for protecting intellectual property on the Internet)


didacticiel

(computing) courseware (educational software)


échoppe

From Old French eschople < eschaupre, eschalpre, from Latin scalprum. Compare Spanish escoplo, Portuguese escopro.

a type of chisel with a flat or rounded side used by engravers to efface


électroménager

électroménager m (plural électroménagers)


case à cocher

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-case à cocher.wav

graphical user interface
graphical user interface


Exocet

English: Exocet


fil de fer

fil de fer m (countable and uncountable, plural fils de fer)


flécher

flécher (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
fléchant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
fléché (participle past)
flèche (first-person indicative present singular)
flèches (indicative present second-person singular)
flèche (indicative present singular third-person)
fléchons (first-person indicative plural present)
fléchez (indicative plural present second-person)
flèchent (indicative plural present third-person)
fléchais (first-person imperfect indicative singular)
fléchais (imperfect indicative second-person singular)
fléchait (imperfect indicative singular third-person)
fléchions (first-person imperfect indicative plural)
fléchiez (imperfect indicative plural second-person)
fléchaient (imperfect indicative plural third-person)
fléchai (first-person historic indicative past singular)
fléchas (historic indicative past second-person singular)
flécha (historic indicative past singular third-person)
fléchâmes (first-person historic indicative past plural)
fléchâtes (historic indicative past plural second-person)
fléchèrent (historic indicative past plural third-person)
flècherai (first-person future indicative singular)
flécherai (first-person future indicative singular)
flècheras (future indicative second-person singular)
flécheras (future indicative second-person singular)
flèchera (future indicative singular third-person)
fléchera (future indicative singular third-person)
flècherons (first-person future indicative plural)
flécherons (first-person future indicative plural)
flècherez (future indicative plural second-person)
flécherez (future indicative plural second-person)
flècheront (future indicative plural third-person)
flécheront (future indicative plural third-person)
flècherais (conditional first-person singular)
flécherais (conditional first-person singular)
flècherais (conditional second-person singular)
flécherais (conditional second-person singular)
flècherait (conditional singular third-person)
flécherait (conditional singular third-person)
flècherions (conditional first-person plural)
flécherions (conditional first-person plural)
flècheriez (conditional plural second-person)
flécheriez (conditional plural second-person)
flècheraient (conditional plural third-person)
flécheraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
flèche (first-person present singular subjunctive)
flèches (present second-person singular subjunctive)
flèche (present singular subjunctive third-person)
fléchions (first-person plural present subjunctive)
fléchiez (plural present second-person subjunctive)
flèchent (plural present subjunctive third-person)
fléchasse (first-person imperfect singular subjunctive)
fléchasses (imperfect second-person singular subjunctive)
fléchât (imperfect singular subjunctive third-person)
fléchassions (first-person imperfect plural subjunctive)
fléchassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
fléchassent (imperfect plural subjunctive third-person)
flèche (imperative second-person singular)
fléchons (first-person imperative plural)
fléchez (imperative plural second-person)


fureteur

fureteur m (plural fureteurs, feminine fureteuse)


galopin

→ Spanish: galopo

→ Catalan: guilopo

a half-sized Belgian beer-glass (ie 12.5cl) used for tastings


gazomètre

→ Russian: газометр (gazometr)

→ Georgian: გაზომეტრი (gazomeṭri)

From gaz + -mètre (or possibly directly from English).


binette

hoe (agricultural tool consisting of a long handle with a flat blade)


binette

(informal, by extension, Internet, Quebec) emoticon


bigorne

From Old Occitan bigorna, from Latin bicornis. Doublet of bicorne.


habillage

(computing, graphical user interface) skin (set of resources that modifies the appearance)


infographique

(computing, relational) computer graphics


infographiste

infographiste m or f by sense (plural infographistes)

(computing) computer graphics specialist / designer


informatiser

informatiser (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
informatisant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
informatisé (participle past)
informatise (first-person indicative present singular)
informatises (indicative present second-person singular)
informatise (indicative present singular third-person)
informatisons (first-person indicative plural present)
informatisez (indicative plural present second-person)
informatisent (indicative plural present third-person)
informatisais (first-person imperfect indicative singular)
informatisais (imperfect indicative second-person singular)
informatisait (imperfect indicative singular third-person)
informatisions (first-person imperfect indicative plural)
informatisiez (imperfect indicative plural second-person)
informatisaient (imperfect indicative plural third-person)
informatisai (first-person historic indicative past singular)
informatisas (historic indicative past second-person singular)
informatisa (historic indicative past singular third-person)
informatisâmes (first-person historic indicative past plural)
informatisâtes (historic indicative past plural second-person)
informatisèrent (historic indicative past plural third-person)
informatiserai (first-person future indicative singular)
informatiseras (future indicative second-person singular)
informatisera (future indicative singular third-person)
informatiserons (first-person future indicative plural)
informatiserez (future indicative plural second-person)
informatiseront (future indicative plural third-person)
informatiserais (conditional first-person singular)
informatiserais (conditional second-person singular)
informatiserait (conditional singular third-person)
informatiserions (conditional first-person plural)
informatiseriez (conditional plural second-person)
informatiseraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
informatise (first-person present singular subjunctive)
informatises (present second-person singular subjunctive)
informatise (present singular subjunctive third-person)
informatisions (first-person plural present subjunctive)
informatisiez (plural present second-person subjunctive)
informatisent (plural present subjunctive third-person)
informatisasse (first-person imperfect singular subjunctive)
informatisasses (imperfect second-person singular subjunctive)
informatisât (imperfect singular subjunctive third-person)
informatisassions (first-person imperfect plural subjunctive)
informatisassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
informatisassent (imperfect plural subjunctive third-person)
informatise (imperative second-person singular)
informatisons (first-person imperative plural)
informatisez (imperative plural second-person)

(transitive, computing) to computerize; to digitize


magnéto

* (magneto): From English magneto.
* (other senses): Shortened form of magnétophone or magnétoscope.


minichaîne

mini hi-fi system, mini hi-fi, mini stereo system