beugler

beugler (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
beuglant (gerund participle present)
beuglant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
beuglé (participle past)
beuglé (participle past)
beugle (first-person indicative present singular)
beugle (first-person indicative present singular)
beugles (indicative present second-person singular)
beugles (indicative present second-person singular)
beugle (indicative present singular third-person)
beugle (indicative present singular third-person)
beuglons (first-person indicative plural present)
beuglons (first-person indicative plural present)
beuglez (indicative plural present second-person)
beuglez (indicative plural present second-person)
beuglent (indicative plural present third-person)
beuglent (indicative plural present third-person)
beuglais (first-person imperfect indicative singular)
beuglais (first-person imperfect indicative singular)
beuglais (imperfect indicative second-person singular)
beuglais (imperfect indicative second-person singular)
beuglait (imperfect indicative singular third-person)
beuglait (imperfect indicative singular third-person)
beuglions (first-person imperfect indicative plural)
beuglions (first-person imperfect indicative plural)
beugliez (imperfect indicative plural second-person)
beugliez (imperfect indicative plural second-person)
beuglaient (imperfect indicative plural third-person)
beuglaient (imperfect indicative plural third-person)
beuglai (first-person historic indicative past singular)
beuglai (first-person historic indicative past singular)
beuglas (historic indicative past second-person singular)
beuglas (historic indicative past second-person singular)
beugla (historic indicative past singular third-person)
beugla (historic indicative past singular third-person)
beuglâmes (first-person historic indicative past plural)
beuglâmes (first-person historic indicative past plural)
beuglâtes (historic indicative past plural second-person)
beuglâtes (historic indicative past plural second-person)
beuglèrent (historic indicative past plural third-person)
beuglèrent (historic indicative past plural third-person)
beuglerai (first-person future indicative singular)
beuglerai (first-person future indicative singular)
beugleras (future indicative second-person singular)
beugleras (future indicative second-person singular)
beuglera (future indicative singular third-person)
beuglera (future indicative singular third-person)
beuglerons (first-person future indicative plural)
beuglerons (first-person future indicative plural)
beuglerez (future indicative plural second-person)
beuglerez (future indicative plural second-person)
beugleront (future indicative plural third-person)
beugleront (future indicative plural third-person)
beuglerais (conditional first-person singular)
beuglerais (conditional first-person singular)
beuglerais (conditional second-person singular)
beuglerais (conditional second-person singular)
beuglerait (conditional singular third-person)
beuglerait (conditional singular third-person)
beuglerions (conditional first-person plural)
beuglerions (conditional first-person plural)
beugleriez (conditional plural second-person)
beugleriez (conditional plural second-person)
beugleraient (conditional plural third-person)
beugleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
beugle (first-person present singular subjunctive)
beugle (first-person present singular subjunctive)
beugles (present second-person singular subjunctive)
beugles (present second-person singular subjunctive)
beugle (present singular subjunctive third-person)
beugle (present singular subjunctive third-person)
beuglions (first-person plural present subjunctive)
beuglions (first-person plural present subjunctive)
beugliez (plural present second-person subjunctive)
beugliez (plural present second-person subjunctive)
beuglent (plural present subjunctive third-person)
beuglent (plural present subjunctive third-person)
beuglasse (first-person imperfect singular subjunctive)
beuglasse (first-person imperfect singular subjunctive)
beuglasses (imperfect second-person singular subjunctive)
beuglasses (imperfect second-person singular subjunctive)
beuglât (imperfect singular subjunctive third-person)
beuglât (imperfect singular subjunctive third-person)
beuglassions (first-person imperfect plural subjunctive)
beuglassions (first-person imperfect plural subjunctive)
beuglassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
beuglassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
beuglassent (imperfect plural subjunctive third-person)
beuglassent (imperfect plural subjunctive third-person)
beugle (imperative second-person singular)
beugle (imperative second-person singular)
beuglons (first-person imperative plural)
beuglons (first-person imperative plural)
beuglez (imperative plural second-person)
beuglez (imperative plural second-person)

Derived from Old French bugle, itself borrowed from Latin buculus.


romanche

→ Armenian: ռոմանշ (ṙomanš)

→ English: Romanche

→ Portuguese: romanche

→ Spanish: romanche

Borrowed from Romansch rumantsch, from Latin rōmānicē (“in a Roman manner”).


quinze jours

Literally, “fifteen days”. Possibly originally a Celtic concept; compare the etymologies of Welsh pythefnos (literally “fifteen nights”) and Irish coicís (literally “fifteen”).

noncog

dans quinze jours

tous les quinze jours

Ça fait quinze jours que je ne l’ai pas vu.

It's been two weeks since I last saw him.

a fortnight, a period of two weeks, of fourteen days (exactly or approximately)


aumône

Inherited from Old French almosne, from Vulgar Latin *alēmosyna, from Late Latin eleēmosyna, from Ancient Greek ἐλεημοσύνη (eleēmosúnē, “alms”), from ἐλεέω (eleéō, “to have mercy”).

der

(by extension) a small, insulting sum of money


stylo à bille

LL-Q150 (fra)-Poslovitch-stylo à bille.wav


aléthique

(logic) alethic (relating to the modalities of truth)


braquer

braquer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
braquant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
braqué (participle past)
braque (first-person indicative present singular)
braques (indicative present second-person singular)
braque (indicative present singular third-person)
braquons (first-person indicative plural present)
braquez (indicative plural present second-person)
braquent (indicative plural present third-person)
braquais (first-person imperfect indicative singular)
braquais (imperfect indicative second-person singular)
braquait (imperfect indicative singular third-person)
braquions (first-person imperfect indicative plural)
braquiez (imperfect indicative plural second-person)
braquaient (imperfect indicative plural third-person)
braquai (first-person historic indicative past singular)
braquas (historic indicative past second-person singular)
braqua (historic indicative past singular third-person)
braquâmes (first-person historic indicative past plural)
braquâtes (historic indicative past plural second-person)
braquèrent (historic indicative past plural third-person)
braquerai (first-person future indicative singular)
braqueras (future indicative second-person singular)
braquera (future indicative singular third-person)
braquerons (first-person future indicative plural)
braquerez (future indicative plural second-person)
braqueront (future indicative plural third-person)
braquerais (conditional first-person singular)
braquerais (conditional second-person singular)
braquerait (conditional singular third-person)
braquerions (conditional first-person plural)
braqueriez (conditional plural second-person)
braqueraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
braque (first-person present singular subjunctive)
braques (present second-person singular subjunctive)
braque (present singular subjunctive third-person)
braquions (first-person plural present subjunctive)
braquiez (plural present second-person subjunctive)
braquent (plural present subjunctive third-person)
braquasse (first-person imperfect singular subjunctive)
braquasses (imperfect second-person singular subjunctive)
braquât (imperfect singular subjunctive third-person)
braquassions (first-person imperfect plural subjunctive)
braquassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
braquassent (imperfect plural subjunctive third-person)
braque (imperative second-person singular)
braquons (first-person imperative plural)
braquez (imperative plural second-person)

Chaque fois qu’un policeman se fait buter / Qu’un garage ou qu’une banque se fait braquer

1968, Serge Gainsbourg (lyrics and music), “Bonnie and Clyde”, in Initials B.B., performed by Serge Gainsbourg ft. Brigitte Bardot:


écoper

écoper (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
écopant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
écopé (participle past)
écope (first-person indicative present singular)
écopes (indicative present second-person singular)
écope (indicative present singular third-person)
écopons (first-person indicative plural present)
écopez (indicative plural present second-person)
écopent (indicative plural present third-person)
écopais (first-person imperfect indicative singular)
écopais (imperfect indicative second-person singular)
écopait (imperfect indicative singular third-person)
écopions (first-person imperfect indicative plural)
écopiez (imperfect indicative plural second-person)
écopaient (imperfect indicative plural third-person)
écopai (first-person historic indicative past singular)
écopas (historic indicative past second-person singular)
écopa (historic indicative past singular third-person)
écopâmes (first-person historic indicative past plural)
écopâtes (historic indicative past plural second-person)
écopèrent (historic indicative past plural third-person)
écoperai (first-person future indicative singular)
écoperas (future indicative second-person singular)
écopera (future indicative singular third-person)
écoperons (first-person future indicative plural)
écoperez (future indicative plural second-person)
écoperont (future indicative plural third-person)
écoperais (conditional first-person singular)
écoperais (conditional second-person singular)
écoperait (conditional singular third-person)
écoperions (conditional first-person plural)
écoperiez (conditional plural second-person)
écoperaient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
écope (first-person present singular subjunctive)
écopes (present second-person singular subjunctive)
écope (present singular subjunctive third-person)
écopions (first-person plural present subjunctive)
écopiez (plural present second-person subjunctive)
écopent (plural present subjunctive third-person)
écopasse (first-person imperfect singular subjunctive)
écopasses (imperfect second-person singular subjunctive)
écopât (imperfect singular subjunctive third-person)
écopassions (first-person imperfect plural subjunctive)
écopassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
écopassent (imperfect plural subjunctive third-person)
écope (imperative second-person singular)
écopons (first-person imperative plural)
écopez (imperative plural second-person)


teufeur

fr-noun

teufeur m (plural teufeurs, feminine teufeuse)

From teuf (“party”) + -eur, backslang of fête.

A cette époque, les premiers teknivals, présentés comme la vitrine des free parties, regroupent pas moins de 30 000 teufeurs.

2016 April 29, Cécile Bouanchaud, “Retour aux sources et clandestinité pour le Teknival”, in Le Monde.fr:

Plus loin, on trouve des vendeurs de kebab ou de merguez, des baraques à frites, des rangées de toilettes chimiques. Bref, de quoi assurer «l’essentiel» aux 95 000 «teufeurs» venus consommer ersatz de drogue et de musique.

