amputer

amputer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
amputant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
amputé (participle past)
ampute (first-person indicative present singular)
amputes (indicative present second-person singular)
ampute (indicative present singular third-person)
amputons (first-person indicative plural present)
amputez (indicative plural present second-person)
amputent (indicative plural present third-person)
amputais (first-person imperfect indicative singular)
amputais (imperfect indicative second-person singular)
amputait (imperfect indicative singular third-person)
amputions (first-person imperfect indicative plural)
amputiez (imperfect indicative plural second-person)
amputaient (imperfect indicative plural third-person)
amputai (first-person historic indicative past singular)
amputas (historic indicative past second-person singular)
amputa (historic indicative past singular third-person)
amputâmes (first-person historic indicative past plural)
amputâtes (historic indicative past plural second-person)
amputèrent (historic indicative past plural third-person)
amputerai (first-person future indicative singular)
amputeras (future indicative second-person singular)
amputera (future indicative singular third-person)
amputerons (first-person future indicative plural)
amputerez (future indicative plural second-person)
amputeront (future indicative plural third-person)
amputerais (conditional first-person singular)
amputerais (conditional second-person singular)
amputerait (conditional singular third-person)
amputerions (conditional first-person plural)
amputeriez (conditional plural second-person)
amputeraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
ampute (first-person present singular subjunctive)
amputes (present second-person singular subjunctive)
ampute (present singular subjunctive third-person)
amputions (first-person plural present subjunctive)
amputiez (plural present second-person subjunctive)
amputent (plural present subjunctive third-person)
amputasse (first-person imperfect singular subjunctive)
amputasses (imperfect second-person singular subjunctive)
amputât (imperfect singular subjunctive third-person)
amputassions (first-person imperfect plural subjunctive)
amputassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
amputassent (imperfect plural subjunctive third-person)
ampute (imperative second-person singular)
amputons (first-person imperative plural)
amputez (imperative plural second-person)

→ Romanian: amputa


actionnaire

fr-noun

actionnaire m or f by sense (plural actionnaires)

→ Macedonian: акционе́р m (akcionér)

→ Ottoman Turkish: اوسیونر (aksiyoner)

Turkish: aksiyoner

→ Romanian: acționar m

desctree

→ Russian: акционе́р m (akcionér)
→ Georgian: აქციონერი (akcioneri)
→ Kazakh: акционер (aksioner)
→ Kyrgyz: акционер (aktsioner)
→ Turkmen: aksiýoner


chef de file

LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-chef de file.wav

(nautical) lead ship; name ship; class leader


répercuter

répercuter (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
répercutant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
répercuté (participle past)
répercute (first-person indicative present singular)
répercutes (indicative present second-person singular)
répercute (indicative present singular third-person)
répercutons (first-person indicative plural present)
répercutez (indicative plural present second-person)
répercutent (indicative plural present third-person)
répercutais (first-person imperfect indicative singular)
répercutais (imperfect indicative second-person singular)
répercutait (imperfect indicative singular third-person)
répercutions (first-person imperfect indicative plural)
répercutiez (imperfect indicative plural second-person)
répercutaient (imperfect indicative plural third-person)
répercutai (first-person historic indicative past singular)
répercutas (historic indicative past second-person singular)
répercuta (historic indicative past singular third-person)
répercutâmes (first-person historic indicative past plural)
répercutâtes (historic indicative past plural second-person)
répercutèrent (historic indicative past plural third-person)
répercuterai (first-person future indicative singular)
répercuteras (future indicative second-person singular)
répercutera (future indicative singular third-person)
répercuterons (first-person future indicative plural)
répercuterez (future indicative plural second-person)
répercuteront (future indicative plural third-person)
répercuterais (conditional first-person singular)
répercuterais (conditional second-person singular)
répercuterait (conditional singular third-person)
répercuterions (conditional first-person plural)
répercuteriez (conditional plural second-person)
répercuteraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
répercute (first-person present singular subjunctive)
répercutes (present second-person singular subjunctive)
répercute (present singular subjunctive third-person)
répercutions (first-person plural present subjunctive)
répercutiez (plural present second-person subjunctive)
répercutent (plural present subjunctive third-person)
répercutasse (first-person imperfect singular subjunctive)
répercutasses (imperfect second-person singular subjunctive)
répercutât (imperfect singular subjunctive third-person)
répercutassions (first-person imperfect plural subjunctive)
répercutassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
répercutassent (imperfect plural subjunctive third-person)
répercute (imperative second-person singular)
répercutons (first-person imperative plural)
répercutez (imperative plural second-person)

