raquette

→ Bulgarian: ракета (raketa)

→ Catalan: raqueta

→ English: racquet, racket

→ Italian: racchetta

desc

→ Portuguese: raquete, raqueta, raquette (obsolete)

→ Russian: раке́тка f (rakétka)

→ Spanish: raqueta

Inherited from Middle French rachette, requette, possibly from Arabic رَاحَةْ اليَد (rāḥat al-yad, “palm”), or a variant of rachasser (“chase back, hit back”).

der

رَاحَةْ اليَد

(ornithology) an ellipsoid flight feather barbed distally from the rachis


agrandir

agrandir (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
agrandissant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
agrandi (participle past)
agrandis (first-person indicative present singular)
agrandis (indicative present second-person singular)
agrandit (indicative present singular third-person)
agrandissons (first-person indicative plural present)
agrandissez (indicative plural present second-person)
agrandissent (indicative plural present third-person)
agrandissais (first-person imperfect indicative singular)
agrandissais (imperfect indicative second-person singular)
agrandissait (imperfect indicative singular third-person)
agrandissions (first-person imperfect indicative plural)
agrandissiez (imperfect indicative plural second-person)
agrandissaient (imperfect indicative plural third-person)
agrandis (first-person historic indicative past singular)
agrandis (historic indicative past second-person singular)
agrandit (historic indicative past singular third-person)
agrandîmes (first-person historic indicative past plural)
agrandîtes (historic indicative past plural second-person)
agrandirent (historic indicative past plural third-person)
agrandirai (first-person future indicative singular)
agrandiras (future indicative second-person singular)
agrandira (future indicative singular third-person)
agrandirons (first-person future indicative plural)
agrandirez (future indicative plural second-person)
agrandiront (future indicative plural third-person)
agrandirais (conditional first-person singular)
agrandirais (conditional second-person singular)
agrandirait (conditional singular third-person)
agrandirions (conditional first-person plural)
agrandiriez (conditional plural second-person)
agrandiraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
agrandisse (first-person present singular subjunctive)
agrandisses (present second-person singular subjunctive)
agrandisse (present singular subjunctive third-person)
agrandissions (first-person plural present subjunctive)
agrandissiez (plural present second-person subjunctive)
agrandissent (plural present subjunctive third-person)
agrandisse (first-person imperfect singular subjunctive)
agrandisses (imperfect second-person singular subjunctive)
agrandît (imperfect singular subjunctive third-person)
agrandissions (first-person imperfect plural subjunctive)
agrandissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
agrandissent (imperfect plural subjunctive third-person)
agrandis (imperative second-person singular)
agrandissons (first-person imperative plural)
agrandissez (imperative plural second-person)

(transitive) to extend, to expand (a house, building, area)


manxois

Manx (a Goidelic language spoken on the Isle of Man)


vacher

fr-adj

vacher (feminine vachère, masculine plural vachers, feminine plural vachères)

vachère (feminine)
vachers (masculine plural)
vachères (feminine plural)

Inherited from Early Medieval Latin vaccārius.


adénine

(biochemistry, genetics) adenine (a base, C₅H₅N₅, found in certain glands and tissues, which pairs with thymine in DNA and uracil in RNA)


impérial

fr-adj

impérial (feminine impériale, masculine plural impériaux, feminine plural impériales)

impériale (feminine)
impériaux (masculine plural)
impériales (feminine plural)


tomber amoureux

to fall in love [with de ‘with someone’]


Votre Majesté

Your Majesty, address for a ruling monarch


gros orteil

big toe (the largest of the toes of the foot of a human)


prophète

fr-noun

prophète m (plural prophètes, feminine prophétesse)

prophètes (plural)
prophétesse (feminine)

→ Romanian: profet

Inherited from Middle French prophete, from Old French prophete, from Latin prophēta, from Ancient Greek προφήτης (prophḗtēs, “one who speaks for a god”), from πρό (pró, “before”) + φημί (phēmí, “to tell”).

der

Pour l'historien des religions, le prophète fait partie, avec le roi, le sorcier ou le prêtre, de ceux qui ont reçu le « mana », c'est-à-dire la puissance (...) certains traits de son activité l'apparentent aux devins, aux magiciens, aux derviches, aux chamanes, etc. (Encyclopédie universelle, t.13 1972)

prophet (one who speaks by divine inspiration)


raviser

se raviser (infinitive reflexive)
s'être + past participle (infinitive multiword-construction reflexive)
se ravisant (gerund participle present reflexive)
ayant (gerund multiword-construction participle present reflexive)
étant + past participle (gerund multiword-construction participle present reflexive)
ravisé (participle past reflexive)
me ravise (first-person indicative present reflexive singular)
te ravises (indicative present reflexive second-person singular)
se ravise (indicative present reflexive singular third-person)
nous ravisons (first-person indicative plural present reflexive)
vous ravisez (indicative plural present reflexive second-person)
se ravisent (indicative plural present reflexive third-person)
me ravisais (first-person imperfect indicative reflexive singular)
te ravisais (imperfect indicative reflexive second-person singular)
se ravisait (imperfect indicative reflexive singular third-person)
nous ravisions (first-person imperfect indicative plural reflexive)
vous ravisiez (imperfect indicative plural reflexive second-person)
se ravisaient (imperfect indicative plural reflexive third-person)
me ravisai (first-person historic indicative past reflexive singular)
te ravisas (historic indicative past reflexive second-person singular)
se ravisa (historic indicative past reflexive singular third-person)
nous ravisâmes (first-person historic indicative past plural reflexive)
vous ravisâtes (historic indicative past plural reflexive second-person)
se ravisèrent (historic indicative past plural reflexive third-person)
me raviserai (first-person future indicative reflexive singular)
te raviseras (future indicative reflexive second-person singular)
se ravisera (future indicative reflexive singular third-person)
nous raviserons (first-person future indicative plural reflexive)
vous raviserez (future indicative plural reflexive second-person)
se raviseront (future indicative plural reflexive third-person)
me raviserais (conditional first-person reflexive singular)
te raviserais (conditional reflexive second-person singular)
se raviserait (conditional reflexive singular third-person)
nous raviserions (conditional first-person plural reflexive)
vous raviseriez (conditional plural reflexive second-person)
se raviseraient (conditional plural reflexive third-person)
future of s'être + past participle (future indicative multiword-construction perfect reflexive)
conditional of s'être + past participle (conditional multiword-construction perfect reflexive)
me ravise (first-person present reflexive singular subjunctive)
te ravises (present reflexive second-person singular subjunctive)
se ravise (present reflexive singular subjunctive third-person)
nous ravisions (first-person plural present reflexive subjunctive)
vous ravisiez (plural present reflexive second-person subjunctive)
se ravisent (plural present reflexive subjunctive third-person)
me ravisasse (first-person imperfect reflexive singular subjunctive)
te ravisasses (imperfect reflexive second-person singular subjunctive)
se ravisât (imperfect reflexive singular subjunctive third-person)
nous ravisassions (first-person imperfect plural reflexive subjunctive)
vous ravisassiez (imperfect plural reflexive second-person subjunctive)
se ravisassent (imperfect plural reflexive subjunctive third-person)
ravise-toi (imperative reflexive second-person singular)
ravisons-nous (first-person imperative plural reflexive)
ravisez-vous (imperative plural reflexive second-person)

(reflexive) to change one's mind, reconsider


grippe porcine

fr-noun

grippe porcine f (usually uncountable, plural grippes porcines)


pronom relatif

pronom relatif m (plural pronoms relatifs)


MEQ

initialism

Ministre d’Éducation du Québec
Ministre d'Éducation du Québec#French

(Quebec, education) Initialism of Ministre d’Éducation du Québec.


SRB

service rapide par bus
service rapide par bus#French

bus rapid transit
bus rapid transit#English

(transport) Initialism of service rapide par bus. BRT (bus rapid transit)


boubou

→ English: boubou


brousse

fr-noun

brousse f (countable and uncountable, plural brousses)

Borrowed from Occitan brossa, of the same pre-Roman origin as brocciu.

a kind of fresh cheese from Provence, made mainly from whey


bruitage

(film, cinematography, sound engineering) sound effect, foley


compositeur

compositeur m (plural compositeurs, feminine compositrice)

compositeurs (plural)
compositrice (feminine)

Turkish: kompozitör


goalball

(sports) goalball, a parasport for the blind


convoi

→ Catalan: comboi

→ Danish: konvoj

→ Portuguese: comboio

→ Turkish: konvoy

(transport, of trucks) load (used in the phrase convoi exceptionnel)


descriptif

fr-adj

descriptif (feminine descriptive, masculine plural descriptifs, feminine plural descriptives)

descriptive (feminine)
descriptifs (masculine plural)
descriptives (feminine plural)


décryptage

attempt at decryption while not knowing the key, secret, or password


dénouer

dénouer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
dénouant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
dénoué (participle past)
dénoue (first-person indicative present singular)
dénoues (indicative present second-person singular)
dénoue (indicative present singular third-person)
dénouons (first-person indicative plural present)
dénouez (indicative plural present second-person)
dénouent (indicative plural present third-person)
dénouais (first-person imperfect indicative singular)
dénouais (imperfect indicative second-person singular)
dénouait (imperfect indicative singular third-person)
dénouions (first-person imperfect indicative plural)
dénouiez (imperfect indicative plural second-person)
dénouaient (imperfect indicative plural third-person)
dénouai (first-person historic indicative past singular)
dénouas (historic indicative past second-person singular)
dénoua (historic indicative past singular third-person)
dénouâmes (first-person historic indicative past plural)
dénouâtes (historic indicative past plural second-person)
dénouèrent (historic indicative past plural third-person)
dénouerai (first-person future indicative singular)
dénoueras (future indicative second-person singular)
dénouera (future indicative singular third-person)
dénouerons (first-person future indicative plural)
dénouerez (future indicative plural second-person)
dénoueront (future indicative plural third-person)
dénouerais (conditional first-person singular)
dénouerais (conditional second-person singular)
dénouerait (conditional singular third-person)
dénouerions (conditional first-person plural)
dénoueriez (conditional plural second-person)
dénoueraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
dénoue (first-person present singular subjunctive)
dénoues (present second-person singular subjunctive)
dénoue (present singular subjunctive third-person)
dénouions (first-person plural present subjunctive)
dénouiez (plural present second-person subjunctive)
dénouent (plural present subjunctive third-person)
dénouasse (first-person imperfect singular subjunctive)
dénouasses (imperfect second-person singular subjunctive)
dénouât (imperfect singular subjunctive third-person)
dénouassions (first-person imperfect plural subjunctive)
dénouassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
dénouassent (imperfect plural subjunctive third-person)
dénoue (imperative second-person singular)
dénouons (first-person imperative plural)
dénouez (imperative plural second-person)