2017 January, Jean-Baptiste Bernard, “Trop de teufeurs tuent la teuf”, in CQF:

(slang) raver (person who attends rave parties)


lutteur

lutteur m (plural lutteurs, feminine lutteuse)

From lutter + -eur. Cf. also Latin luctātōrem.


franc français

franc français m (plural francs français)

/fʁɑ̃ fʁɑ̃.sɛ/


antéchrist

(Christianity) antichrist (someone that works against the teachings of Christ)


girouette

→ Romanian: giruetă

From Middle French gyrouete, from Old Northern French wirewite (“weathercock, weather vane”), borrowed from Old Norse veðrviti (“weather indicator, weather vane”), from veðr (“weather”), and viti (“indicator”). Also attributed to Norman wirewire (a variant of wirewite) at the origin of the dialectal term verguillon for girouette.


timon

Inherited from Late Latin tīmōnem, alteration of Classical Latin tēmōnem.


inéquation

(mathematics) inequation (a statement that two expressions are not the same)


Amiénois

fr-noun

Amiénois m (plural Amiénois, feminine Amiénoise)


Cléopâtre

a female given name, equivalent to English Cleopatra


filou

→ Dutch: filou

→ Swedish: filur

→ Czech: filuta


vérole

Borrowed from Medieval Latin vayrola, from Latin variola.


phtisique

Inherited from Middle French < Old French tisique. Respelled in Middle French to more closely match the Latin phthisicus (with the pronunciation changing to reflect the spelling). By surface analysis, phtisie + -ique.


coupelle

→ Catalan: copel·la

desctree

→ English: cupel, copel, coppel (obsolete)
→ Welsh: ciwpel


autocratie

From Ancient Greek αὐτοκρατία (autokratía, “A system of government by one person with absolute power”), from αὐτός (autós, “single, self, same, alone”) + κράτος (krátos, “power”) + -ία (-ía, “feminine abstract nouns suffix”).


géographe

fr-noun

géographe m or f by sense (plural géographes)


mesquin

fr-adj

mesquin (feminine mesquine, masculine plural mesquins, feminine plural mesquines)

mesquine (feminine)
mesquins (masculine plural)
mesquines (feminine plural)

Borrowed from Italian meschino or Spanish mezquino, both from Arabic مِسْكِين (miskīn).


Akkadien

fr-noun

Akkadien m (plural Akkadiens, feminine Akkadienne)

Akkadiens (plural)
Akkadienne (feminine)


exoplanète

(astronomy) exoplanet (planet outside Earth's solar system)


trisomie 21

trisomy 21, Down's syndrome, Down syndrome


Bostonien

Bostonien m (plural Bostoniens, feminine Bostonienne)

Bostoniens (plural)
Bostonienne (feminine)


logiciel espion

logiciel espion m (plural logiciels espions)

(computing) (espionage) spyware (program)


agnosie

Borrowed from Ancient Greek ἀγνωσία (agnōsía, “ignorance”). Cognate with English agnosia.


PAF

Abbreviation of police de l’air et des frontières.


police de l'air et des frontières

fr-noun

police de l’air et des frontières f (uncountable)

police de l’ air et des frontières (canonical feminine)


Ougandais

Ougandais m (plural Ougandais, feminine Ougandaise)

Ougandais (plural)
Ougandaise (feminine)


petite mort

À combien de petites morts ai-je survécu ?

2019, Géraldine Massot, La prophétie des papillons:


baliste

From Latin ballista, from Ancient Greek βαλλίστρα (ballístra), from βάλλω (bállō, “to throw”).


biscuit chinois

biscuit chinois m (plural biscuits chinois)


pâté chinois

From pâté + chinois; being a sort of pie from China, Maine, USA; where French Canadian workers arrived to work textile mills in Maine, USA, and were served variations of shepherd's pie, bringing it home, and developing the French-Canadian dish from it. "China" being "Chine" in French; and "chinois" being French for "Chinese".


météorologie

météorologie f (countable and uncountable, plural météorologies)

→ Afrikaans: meteorologie

desc

метеороло́гия

→ Bulgarian: метеороло́гия (meteorológija)

→ Catalan: meteorologia

→ Czech: meteorologie

→ Dutch: meteorologie

→ English: meteorology

→ Finnish: meteorologia

→ German: Meteorologie

μετεωρολογία

→ Greek: μετεωρολογία (meteorología)

→ Hungarian: meteorológia

→ Italian: meteorologia

→ New Latin: meteōrologia

→ Polish: meteorologia

→ Portuguese: meteorologia

→ Romanian: meteorologie

desctree

метеороло́гия

→ Russian: метеороло́гия (meteorológija)
→ Kazakh: метеорология (meteorologiä)

→ Slovak: meteorológia

→ Spanish: meteorología
→ Tagalog: meteorolohiya

→ Turkish: meteoroloji

Borrowed from Ancient Greek μετεωρολογία (meteōrología, “study/discussion of celestial bodies and phenomena”), from μετέωρᾰ (metéōră, “astronomical phenomena”) + -λογία (-logía).

bor+

μετεωρολογία


confessionnal

confessional, confession booth (a small room where confession is performed)


humeur vitrée

fr-noun

humeur vitrée f (plural humeurs vitrées)


crématorium

→ Turkish: krematoryum

Borrowed from New Latin crematorium, from Latin cremō, or formed from crémation.


code hérité

(computing) legacy code (source code that relates to a no-longer supported or manufactured operating system)


illettré

fr-adj

illettré (feminine illettrée, masculine plural illettrés, feminine plural illettrées)

illettrée (feminine)
illettrés (masculine plural)
illettrées (feminine plural)


illettré

fr-noun

illettré m (plural illettrés, feminine illettrée)

illiterate (someone who cannot read or write)


épuré

fr-adj

épuré (feminine épurée, masculine plural épurés, feminine plural épurées)

épurée (feminine)
épurés (masculine plural)
épurées (feminine plural)

un design épuré


épure

From the verb épurer (“to purify, to clear”): a sketch cleared of superfluous elements.

(architecture) blueprint, working drawing [since 1676]

(geometry) two-dimensional representation to scale of a three-dimensional object [since 1859]


dépurer

dépurer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
dépurant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
dépuré (participle past)
dépure (first-person indicative present singular)
dépures (indicative present second-person singular)
dépure (indicative present singular third-person)
dépurons (first-person indicative plural present)
dépurez (indicative plural present second-person)
dépurent (indicative plural present third-person)
dépurais (first-person imperfect indicative singular)
dépurais (imperfect indicative second-person singular)
dépurait (imperfect indicative singular third-person)
dépurions (first-person imperfect indicative plural)
dépuriez (imperfect indicative plural second-person)
dépuraient (imperfect indicative plural third-person)
dépurai (first-person historic indicative past singular)
dépuras (historic indicative past second-person singular)
dépura (historic indicative past singular third-person)
dépurâmes (first-person historic indicative past plural)
dépurâtes (historic indicative past plural second-person)
dépurèrent (historic indicative past plural third-person)
dépurerai (first-person future indicative singular)
dépureras (future indicative second-person singular)
dépurera (future indicative singular third-person)
dépurerons (first-person future indicative plural)
dépurerez (future indicative plural second-person)
dépureront (future indicative plural third-person)
dépurerais (conditional first-person singular)
dépurerais (conditional second-person singular)
dépurerait (conditional singular third-person)
dépurerions (conditional first-person plural)
dépureriez (conditional plural second-person)
dépureraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
dépure (first-person present singular subjunctive)
dépures (present second-person singular subjunctive)
dépure (present singular subjunctive third-person)
dépurions (first-person plural present subjunctive)
dépuriez (plural present second-person subjunctive)
dépurent (plural present subjunctive third-person)
dépurasse (first-person imperfect singular subjunctive)
dépurasses (imperfect second-person singular subjunctive)
dépurât (imperfect singular subjunctive third-person)
dépurassions (first-person imperfect plural subjunctive)
dépurassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
dépurassent (imperfect plural subjunctive third-person)
dépure (imperative second-person singular)
dépurons (first-person imperative plural)
dépurez (imperative plural second-person)

Borrowed from Medieval Latin dēpūrāre, from pūrus (“pure”).


enclitique

(linguistics) enclitic (referring to a clitic which joins with the preceding word)


enclitique

(linguistics) enclitic (clitic which joins with the preceding word)


ergatif

ergatif (feminine ergative, masculine plural ergatifs, feminine plural ergatives)

ergative (feminine)
ergatifs (masculine plural)
ergatives (feminine plural)


excavateur

→ Romanian: excavator

→ Turkish: ekskavatör

excavator (vehicle, often on tracks, used to dig ditches etc; a backhoe)


lombard

lombard (feminine lombarde, masculine plural lombards, feminine plural lombardes)

lombarde (feminine)
lombards (masculine plural)
lombardes (feminine plural)


déontique

(ethics) deontic (relating to necessity, duty or obligation)


faucille

Inherited from Old French falcille, from Late Latin falcīcula, from Latin falcem. Compare Norman faûcil'ye.


sauteur

fr-noun

sauteur m (plural sauteurs, feminine sauteuse)


rugbywoman

rugbywoman f (plural rugbywomen or rugbywomans, masculine rugbyman)

rugbywomen (plural)
rugbywomans (plural)
rugbyman (masculine)


biochimiste

biochimiste m or f by sense (plural biochimistes)

biochemist (a chemist whose speciality is biochemistry)


réticent

fr-adj

réticent (feminine réticente, masculine plural réticents, feminine plural réticentes)

réticente (feminine)
réticents (masculine plural)
réticentes (feminine plural)

Back-formation from réticence, or learned borrowing from Latin reticēns.

reserved (not sharing or disclosing much, keeping one's thoughts and opinions to oneself)


expert-comptable

fr-noun

expert-comptable m (plural experts-comptables, feminine experte-comptable)

experts-comptables (plural)
experte-comptable (feminine)

certified public accountant
certified public accountant

chartered accountant
chartered accountant

certified public accountant, chartered accountant (one whose profession includes organizing, maintaining and auditing the records of another)


Bethsabée

(rare) a female given name originating from the Bible


googlage

(Internet) googling (the use of Google to find information on the Internet)


Sûreté du Québec

LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-Sûreté du Québec.wav

Sûreté du Québec
Sûreté du Québec#English

(Quebec, law enforcement) Sûreté du Québec


SPVM

(law enforcement) Initialism of Service de police de la Ville de Montréal. SPVM


Sûreté

From the noun sûreté (“safety, security”).

(law enforcement, France) Sûreté Nationale

(law enforcement, Quebec) Sûreté du Québec


CSTC

w:fr:Centre de la sécurité des télécommunications Canada

(Canada) Initialism of Centre de la sécurité des télécommunications Canada: CSEC


téléfilm

(television) feature-length televised drama


chaudière

Haitian Creole: chodyè

Inherited from Old French chaudiere, from Late Latin caldāria (“cooking-pot”), derived from Latin caldus (“hot”).


refondre

refondre (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
refondant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
refondu (participle past)
refonds (first-person indicative present singular)
refonds (indicative present second-person singular)
refond (indicative present singular third-person)
refondons (first-person indicative plural present)
refondez (indicative plural present second-person)
refondent (indicative plural present third-person)
refondais (first-person imperfect indicative singular)
refondais (imperfect indicative second-person singular)
refondait (imperfect indicative singular third-person)
refondions (first-person imperfect indicative plural)
refondiez (imperfect indicative plural second-person)
refondaient (imperfect indicative plural third-person)
refondis (first-person historic indicative past singular)
refondis (historic indicative past second-person singular)
refondit (historic indicative past singular third-person)
refondîmes (first-person historic indicative past plural)
refondîtes (historic indicative past plural second-person)
refondirent (historic indicative past plural third-person)
refondrai (first-person future indicative singular)
refondras (future indicative second-person singular)
refondra (future indicative singular third-person)
refondrons (first-person future indicative plural)
refondrez (future indicative plural second-person)
refondront (future indicative plural third-person)
refondrais (conditional first-person singular)
refondrais (conditional second-person singular)
refondrait (conditional singular third-person)
refondrions (conditional first-person plural)
refondriez (conditional plural second-person)
refondraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
refonde (first-person present singular subjunctive)
refondes (present second-person singular subjunctive)
refonde (present singular subjunctive third-person)
refondions (first-person plural present subjunctive)
refondiez (plural present second-person subjunctive)
refondent (plural present subjunctive third-person)
refondisse (first-person imperfect singular subjunctive)
refondisses (imperfect second-person singular subjunctive)
refondît (imperfect singular subjunctive third-person)
refondissions (first-person imperfect plural subjunctive)
refondissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
refondissent (imperfect plural subjunctive third-person)
refonds (imperative second-person singular)
refondons (first-person imperative plural)
refondez (imperative plural second-person)


Forces armées canadiennes

fr-proper noun

Forces armées canadiennes f pl (plural only)


portique

→ Dutch: portiek

→ English: portic

Borrowed from Latin porticus. Doublet of porche.