(transitive, economics) to carry over, to transfer [with direct object ‘a burden, price increase, etc.’ and sur ‘onto consumers/producers/a cost/etc.’]

(reflexive, figuratively) to affect [with sur ‘someone/something’]

+obj

dirobj<a burden, price increase, etc.> + :sur<onto consumers/producers/a cost/etc.>

direct object ‘a burden price increase etc.’ and sur ‘onto consumers/producers/a cost/etc.’


état-major

From état (“group, college”) + major (“main, principal”).

af

(military) general staff, high command, headquarters (group of officers in charge of an army under the control of the commander-in-chief)

(military) headquarters (military installation from which troops are commanded and orders are issued)

(politics) administrative staff (body of staff that administers a political party)

(business) senior management (group of people in charge of a corporation)


nuisette

(very short) nightie, nightdress, baby-doll dress


itinérance

Le coût élevé de l’itinérance mobile est une question qui préoccupe aussi les pays en développement.

2016, Daniel Battu, Economie des réseaux de communication. Etat des lieux et futur, page 118:

The increased costs of roaming are an issue that also concerns developing countries.

(telecommunications, telephony) the ability to use a cell phone outside of its original registering zone; roaming


Ascension

(Christianity) Ascension; the holiday commemorating the Ascension of Jesus


bilan

Coordinate term: compte de pertes et profits

déposer le bilan

dépôt de bilan

bilan fonctionnel


partiel

Borrowed from Latin partiālis. Doublet of partial.


ébullition

boiling, ebullition (the act of boiling)


laurier

Haitian Creole: lorye

→ Dutch: laurier
Afrikaans: lourier

→ West Flemish: laurier

→ Wolof: lóriye

Inherited from Old French lorier, from Vulgar Latin *laurārius, suffixed from Latin laurus (whence Old French lor).

Laurus nobilis
Laurus nobilis#Translingual

(cooking) bay (the leaf of Laurus nobilis used as an herb)


sabayon

fr-noun

sabayon m (countable and uncountable, plural sabayons)

→ English: sabayon

→ Finnish: sabayon

Borrowed from Italian zabaione, possibly from Latin sabaia (“Illyrian barley beer”, from an Illyrian word probably from Proto-Indo-European *sab- (“taste”)) + -one (augmentative suffix).

der

from an Illyrian word probably from Proto-Indo-European <i class="Latn mention" lang="ine-pro">*sab-</i> (“taste”)

zabaglione (custard-like dessert made with egg yolks, sugar and Marsala wine)