essayiste

fr-noun

essayiste m or f by sense (plural essayistes)


jardinier

jardinier m (plural jardiniers, feminine jardinière)

jardiniers (plural)
jardinière (feminine)


réapparaître

réapparaître (infinitive)
être + past participle (infinitive multiword-construction)
réapparaissant (gerund participle present)
réapparaissant (gerund participle present)
étant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
réapparu (participle past)
réapparais (first-person indicative present singular)
réapparais (indicative present second-person singular)
réapparaît (indicative present singular third-person)
réapparaissons (first-person indicative plural present)
réapparaissons (first-person indicative plural present)
réapparaissez (indicative plural present second-person)
réapparaissez (indicative plural present second-person)
réapparaissent (indicative plural present third-person)
réapparaissais (first-person imperfect indicative singular)
réapparaissais (first-person imperfect indicative singular)
réapparaissais (imperfect indicative second-person singular)
réapparaissais (imperfect indicative second-person singular)
réapparaissait (imperfect indicative singular third-person)
réapparaissait (imperfect indicative singular third-person)
réapparaissions (first-person imperfect indicative plural)
réapparaissions (first-person imperfect indicative plural)
réapparaissiez (imperfect indicative plural second-person)
réapparaissiez (imperfect indicative plural second-person)
réapparaissaient (imperfect indicative plural third-person)
réapparaissaient (imperfect indicative plural third-person)
réapparus (first-person historic indicative past singular)
réapparus (historic indicative past second-person singular)
réapparut (historic indicative past singular third-person)
réapparûmes (first-person historic indicative past plural)
réapparûtes (historic indicative past plural second-person)
réapparurent (historic indicative past plural third-person)
réapparaîtrai (first-person future indicative singular)
réapparaîtrai (first-person future indicative singular)
réapparaîtras (future indicative second-person singular)
réapparaîtras (future indicative second-person singular)
réapparaîtra (future indicative singular third-person)
réapparaîtra (future indicative singular third-person)
réapparaîtrons (first-person future indicative plural)
réapparaîtrons (first-person future indicative plural)
réapparaîtrez (future indicative plural second-person)
réapparaîtrez (future indicative plural second-person)
réapparaîtront (future indicative plural third-person)
réapparaîtront (future indicative plural third-person)
réapparaîtrais (conditional first-person singular)
réapparaîtrais (conditional first-person singular)
réapparaîtrais (conditional second-person singular)
réapparaîtrais (conditional second-person singular)
réapparaîtrait (conditional singular third-person)
réapparaîtrait (conditional singular third-person)
réapparaîtrions (conditional first-person plural)
réapparaîtrions (conditional first-person plural)
réapparaîtriez (conditional plural second-person)
réapparaîtriez (conditional plural second-person)
réapparaîtraient (conditional plural third-person)
réapparaîtraient (conditional plural third-person)
past historic of être + past participle (anterior indicative multiword-construction past)
future of être + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of être + past participle (conditional multiword-construction perfect)
réapparaisse (first-person present singular subjunctive)
réapparaisses (present second-person singular subjunctive)
réapparaisse (present singular subjunctive third-person)
réapparaissions (first-person plural present subjunctive)
réapparaissions (first-person plural present subjunctive)
réapparaissiez (plural present second-person subjunctive)
réapparaissiez (plural present second-person subjunctive)
réapparaissent (plural present subjunctive third-person)
réapparusse (first-person imperfect singular subjunctive)
réapparusses (imperfect second-person singular subjunctive)
réapparût (imperfect singular subjunctive third-person)
réapparussions (first-person imperfect plural subjunctive)
réapparussiez (imperfect plural second-person subjunctive)
réapparussent (imperfect plural subjunctive third-person)
réapparais (imperative second-person singular)
réapparaissons (first-person imperative plural)
réapparaissons (first-person imperative plural)
réapparaissez (imperative plural second-person)
réapparaissez (imperative plural second-person)


sacoche

→ Dutch: sacoche

→ Romanian: sacoșă

Borrowed from Italian saccoccia, from sacco.


phoner

phoner (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
phonant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
phoné (participle past)
phone (first-person indicative present singular)
phones (indicative present second-person singular)
phone (indicative present singular third-person)
phonons (first-person indicative plural present)
phonez (indicative plural present second-person)
phonent (indicative plural present third-person)
phonais (first-person imperfect indicative singular)
phonais (imperfect indicative second-person singular)
phonait (imperfect indicative singular third-person)
phonions (first-person imperfect indicative plural)
phoniez (imperfect indicative plural second-person)
phonaient (imperfect indicative plural third-person)
phonai (first-person historic indicative past singular)
phonas (historic indicative past second-person singular)
phona (historic indicative past singular third-person)
phonâmes (first-person historic indicative past plural)
phonâtes (historic indicative past plural second-person)
phonèrent (historic indicative past plural third-person)
phonerai (first-person future indicative singular)
phoneras (future indicative second-person singular)
phonera (future indicative singular third-person)
phonerons (first-person future indicative plural)
phonerez (future indicative plural second-person)
phoneront (future indicative plural third-person)
phonerais (conditional first-person singular)
phonerais (conditional second-person singular)
phonerait (conditional singular third-person)
phonerions (conditional first-person plural)
phoneriez (conditional plural second-person)
phoneraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
phone (first-person present singular subjunctive)
phones (present second-person singular subjunctive)
phone (present singular subjunctive third-person)
phonions (first-person plural present subjunctive)
phoniez (plural present second-person subjunctive)
phonent (plural present subjunctive third-person)
phonasse (first-person imperfect singular subjunctive)
phonasses (imperfect second-person singular subjunctive)
phonât (imperfect singular subjunctive third-person)
phonassions (first-person imperfect plural subjunctive)
phonassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
phonassent (imperfect plural subjunctive third-person)
phone (imperative second-person singular)
phonons (first-person imperative plural)
phonez (imperative plural second-person)


socialisme

desctree

→ Dutch: socialisme
Afrikaans: sosialisme
→ Indonesian: sosialisme

→ Greek: σοσιαλισμός (sosialismós)

→ Persian: سوسیالیسم (sosiyâlism)

→ Piedmontese: sossialism

→ Romanian: socialism

→ Russian: социализм (socializm) (see there for further descendants)

→ Turkish: sosyalizm


étrave

First known attestation 1573. Borrowed from Old Norse stafn.


retrait

From the verb retraire, corresponding to Latin retractus.


restauration

→ Turkish: restorasyon

Borrowed from Late Latin restaurātiōnem. By surface analysis, restaurer + -ation.


phonétique

From Ancient Greek φωνητικός (phōnētikós).


priorité

→ German: Priorität
→ Russian: приоритет (prioritet)
→ Georgian: პრიორიტეტი (ṗrioriṭeṭi)

Borrowed from Medieval Latin prioritātem, derived from Latin prior.


combinaison

→ Greek: κομπινεζόν (kompinezón)

→ Polish: kombinezon

→ Romanian: combinezon

→ Russian: комбинезо́н (kombinezón)

→ Turkish: kombinezon

From the verb combiner + -aison, modeled after or borrowed from Late Latin combīnātiōnem.


publicitaire

fr-noun

publicitaire m or f by sense (plural publicitaires)


Colombien

Colombien m (plural Colombiens, feminine Colombienne)

Colombiens (plural)
Colombienne (feminine)

Colombian (A resident or native of Colombia)


arrière-grand-père

arrière-grand-père m (plural arrière-grand-pères)

/a.ʁjɛʁ.ɡʁɑ̃.pɛʁ/

great-grandfather (father of grandparent)


raccourci

(computing) shortcut (a file that points to the location of another file and serves as a quick way to access it)

(computing) shortcut, keyboard shortcut, hotkey (a combination of keystrokes that provides easier access to a command or operation)


éditeur

éditeur m (plural éditeurs, feminine éditrice)


sanctuaire

From Old French saintuaire, from Late Latin and Latin sanctuārium (“sacred place, shrine”), from Latin sanctus (“holy, sacred”).


Guerre froide

the Cold War, partially proxy-fought conflict between the West and the Communist camp in 1945-1991


surnom

nickname (familiar, invented given name)


guimbarde

→ Catalan: guimbarda

→ English: guimbarde

→ Spanish: guimbarda

From Occitan guimbardo, from guimbar (“to jump”), from Old Occitan guimar (“to leap”), possibly from a hypothetical Gothic *𐍅𐌹𐌼𐍉𐌽 (*wimōn, “to rise [?]”), which would be related to Old Saxon upwimōn (“to rise”), Old High German ūfwiumen (“to well or bubble up”) and/or Old High German wemōn (“to sway, fluctuate”), all ultimately related to Proto-Germanic *wīpaną (“to wrap, wind”).


chuintement

From chuinter (“to swish; to lisp; to buzz”) + -ment.


variété

desctree

→ German: Varieté, Varietee (superseded), Variété (Switzerland)
→ Czech: varieté

→ Romanian: varietate

→ Turkish: varyete

Inherited from Middle French varieté, borrowed from Latin varietātem.


supplément

(media) supplement (in a magazine or a newspaper)


hypospadias

From Ancient Greek ὑποσπαδίᾱς (hupospadíās, “one who has the orifice of the urethra too low”).

der

Dans la cure des hypospadias péno-scrotaux, scrotaux et périnéaux, il convient donc de recourir à d’autres opérations.