éperonner

éperonner (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
éperonnant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
éperonné (participle past)
éperonne (first-person indicative present singular)
éperonnes (indicative present second-person singular)
éperonne (indicative present singular third-person)
éperonnons (first-person indicative plural present)
éperonnez (indicative plural present second-person)
éperonnent (indicative plural present third-person)
éperonnais (first-person imperfect indicative singular)
éperonnais (imperfect indicative second-person singular)
éperonnait (imperfect indicative singular third-person)
éperonnions (first-person imperfect indicative plural)
éperonniez (imperfect indicative plural second-person)
éperonnaient (imperfect indicative plural third-person)
éperonnai (first-person historic indicative past singular)
éperonnas (historic indicative past second-person singular)
éperonna (historic indicative past singular third-person)
éperonnâmes (first-person historic indicative past plural)
éperonnâtes (historic indicative past plural second-person)
éperonnèrent (historic indicative past plural third-person)
éperonnerai (first-person future indicative singular)
éperonneras (future indicative second-person singular)
éperonnera (future indicative singular third-person)
éperonnerons (first-person future indicative plural)
éperonnerez (future indicative plural second-person)
éperonneront (future indicative plural third-person)
éperonnerais (conditional first-person singular)
éperonnerais (conditional second-person singular)
éperonnerait (conditional singular third-person)
éperonnerions (conditional first-person plural)
éperonneriez (conditional plural second-person)
éperonneraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
éperonne (first-person present singular subjunctive)
éperonnes (present second-person singular subjunctive)
éperonne (present singular subjunctive third-person)
éperonnions (first-person plural present subjunctive)
éperonniez (plural present second-person subjunctive)
éperonnent (plural present subjunctive third-person)
éperonnasse (first-person imperfect singular subjunctive)
éperonnasses (imperfect second-person singular subjunctive)
éperonnât (imperfect singular subjunctive third-person)
éperonnassions (first-person imperfect plural subjunctive)
éperonnassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
éperonnassent (imperfect plural subjunctive third-person)
éperonne (imperative second-person singular)
éperonnons (first-person imperative plural)
éperonnez (imperative plural second-person)

From Old French esperoner, corresponding to éperon + -er.

(nautical, transitive) to ram (to use a ram to hit another ship)


tournure

→ English: tournure

→ Dutch: tournure

→ Italian: tournure

→ Norwegian Bokmål: turnyr

→ Polish: turniura

→ Russian: турню́р (turnjúr)

→ Chuvash: турнюр (turnjur)

→ Ukrainian: турнюр (turnjur)

→ Swedish: turnyr

→ Finnish: turnyyri


mitrailler

mitrailler (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
mitraillant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
mitraillé (participle past)
mitraille (first-person indicative present singular)
mitrailles (indicative present second-person singular)
mitraille (indicative present singular third-person)
mitraillons (first-person indicative plural present)
mitraillez (indicative plural present second-person)
mitraillent (indicative plural present third-person)
mitraillais (first-person imperfect indicative singular)
mitraillais (imperfect indicative second-person singular)
mitraillait (imperfect indicative singular third-person)
mitraillions (first-person imperfect indicative plural)
mitrailliez (imperfect indicative plural second-person)
mitraillaient (imperfect indicative plural third-person)
mitraillai (first-person historic indicative past singular)
mitraillas (historic indicative past second-person singular)
mitrailla (historic indicative past singular third-person)
mitraillâmes (first-person historic indicative past plural)
mitraillâtes (historic indicative past plural second-person)
mitraillèrent (historic indicative past plural third-person)
mitraillerai (first-person future indicative singular)
mitrailleras (future indicative second-person singular)
mitraillera (future indicative singular third-person)
mitraillerons (first-person future indicative plural)
mitraillerez (future indicative plural second-person)
mitrailleront (future indicative plural third-person)
mitraillerais (conditional first-person singular)
mitraillerais (conditional second-person singular)
mitraillerait (conditional singular third-person)
mitraillerions (conditional first-person plural)
mitrailleriez (conditional plural second-person)
mitrailleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
mitraille (first-person present singular subjunctive)
mitrailles (present second-person singular subjunctive)
mitraille (present singular subjunctive third-person)
mitraillions (first-person plural present subjunctive)
mitrailliez (plural present second-person subjunctive)
mitraillent (plural present subjunctive third-person)
mitraillasse (first-person imperfect singular subjunctive)
mitraillasses (imperfect second-person singular subjunctive)
mitraillât (imperfect singular subjunctive third-person)
mitraillassions (first-person imperfect plural subjunctive)
mitraillassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
mitraillassent (imperfect plural subjunctive third-person)
mitraille (imperative second-person singular)
mitraillons (first-person imperative plural)
mitraillez (imperative plural second-person)

(transitive, intransitive) to machine-gun, to fire

(transitive) to snap away (take many photos of)

(transitive, vulgar) to pummel (have hard sex with)


anoblir

anoblir (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
anoblissant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
anobli (participle past)
anoblis (first-person indicative present singular)
anoblis (indicative present second-person singular)
anoblit (indicative present singular third-person)
anoblissons (first-person indicative plural present)
anoblissez (indicative plural present second-person)
anoblissent (indicative plural present third-person)
anoblissais (first-person imperfect indicative singular)
anoblissais (imperfect indicative second-person singular)
anoblissait (imperfect indicative singular third-person)
anoblissions (first-person imperfect indicative plural)
anoblissiez (imperfect indicative plural second-person)
anoblissaient (imperfect indicative plural third-person)
anoblis (first-person historic indicative past singular)
anoblis (historic indicative past second-person singular)
anoblit (historic indicative past singular third-person)
anoblîmes (first-person historic indicative past plural)
anoblîtes (historic indicative past plural second-person)
anoblirent (historic indicative past plural third-person)
anoblirai (first-person future indicative singular)
anobliras (future indicative second-person singular)
anoblira (future indicative singular third-person)
anoblirons (first-person future indicative plural)
anoblirez (future indicative plural second-person)
anobliront (future indicative plural third-person)
anoblirais (conditional first-person singular)
anoblirais (conditional second-person singular)
anoblirait (conditional singular third-person)
anoblirions (conditional first-person plural)
anobliriez (conditional plural second-person)
anobliraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
anoblisse (first-person present singular subjunctive)
anoblisses (present second-person singular subjunctive)
anoblisse (present singular subjunctive third-person)
anoblissions (first-person plural present subjunctive)
anoblissiez (plural present second-person subjunctive)
anoblissent (plural present subjunctive third-person)
anoblisse (first-person imperfect singular subjunctive)
anoblisses (imperfect second-person singular subjunctive)
anoblît (imperfect singular subjunctive third-person)
anoblissions (first-person imperfect plural subjunctive)
anoblissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
anoblissent (imperfect plural subjunctive third-person)
anoblis (imperative second-person singular)
anoblissons (first-person imperative plural)
anoblissez (imperative plural second-person)

(transitive) to ennoble, to knight (to bestow nobility, knighthood or a similar title upon somebody)


géologue

fr-noun

géologue m or f by sense (plural géologues)

→ Turkish: jeolog


urologue

urologue m or f by sense (plural urologues)


papillote

→ English: papillote

→ Spanish: papillote

From papillon (“butterfly”) with a change of suffix to -ote.

rouget en papillote

(cooking) papillote (wrapper for food during cooking)


kinésithérapeute

kinésithérapeute m or f by sense (plural kinésithérapeutes)


ci-gît

From Old French ci gist, calque of Latin hīc jacet (“here lies …”).

here lies (a phrase written on gravestones followed by the buried person's name)


évangile

Inherited from Old French evangile, evangeile, euvangile, borrowed from Ecclesiastical Latin evangelium, from Ancient Greek εὐαγγέλιον (euangélion, “good news”). Cognate with Italian vangelo, Portuguese evangelho, Spanish evangelio.


calendrier de l'Avent

fr-noun

calendrier de l’Avent m (plural calendriers de l’Avent)

calendrier de l’ Avent (canonical masculine)
calendriers de l’Avent (plural)


messe de minuit

messe de minuit f (plural messes de minuit)


picard

Inherited from Middle French picard, from Old French picart, pikart, pickart. By surface analysis, pic + -ard. Compare English pike.


Ricard

a serving of pastis, especially Pernod Ricard


sommier

→ Spanish: somier

Inherited from Old French somier, from Late Latin saumārius, sagmārius, from Latin sagma.

Coordinate term: matelas

box spring (box-shaped frame into which is a set of spiral springs, upon which rests a bed mattress)


Sommier

Sommier m (plural Sommiers, feminine Sommière)

⇒ Translingual: Sommieria

resident or native of the French department of Somme


chatteur

chatteur m (plural chatteurs, feminine chatteuse)

chatter; specifically someone who engages in Internet chatroom discussions


jacasser

jacasser (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
jacassant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
jacassé (participle past)
jacasse (first-person indicative present singular)
jacasses (indicative present second-person singular)
jacasse (indicative present singular third-person)
jacassons (first-person indicative plural present)
jacassez (indicative plural present second-person)
jacassent (indicative plural present third-person)
jacassais (first-person imperfect indicative singular)
jacassais (imperfect indicative second-person singular)
jacassait (imperfect indicative singular third-person)
jacassions (first-person imperfect indicative plural)
jacassiez (imperfect indicative plural second-person)
jacassaient (imperfect indicative plural third-person)
jacassai (first-person historic indicative past singular)
jacassas (historic indicative past second-person singular)
jacassa (historic indicative past singular third-person)
jacassâmes (first-person historic indicative past plural)
jacassâtes (historic indicative past plural second-person)
jacassèrent (historic indicative past plural third-person)
jacasserai (first-person future indicative singular)
jacasseras (future indicative second-person singular)
jacassera (future indicative singular third-person)
jacasserons (first-person future indicative plural)
jacasserez (future indicative plural second-person)
jacasseront (future indicative plural third-person)
jacasserais (conditional first-person singular)
jacasserais (conditional second-person singular)
jacasserait (conditional singular third-person)
jacasserions (conditional first-person plural)
jacasseriez (conditional plural second-person)
jacasseraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
jacasse (first-person present singular subjunctive)
jacasses (present second-person singular subjunctive)
jacasse (present singular subjunctive third-person)
jacassions (first-person plural present subjunctive)
jacassiez (plural present second-person subjunctive)
jacassent (plural present subjunctive third-person)
jacassasse (first-person imperfect singular subjunctive)
jacassasses (imperfect second-person singular subjunctive)
jacassât (imperfect singular subjunctive third-person)
jacassassions (first-person imperfect plural subjunctive)
jacassassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
jacassassent (imperfect plural subjunctive third-person)
jacasse (imperative second-person singular)
jacassons (first-person imperative plural)
jacassez (imperative plural second-person)

From jacques (“magpie”); male proper names were often applied to birds, such as pierrot (“sparrow”).