1841, Bulletin de l'Académie royale de médecine de Belgique, page 870:

In treating penoscrotal, scrotal and perineal hypospadias, one ought therefore to use other operations.


syndrome de Down

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-syndrome de Down.wav


syndrome du cri du chat

cri du chat syndrome
cri du chat syndrome


saveur

→ Romanian: savoare

Inherited from Old French savor, savour, inherited from Latin sapōrem (“taste, flavour”).


monteur

fr-noun

monteur m (plural monteurs, feminine monteuse)

→ Dutch: monteur

→ German: Monteur


détour

From Old French destour, deverbal from destourner.


intellectuel

fr-adj

intellectuel (feminine intellectuelle, masculine plural intellectuels, feminine plural intellectuelles)

intellectuelle (feminine)
intellectuels (masculine plural)
intellectuelles (feminine plural)

→ Danish: intellektuel

desctree

→ Dutch: intellectueel
Afrikaans: intellektueel

→ German: intellektuell

→ Norwegian Bokmål: intellektuell

→ Norwegian Nynorsk: intellektuell

→ Romanian: intelectual

→ Swedish: intellektuell

→ Turkish: entelektüel

desc

אינטעלעקטועל

→ Yiddish: אינטעלעקטועל (intelektuel)

Learned borrowing from Late Latin intellēctuālis. Morphologically, from intellect + -uel. Cognate to English intellectual.

lbor

masturbation intellectuelle

quotient intellectuel


élargir

élargir (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
élargissant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
élargi (participle past)
élargis (first-person indicative present singular)
élargis (indicative present second-person singular)
élargit (indicative present singular third-person)
élargissons (first-person indicative plural present)
élargissez (indicative plural present second-person)
élargissent (indicative plural present third-person)
élargissais (first-person imperfect indicative singular)
élargissais (imperfect indicative second-person singular)
élargissait (imperfect indicative singular third-person)
élargissions (first-person imperfect indicative plural)
élargissiez (imperfect indicative plural second-person)
élargissaient (imperfect indicative plural third-person)
élargis (first-person historic indicative past singular)
élargis (historic indicative past second-person singular)
élargit (historic indicative past singular third-person)
élargîmes (first-person historic indicative past plural)
élargîtes (historic indicative past plural second-person)
élargirent (historic indicative past plural third-person)
élargirai (first-person future indicative singular)
élargiras (future indicative second-person singular)
élargira (future indicative singular third-person)
élargirons (first-person future indicative plural)
élargirez (future indicative plural second-person)
élargiront (future indicative plural third-person)
élargirais (conditional first-person singular)
élargirais (conditional second-person singular)
élargirait (conditional singular third-person)
élargirions (conditional first-person plural)
élargiriez (conditional plural second-person)
élargiraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
élargisse (first-person present singular subjunctive)
élargisses (present second-person singular subjunctive)
élargisse (present singular subjunctive third-person)
élargissions (first-person plural present subjunctive)
élargissiez (plural present second-person subjunctive)
élargissent (plural present subjunctive third-person)
élargisse (first-person imperfect singular subjunctive)
élargisses (imperfect second-person singular subjunctive)
élargît (imperfect singular subjunctive third-person)
élargissions (first-person imperfect plural subjunctive)
élargissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
élargissent (imperfect plural subjunctive third-person)
élargis (imperative second-person singular)
élargissons (first-person imperative plural)
élargissez (imperative plural second-person)

From Middle French eslargir. By surface analysis, é- + large + -ir.


imputer

imputer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
imputant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
imputé (participle past)
impute (first-person indicative present singular)
imputes (indicative present second-person singular)
impute (indicative present singular third-person)
imputons (first-person indicative plural present)
imputez (indicative plural present second-person)
imputent (indicative plural present third-person)
imputais (first-person imperfect indicative singular)
imputais (imperfect indicative second-person singular)
imputait (imperfect indicative singular third-person)
imputions (first-person imperfect indicative plural)
imputiez (imperfect indicative plural second-person)
imputaient (imperfect indicative plural third-person)
imputai (first-person historic indicative past singular)
imputas (historic indicative past second-person singular)
imputa (historic indicative past singular third-person)
imputâmes (first-person historic indicative past plural)
imputâtes (historic indicative past plural second-person)
imputèrent (historic indicative past plural third-person)
imputerai (first-person future indicative singular)
imputeras (future indicative second-person singular)
imputera (future indicative singular third-person)
imputerons (first-person future indicative plural)
imputerez (future indicative plural second-person)
imputeront (future indicative plural third-person)
imputerais (conditional first-person singular)
imputerais (conditional second-person singular)
imputerait (conditional singular third-person)
imputerions (conditional first-person plural)
imputeriez (conditional plural second-person)
imputeraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
impute (first-person present singular subjunctive)
imputes (present second-person singular subjunctive)
impute (present singular subjunctive third-person)
imputions (first-person plural present subjunctive)
imputiez (plural present second-person subjunctive)
imputent (plural present subjunctive third-person)
imputasse (first-person imperfect singular subjunctive)
imputasses (imperfect second-person singular subjunctive)
imputât (imperfect singular subjunctive third-person)
imputassions (first-person imperfect plural subjunctive)
imputassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
imputassent (imperfect plural subjunctive third-person)
impute (imperative second-person singular)
imputons (first-person imperative plural)
imputez (imperative plural second-person)

(transitive, finance) to charge, allocate, settle


pétard

→ Italian: petardo

→ Spanish: petardo

Ce dimanche 12 novembre, le club allemand d’Hoffenheim a publié un communiqué pour condamner le lancer de pétard ayant causé l’interruption pendant sept minutes de la rencontre face à Augbsbourg, à l’occasion de la 11e journée de Bundesliga (1-1).

2023 November 12, “Football. Hoffenheim réagit au lancer de pétard qui a causé l’interruption du match à Augsbourg”, in Ouest France:

This Sunday, November 12, the German club Hoffenheim published a press release to condemn the throwing of a firecracker which caused the interruption for seven minutes of the match against Augsburg, on the occasion of the 11th day of the Bundesliga (1-1).


humanité

fr-noun

humanité f (countable and uncountable, plural humanités)

Borrowed from Latin hūmānitātem. See humain and -té.


Guadeloupéen

Guadeloupéen m (plural Guadeloupéens, feminine Guadeloupéenne)

Guadeloupéens (plural)
Guadeloupéenne (feminine)

Antillean Creole: Gwadloupéyen

Haitian Creole: Gwadloupeyen

Guadeloupean (native or inhabitant of Guadeloupe)


paludisme

→ English: paludism

From earlier impaludisme, from palud (“swamp”) + -isme. The disease was long believed to be caused by swamp gases (miasma).


synodal

fr-adj

synodal (feminine synodale, masculine plural synodaux, feminine plural synodales)

synodale (feminine)
synodaux (masculine plural)
synodales (feminine plural)

From synode + -al, from Ecclesiastical Latin synodus, from Ancient Greek σύνοδος (súnodos).

(Christianity, relational) of a synod; synodic


aveugler

aveugler (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
aveuglant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
aveuglé (participle past)
aveugle (first-person indicative present singular)
aveugles (indicative present second-person singular)
aveugle (indicative present singular third-person)
aveuglons (first-person indicative plural present)
aveuglez (indicative plural present second-person)
aveuglent (indicative plural present third-person)
aveuglais (first-person imperfect indicative singular)
aveuglais (imperfect indicative second-person singular)
aveuglait (imperfect indicative singular third-person)
aveuglions (first-person imperfect indicative plural)
aveugliez (imperfect indicative plural second-person)
aveuglaient (imperfect indicative plural third-person)
aveuglai (first-person historic indicative past singular)
aveuglas (historic indicative past second-person singular)
aveugla (historic indicative past singular third-person)
aveuglâmes (first-person historic indicative past plural)
aveuglâtes (historic indicative past plural second-person)
aveuglèrent (historic indicative past plural third-person)
aveuglerai (first-person future indicative singular)
aveugleras (future indicative second-person singular)
aveuglera (future indicative singular third-person)
aveuglerons (first-person future indicative plural)
aveuglerez (future indicative plural second-person)
aveugleront (future indicative plural third-person)
aveuglerais (conditional first-person singular)
aveuglerais (conditional second-person singular)
aveuglerait (conditional singular third-person)
aveuglerions (conditional first-person plural)
aveugleriez (conditional plural second-person)
aveugleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
aveugle (first-person present singular subjunctive)
aveugles (present second-person singular subjunctive)
aveugle (present singular subjunctive third-person)
aveuglions (first-person plural present subjunctive)
aveugliez (plural present second-person subjunctive)
aveuglent (plural present subjunctive third-person)
aveuglasse (first-person imperfect singular subjunctive)
aveuglasses (imperfect second-person singular subjunctive)
aveuglât (imperfect singular subjunctive third-person)
aveuglassions (first-person imperfect plural subjunctive)
aveuglassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
aveuglassent (imperfect plural subjunctive third-person)
aveugle (imperative second-person singular)
aveuglons (first-person imperative plural)
aveuglez (imperative plural second-person)

to blind (make temporarily or permanently blind)


monticule

Borrowed from Latin monticulus, diminutive of mons (“mountain”).


acarien

From acare + -ien, from New Latin acarus. Compare English acarus, Spanish and Portuguese ácaro.


sot-l'y-laisse

fr-noun

sot-l’y-laisse m (plural sot-l’y-laisse)

sot-l’y-laisse (canonical masculine)
sot-l’y-laisse (plural)

oyster (delicate morsel of dark meat contained in a small cavity of the bone on each side of the lower part of the back of a fowl)


bombyx

From Latin bombyx, from Ancient Greek βόμβυξ (bómbux).

(archaic, obsolete) a type of woodwind instrument


subsumer

subsumer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
subsumant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
subsumé (participle past)
subsume (first-person indicative present singular)
subsumes (indicative present second-person singular)
subsume (indicative present singular third-person)
subsumons (first-person indicative plural present)
subsumez (indicative plural present second-person)
subsument (indicative plural present third-person)
subsumais (first-person imperfect indicative singular)
subsumais (imperfect indicative second-person singular)
subsumait (imperfect indicative singular third-person)
subsumions (first-person imperfect indicative plural)
subsumiez (imperfect indicative plural second-person)
subsumaient (imperfect indicative plural third-person)
subsumai (first-person historic indicative past singular)
subsumas (historic indicative past second-person singular)
subsuma (historic indicative past singular third-person)
subsumâmes (first-person historic indicative past plural)
subsumâtes (historic indicative past plural second-person)
subsumèrent (historic indicative past plural third-person)
subsumerai (first-person future indicative singular)
subsumeras (future indicative second-person singular)
subsumera (future indicative singular third-person)
subsumerons (first-person future indicative plural)
subsumerez (future indicative plural second-person)
subsumeront (future indicative plural third-person)
subsumerais (conditional first-person singular)
subsumerais (conditional second-person singular)
subsumerait (conditional singular third-person)
subsumerions (conditional first-person plural)
subsumeriez (conditional plural second-person)
subsumeraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
subsume (first-person present singular subjunctive)
subsumes (present second-person singular subjunctive)
subsume (present singular subjunctive third-person)
subsumions (first-person plural present subjunctive)
subsumiez (plural present second-person subjunctive)
subsument (plural present subjunctive third-person)
subsumasse (first-person imperfect singular subjunctive)
subsumasses (imperfect second-person singular subjunctive)
subsumât (imperfect singular subjunctive third-person)
subsumassions (first-person imperfect plural subjunctive)
subsumassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
subsumassent (imperfect plural subjunctive third-person)
subsume (imperative second-person singular)
subsumons (first-person imperative plural)
subsumez (imperative plural second-person)

Learned borrowing from Medieval Latin subsūmere, from sub- + sūmō (“take”).

lbor

(formal, logic, philosophy) to subsume (to place under another as belonging to it)


télépathie

From télé- + -pathie, on the model of English telepathy.


inertie

fr-noun

inertie f (usually uncountable, plural inerties)

→ Persian: اینرسی (inersi)

→ Dutch: inertie

Borrowed from Latin inertia (“want of art or skill; inactivity”), from iners (“inept, slow”), itself from in- (“not”) + ars (“art, skill”).


capuchon

→ Hebrew: קַפּוּצ׳וֹן (kapuchón)

→ Dutch: capuchon

→ Russian: капюшо́н (kapjušón)

→ Swedish: kapuschong

→ Turkish: kapüşon

a hood, which may be attached to a cape, permanently or detachable


calligraphie

fr-noun

calligraphie f (usually uncountable, plural calligraphies)

desctree

→ English: calligraphy
→ Japanese: カリグラフィー (karigurafī)

→ Portuguese: caligrafia

→ Romanian: caligrafie

→ Turkish: kaligrafi

Borrowed from Ancient Greek καλλιγραφία (kalligraphía).

bor+

calligraphy (art of writing with decorative strokes)


calligraphe

fr-noun

calligraphe m or f by sense (plural calligraphes)

calligrapher (one who practices calligraphy)


microprocesseur

microprocesseur m (plural microprocesseurs)


énergique

→ Romanian: energic

→ Turkish: enerjik

From énergie + -ique. Compare énergétique.

Near-synonym: dynamique


grec ancien

/ɡʁɛ.k‿ɑ̃.sjɛ̃/

Coordinate term: grec moderne


composante

(mathematics, topology) (connected) component

(linear algebra, mathematics) component (one of the scalars out of which a vector is composed)


insulaire

insulaire m or f by sense (plural insulaires)

islander (person who lives on an island)


balinais

fr-adj

balinais (feminine balinaise, masculine plural balinais, feminine plural balinaises)

balinaise (feminine)
balinais (masculine plural)
balinaises (feminine plural)

From Balinais (“a Balinese”), from Bali.

(relational) of Bali; Balinese (of, from or associated with Bali, its people or culture)


touristique

→ Turkish: turistik

touristy, touristic (which attracts tourists)


indicateur

fr-noun

indicateur m (plural indicateurs, feminine indicatrice)

indicateurs (plural)
indicatrice (feminine)


basilique

Borrowed from Medieval Latin basilica, from Ancient Greek βασιλική (basilikḗ). Compare the inherited doublet basoche.

(architecture) a Christian church building having a nave with a semicircular apse, side aisles, a narthex and a clerestory

a Roman Catholic church or cathedral with basilican status, an honorific status granted by the pope to recognize its historical, architectural, or sacramental importance


Luxembourgeois

Luxembourgeois m (plural Luxembourgeois, feminine Luxembourgeoise)

Luxembourgeois (plural)
Luxembourgeoise (feminine)

Person from or living in Luxembourg, Luxembourger


annonceur

annonceur m (plural annonceurs, feminine annonceuse)

annonceurs (plural)
annonceuse (feminine)

→ Turkish: anonsör


différentiel

fr-adj

différentiel (feminine différentielle, masculine plural différentiels, feminine plural différentielles)

différentielle (feminine)
différentiels (masculine plural)
différentielles (feminine plural)


différentielle

fr-noun

différentielle f (plural différentielles)


vice-président

vice-président m (plural vice-présidents, feminine vice-présidente)

vice-présidents (plural)
vice-présidente (feminine)


juriste

juriste m or f by sense (plural juristes)


titulaire

2020 August 17, Cyril Morin, 'La compo probable du PSG : Les "Quatre Fantastiques" titulaires, doute sur Paredes-Herrera', Eurosport.fr

(please add an English translation of this quotation)

Kylian Mbappé fait son retour dans le onze titulaire, tout comme Angel Di Maria permettant au PSG d’aligner un quatuor terrible avec Mauro Icardi et Neymar.

(sports) in the starting team, as opposed to a substitute


logistique

English: logistic

From Ancient Greek λογιστικός (logistikós, “practiced in arithmetic, rational”), from λόγος (lógos). Sense of “logistic function” by Pierre François Verhulst (1845).

der

(mathematics) Relating to symbolic logic; logistic

(statistics) Relating to the logistic function; logistic


livret

From livre + -et, literally “small book”.


voiturette

English: voiturette

From voiture + -ette. Genericization of brand name "Voiturette". Coined by Léon Bollée in 1895 to name his new motor tricycle, «Voiturette».


obésité

fr-noun

obésité f (usually uncountable, plural obésités)

English: obesity

Romanian: obezitate

Turkish: obezite

From Latin obēsitātem, from obēsus (“fat”) (compare obèse).


restaurer

restaurer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
restaurant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
restauré (participle past)
restaure (first-person indicative present singular)
restaures (indicative present second-person singular)
restaure (indicative present singular third-person)
restaurons (first-person indicative plural present)
restaurez (indicative plural present second-person)
restaurent (indicative plural present third-person)
restaurais (first-person imperfect indicative singular)
restaurais (imperfect indicative second-person singular)
restaurait (imperfect indicative singular third-person)
restaurions (first-person imperfect indicative plural)
restauriez (imperfect indicative plural second-person)
restauraient (imperfect indicative plural third-person)
restaurai (first-person historic indicative past singular)
restauras (historic indicative past second-person singular)
restaura (historic indicative past singular third-person)
restaurâmes (first-person historic indicative past plural)
restaurâtes (historic indicative past plural second-person)
restaurèrent (historic indicative past plural third-person)
restaurerai (first-person future indicative singular)
restaureras (future indicative second-person singular)
restaurera (future indicative singular third-person)
restaurerons (first-person future indicative plural)
restaurerez (future indicative plural second-person)
restaureront (future indicative plural third-person)
restaurerais (conditional first-person singular)
restaurerais (conditional second-person singular)
restaurerait (conditional singular third-person)
restaurerions (conditional first-person plural)
restaureriez (conditional plural second-person)
restaureraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
restaure (first-person present singular subjunctive)
restaures (present second-person singular subjunctive)
restaure (present singular subjunctive third-person)
restaurions (first-person plural present subjunctive)
restauriez (plural present second-person subjunctive)
restaurent (plural present subjunctive third-person)
restaurasse (first-person imperfect singular subjunctive)
restaurasses (imperfect second-person singular subjunctive)
restaurât (imperfect singular subjunctive third-person)
restaurassions (first-person imperfect plural subjunctive)
restaurassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
restaurassent (imperfect plural subjunctive third-person)
restaure (imperative second-person singular)
restaurons (first-person imperative plural)
restaurez (imperative plural second-person)

Borrowed from Latin rēstaurāre via Old French restorer. The sequence -au- replaced the -o- to reflect the original Latin spelling.


réglisse

Inherited from Old French regulisse, ricolisse, metathesized form of licoresse (whence English licorice, liquorice), from Late Latin liquiritia, alteration of Ancient Greek γλυκύρριζα (glukúrrhiza): γλυκύς (glukús, “sweet”) + ῥίζα (rhíza, “root”).


vaudou

voodoo (African and Afro-Caribbean religion)


vaudou

fr-adj

vaudou (feminine vaudoue, masculine plural vaudous, feminine plural vaudoues)

vaudoue (feminine)
vaudous (masculine plural)
vaudoues (feminine plural)


balanite

→ Persian: بالانیت (bâlânit)

→ Romanian: balanită

→ Turkish: balanit


gestionnaire

fr-noun

gestionnaire m or f by sense (plural gestionnaires)


rougeole

From rouge, the color of the rash, + -ole. See also rubéole. Cognate with Piedmontese rossòle.

measles, rubeola (acute highly contagious viral disease)


Wallon

Wallon m (plural Wallons, feminine Wallonne)


preneur

preneur m (plural preneurs, feminine preneuse)


ambitieux

fr-adj

ambitieux (feminine ambitieuse, masculine plural ambitieux, feminine plural ambitieuses)

ambitieuse (feminine)
ambitieux (masculine plural)
ambitieuses (feminine plural)

Inherited from Old French ambitios, borrowed from Latin ambitiōsus.


imposable

(finance) imposable; that can be imposed


épicène

From Latin epicoenus, from Ancient Greek ἐπίκοινος (epíkoinos).

Camille, Claude, Dominique, Maxime ou Christel sont des prénoms épicènes.

Camille, Claude, Dominique, Maxime, and Christel are gender-neutral given names.

Les noms du genre épicène sont des noms d’animaux, qui, sous une même terminaison, sont invariablement d’un même genre déterminé, quoiqu’ils servent à exprimer les individus des deux sexes.