(figuratively, intransitive) to chatter, to gossip, to jabber


bûche de Noël

→ German: Bûche de Noël

ja-r

ビュッシュ・ド・^ノエル

→ Japanese: ビュッシュ・ド・ノエル (byusshu do Noeru)

→ Korean: 뷔슈 드 노엘 (bwisyu deu No'el)

→ Persian: بوش دو نوئل (buš do no'el)

desc

бюш-де-Ное́ль

→ Ukrainian: бюш-де-Ное́ль (bjuš-de-Noélʹ)


thésaurus

Unadapted borrowing from Latin thēsaurus (“treasure; hoard”), from Ancient Greek θησαυρός (thēsaurós, “storehouse; treasure”). See also the doublet trésor.


stéréophonie

(sound engineering) stereophony (reproduction of stereophonic sound)


paraphylétique

(systematics) paraphyletic (excluding some descendants of the most recent common ancestor)


inorganique

chimie inorganique

chimiste inorganique


Laotien

fr-noun

Laotien m (plural Laotiens, feminine Laotienne)


dérivation régressive

dérivation régressive f (plural dérivations régressives)


psychanalyse

psychoanalysis (family of psychological theories)


radiomètre

radiometer (device that measures radiant energy)


canon à neige

snow cannon (machine that spurts out snow over pistes)


prairial

→ Dutch: prairial

From prairie (“meadow, prairie, pasture”) + -al.

af

(historical) Prairial (the ninth month of French Republican Calendar)


Aixois

fr-noun

Aixois m (plural Aixois, feminine Aixoise)

resident or native of any of the towns/cities in France with the name Aix


égermer

égermer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
égermant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
égermé (participle past)
égerme (first-person indicative present singular)
égermes (indicative present second-person singular)
égerme (indicative present singular third-person)
égermons (first-person indicative plural present)
égermez (indicative plural present second-person)
égerment (indicative plural present third-person)
égermais (first-person imperfect indicative singular)
égermais (imperfect indicative second-person singular)
égermait (imperfect indicative singular third-person)
égermions (first-person imperfect indicative plural)
égermiez (imperfect indicative plural second-person)
égermaient (imperfect indicative plural third-person)
égermai (first-person historic indicative past singular)
égermas (historic indicative past second-person singular)
égerma (historic indicative past singular third-person)
égermâmes (first-person historic indicative past plural)
égermâtes (historic indicative past plural second-person)
égermèrent (historic indicative past plural third-person)
égermerai (first-person future indicative singular)
égermeras (future indicative second-person singular)
égermera (future indicative singular third-person)
égermerons (first-person future indicative plural)
égermerez (future indicative plural second-person)
égermeront (future indicative plural third-person)
égermerais (conditional first-person singular)
égermerais (conditional second-person singular)
égermerait (conditional singular third-person)
égermerions (conditional first-person plural)
égermeriez (conditional plural second-person)
égermeraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
égerme (first-person present singular subjunctive)
égermes (present second-person singular subjunctive)
égerme (present singular subjunctive third-person)
égermions (first-person plural present subjunctive)
égermiez (plural present second-person subjunctive)
égerment (plural present subjunctive third-person)
égermasse (first-person imperfect singular subjunctive)
égermasses (imperfect second-person singular subjunctive)
égermât (imperfect singular subjunctive third-person)
égermassions (first-person imperfect plural subjunctive)
égermassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
égermassent (imperfect plural subjunctive third-person)
égerme (imperative second-person singular)
égermons (first-person imperative plural)
égermez (imperative plural second-person)


addictologue

addictologue m or f by sense (plural addictologues)


houka

C’est l’Ennui ! — l’œil chargé d’un pleur involontaire, / Il rêve d’échafauds en fumant son houka.

1857, Charles Baudelaire, “Au lecteur”, in Les Fleurs du mal [The Flowers of Evil], Paris: Poulet-Malassis et De Broise:


jardin botanique

jardin botanique m (plural jardins botaniques)

botanical garden (a place where a variety of plants are grown for scientific reasons)


défectif

fr-adj

défectif (feminine défective, masculine plural défectifs, feminine plural défectives)

défective (feminine)
défectifs (masculine plural)
défectives (feminine plural)

Le verbe falloir est défectif.

(grammar) defective (said of a verb that does not conjugate itself at all, does not conjugate itself anymore, or that only conjugates itself in certain persons or in certain tenses)


héliport

From héli- + port, calque of English heliport.


SPCUM

(law enforcement) Service de police de la Communauté urbaine de Montréal — SPCUM – the MUC police service, replaced by the SPVM


STCUM

Montreal Urban Community
Montreal Urban Community

(transport) Société de transport de la Communauté urbaine de Montréal — the MUCTC – the transit corporation for the Montreal Urban Community; it replaced the CTCUM in 1985 and was replaced by the STM in 2002


CTCUM

(transport) Commission de transport de la Communauté urbaine de Montréal — the MUCTC – the transit commission for the Montreal Urban Community; in 1970, it replaced the CTM, it was replaced by the STCUM in 1985


CTM

Commission de transport de Montréal
Commission de transport de Montréal

(transport) Commission de transport de Montréal — the MTC – the transit commission for the Island of Montreal; in 1970 it was replaced by the CTCUM, it replaced the MTC in 1950


MTC

Montreal Tramways Company
Montreal Tramways Company

(transport) MTC — Montreal Tramways Company – the transit company of the island of Montreal; it was nationalized and replaced by the CTM in 1950, it was formed in 1911 by the merger of several previous companies


CUM

Communauté urbaine de Montréal
Communauté urbaine de Montréal

Conseil d'agglomération de Montréal
Conseil d'agglomération de Montréal

Montreal Agglomeration Council
Montreal Agglomeration Council

(government) Communauté urbaine de Montréal — MUC – the supramunicipal level of government for the island of Montreal and several surrounding islands. It was formed in 1970, and in 2002 it was replaced by the CMM. It was reformed in 2006 as the Conseil d'agglomération de Montréal (Montreal Agglomeration Council)


CMM

Communauté métropolitaine de Montréal
Communauté métropolitaine de Montréal

Metropolitan Montreal
Metropolitan Montreal

(government) Communauté métropolitaine de Montréal — MMC – the supramunicipal level of government for Metropolitan Montreal. It was formed in 2002 and replaced the CUM


AMT

Réseau de transport métropolitain
Réseau de transport métropolitain

(transport) MTA - AMT — Agence métropolitaine de transport – the former public transit agency for the CMM, now replaced by the RTM - the Réseau de transport métropolitain


ébouer

ébouer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
ébouant (gerund participle present)
ébouant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
éboué (participle past)
éboué (participle past)
éboue (first-person indicative present singular)
éboues (indicative present second-person singular)
éboue (indicative present singular third-person)
ébouons (first-person indicative plural present)
ébouons (first-person indicative plural present)
ébouez (indicative plural present second-person)
ébouez (indicative plural present second-person)
ébouent (indicative plural present third-person)
ébouais (first-person imperfect indicative singular)
ébouais (first-person imperfect indicative singular)
ébouais (imperfect indicative second-person singular)
ébouais (imperfect indicative second-person singular)
ébouait (imperfect indicative singular third-person)
ébouait (imperfect indicative singular third-person)
ébouions (first-person imperfect indicative plural)
ébouiez (imperfect indicative plural second-person)
ébouaient (imperfect indicative plural third-person)
ébouaient (imperfect indicative plural third-person)
ébouai (first-person historic indicative past singular)
ébouai (first-person historic indicative past singular)
ébouas (historic indicative past second-person singular)
ébouas (historic indicative past second-person singular)
éboua (historic indicative past singular third-person)
éboua (historic indicative past singular third-person)
ébouâmes (first-person historic indicative past plural)
ébouâmes (first-person historic indicative past plural)
ébouâtes (historic indicative past plural second-person)
ébouâtes (historic indicative past plural second-person)
ébouèrent (historic indicative past plural third-person)
ébouèrent (historic indicative past plural third-person)
ébouerai (first-person future indicative singular)
ébouerai (first-person future indicative singular)
éboueras (future indicative second-person singular)
éboueras (future indicative second-person singular)
ébouera (future indicative singular third-person)
ébouera (future indicative singular third-person)
ébouerons (first-person future indicative plural)
ébouerons (first-person future indicative plural)
ébouerez (future indicative plural second-person)
ébouerez (future indicative plural second-person)
éboueront (future indicative plural third-person)
éboueront (future indicative plural third-person)
ébouerais (conditional first-person singular)
ébouerais (conditional first-person singular)
ébouerais (conditional second-person singular)
ébouerais (conditional second-person singular)
ébouerait (conditional singular third-person)
ébouerait (conditional singular third-person)
ébouerions (conditional first-person plural)
ébouerions (conditional first-person plural)
éboueriez (conditional plural second-person)
éboueriez (conditional plural second-person)
éboueraient (conditional plural third-person)
éboueraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
éboue (first-person present singular subjunctive)
éboues (present second-person singular subjunctive)
éboue (present singular subjunctive third-person)
ébouions (first-person plural present subjunctive)
ébouiez (plural present second-person subjunctive)
ébouent (plural present subjunctive third-person)
ébouasse (first-person imperfect singular subjunctive)
ébouasse (first-person imperfect singular subjunctive)
ébouasses (imperfect second-person singular subjunctive)
ébouasses (imperfect second-person singular subjunctive)
ébouât (imperfect singular subjunctive third-person)
ébouât (imperfect singular subjunctive third-person)
ébouassions (first-person imperfect plural subjunctive)
ébouassions (first-person imperfect plural subjunctive)
ébouassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
ébouassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
ébouassent (imperfect plural subjunctive third-person)
ébouassent (imperfect plural subjunctive third-person)
éboue (imperative second-person singular)
ébouons (first-person imperative plural)
ébouons (first-person imperative plural)
ébouez (imperative plural second-person)
ébouez (imperative plural second-person)


oculaire

Borrowed from Latin oculāris, from oculus (whence œil).

un témoin oculaire

une saccade oculaire


oculaire

→ Dutch: oculair

→ Russian: окуляр (okuljar)

→ Turkish: oküler


pet-de-nonne

Jacques Dissler, Balle jaune et ligne blanche, Lulu.com, page 10

A true pet-de-nonne, to be eaten very hot.