1835, Napoléon Landais, Grammaire : résumé général de toutes les grammaires françaises, page 222:

The nouns of epicene gender are names of animals, which, with the same ending, are invariably of the same determined gender, although they serve to express individuals of both sexes.

epicene (lacking gender distinction); neuter, gender-neutral


preux

preux (feminine preuse, masculine plural preux, feminine plural preuses)

preuse (feminine)
preux (masculine plural)
preuses (feminine plural)

Inherited from Middle French preux, from Old French preu, proz (“brave”), from Late Latin prōde (“profitable, useful”). Doublet of prou.

preux chevalier


victoire à la Pyrrhus

fr-noun

victoire à la Pyrrhus f (plural victoires à la Pyrrhus)


oublieux

fr-adj

oublieux (feminine oublieuse, masculine plural oublieux, feminine plural oublieuses)

oublieuse (feminine)
oublieux (masculine plural)
oublieuses (feminine plural)

oblivious, forgetful (failing to remember)


translater

translater (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
translatant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
translaté (participle past)
translate (first-person indicative present singular)
translates (indicative present second-person singular)
translate (indicative present singular third-person)
translatons (first-person indicative plural present)
translatez (indicative plural present second-person)
translatent (indicative plural present third-person)
translatais (first-person imperfect indicative singular)
translatais (imperfect indicative second-person singular)
translatait (imperfect indicative singular third-person)
translations (first-person imperfect indicative plural)
translatiez (imperfect indicative plural second-person)
translataient (imperfect indicative plural third-person)
translatai (first-person historic indicative past singular)
translatas (historic indicative past second-person singular)
translata (historic indicative past singular third-person)
translatâmes (first-person historic indicative past plural)
translatâtes (historic indicative past plural second-person)
translatèrent (historic indicative past plural third-person)
translaterai (first-person future indicative singular)
translateras (future indicative second-person singular)
translatera (future indicative singular third-person)
translaterons (first-person future indicative plural)
translaterez (future indicative plural second-person)
translateront (future indicative plural third-person)
translaterais (conditional first-person singular)
translaterais (conditional second-person singular)
translaterait (conditional singular third-person)
translaterions (conditional first-person plural)
translateriez (conditional plural second-person)
translateraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
translate (first-person present singular subjunctive)
translates (present second-person singular subjunctive)
translate (present singular subjunctive third-person)
translations (first-person plural present subjunctive)
translatiez (plural present second-person subjunctive)
translatent (plural present subjunctive third-person)
translatasse (first-person imperfect singular subjunctive)
translatasses (imperfect second-person singular subjunctive)
translatât (imperfect singular subjunctive third-person)
translatassions (first-person imperfect plural subjunctive)
translatassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
translatassent (imperfect plural subjunctive third-person)
translate (imperative second-person singular)
translatons (first-person imperative plural)
translatez (imperative plural second-person)

Inherited from Middle French translater, from Old French translater, from Latin trānslatiāre (“movement”). Cognate with translate in English.


obélisque

→ Polish: obelisk

Learned borrowing from Latin obeliscus (“obelisk”), itself borrowed from Ancient Greek ὀβελίσκος (obelískos).

lbor

(architecture) obelisk (a tall, square, tapered, stone monolith topped with a pyramidal point)


significatif

fr-adj

significatif (feminine significative, masculine plural significatifs, feminine plural significatives)

significative (feminine)
significatifs (masculine plural)
significatives (feminine plural)

Inherited from Middle French significatif, borrowed from Latin significātivus.

inh+

Il reste des obstacles significatifs à surmonter.

There are still significant obstacles to be overcome.

Il semblerait qu’il y ait des différences significatives entre les deux groupes.

It would seem that there are significant differences between the two groups.

un sourire fort significatif

a very significant smile; a very meaningful smile


décideur

fr-noun

décideur m (plural décideurs, feminine décideuse)


pédophilie

Borrowed from Ancient Greek παιδόφιλος (paidóphilos), from παῖς (paîs, “boy, child”) + φίλος (phílos, “loving”).


planétaire

(automobile) epicyclic gear, planetary gear


opprimer

opprimer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
opprimant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
opprimé (participle past)
opprime (first-person indicative present singular)
opprimes (indicative present second-person singular)
opprime (indicative present singular third-person)
opprimons (first-person indicative plural present)
opprimez (indicative plural present second-person)
oppriment (indicative plural present third-person)
opprimais (first-person imperfect indicative singular)
opprimais (imperfect indicative second-person singular)
opprimait (imperfect indicative singular third-person)
opprimions (first-person imperfect indicative plural)
opprimiez (imperfect indicative plural second-person)
opprimaient (imperfect indicative plural third-person)
opprimai (first-person historic indicative past singular)
opprimas (historic indicative past second-person singular)
opprima (historic indicative past singular third-person)
opprimâmes (first-person historic indicative past plural)
opprimâtes (historic indicative past plural second-person)
opprimèrent (historic indicative past plural third-person)
opprimerai (first-person future indicative singular)
opprimeras (future indicative second-person singular)
opprimera (future indicative singular third-person)
opprimerons (first-person future indicative plural)
opprimerez (future indicative plural second-person)
opprimeront (future indicative plural third-person)
opprimerais (conditional first-person singular)
opprimerais (conditional second-person singular)
opprimerait (conditional singular third-person)
opprimerions (conditional first-person plural)
opprimeriez (conditional plural second-person)
opprimeraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
opprime (first-person present singular subjunctive)
opprimes (present second-person singular subjunctive)
opprime (present singular subjunctive third-person)
opprimions (first-person plural present subjunctive)
opprimiez (plural present second-person subjunctive)
oppriment (plural present subjunctive third-person)
opprimasse (first-person imperfect singular subjunctive)
opprimasses (imperfect second-person singular subjunctive)
opprimât (imperfect singular subjunctive third-person)
opprimassions (first-person imperfect plural subjunctive)
opprimassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
opprimassent (imperfect plural subjunctive third-person)
opprime (imperative second-person singular)
opprimons (first-person imperative plural)
opprimez (imperative plural second-person)


comptable

fr-noun

comptable m or f by sense (plural comptables)

→ Italian: contabile


ski nautique

(uncountable) water skiing (the sport of skiing on water)


veuf

Inherited from Old French, from Latin viduus, through a Vulgar Latin *viduvus.

widower (a man whose wife has died and who has not remarried)


veuf

fr-adj

veuf (feminine veuve, masculine plural veufs, feminine plural veuves)

veuve (feminine)
veufs (masculine plural)
veuves (feminine plural)

une chaussette veuve


atrophie

→ English: atrophy

→ Persian: آتروفی (âtrofi)

→ Romanian: atrofie

→ Turkish: atrofi

Learned borrowing from Latin ātrophīa, from Ancient Greek ἀτροφία (atrophía, “a wasting away”).


urticaire

Borrowed from New Latin urticaria, formed from Latin urtica (“stinging nettle”).


dénominateur

Borrowed from Late Latin dēnōminātōrem, which acquired the mathematical sense in the fifteenth century.

(mathematics) denominator (the number or expression written below the line in a fraction)


complexe d'Œdipe

fr-noun

complexe d’Œdipe m (plural complexes d’Œdipe)

complexe d’ Œdipe (canonical masculine)
complexes d’Œdipe (plural)


moteur de recherche

moteur de recherche m (plural moteurs de recherche)

/mɔ.tœʁ də ʁ(ə).ʃɛʁʃ/

LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-moteur de recherche.wav


sabre laser

(science fiction) lightsaber (sword having a blade made of a powerful beam of light)


humoriste

humoriste m or f by sense (plural humoristes)


Seigneur

les voies du Seigneur sont impénétrables


déchiffrer

déchiffrer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
déchiffrant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
déchiffré (participle past)
déchiffre (first-person indicative present singular)
déchiffres (indicative present second-person singular)
déchiffre (indicative present singular third-person)
déchiffrons (first-person indicative plural present)
déchiffrez (indicative plural present second-person)
déchiffrent (indicative plural present third-person)
déchiffrais (first-person imperfect indicative singular)
déchiffrais (imperfect indicative second-person singular)
déchiffrait (imperfect indicative singular third-person)
déchiffrions (first-person imperfect indicative plural)
déchiffriez (imperfect indicative plural second-person)
déchiffraient (imperfect indicative plural third-person)
déchiffrai (first-person historic indicative past singular)
déchiffras (historic indicative past second-person singular)
déchiffra (historic indicative past singular third-person)
déchiffrâmes (first-person historic indicative past plural)
déchiffrâtes (historic indicative past plural second-person)
déchiffrèrent (historic indicative past plural third-person)
déchiffrerai (first-person future indicative singular)
déchiffreras (future indicative second-person singular)
déchiffrera (future indicative singular third-person)
déchiffrerons (first-person future indicative plural)
déchiffrerez (future indicative plural second-person)
déchiffreront (future indicative plural third-person)
déchiffrerais (conditional first-person singular)
déchiffrerais (conditional second-person singular)
déchiffrerait (conditional singular third-person)
déchiffrerions (conditional first-person plural)
déchiffreriez (conditional plural second-person)
déchiffreraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
déchiffre (first-person present singular subjunctive)
déchiffres (present second-person singular subjunctive)
déchiffre (present singular subjunctive third-person)
déchiffrions (first-person plural present subjunctive)
déchiffriez (plural present second-person subjunctive)
déchiffrent (plural present subjunctive third-person)
déchiffrasse (first-person imperfect singular subjunctive)
déchiffrasses (imperfect second-person singular subjunctive)
déchiffrât (imperfect singular subjunctive third-person)
déchiffrassions (first-person imperfect plural subjunctive)
déchiffrassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
déchiffrassent (imperfect plural subjunctive third-person)
déchiffre (imperative second-person singular)
déchiffrons (first-person imperative plural)
déchiffrez (imperative plural second-person)


détective

détective m or f by sense (plural détectives)

detective (police officer who looks for evidence)


tchador

chador (a loose robe worn by Muslim women)


multiplicande

Learned borrowing from Latin multiplicandus (“which is to be multiplied”).

lbor

Coordinate term: multiplicateur

(arithmetic) multiplicand (number that is to be multiplied by another)


multiplicateur

fr-noun

multiplicateur m (plural multiplicateurs)

Learned borrowing from Latin multiplicator. By surface analysis, multiplier + -ateur.

surface analysis

(arithmetic) multiplier (number by which another (the multiplicand) is to be multiplied)


boudeur

fr-adj

boudeur (feminine boudeuse, masculine plural boudeurs, feminine plural boudeuses)

boudeuse (feminine)
boudeurs (masculine plural)
boudeuses (feminine plural)


entomologiste

fr-noun

entomologiste m or f by sense (plural entomologistes)


mixeur

From mixer + -eur, calque of English mixer.


mixeur

mixeur m (plural mixeurs, feminine mixeuse)

(sound engineering) mixer (person who specializes in mixing music)


cheval de Troie

cheval de Troie m (plural chevaux de Troie)

LL-Q150 (fra)-DSwissK-cheval de Troie.wav

— Mais il y a autre chose…
— Quoi?
— Un cheval de Troie. Un programe qui duplique tes données et les rend accessibles à distance sans que tu puisses le savoir.

2009, Grégoire Hervier, Zen City, Au Diable Vauvert, →ISBN, page 226:


grippe aviaire

grippe aviaire f (plural grippes aviaire)

(pathology) avian influenza (strain of influenza)


oncologue

(oncology) oncologist (one who specialises in oncology)


finno-ougrien

fr-adj

finno-ougrien (feminine finno-ougrienne, masculine plural finno-ougriens, feminine plural finno-ougriennes)

finno-ougrienne (feminine)
finno-ougriens (masculine plural)
finno-ougriennes (feminine plural)


bréviaire

Borrowed from Latin breviārium, from brevis (“short”). Doublet of brimborion.

breviary (a book containing prayers and hymns)


pierre tombale

fr-noun

pierre tombale f (plural pierres tombales)

LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-pierre tombale.wav


tapecul

(informal) old banger (car with poor suspension)


paraclet

(Christianity, theology) paraclete (an advocate, especially the Holy Spirit)


harmonique

Learned borrowing from Latin harmonicus, itself borrowed from Ancient Greek ἁρμονικός (harmonikós), from ἁρμονία (harmonía, “harmony”). By surface analysis, harmonie + -ique.

Coordinate term: mélodique


débiteur

débiteur m (plural débiteurs, feminine débitrice)

From débiter + -eur, or borrowed from Latin debitor.

Coordinate term: créancier

(finance) debtor (person or firm that owes money)


sculpteur

sculpteur m (plural sculpteurs, feminine sculptrice)

sculpteurs (plural)
sculptrice (feminine)

Learned borrowing from Latin sculptor. By surface analysis, sculpter + -eur.


sicav

From SICAV, an acronym made up of the first letters of Société d’Investissement à CApital Variable.

(finance) sort of French investment company


nazisme

→ Persian: نازیسم (nâzism)

Nazism (the ideology of Adolf Hitler’s NSDAP)


versement

(finance) payment, especially an electronic transaction


répondeur

fr-adj

répondeur (feminine répondeuse, masculine plural répondeurs, feminine plural répondeuses)

répondeuse (feminine)
répondeurs (masculine plural)
répondeuses (feminine plural)


Bouvier

a surname, Bouvier, originating as an occupation, equivalent to English Cowherd or Coward


esquif

Inherited from Middle French esquif, from Old Italian schifo (“small boat”), from Lombardic skif (“boat”).

(literary) skiff (any of various types of boats small enough for sailing or rowing by one person)


sarbacane

From earlier sarbatane, sarbatanne by connection with canne (“stick”), from Arabic سَبَطَانَة (sabaṭāna).


képi

→ Dutch: kepie

→ English: kepi

→ Italian: chepì

→ Portuguese: quepe, quépi (Portugal)

→ Romanian: chipiu

→ Russian: кепи (kepi)

→ Spanish: quepí, quepis

Borrowed from Alemannic German Käppi, compare German Kappe.

On descend à chaque instant du trottoir, à cause de la foule. Au milieu de la rue se trouve un commissariat, avec des agents sans képi et des bicyclettes à la porte.


radarastronomie

fr-noun

radarastronomie f (plural radarastronomies)

(astronomy) radar astronomy (astronomical technique)


dalaï-lama

Borrowed from Tibetan ཏཱ་ལའི་བླ་མ (tā la'i bla ma).


bactériologiste

fr-noun

bactériologiste m or f by sense (plural bactériologistes)


biomédical

fr-adj

biomédical (feminine biomédicale, masculine plural biomédicaux, feminine plural biomédicales)

biomédicale (feminine)
biomédicaux (masculine plural)
biomédicales (feminine plural)


radiotélégraphie

fr-noun

radiotélégraphie f (plural radiotélégraphies)

radiotelegraphy (sending telegrams using radio waves)


tatoueur

tatoueur m (plural tatoueurs, feminine tatoueuse)


eau de source

eau de source f (usually uncountable, plural eaux de source)

springwater (water originating from a spring)


circonfixe

circumfix (affix with both a prefixing and suffixing part)


révisionniste

révisionniste m or f by sense (plural révisionnistes)

→ Turkish: revizyonist

(Marxism, Marxism-Leninism, often derogatory) a revisionist (someone who makes an evolutionary form of Marxism, abandoning some of its principles)


festin

banquet, feast (a large celebratory meal)


fructidor

From Latin fructus (“fruit”) + Ancient Greek δῶρον (dôron, “gift”).

af

(historical) Fructidor (the twelfth month of the French Republican Calendar)


Pandore

Borrowed from Latin Pandōra, from Ancient Greek Πανδώρα (Pandṓra, “all gifts”).


métapsychologie

fr-noun

métapsychologie f (plural métapsychologies)

(psychology) metapsychology (principles of psychology)


sarcomère

sarcomere (contractile unit in a striated muscle's myofibril)


inécoutable

(rare) unlistenable (not suitable for being listened to)


sucre de canne

sucre de canne m (plural sucres de canne)

cane sugar (sugar from the sugarcane plant)


rédacteur en chef

rédacteur en chef m (plural rédacteurs en chef, feminine rédactrice en chef)

rédacteurs en chef (plural)
rédactrice en chef (feminine)

LL-Q150 (fra)-Arthur Crbz-rédacteur en chef.wav


bonheur-du-jour

bonheur-du-jour m (plural bonheurs-du-jour)

→ English: bonheur du jour

Literally, “daytime delight”, conjectured to be from its sudden rise in popularity.

(historical, furniture) bonheur du jour (lady's writing desk)


pentecôtisme

(Christianity) Pentecostalism (a Protestant evangelical Christian religious movement)


couperose

couperose bleue
copper sulfate
(literally, “blue sulfate”)

(inorganic chemistry, archaic) sulfate (salt of sulfuric acid)


beauf

Clipping of beau-frère (“brother-in-law”). Figurative sense named after Mon Beauf, a character created by French caricaturist Cabu.


trucage

Comment le trucage avance-t-il l’intrigue? Décrivez l’effet que le trucage évoque chez le spectateur: humour, peur, choc, surprise, admiration ou autre chose.

2007, David Aldstadt, Jean-Louis Hippolyte, Septième Art, Cengage Learning, →ISBN, page 33:

(film, chiefly in the plural) special effects


empaler

empaler (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
empalant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
empalé (participle past)
empale (first-person indicative present singular)
empales (indicative present second-person singular)
empale (indicative present singular third-person)
empalons (first-person indicative plural present)
empalez (indicative plural present second-person)
empalent (indicative plural present third-person)
empalais (first-person imperfect indicative singular)
empalais (imperfect indicative second-person singular)
empalait (imperfect indicative singular third-person)
empalions (first-person imperfect indicative plural)
empaliez (imperfect indicative plural second-person)
empalaient (imperfect indicative plural third-person)
empalai (first-person historic indicative past singular)
empalas (historic indicative past second-person singular)
empala (historic indicative past singular third-person)
empalâmes (first-person historic indicative past plural)
empalâtes (historic indicative past plural second-person)
empalèrent (historic indicative past plural third-person)
empalerai (first-person future indicative singular)
empaleras (future indicative second-person singular)
empalera (future indicative singular third-person)
empalerons (first-person future indicative plural)
empalerez (future indicative plural second-person)
empaleront (future indicative plural third-person)
empalerais (conditional first-person singular)
empalerais (conditional second-person singular)
empalerait (conditional singular third-person)
empalerions (conditional first-person plural)
empaleriez (conditional plural second-person)
empaleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
empale (first-person present singular subjunctive)
empales (present second-person singular subjunctive)
empale (present singular subjunctive third-person)
empalions (first-person plural present subjunctive)
empaliez (plural present second-person subjunctive)
empalent (plural present subjunctive third-person)
empalasse (first-person imperfect singular subjunctive)
empalasses (imperfect second-person singular subjunctive)
empalât (imperfect singular subjunctive third-person)
empalassions (first-person imperfect plural subjunctive)
empalassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
empalassent (imperfect plural subjunctive third-person)
empale (imperative second-person singular)
empalons (first-person imperative plural)
empalez (imperative plural second-person)

Inherited from Old French empaler, from Late Latin impālāre, from Latin pālus. By surface analysis, en- + pal + -er.


Tchadien

fr-noun

Tchadien m (plural Tchadiens, feminine Tchadienne)

Tchadiens (plural)
Tchadienne (feminine)


pionner

pionner (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
pionnant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
pionné (participle past)
pionne (first-person indicative present singular)
pionnes (indicative present second-person singular)
pionne (indicative present singular third-person)
pionnons (first-person indicative plural present)
pionnez (indicative plural present second-person)
pionnent (indicative plural present third-person)
pionnais (first-person imperfect indicative singular)
pionnais (imperfect indicative second-person singular)
pionnait (imperfect indicative singular third-person)
pionnions (first-person imperfect indicative plural)
pionniez (imperfect indicative plural second-person)
pionnaient (imperfect indicative plural third-person)
pionnai (first-person historic indicative past singular)
pionnas (historic indicative past second-person singular)
pionna (historic indicative past singular third-person)
pionnâmes (first-person historic indicative past plural)
pionnâtes (historic indicative past plural second-person)
pionnèrent (historic indicative past plural third-person)
pionnerai (first-person future indicative singular)
pionneras (future indicative second-person singular)
pionnera (future indicative singular third-person)
pionnerons (first-person future indicative plural)
pionnerez (future indicative plural second-person)
pionneront (future indicative plural third-person)
pionnerais (conditional first-person singular)
pionnerais (conditional second-person singular)
pionnerait (conditional singular third-person)
pionnerions (conditional first-person plural)
pionneriez (conditional plural second-person)
pionneraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
pionne (first-person present singular subjunctive)
pionnes (present second-person singular subjunctive)
pionne (present singular subjunctive third-person)
pionnions (first-person plural present subjunctive)
pionniez (plural present second-person subjunctive)
pionnent (plural present subjunctive third-person)
pionnasse (first-person imperfect singular subjunctive)
pionnasses (imperfect second-person singular subjunctive)
pionnât (imperfect singular subjunctive third-person)
pionnassions (first-person imperfect plural subjunctive)
pionnassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
pionnassent (imperfect plural subjunctive third-person)
pionne (imperative second-person singular)
pionnons (first-person imperative plural)
pionnez (imperative plural second-person)


litige

Learned borrowing from Latin lītigium, from līs.


palatalisation

palatalisation f (plural palatalisations)


FE

(automotive, sports) Abbreviation of Formule E (“Formula E”).