Un vrai pet-de-nonne, à déguster bien chaud.

a small choux pastry eaten during carnival season in France (especially Alsace) and Belgium


prêteur

fr-noun

prêteur m (plural prêteurs, feminine prêteuse)


surmiser

surmiser (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
surmisant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
surmisé (participle past)
surmise (first-person indicative present singular)
surmises (indicative present second-person singular)
surmise (indicative present singular third-person)
surmisons (first-person indicative plural present)
surmisez (indicative plural present second-person)
surmisent (indicative plural present third-person)
surmisais (first-person imperfect indicative singular)
surmisais (imperfect indicative second-person singular)
surmisait (imperfect indicative singular third-person)
surmisions (first-person imperfect indicative plural)
surmisiez (imperfect indicative plural second-person)
surmisaient (imperfect indicative plural third-person)
surmisai (first-person historic indicative past singular)
surmisas (historic indicative past second-person singular)
surmisa (historic indicative past singular third-person)
surmisâmes (first-person historic indicative past plural)
surmisâtes (historic indicative past plural second-person)
surmisèrent (historic indicative past plural third-person)
surmiserai (first-person future indicative singular)
surmiseras (future indicative second-person singular)
surmisera (future indicative singular third-person)
surmiserons (first-person future indicative plural)
surmiserez (future indicative plural second-person)
surmiseront (future indicative plural third-person)
surmiserais (conditional first-person singular)
surmiserais (conditional second-person singular)
surmiserait (conditional singular third-person)
surmiserions (conditional first-person plural)
surmiseriez (conditional plural second-person)
surmiseraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
surmise (first-person present singular subjunctive)
surmises (present second-person singular subjunctive)
surmise (present singular subjunctive third-person)
surmisions (first-person plural present subjunctive)
surmisiez (plural present second-person subjunctive)
surmisent (plural present subjunctive third-person)
surmisasse (first-person imperfect singular subjunctive)
surmisasses (imperfect second-person singular subjunctive)
surmisât (imperfect singular subjunctive third-person)
surmisassions (first-person imperfect plural subjunctive)
surmisassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
surmisassent (imperfect plural subjunctive third-person)
surmise (imperative second-person singular)
surmisons (first-person imperative plural)
surmisez (imperative plural second-person)


Jehan

Borrowed from Middle French Jehan, ultimately from Latin Iōhannēs.


livre sterling

livre sterling f (plural livres sterling)


magnétisation

(physics) magnetization (the act of magnetizing, or the state of being magnetized)


nectaire

(botany) nectary (gland that secretes nectar)


pompeux

fr-adj

pompeux (feminine pompeuse, masculine plural pompeux, feminine plural pompeuses)

pompeuse (feminine)
pompeux (masculine plural)
pompeuses (feminine plural)


webcaméra

Possibly borrowed from English webcamera, or a pseudo-anglicism.


Sigolène

a female given name, equivalent to German Sieglinde


Félicité

a female given name, equivalent to English Felicity


kaléidoscope

From Ancient Greek καλός (kalós) with εἶδος (eîdos) with -σκόπιον (-skópion).

kaleidoscope (tube of mirrors rotated to produce symmetrical designs)


ex aequo

Les deux équipes ont fini ex aequo.

(usually used for sports) equal; in an equal state


castrat

From Italian castrato, from Latin castrō (“to castrate”), likely from caedō (“to cut”).


Hermine

Partially from German Hermine and partially from hermine (“ermine”).


pénalty

fr-noun

pénalty m (plural pénaltys or pénalties)


dulcinée

From Dulcinée, calque of the Spanish Dulcinea, a character from Don Quixote by Miguel de Cervantes.


nid d'amour

nid d’ amour (canonical masculine)
nids d’amour (plural)


chambre d'ami

chambre d’ ami (canonical feminine)
chambres d’ami (plural)

guest room (room in a home set aside for the use of visiting guests)


repiquer

repiquer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
repiquant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
repiqué (participle past)
repique (first-person indicative present singular)
repiques (indicative present second-person singular)
repique (indicative present singular third-person)
repiquons (first-person indicative plural present)
repiquez (indicative plural present second-person)
repiquent (indicative plural present third-person)
repiquais (first-person imperfect indicative singular)
repiquais (imperfect indicative second-person singular)
repiquait (imperfect indicative singular third-person)
repiquions (first-person imperfect indicative plural)
repiquiez (imperfect indicative plural second-person)
repiquaient (imperfect indicative plural third-person)
repiquai (first-person historic indicative past singular)
repiquas (historic indicative past second-person singular)
repiqua (historic indicative past singular third-person)
repiquâmes (first-person historic indicative past plural)
repiquâtes (historic indicative past plural second-person)
repiquèrent (historic indicative past plural third-person)
repiquerai (first-person future indicative singular)
repiqueras (future indicative second-person singular)
repiquera (future indicative singular third-person)
repiquerons (first-person future indicative plural)
repiquerez (future indicative plural second-person)
repiqueront (future indicative plural third-person)
repiquerais (conditional first-person singular)
repiquerais (conditional second-person singular)
repiquerait (conditional singular third-person)
repiquerions (conditional first-person plural)
repiqueriez (conditional plural second-person)
repiqueraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
repique (first-person present singular subjunctive)
repiques (present second-person singular subjunctive)
repique (present singular subjunctive third-person)
repiquions (first-person plural present subjunctive)
repiquiez (plural present second-person subjunctive)
repiquent (plural present subjunctive third-person)
repiquasse (first-person imperfect singular subjunctive)
repiquasses (imperfect second-person singular subjunctive)
repiquât (imperfect singular subjunctive third-person)
repiquassions (first-person imperfect plural subjunctive)
repiquassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
repiquassent (imperfect plural subjunctive third-person)
repique (imperative second-person singular)
repiquons (first-person imperative plural)
repiquez (imperative plural second-person)


dualisme

dualisme m (countable and uncountable, plural dualismes)

→ Turkish: düalizm


dermatologue

dermatologue m or f by sense (plural dermatologues)


auxiliaire

Borrowed from Latin auxiliāris, from auxilium (“help”).


auxiliaire

22 octobre 44 – Deux êtres qui se prêtent l’un à l’autre pour leur mieux-être. Et Kurt n’en tirait pas vanité. Je crois que c’est ce détail-là qui m’a libérée : je n’ai pas été eue… Si j’ose employer trois auxiliaires de suite!

1962, Benoîte Groult, Flora Groult, Journal à quatre mains [Four-Hand Diary], Éditions Denoël, page 364:

22 October 44 – Two beings who lend themselves to each other for their well-being. And Kurt did not take pride in it. I believe that it is that detail that has liberated me: I have not been had…. If I dare to use three auxiliaries in a row!

«Ça humait l’accord du participe passé avec l’auxiliaire avoir quand le complément d’objet est placé sans devant derrière.»

1987, Dominique Lemaire, Le trèfle à quat’feuilles [The Four-Leaf Clover], Éditions L’Age d’Homme, page 29:

“It smelled the agreement of the past participle with the auxiliary avoir when the object complement is placed backwards.”

Ça s’appelle le «conditionnel». Et là tu verras que certains verbes se conjuguent avec l’auxiliaire «avoir» et d’autres avec l’auxiliaire «être». Ça ne se fait pas à pouf.

2014, Bernard Marlière, “Si j’aurais resté à la RTBF [If I had stayed at RTBF]”, in Anthologie de l’humour belge : Du Prince de Ligne à Philippe Geluck [Anthology of Belgian Humour: From the Prince of Ligne to Philippe Geluck], Éditions Jourdan:

It is called the “conditional”. And there you will see that certain verbs conjugate themselves with the auxiliary “avoir” and others with the auxiliary “être”. It does not happen at random.

En espéranto, esti est le seul auxiliaire. — En latin vulgaire, habere est devenu auxiliaire ; mais, en latin classique, seul esse jouait ce rôle.

(Can we date this quote?), (Please provide the book title or journal name):

In Esperanto, esti is the only auxiliary. — In Vulgar Latin, habere has become auxiliary; but, in Classical Latin, only esse played this role.

(grammar) a helping verb, an auxiliary verb (verb that, having lost its literal meaning, joins itself to a certain form of another verb, for example to a past participle, to show a grammatical feature such as tense, voice, aspect, etc. In French, avoir and être are tense auxiliaries)


paragraphe

→ Turkish: paragraf

Borrowed from Latin paragraphus, itself a borrowing from Ancient Greek παράγραφος (parágraphos). Doublet of paraphe.


dominateur

dominateur m (plural dominateurs, feminine dominatrice)

dominateurs (plural)
dominatrice (feminine)


dominateur

fr-adj

dominateur (feminine dominatrice, masculine plural dominateurs, feminine plural dominatrices)

dominatrice (feminine)
dominateurs (masculine plural)
dominatrices (feminine plural)


obsèque

Borrowed from Late Latin obsequiae, alteration of Latin exsequiae.

(rare, archaic) funeral
Obsolete form of obsèques.


funéraille

Borrowed from Medieval Latin funeralia, from Late Latin funeralis, from Latin funus.

(rare, archaic) funeral
Obsolete form of funérailles.


linteau

(architecture) lintel (a horizontal structural beam)


quatre-quarts

English: quatre quart

Literally, “four quarters”, as it is one quarter each of flour, sugar, butter and eggs.

pound cake (dense yellow sponge)
quatre quart: French pound cake

pound cake (dense yellow sponge)
English pound cake


Jéricho

Inherited from Middle French Iericho, from Old French Iericho, from Latin Ierichō, from Ancient Greek Ἰεριχώ (Ierikhṓ), from Biblical Hebrew יְרִיחוֹ (yərīḥō).