Ermengarde

A female given name of historical usage, equivalent to English Ermengarde


flacon

→ Danish: flakon

→ Dutch: flacon

→ English: flacon

→ Esperanto: flakono
Ido: flakono

→ German: Flakon

→ Hungarian: flakon

→ Indonesian: flakon

→ Italian: flacone

→ Polish: flakon

→ Romanian: flacon

→ Russian: флако́н (flakón)

→ Ukrainian: флако́н (flakón)

Inherited from Middle French flascon, from Late Latin flascō. Doublet of fiasco and flasque.


entamer

entamer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
entamant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
entamé (participle past)
entame (first-person indicative present singular)
entames (indicative present second-person singular)
entame (indicative present singular third-person)
entamons (first-person indicative plural present)
entamez (indicative plural present second-person)
entament (indicative plural present third-person)
entamais (first-person imperfect indicative singular)
entamais (imperfect indicative second-person singular)
entamait (imperfect indicative singular third-person)
entamions (first-person imperfect indicative plural)
entamiez (imperfect indicative plural second-person)
entamaient (imperfect indicative plural third-person)
entamai (first-person historic indicative past singular)
entamas (historic indicative past second-person singular)
entama (historic indicative past singular third-person)
entamâmes (first-person historic indicative past plural)
entamâtes (historic indicative past plural second-person)
entamèrent (historic indicative past plural third-person)
entamerai (first-person future indicative singular)
entameras (future indicative second-person singular)
entamera (future indicative singular third-person)
entamerons (first-person future indicative plural)
entamerez (future indicative plural second-person)
entameront (future indicative plural third-person)
entamerais (conditional first-person singular)
entamerais (conditional second-person singular)
entamerait (conditional singular third-person)
entamerions (conditional first-person plural)
entameriez (conditional plural second-person)
entameraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
entame (first-person present singular subjunctive)
entames (present second-person singular subjunctive)
entame (present singular subjunctive third-person)
entamions (first-person plural present subjunctive)
entamiez (plural present second-person subjunctive)
entament (plural present subjunctive third-person)
entamasse (first-person imperfect singular subjunctive)
entamasses (imperfect second-person singular subjunctive)
entamât (imperfect singular subjunctive third-person)
entamassions (first-person imperfect plural subjunctive)
entamassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
entamassent (imperfect plural subjunctive third-person)
entame (imperative second-person singular)
entamons (first-person imperative plural)
entamez (imperative plural second-person)

From Provençal entamenar, from Latin intaminare, from Latin in- + tangere + -are.

(card games) to lead (play the first card)


créancier

créancier m (plural créanciers, feminine créancière)

créanciers (plural)
créancière (feminine)

Coordinate term: débiteur

(finance) creditor (person to whom a debt is owed)


perquisition

From Late Latin perquisitionem, from Latin perquirō.

(law) act of searching for someone or something


détenteur

détenteur m (plural détenteurs, feminine détentrice)

détenteurs (plural)
détentrice (feminine)

Borrowed from the legal Latin dētentor, from dētineō (whence détenir) + -tor (whence -teur).


détenu

détenu m (plural détenus, feminine détenue)


ajonc

belles dames au cou d’ajonc

beautiful ladies with necks as thin as rushes

(botany, erroneously) Synonym of jonc (“rush”)


scroller

scroller (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
scrollant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
scrollé (participle past)
scrolle (first-person indicative present singular)
scrolles (indicative present second-person singular)
scrolle (indicative present singular third-person)
scrollons (first-person indicative plural present)
scrollez (indicative plural present second-person)
scrollent (indicative plural present third-person)
scrollais (first-person imperfect indicative singular)
scrollais (imperfect indicative second-person singular)
scrollait (imperfect indicative singular third-person)
scrollions (first-person imperfect indicative plural)
scrolliez (imperfect indicative plural second-person)
scrollaient (imperfect indicative plural third-person)
scrollai (first-person historic indicative past singular)
scrollas (historic indicative past second-person singular)
scrolla (historic indicative past singular third-person)
scrollâmes (first-person historic indicative past plural)
scrollâtes (historic indicative past plural second-person)
scrollèrent (historic indicative past plural third-person)
scrollerai (first-person future indicative singular)
scrolleras (future indicative second-person singular)
scrollera (future indicative singular third-person)
scrollerons (first-person future indicative plural)
scrollerez (future indicative plural second-person)
scrolleront (future indicative plural third-person)
scrollerais (conditional first-person singular)
scrollerais (conditional second-person singular)
scrollerait (conditional singular third-person)
scrollerions (conditional first-person plural)
scrolleriez (conditional plural second-person)
scrolleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
scrolle (first-person present singular subjunctive)
scrolles (present second-person singular subjunctive)
scrolle (present singular subjunctive third-person)
scrollions (first-person plural present subjunctive)
scrolliez (plural present second-person subjunctive)
scrollent (plural present subjunctive third-person)
scrollasse (first-person imperfect singular subjunctive)
scrollasses (imperfect second-person singular subjunctive)
scrollât (imperfect singular subjunctive third-person)
scrollassions (first-person imperfect plural subjunctive)
scrollassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
scrollassent (imperfect plural subjunctive third-person)
scrolle (imperative second-person singular)
scrollons (first-person imperative plural)
scrollez (imperative plural second-person)


Anansi

(mythology) Anansi (trickster spider in West African and Caribbean folklore)


lové

Jacques a dit : « Fais des lovés! »
Quitte à finir en taule

2017, “Jacques a dit”, in Indépendant, performed by Elh Kmer:

Simon says: "Make some coin!"
Even if you end up in jail


socquette

→ Portuguese: soquete


acide muriatique

(obsolete, inorganic chemistry) muriatic acid


comptabilité

comptabilité f (countable and uncountable, plural comptabilités)

→ Catalan: comptabilitat (calque)


chansonnier

chansonnier m (plural chansonniers, feminine chansonnière)

chansonniers (plural)
chansonnière (feminine)

→ Dutch: chansonnier

→ English: chansonnier

→ Russian: шансонье́ (šansonʹjé) (see there for further descendants)


mbila

Borrowed from Kituba mbila (“a summons, a call”).

bor+

J’ai toujours nié, j’ai nié, jamais je ne donnerai de noms à ces mbilas

2016 September 18, Ceelo Squad (lyrics and music), “Tokyo (Freestyle)”:

Kalash Criminel c’est le makila
On passe nos journée à esquiver les mbila

2017 May 9, Kalash Criminel (lyrics and music), “Je ne comprends pas” (track 8), in Oyoki:

Faut l’mili là, bicrave tashem hiya, harba y a les mbila, j’sème la concu dans l’virage

2021 March 5, WZ (BEL) (lyrics and music), “Street West #2”:


plérôme

From Ancient Greek πλήρωμα (plḗrōma, “a filling up, fullness”).


Mdlle

Mᵈˡˡᵉ (canonical feminine)
Mᵈˡˡᵉˢ (plural)


arbalète

→ Belarusian: арбалет (arbaljet)

→ Bulgarian: арбалет (arbalet)

→ Portuguese: arbaleta

→ Romanian: arbaletă

desctree

→ Russian: арбале́т (arbalét)
→ Kazakh: арбалет (arbalet)

→ Turkish: arbalet

→ Ukrainian: арбалет (arbalet)

→ Uzbek: arbalet

Inherited from Old French arbaleste, from Late Latin arcuballista, from Latin arcus (“bow”) + ballista (“ballista”).


épicier

fr-noun

épicier m (plural épiciers, feminine épicière)


interprète

interprète m or f by sense (plural interprètes)

(translation studies) interpreter (as opposed to translator)

performer (for example, an actor, musician, singer)


boite à cigare

boite à cigare f (plural boites à cigare)

LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-boite à cigare.wav

(smoking) post-1990 spelling of boîte à cigare


boîte à cigare

boîte à cigare f (plural boîtes à cigare)

LL-Q150 (fra)-Benoît Prieur-boîte à cigare.wav


cor des Alpes

LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-cor des Alpes.wav


taxidermiste

taxidermiste m or f by sense (plural taxidermistes)


positivisme

First known attestation 1830, from positif + -isme.


volleyer

volleyer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
volleyant (gerund participle present)
volleyant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
volleyé (participle past)
volleyé (participle past)
volleye (first-person indicative present singular)
volleyes (indicative present second-person singular)
volleye (indicative present singular third-person)
volleyons (first-person indicative plural present)
volleyons (first-person indicative plural present)
volleyez (indicative plural present second-person)
volleyez (indicative plural present second-person)
volleyent (indicative plural present third-person)
volleyais (first-person imperfect indicative singular)
volleyais (first-person imperfect indicative singular)
volleyais (imperfect indicative second-person singular)
volleyais (imperfect indicative second-person singular)
volleyait (imperfect indicative singular third-person)
volleyait (imperfect indicative singular third-person)
volleyions (first-person imperfect indicative plural)
volleyiez (imperfect indicative plural second-person)
volleyaient (imperfect indicative plural third-person)
volleyaient (imperfect indicative plural third-person)
volleyai (first-person historic indicative past singular)
volleyai (first-person historic indicative past singular)
volleyas (historic indicative past second-person singular)
volleyas (historic indicative past second-person singular)
volleya (historic indicative past singular third-person)
volleya (historic indicative past singular third-person)
volleyâmes (first-person historic indicative past plural)
volleyâmes (first-person historic indicative past plural)
volleyâtes (historic indicative past plural second-person)
volleyâtes (historic indicative past plural second-person)
volleyèrent (historic indicative past plural third-person)
volleyèrent (historic indicative past plural third-person)
volleyerai (first-person future indicative singular)
volleyeras (future indicative second-person singular)
volleyera (future indicative singular third-person)
volleyerons (first-person future indicative plural)
volleyerez (future indicative plural second-person)
volleyeront (future indicative plural third-person)
volleyerais (conditional first-person singular)
volleyerais (conditional second-person singular)
volleyerait (conditional singular third-person)
volleyerions (conditional first-person plural)
volleyerions (conditional first-person plural)
volleyeriez (conditional plural second-person)
volleyeriez (conditional plural second-person)
volleyeraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
volleye (first-person present singular subjunctive)
volleyes (present second-person singular subjunctive)
volleye (present singular subjunctive third-person)
volleyions (first-person plural present subjunctive)
volleyiez (plural present second-person subjunctive)
volleyent (plural present subjunctive third-person)
volleyasse (first-person imperfect singular subjunctive)
volleyasse (first-person imperfect singular subjunctive)
volleyasses (imperfect second-person singular subjunctive)
volleyasses (imperfect second-person singular subjunctive)
volleyât (imperfect singular subjunctive third-person)
volleyât (imperfect singular subjunctive third-person)
volleyassions (first-person imperfect plural subjunctive)
volleyassions (first-person imperfect plural subjunctive)
volleyassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
volleyassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
volleyassent (imperfect plural subjunctive third-person)
volleyassent (imperfect plural subjunctive third-person)
volleye (imperative second-person singular)
volleyons (first-person imperative plural)
volleyons (first-person imperative plural)
volleyez (imperative plural second-person)
volleyez (imperative plural second-person)