Jericho (a city in the West Bank, Palestine)


sédentarisation

fr-noun

sédentarisation f (plural sédentarisations)

(anthropology) sedentarization (settling of a nomadic population)


tiercé

fr-adj

tiercé (feminine tiercée, masculine plural tiercés, feminine plural tiercées)

tiercée (feminine)
tiercés (masculine plural)
tiercées (feminine plural)

(heraldry) divided into three equal parts of three different tinctures; said of an escutcheon


adorateur

fr-noun

adorateur m (plural adorateurs, feminine adoratrice)

adorateurs (plural)
adoratrice (feminine)


branchu

fr-adj

branchu (feminine branchue, masculine plural branchus, feminine plural branchues)

branchue (feminine)
branchus (masculine plural)
branchues (feminine plural)


graminée

(botany) grass (true grass, species of Poaceae)


tube pollinique

fr-noun

tube pollinique m (plural tubes polliniques)


Émeline

Variant of Ameline, cognate to English Emmeline.


crêpier

crêpier m (plural crêpiers, feminine crêpière)

crepier (person who makes crêpes, proprietor of a crêperie)


vernaculaire

Coordinate term: véhiculaire

une langue vernaculaire


garnir

garnir (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
garnissant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
garni (participle past)
garnis (first-person indicative present singular)
garnis (indicative present second-person singular)
garnit (indicative present singular third-person)
garnissons (first-person indicative plural present)
garnissez (indicative plural present second-person)
garnissent (indicative plural present third-person)
garnissais (first-person imperfect indicative singular)
garnissais (imperfect indicative second-person singular)
garnissait (imperfect indicative singular third-person)
garnissions (first-person imperfect indicative plural)
garnissiez (imperfect indicative plural second-person)
garnissaient (imperfect indicative plural third-person)
garnis (first-person historic indicative past singular)
garnis (historic indicative past second-person singular)
garnit (historic indicative past singular third-person)
garnîmes (first-person historic indicative past plural)
garnîtes (historic indicative past plural second-person)
garnirent (historic indicative past plural third-person)
garnirai (first-person future indicative singular)
garniras (future indicative second-person singular)
garnira (future indicative singular third-person)
garnirons (first-person future indicative plural)
garnirez (future indicative plural second-person)
garniront (future indicative plural third-person)
garnirais (conditional first-person singular)
garnirais (conditional second-person singular)
garnirait (conditional singular third-person)
garnirions (conditional first-person plural)
garniriez (conditional plural second-person)
garniraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
garnisse (first-person present singular subjunctive)
garnisses (present second-person singular subjunctive)
garnisse (present singular subjunctive third-person)
garnissions (first-person plural present subjunctive)
garnissiez (plural present second-person subjunctive)
garnissent (plural present subjunctive third-person)
garnisse (first-person imperfect singular subjunctive)
garnisses (imperfect second-person singular subjunctive)
garnît (imperfect singular subjunctive third-person)
garnissions (first-person imperfect plural subjunctive)
garnissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
garnissent (imperfect plural subjunctive third-person)
garnis (imperative second-person singular)
garnissons (first-person imperative plural)
garnissez (imperative plural second-person)

→ Russian: гарни́р m (garnír)

Inherited from Middle French garnir, from Old French guarnir (“to protect (oneself), armour up”), from Frankish *warnijan (“to ward, take care of something”), from Proto-Germanic *warnijaną (“to worry, be careful, take heed, refuse, withhold”), ultimately from the Proto-Indo-European root *wer- (“to close, cover, protect, save, defend”). Compare Italian guarnire and Portuguese guarnir. Cognate with Middle Dutch waernen (“to provide, equip”), Middle Low German warnen, wernen (“to secure, arm”), Old English wiernan (“to withhold, be sparing of, deny, refuse, reject, decline, forbid, prevent”), Old Norse varna (“to prevent, refuse, protect”). Related to English warn.


Adélie

a diminutive of the female given name Adèle


hôtesse de l'air

fr-noun

hôtesse de l’air f (plural hôtesses de l’air)

hôtesse de l’ air (canonical feminine)
hôtesses de l’air (plural)

LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-hôtesse de l'air.wav


Washingtonien

Washingtonien m (plural Washingtoniens, feminine Washingtonienne)

Washingtoniens (plural)
Washingtonienne (feminine)


Seconde Guerre mondiale

LL-Q150 (fra)-DSwissK-Seconde Guerre mondiale.wav


maître-chien

maître-chien m (plural maîtres-chiens, feminine maîtresse-chien)

maîtres-chiens (plural)
maîtresse-chien (feminine)


heaume

Inherited from Old French helme, from Early Medieval Latin helmus, from Frankish *helm, from Proto-Germanic *helmaz.

(historical, heraldry) a mediaeval military helmet protecting the head and face


retrait sur des prises

retrait sur des prises m (plural retraits surs des prises)


ermite

Inherited from Middle French ermite, from Old French eremite, borrowed from Ecclesiastical Latin, borrowed from Late Latin erēmīta, from Ancient Greek ἐρημίτης (erēmítēs).

Coordinate term: cénobite


bipeur

From biper + -eur. Compare Dutch bieper.


mousseux

fr-adj

mousseux (feminine mousseuse, masculine plural mousseux, feminine plural mousseuses)

mousseuse (feminine)
mousseux (masculine plural)
mousseuses (feminine plural)


shish taouk

(Quebec) shish taouk, chicken shawarma, as a plate or a pita sandwich


kafta

kofta, a Middle Eastern spiced balled ground beef dish


monnayer

monnayer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
monnayant (gerund participle present)
monnayant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
monnayé (participle past)
monnayé (participle past)
monnaye (first-person indicative present singular)
monnaie (first-person indicative present singular)
monnayes (indicative present second-person singular)
monnaies (indicative present second-person singular)
monnaye (indicative present singular third-person)
monnaie (indicative present singular third-person)
monnayons (first-person indicative plural present)
monnayons (first-person indicative plural present)
monnayez (indicative plural present second-person)
monnayez (indicative plural present second-person)
monnayent (indicative plural present third-person)
monnaient (indicative plural present third-person)
monnayais (first-person imperfect indicative singular)
monnayais (first-person imperfect indicative singular)
monnayais (imperfect indicative second-person singular)
monnayais (imperfect indicative second-person singular)
monnayait (imperfect indicative singular third-person)
monnayait (imperfect indicative singular third-person)
monnayions (first-person imperfect indicative plural)
monnayiez (imperfect indicative plural second-person)
monnayaient (imperfect indicative plural third-person)
monnayaient (imperfect indicative plural third-person)
monnayai (first-person historic indicative past singular)
monnayai (first-person historic indicative past singular)
monnayas (historic indicative past second-person singular)
monnayas (historic indicative past second-person singular)
monnaya (historic indicative past singular third-person)
monnaya (historic indicative past singular third-person)
monnayâmes (first-person historic indicative past plural)
monnayâmes (first-person historic indicative past plural)
monnayâtes (historic indicative past plural second-person)
monnayâtes (historic indicative past plural second-person)
monnayèrent (historic indicative past plural third-person)
monnayèrent (historic indicative past plural third-person)
monnayerai (first-person future indicative singular)
monnaierai (first-person future indicative singular)
/mɔ.nɛj.ʁe/ (first-person future indicative singular)
/mɔ.nɛ.ʁe/ (first-person future indicative singular)
/mɔ.ne.ʁe/ (first-person future indicative singular)
monnayeras (future indicative second-person singular)
monnaieras (future indicative second-person singular)
/mɔ.nɛj.ʁa/ (future indicative second-person singular)
/mɔ.nɛ.ʁa/ (future indicative second-person singular)
/mɔ.ne.ʁa/ (future indicative second-person singular)
monnayera (future indicative singular third-person)
monnaiera (future indicative singular third-person)
/mɔ.nɛj.ʁa/ (future indicative singular third-person)
/mɔ.nɛ.ʁa/ (future indicative singular third-person)
/mɔ.ne.ʁa/ (future indicative singular third-person)
monnayerons (first-person future indicative plural)
monnaierons (first-person future indicative plural)
/mɔ.nɛj.ʁɔ̃/ (first-person future indicative plural)
/mɔ.nɛ.ʁɔ̃/ (first-person future indicative plural)
/mɔ.ne.ʁɔ̃/ (first-person future indicative plural)
monnayerez (future indicative plural second-person)
monnaierez (future indicative plural second-person)
/mɔ.nɛj.ʁe/ (future indicative plural second-person)
/mɔ.nɛ.ʁe/ (future indicative plural second-person)
/mɔ.ne.ʁe/ (future indicative plural second-person)
monnayeront (future indicative plural third-person)
monnaieront (future indicative plural third-person)
/mɔ.nɛj.ʁɔ̃/ (future indicative plural third-person)
/mɔ.nɛ.ʁɔ̃/ (future indicative plural third-person)
/mɔ.ne.ʁɔ̃/ (future indicative plural third-person)
monnayerais (conditional first-person singular)
monnaierais (conditional first-person singular)
/mɔ.nɛj.ʁɛ/ (conditional first-person singular)
/mɔ.nɛ.ʁɛ/ (conditional first-person singular)
/mɔ.ne.ʁɛ/ (conditional first-person singular)
monnayerais (conditional second-person singular)
monnaierais (conditional second-person singular)
/mɔ.nɛj.ʁɛ/ (conditional second-person singular)
/mɔ.nɛ.ʁɛ/ (conditional second-person singular)
/mɔ.ne.ʁɛ/ (conditional second-person singular)
monnayerait (conditional singular third-person)
monnaierait (conditional singular third-person)
/mɔ.nɛj.ʁɛ/ (conditional singular third-person)
/mɔ.nɛ.ʁɛ/ (conditional singular third-person)
/mɔ.ne.ʁɛ/ (conditional singular third-person)
monnayerions (conditional first-person plural)
monnaierions (conditional first-person plural)
/mɔ.nɛ.jə.ʁjɔ̃/ (conditional first-person plural)
monnayeriez (conditional plural second-person)
monnaieriez (conditional plural second-person)
/mɔ.nɛ.jə.ʁje/ (conditional plural second-person)
monnayeraient (conditional plural third-person)
monnaieraient (conditional plural third-person)
/mɔ.nɛj.ʁɛ/ (conditional plural third-person)
/mɔ.nɛ.ʁɛ/ (conditional plural third-person)
/mɔ.ne.ʁɛ/ (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
monnaye (first-person present singular subjunctive)
monnaie (first-person present singular subjunctive)
monnayes (present second-person singular subjunctive)
monnaies (present second-person singular subjunctive)
monnaye (present singular subjunctive third-person)
monnaie (present singular subjunctive third-person)
monnayions (first-person plural present subjunctive)
monnayiez (plural present second-person subjunctive)
monnayent (plural present subjunctive third-person)
monnaient (plural present subjunctive third-person)
monnayasse (first-person imperfect singular subjunctive)
monnayasse (first-person imperfect singular subjunctive)
monnayasses (imperfect second-person singular subjunctive)
monnayasses (imperfect second-person singular subjunctive)
monnayât (imperfect singular subjunctive third-person)
monnayât (imperfect singular subjunctive third-person)
monnayassions (first-person imperfect plural subjunctive)
monnayassions (first-person imperfect plural subjunctive)
monnayassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
monnayassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
monnayassent (imperfect plural subjunctive third-person)
monnayassent (imperfect plural subjunctive third-person)
monnaye (imperative second-person singular)
monnaie (imperative second-person singular)
monnayons (first-person imperative plural)
monnayons (first-person imperative plural)
monnayez (imperative plural second-person)
monnayez (imperative plural second-person)


ânier

fr-noun

ânier m (plural âniers, feminine ânière)

Un ânier vient de la rue de droite en chantonnant.

A donkey driver comes from the street on the right, humming.


paulien

fr-adj

paulien (feminine paulienne, masculine plural pauliens, feminine plural pauliennes)

paulienne (feminine)
pauliens (masculine plural)
pauliennes (feminine plural)

(law, of an action) taken against a fraudulent debtor


Honoré

From Late Latin Honorātus, from honōrātus. Cognate with Italian Onorato.


chich taouk

shish taouk, grilled skewered chicken cubes


mémère

Reduplication of mère. Compare Danish, Swedish, and Norwegian mormor (“[maternal] grandmother”).

cog

(childish) affectionate name for a female; honey, sweetie, baby


pépère

Reduplication of père. Compare Danish, Swedish, Norwegian farfar (“[paternal] grandfather”).

(childish) affectionate name for a male, such as honey, sweetie, baby (etc.)


friand

fr-adj

friand (feminine friande, masculine plural friands, feminine plural friandes)

friande (feminine)
friands (masculine plural)
friandes (feminine plural)


friand

friand (a sausage wrapped in puff pastry)


tchat

From English chat, respelled to avoid confusion with chat (meaning cat).


senestre

From Middle French senestre, from Old French senestre, from Late Latin sinextrum, from Latin sinistrum. Doublet of sinistre, a borrowing from Latin.
The expected result of the Middle French senestre, pronounced approximately as /səˈnɛːtrə/, should have been senêtre in modern French (which does exist in heraldic jargon). A spelling-pronunciation, with etymologically restored /s/, came to predominate as the word became increasingly archaic, having been driven out of common usage as the word for "left" by gauche in the sixteenth century.

(heraldry) sinister; left-hand side of the shield


antidépresseur

fr-noun

antidépresseur m (plural antidépresseurs)


Namurois

Namurois m (plural Namurois, feminine Namuroise)


médecin traitant

médecin traitant m (plural médecins traitants)

Qui est votre médecin traitant ?

Who is your primary care physician? (US)

médecin en charge du dossier de quelqu'un

regular doctor, personal doctor, attending physician, referring physician


casque bleu

From the colour of the helmets worn by UN peacekeepers.

(military) United Nations peacekeeper; a blue helmet or blue beret


Aragonais

Aragonais m (plural Aragonais, feminine Aragonaise)

Aragonais (plural)
Aragonaise (feminine)


ethnonyme

→ Romanian: etnonim

→ Turkish: etnonim

From ethno- (“people”) + -onyme (“name”), from Ancient Greek ἔθνος (éthnos, “tribe”) + ὄνομα (ónoma, “name”).


Angolais

Angolais m (plural Angolais, feminine Angolaise)


Sud-Africain

Sud-Africain m (plural Sud-Africains, feminine Sud-Africaine)

Sud-Africains (plural)
Sud-Africaine (feminine)


Africain

Africain m (plural Africains, feminine Africaine)


Béninois

Béninois m (plural Béninois, feminine Béninoise)


Botswanais

Botswanais m (plural Botswanais, feminine Botswanaise)

Botswanais (plural)
Botswanaise (feminine)


Brésilien

Brésilien m (plural Brésiliens, feminine Brésilienne)

Brésiliens (plural)
Brésilienne (feminine)

⇒ Hunsrik: Brësiliaaner


Camerounais

Camerounais m (plural Camerounais, feminine Camerounaise)

Camerounais (plural)
Camerounaise (feminine)


Dakarois

Dakarois m (plural Dakarois, feminine Dakaroise)


Zaïrois

Zaïrois m (plural Zaïrois, feminine Zaïroise)


zaïrois

zaïrois m (plural zaïrois, feminine zaïroise)

Democratic Republic of the Congo
Democratic Republic of the Congo

(relational) of Zaire (former name of the Democratic Republic of the Congo)


Costaricain

Costaricain m (plural Costaricains, feminine Costaricaine)

Costaricains (plural)
Costaricaine (feminine)


Croate

→ Persian: کروات (korovât)


Éthiopien

Éthiopien m (plural Éthiopiens, feminine Éthiopienne)

Éthiopiens (plural)
Éthiopienne (feminine)


Stanislas

a male given name, equivalent to English Stanislaus


Haïtien

Haïtien m (plural Haïtiens, feminine Haïtienne)


Fidjien

Fidjien m (plural Fidjiens, feminine Fidjienne)


Gabonais

Gabonais m (plural Gabonais, feminine Gabonaise)


Groenlandais

Groenlandais m (plural Groenlandais, feminine Groenlandaise)

Groenlandais (plural)
Groenlandaise (feminine)


Guernesiais

Guernesiais m (plural Guernesiais, feminine Guernesiaise)

Guernesiais (plural)
Guernesiaise (feminine)


Guyanais

Guyanais m (plural Guyanais, feminine Guyanaise)

resident or native of French Guiana, Guianese


Hongkongais

Hongkongais m (plural Hongkongais, feminine Hongkongaise)

Hongkongais (plural)
Hongkongaise (feminine)


Iraqien

Iraqien m (plural Iraqiens, feminine Iraqienne)


Mannois

Mannois m (plural Mannois, feminine Mannoise)

Manx, resident or native of the Isle of Man


Néo-Zélandais

Néo-Zélandais m (plural Néo-Zélandais, feminine Néo-Zélandaise)

Néo-Zélandais (plural)
Néo-Zélandaise (feminine)


Réunionnais

Réunionnais m (plural Réunionnais, feminine Réunionnaise)

Réunionnais (plural)
Réunionnaise (feminine)


réunionnais

fr-adj

réunionnais (feminine réunionnaise, masculine plural réunionnais, feminine plural réunionnaises)

réunionnaise (feminine)
réunionnais (masculine plural)
réunionnaises (feminine plural)


Thaïlandais

fr-noun

Thaïlandais m (plural Thaïlandais, feminine Thaïlandaise)

Thaïlandais (plural)
Thaïlandaise (feminine)


Turkmène

Turkmène m or f by sense (plural Turkmènes)


Nord-Coréen

Nord-Coréen m (plural Nord-Coréens, feminine Nord-Coréenne)

Nord-Coréens (plural)
Nord-Coréenne (feminine)


Burundais

Burundais m (plural Burundais, feminine Burundaise)

Burundais (plural)
Burundaise (feminine)


Dominiquais

Dominiquais m (plural Dominiquais, feminine Dominiquaise)

Dominiquais (plural)
Dominiquaise (feminine)

Dominican (resident or native of Dominica)


Hermais

Hermais m (plural Hermais, feminine Hermaise)


Indochinois

Indochinois m (plural Indochinois, feminine Indochinoise)

Indochinois (plural)
Indochinoise (feminine)


indochinois

fr-adj

indochinois (feminine indochinoise, masculine plural indochinois, feminine plural indochinoises)

indochinoise (feminine)
indochinois (masculine plural)
indochinoises (feminine plural)


Nord-Irlandais

fr-noun

Nord-Irlandais m (plural Nord-Irlandais, feminine Nord-Irlandaise)

Nord-Irlandais (plural)
Nord-Irlandaise (feminine)


nord-irlandais

fr-adj

nord-irlandais (feminine nord-irlandaise, masculine plural nord-irlandais, feminine plural nord-irlandaises)

nord-irlandaise (feminine)
nord-irlandais (masculine plural)
nord-irlandaises (feminine plural)


Jersiais

fr-noun

Jersiais m (plural Jersiais, feminine Jersiaise)


Sri-Lankais

Sri-Lankais m (plural Sri-Lankais, feminine Sri-Lankaise)

Sri-Lankais (plural)
Sri-Lankaise (feminine)


Srilankais

Srilankais m (plural Srilankais, feminine Srilankaise)

Srilankais (plural)
Srilankaise (feminine)


Surinamais

Surinamais m (plural Surinamais, feminine Surinamaise)

Surinamais (plural)
Surinamaise (feminine)


guêtre

→ Alemannic German: Geete

→ English: gaiter

→ Italian: ghetta
→ Romanian: gheată

→ Persian: گتر (getr)

→ Romanian: ghetră

desctree

→ Russian: ге́тра (gétra)
→ Armenian: գետրի (getri)

→ Ukrainian: ге́тра (hétra)

Inherited from Middle French guietres pl, from Old French guestes pl, from Frankish *wrist (“instep”). Compare Middle Dutch gewreste, German Rist, Icelandic rist (“instep; grate; grille”).


gamache

→ Belarusian: гама́ш (hamáš)

→ Czech: gamaše f pl

→ Danish: gamache

→ German: Gamasche

→ Russian: гама́ша (gamáša)

→ Georgian: გამაში (gamaši)

→ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: гама̀ша

Latin script: gamàša

→ Slovene: gamaša

→ Ukrainian: гама́ша (hamáša)

Borrowed from Occitan gamacha, from Spanish guademecí, from Arabic غَدَامِسِيّ (ḡadāmisiyy, “related to the town of غَدَامِس (ḡadāmis) in Tripolitania”).

der

related to the town of <i class="Arab mention" lang="ar">غَدَامِس</i> (ḡadāmis) in Tripolitania


sélection naturelle

fr-noun

sélection naturelle f (usually uncountable, plural sélections naturelles)


Chypriote

Chypriote m or f by sense (plural Chypriotes)


parataxe

Borrowed from Ancient Greek παράταξις (parátaxis, “placement side by side”).


sextuor

From Latin sex (“six”) by analogy with quatuor.


octuor

A blend of Latin octo ‘eight’ and a fictitious suffix -tuor, by analogy with Fr. quatuor ‘quartet’ — itself from Lat. quattuor ‘four’.


stoppeur

fr-noun

stoppeur m (plural stoppeurs, feminine stoppeuse)

From stopper + -eur, probably influenced by English stopper.


Azerbaïdjanais

Azerbaïdjanais m (plural Azerbaïdjanais, feminine Azerbaïdjanaise)

Azerbaïdjanais (plural)
Azerbaïdjanaise (feminine)


Azéri

Azéri m (plural Azéris, feminine Azérie)


Honorine

From Late Latin Honorina, name of an early Christian martyr, feminine of Honorinus, derivative of Honorius.