affamer

affamer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
affamant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
affamé (participle past)
affame (first-person indicative present singular)
affames (indicative present second-person singular)
affame (indicative present singular third-person)
affamons (first-person indicative plural present)
affamez (indicative plural present second-person)
affament (indicative plural present third-person)
affamais (first-person imperfect indicative singular)
affamais (imperfect indicative second-person singular)
affamait (imperfect indicative singular third-person)
affamions (first-person imperfect indicative plural)
affamiez (imperfect indicative plural second-person)
affamaient (imperfect indicative plural third-person)
affamai (first-person historic indicative past singular)
affamas (historic indicative past second-person singular)
affama (historic indicative past singular third-person)
affamâmes (first-person historic indicative past plural)
affamâtes (historic indicative past plural second-person)
affamèrent (historic indicative past plural third-person)
affamerai (first-person future indicative singular)
affameras (future indicative second-person singular)
affamera (future indicative singular third-person)
affamerons (first-person future indicative plural)
affamerez (future indicative plural second-person)
affameront (future indicative plural third-person)
affamerais (conditional first-person singular)
affamerais (conditional second-person singular)
affamerait (conditional singular third-person)
affamerions (conditional first-person plural)
affameriez (conditional plural second-person)
affameraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
affame (first-person present singular subjunctive)
affames (present second-person singular subjunctive)
affame (present singular subjunctive third-person)
affamions (first-person plural present subjunctive)
affamiez (plural present second-person subjunctive)
affament (plural present subjunctive third-person)
affamasse (first-person imperfect singular subjunctive)
affamasses (imperfect second-person singular subjunctive)
affamât (imperfect singular subjunctive third-person)
affamassions (first-person imperfect plural subjunctive)
affamassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
affamassent (imperfect plural subjunctive third-person)
affame (imperative second-person singular)
affamons (first-person imperative plural)
affamez (imperative plural second-person)

From a- + faim + -er. Faim reverts to its Latin root fames.

(transitive) to starve (somebody or something, like a city during a siege)


massue

Inherited from Old French massüe, maçüe, earlier maçug(u)e, from Vulgar Latin *matteūca, extended from Vulgar Latin *mattia, *mattea whence masse, vulgarized from Latin mateola. Compare Romanian măciucă and Occitan maçuga.


frappeur

frappeur m (plural frappeurs, feminine frappeuse)

(baseball, cricket) hitter, batter, batsman


boitiller

boitiller (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
boitillant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
boitillé (participle past)
boitille (first-person indicative present singular)
boitilles (indicative present second-person singular)
boitille (indicative present singular third-person)
boitillons (first-person indicative plural present)
boitillez (indicative plural present second-person)
boitillent (indicative plural present third-person)
boitillais (first-person imperfect indicative singular)
boitillais (imperfect indicative second-person singular)
boitillait (imperfect indicative singular third-person)
boitillions (first-person imperfect indicative plural)
boitilliez (imperfect indicative plural second-person)
boitillaient (imperfect indicative plural third-person)
boitillai (first-person historic indicative past singular)
boitillas (historic indicative past second-person singular)
boitilla (historic indicative past singular third-person)
boitillâmes (first-person historic indicative past plural)
boitillâtes (historic indicative past plural second-person)
boitillèrent (historic indicative past plural third-person)
boitillerai (first-person future indicative singular)
boitilleras (future indicative second-person singular)
boitillera (future indicative singular third-person)
boitillerons (first-person future indicative plural)
boitillerez (future indicative plural second-person)
boitilleront (future indicative plural third-person)
boitillerais (conditional first-person singular)
boitillerais (conditional second-person singular)
boitillerait (conditional singular third-person)
boitillerions (conditional first-person plural)
boitilleriez (conditional plural second-person)
boitilleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
boitille (first-person present singular subjunctive)
boitilles (present second-person singular subjunctive)
boitille (present singular subjunctive third-person)
boitillions (first-person plural present subjunctive)
boitilliez (plural present second-person subjunctive)
boitillent (plural present subjunctive third-person)
boitillasse (first-person imperfect singular subjunctive)
boitillasses (imperfect second-person singular subjunctive)
boitillât (imperfect singular subjunctive third-person)
boitillassions (first-person imperfect plural subjunctive)
boitillassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
boitillassent (imperfect plural subjunctive third-person)
boitille (imperative second-person singular)
boitillons (first-person imperative plural)
boitillez (imperative plural second-person)

(intransitive) to hobble; to limp slightly


jaseur

fr-adj

jaseur (feminine jaseuse, masculine plural jaseurs, feminine plural jaseuses)

jaseuse (feminine)
jaseurs (masculine plural)
jaseuses (feminine plural)


moyen français

Middle French (French language from the early 15th century to the early 17th century)


litière

Inherited from Old French litiere, from Late Latin lectuāria (“bedding”), derived from Latin lectus (“bed”). By surface analysis, lit + -ière.


ponton

Inherited from Old French ponton, from Latin pontōnem (“ferryboat”), from pōns (“bridge”). By surface analysis, pont + -on.

(nautical) pontoon (floating structure supporting a bridge or dock)


prostatite

→ Persian: پروستاتیت (porostâtit)

→ Romanian: prostatită

→ Turkish: prostatit


équation du second degré

fr-noun

équation du second degré f (plural équations du second degré)

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-équation du second degré.wav


tourte

Inherited from Latin turta. Thought to derive from Latin tŏrta f (“twisted”), which would have yielded *torte in French.


huppé

fr-adj

huppé (feminine huppée, masculine plural huppés, feminine plural huppées)

huppée (feminine)
huppés (masculine plural)
huppées (feminine plural)


slalomeur

fr-noun

slalomeur m (plural slalomeurs, feminine slalomeuse)

slalomeurs (plural)
slalomeuse (feminine)


auditoire

Learned borrowing from Latin audītōrium.


cadrer

cadrer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
cadrant (gerund participle present)
cadrant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
cadré (participle past)
cadré (participle past)
cadre (first-person indicative present singular)
cadre (first-person indicative present singular)
cadres (indicative present second-person singular)
cadres (indicative present second-person singular)
cadre (indicative present singular third-person)
cadre (indicative present singular third-person)
cadrons (first-person indicative plural present)
cadrons (first-person indicative plural present)
cadrez (indicative plural present second-person)
cadrez (indicative plural present second-person)
cadrent (indicative plural present third-person)
cadrent (indicative plural present third-person)
cadrais (first-person imperfect indicative singular)
cadrais (first-person imperfect indicative singular)
cadrais (imperfect indicative second-person singular)
cadrais (imperfect indicative second-person singular)
cadrait (imperfect indicative singular third-person)
cadrait (imperfect indicative singular third-person)
cadrions (first-person imperfect indicative plural)
cadrions (first-person imperfect indicative plural)
cadriez (imperfect indicative plural second-person)
cadriez (imperfect indicative plural second-person)
cadraient (imperfect indicative plural third-person)
cadraient (imperfect indicative plural third-person)
cadrai (first-person historic indicative past singular)
cadrai (first-person historic indicative past singular)
cadras (historic indicative past second-person singular)
cadras (historic indicative past second-person singular)
cadra (historic indicative past singular third-person)
cadra (historic indicative past singular third-person)
cadrâmes (first-person historic indicative past plural)
cadrâmes (first-person historic indicative past plural)
cadrâtes (historic indicative past plural second-person)
cadrâtes (historic indicative past plural second-person)
cadrèrent (historic indicative past plural third-person)
cadrèrent (historic indicative past plural third-person)
cadrerai (first-person future indicative singular)
cadrerai (first-person future indicative singular)
cadreras (future indicative second-person singular)
cadreras (future indicative second-person singular)
cadrera (future indicative singular third-person)
cadrera (future indicative singular third-person)
cadrerons (first-person future indicative plural)
cadrerons (first-person future indicative plural)
cadrerez (future indicative plural second-person)
cadrerez (future indicative plural second-person)
cadreront (future indicative plural third-person)
cadreront (future indicative plural third-person)
cadrerais (conditional first-person singular)
cadrerais (conditional first-person singular)
cadrerais (conditional second-person singular)
cadrerais (conditional second-person singular)
cadrerait (conditional singular third-person)
cadrerait (conditional singular third-person)
cadrerions (conditional first-person plural)
cadrerions (conditional first-person plural)
cadreriez (conditional plural second-person)
cadreriez (conditional plural second-person)
cadreraient (conditional plural third-person)
cadreraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
cadre (first-person present singular subjunctive)
cadre (first-person present singular subjunctive)
cadres (present second-person singular subjunctive)
cadres (present second-person singular subjunctive)
cadre (present singular subjunctive third-person)
cadre (present singular subjunctive third-person)
cadrions (first-person plural present subjunctive)
cadrions (first-person plural present subjunctive)
cadriez (plural present second-person subjunctive)
cadriez (plural present second-person subjunctive)
cadrent (plural present subjunctive third-person)
cadrent (plural present subjunctive third-person)
cadrasse (first-person imperfect singular subjunctive)
cadrasse (first-person imperfect singular subjunctive)
cadrasses (imperfect second-person singular subjunctive)
cadrasses (imperfect second-person singular subjunctive)
cadrât (imperfect singular subjunctive third-person)
cadrât (imperfect singular subjunctive third-person)
cadrassions (first-person imperfect plural subjunctive)
cadrassions (first-person imperfect plural subjunctive)
cadrassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
cadrassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
cadrassent (imperfect plural subjunctive third-person)
cadrassent (imperfect plural subjunctive third-person)
cadre (imperative second-person singular)
cadre (imperative second-person singular)
cadrons (first-person imperative plural)
cadrons (first-person imperative plural)
cadrez (imperative plural second-person)
cadrez (imperative plural second-person)

Borrowed from Latin quadrāre. By surface analysis, cadre + -er. Doublet of carrer.

(photography) to frame (put into the field of vision)


cafétéria

→ English: cafétéria

→ Turkish: kafeterya

From Italian caffetteria. Doublet of cafetière.


mélancolie

→ Turkish: melankoli

From Old French melancolie, from Ancient Greek μελαγχολία (melankholía).

(historical) melancholy, black bile (one of the four humours of ancient and mediaeval physiology, that was believed to be secreted by the kidneys and spleen and to cause melancholy and sadness when present in excess)


cordeau

Mid-16ᵗʰ century, from Old French cordel, from corde, from Latin chorda, from Ancient Greek χορδή (khordḗ).

(mining) fuse (cord that conveys fire to an explosive device)