Séraphine

a female given name from Latin, equivalent to English Seraphina


poncer

poncer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
ponçant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
poncé (participle past)
ponce (first-person indicative present singular)
ponces (indicative present second-person singular)
ponce (indicative present singular third-person)
ponçons (first-person indicative plural present)
poncez (indicative plural present second-person)
poncent (indicative plural present third-person)
ponçais (first-person imperfect indicative singular)
ponçais (imperfect indicative second-person singular)
ponçait (imperfect indicative singular third-person)
poncions (first-person imperfect indicative plural)
ponciez (imperfect indicative plural second-person)
ponçaient (imperfect indicative plural third-person)
ponçai (first-person historic indicative past singular)
ponças (historic indicative past second-person singular)
ponça (historic indicative past singular third-person)
ponçâmes (first-person historic indicative past plural)
ponçâtes (historic indicative past plural second-person)
poncèrent (historic indicative past plural third-person)
poncerai (first-person future indicative singular)
ponceras (future indicative second-person singular)
poncera (future indicative singular third-person)
poncerons (first-person future indicative plural)
poncerez (future indicative plural second-person)
ponceront (future indicative plural third-person)
poncerais (conditional first-person singular)
poncerais (conditional second-person singular)
poncerait (conditional singular third-person)
poncerions (conditional first-person plural)
ponceriez (conditional plural second-person)
ponceraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
ponce (first-person present singular subjunctive)
ponces (present second-person singular subjunctive)
ponce (present singular subjunctive third-person)
poncions (first-person plural present subjunctive)
ponciez (plural present second-person subjunctive)
poncent (plural present subjunctive third-person)
ponçasse (first-person imperfect singular subjunctive)
ponçasses (imperfect second-person singular subjunctive)
ponçât (imperfect singular subjunctive third-person)
ponçassions (first-person imperfect plural subjunctive)
ponçassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
ponçassent (imperfect plural subjunctive third-person)
ponce (imperative second-person singular)
ponçons (first-person imperative plural)
poncez (imperative plural second-person)

→ German: pausen


Iseult

a female given name, equivalent to English Iseult


Féroïen

Féroïen m (plural Féroïens, feminine Féroïenne)


Falklandais

Falklandais m (plural Falklandais, feminine Falklandaise)

Falklandais (plural)
Falklandaise (feminine)


Djiboutien

Djiboutien m (plural Djiboutiens, feminine Djiboutienne)

Djiboutiens (plural)
Djiboutienne (feminine)


Bouroundais

Bouroundais m (plural Bouroundais, feminine Bouroundaise)

Bouroundais (plural)
Bouroundaise (feminine)


Bahreïni

Bahreïni m (plural Bahreïnis, feminine Bahreïnie)

→ Mauritian Creole: Bareyni


Iranien

Iranien m (plural Iraniens, feminine Iranienne)


hellène

From Ancient Greek Ἕλλην (Héllēn, “Greek”).


Hellène

Hellène m or f by sense (plural Hellènes)

Greek person, usually referring to Ancient Greek


décoder

décoder (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
décodant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
décodé (participle past)
décode (first-person indicative present singular)
décodes (indicative present second-person singular)
décode (indicative present singular third-person)
décodons (first-person indicative plural present)
décodez (indicative plural present second-person)
décodent (indicative plural present third-person)
décodais (first-person imperfect indicative singular)
décodais (imperfect indicative second-person singular)
décodait (imperfect indicative singular third-person)
décodions (first-person imperfect indicative plural)
décodiez (imperfect indicative plural second-person)
décodaient (imperfect indicative plural third-person)
décodai (first-person historic indicative past singular)
décodas (historic indicative past second-person singular)
décoda (historic indicative past singular third-person)
décodâmes (first-person historic indicative past plural)
décodâtes (historic indicative past plural second-person)
décodèrent (historic indicative past plural third-person)
décoderai (first-person future indicative singular)
décoderas (future indicative second-person singular)
décodera (future indicative singular third-person)
décoderons (first-person future indicative plural)
décoderez (future indicative plural second-person)
décoderont (future indicative plural third-person)
décoderais (conditional first-person singular)
décoderais (conditional second-person singular)
décoderait (conditional singular third-person)
décoderions (conditional first-person plural)
décoderiez (conditional plural second-person)
décoderaient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
décode (first-person present singular subjunctive)
décodes (present second-person singular subjunctive)
décode (present singular subjunctive third-person)
décodions (first-person plural present subjunctive)
décodiez (plural present second-person subjunctive)
décodent (plural present subjunctive third-person)
décodasse (first-person imperfect singular subjunctive)
décodasses (imperfect second-person singular subjunctive)
décodât (imperfect singular subjunctive third-person)
décodassions (first-person imperfect plural subjunctive)
décodassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
décodassent (imperfect plural subjunctive third-person)
décode (imperative second-person singular)
décodons (first-person imperative plural)
décodez (imperative plural second-person)


téton

Ainsi encouragé, il pinça plus fort le téton dans sa bouche, transformant son prénom en un cri de plaisir.

2021, Camille Jedel, Les Deux Royaumes : 1 - Il était une fois, page 82:

With that encouragement, he squeezed the nipple harder with his mouth, making his partner cry out his name in pleasure.


mamelle

Inherited from Latin mamilla, diminutive of mamma (“breast”).


psychothérapie

psychothérapie f (plural psychothérapies)


psychothérapeute

psychothérapeute m or f by sense (plural psychothérapeutes)


thérapeute

thérapeute m or f by sense (plural thérapeutes)

Learned borrowing from Ancient Greek θεραπευτής (therapeutḗs, “attendant”).


Omanais

fr-noun

Omanais m (plural Omanais, feminine Omanaise)


Liechtensteinois

Liechtensteinois m (plural Liechtensteinois, feminine Liechtensteinoise)

Liechtensteinois (plural)
Liechtensteinoise (feminine)


Libérien

Libérien m (plural Libériens, feminine Libérienne)

Libériens (plural)
Libérienne (feminine)


libérien

fr-adj

libérien (feminine libérienne, masculine plural libériens, feminine plural libériennes)

libérienne (feminine)
libériens (masculine plural)
libériennes (feminine plural)


multinomial

multinomial (feminine multinomiale, masculine plural multinomiaux, feminine plural multinomiales)

multinomiale (feminine)
multinomiaux (masculine plural)
multinomiales (feminine plural)


œnologue

fr-noun

œnologue m or f by sense (plural œnologues)


écrémer

écrémer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
écrémant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
écrémé (participle past)
écrème (first-person indicative present singular)
écrèmes (indicative present second-person singular)
écrème (indicative present singular third-person)
écrémons (first-person indicative plural present)
écrémez (indicative plural present second-person)
écrèment (indicative plural present third-person)
écrémais (first-person imperfect indicative singular)
écrémais (imperfect indicative second-person singular)
écrémait (imperfect indicative singular third-person)
écrémions (first-person imperfect indicative plural)
écrémiez (imperfect indicative plural second-person)
écrémaient (imperfect indicative plural third-person)
écrémai (first-person historic indicative past singular)
écrémas (historic indicative past second-person singular)
écréma (historic indicative past singular third-person)
écrémâmes (first-person historic indicative past plural)
écrémâtes (historic indicative past plural second-person)
écrémèrent (historic indicative past plural third-person)
écrèmerai (first-person future indicative singular)
écrémerai (first-person future indicative singular)
écrèmeras (future indicative second-person singular)
écrémeras (future indicative second-person singular)
écrèmera (future indicative singular third-person)
écrémera (future indicative singular third-person)
écrèmerons (first-person future indicative plural)
écrémerons (first-person future indicative plural)
écrèmerez (future indicative plural second-person)
écrémerez (future indicative plural second-person)
écrèmeront (future indicative plural third-person)
écrémeront (future indicative plural third-person)
écrèmerais (conditional first-person singular)
écrémerais (conditional first-person singular)
écrèmerais (conditional second-person singular)
écrémerais (conditional second-person singular)
écrèmerait (conditional singular third-person)
écrémerait (conditional singular third-person)
écrèmerions (conditional first-person plural)
écrémerions (conditional first-person plural)
écrèmeriez (conditional plural second-person)
écrémeriez (conditional plural second-person)
écrèmeraient (conditional plural third-person)
écrémeraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
écrème (first-person present singular subjunctive)
écrèmes (present second-person singular subjunctive)
écrème (present singular subjunctive third-person)
écrémions (first-person plural present subjunctive)
écrémiez (plural present second-person subjunctive)
écrèment (plural present subjunctive third-person)
écrémasse (first-person imperfect singular subjunctive)
écrémasses (imperfect second-person singular subjunctive)
écrémât (imperfect singular subjunctive third-person)
écrémassions (first-person imperfect plural subjunctive)
écrémassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
écrémassent (imperfect plural subjunctive third-person)
écrème (imperative second-person singular)
écrémons (first-person imperative plural)
écrémez (imperative plural second-person)


Torontois

Torontois m (plural Torontois or Torontoises, feminine Torontoise)

Torontois (plural)
Torontoises (plural)
Torontoise (feminine)


souahéli

fr-adj

souahéli (feminine souahélie, masculine plural souahélis, feminine plural souahélies)

souahélie (feminine)
souahélis (masculine plural)
souahélies (feminine plural)


Grand Pardon

/ɡʁɑ̃ paʁ.dɔ̃/

(Judaism) the Day of Atonement (Yom Kippur)


contre-torpilleur

fr-noun

contre-torpilleur m (plural contre-torpilleurs)

(North America, military, nautical) destroyer: a type of warship.

torpedo-boat destroyer
torpedo-boat destroyer#English

(historical, nautical, military) torpedo-boat destroyer

(France, historical, nautical, military) Former name of destroyer.

torpedo-boat destroyer
Former name of destroyer.


frutescent

fr-adj

frutescent (feminine frutescente, masculine plural frutescents, feminine plural frutescentes)

frutescente (feminine)
frutescents (masculine plural)
frutescentes (feminine plural)


violence conjugale

fr-noun

violence conjugale f (plural violences conjugales)


claquement

On entendit s’affaiblir par degrés dans l’air le bruit lourd des roues et des pieds des chevaux sur la route pavée de Fontainebleau, le claquement des fouets, le cliquetis des chaînes, et les hurlements du peuple qui souhaitait malheur au voyage des galériens.

1829, Victor Hugo, Le Dernier Jour d’un condamné:

You could hear the gradual fading out of the heavy sound of wheels and hooves on the Fontainebleau path, the crack of whips, the jingling of chains, and cries of folk wishing bad luck unto the condemned's journey.


éponge à récurer

éponge à récurer f (plural éponges à récurer)


tétanie

→ English: tetany

→ Romanian: tetanie

Learned borrowing from New Latin tetania. Compare tétanos.


saumâtre

From Old French saumastre, from Vulgar Latin *salmaster, alteration of Latin salmacidus (“salty and bitter”), from salgama (“salted pickle”) + acidus (“bitter”). Doublet of saumache.


marbré

(geology) a type of spar from the Pyrenees