gratiner

gratiner (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
gratinant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
gratiné (participle past)
gratine (first-person indicative present singular)
gratines (indicative present second-person singular)
gratine (indicative present singular third-person)
gratinons (first-person indicative plural present)
gratinez (indicative plural present second-person)
gratinent (indicative plural present third-person)
gratinais (first-person imperfect indicative singular)
gratinais (imperfect indicative second-person singular)
gratinait (imperfect indicative singular third-person)
gratinions (first-person imperfect indicative plural)
gratiniez (imperfect indicative plural second-person)
gratinaient (imperfect indicative plural third-person)
gratinai (first-person historic indicative past singular)
gratinas (historic indicative past second-person singular)
gratina (historic indicative past singular third-person)
gratinâmes (first-person historic indicative past plural)
gratinâtes (historic indicative past plural second-person)
gratinèrent (historic indicative past plural third-person)
gratinerai (first-person future indicative singular)
gratineras (future indicative second-person singular)
gratinera (future indicative singular third-person)
gratinerons (first-person future indicative plural)
gratinerez (future indicative plural second-person)
gratineront (future indicative plural third-person)
gratinerais (conditional first-person singular)
gratinerais (conditional second-person singular)
gratinerait (conditional singular third-person)
gratinerions (conditional first-person plural)
gratineriez (conditional plural second-person)
gratineraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
gratine (first-person present singular subjunctive)
gratines (present second-person singular subjunctive)
gratine (present singular subjunctive third-person)
gratinions (first-person plural present subjunctive)
gratiniez (plural present second-person subjunctive)
gratinent (plural present subjunctive third-person)
gratinasse (first-person imperfect singular subjunctive)
gratinasses (imperfect second-person singular subjunctive)
gratinât (imperfect singular subjunctive third-person)
gratinassions (first-person imperfect plural subjunctive)
gratinassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
gratinassent (imperfect plural subjunctive third-person)
gratine (imperative second-person singular)
gratinons (first-person imperative plural)
gratinez (imperative plural second-person)

→ Swedish: gratinera


cuillère à café

fr-noun

cuillère à café f (plural cuillères à café)

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cuillère à café.wav


cuillère à dessert

cuillère à dessert f (plural cuillères à dessert)

LL-Q150 (fra)-Lyokoï-cuillère à dessert.wav


cuillère en bois

cuillère en bois f (plural cuillères en bois)

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cuillère en bois.wav


découper

découper (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
découpant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
découpé (participle past)
découpe (first-person indicative present singular)
découpes (indicative present second-person singular)
découpe (indicative present singular third-person)
découpons (first-person indicative plural present)
découpez (indicative plural present second-person)
découpent (indicative plural present third-person)
découpais (first-person imperfect indicative singular)
découpais (imperfect indicative second-person singular)
découpait (imperfect indicative singular third-person)
découpions (first-person imperfect indicative plural)
découpiez (imperfect indicative plural second-person)
découpaient (imperfect indicative plural third-person)
découpai (first-person historic indicative past singular)
découpas (historic indicative past second-person singular)
découpa (historic indicative past singular third-person)
découpâmes (first-person historic indicative past plural)
découpâtes (historic indicative past plural second-person)
découpèrent (historic indicative past plural third-person)
découperai (first-person future indicative singular)
découperas (future indicative second-person singular)
découpera (future indicative singular third-person)
découperons (first-person future indicative plural)
découperez (future indicative plural second-person)
découperont (future indicative plural third-person)
découperais (conditional first-person singular)
découperais (conditional second-person singular)
découperait (conditional singular third-person)
découperions (conditional first-person plural)
découperiez (conditional plural second-person)
découperaient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
découpe (first-person present singular subjunctive)
découpes (present second-person singular subjunctive)
découpe (present singular subjunctive third-person)
découpions (first-person plural present subjunctive)
découpiez (plural present second-person subjunctive)
découpent (plural present subjunctive third-person)
découpasse (first-person imperfect singular subjunctive)
découpasses (imperfect second-person singular subjunctive)
découpât (imperfect singular subjunctive third-person)
découpassions (first-person imperfect plural subjunctive)
découpassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
découpassent (imperfect plural subjunctive third-person)
découpe (imperative second-person singular)
découpons (first-person imperative plural)
découpez (imperative plural second-person)


huile d'olive

huile d’olive f (countable and uncountable, plural huiles d’olive)

huile d’ olive (canonical feminine)
huiles d’olive (plural)


touiller

touiller (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
touillant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
touillé (participle past)
touille (first-person indicative present singular)
touilles (indicative present second-person singular)
touille (indicative present singular third-person)
touillons (first-person indicative plural present)
touillez (indicative plural present second-person)
touillent (indicative plural present third-person)
touillais (first-person imperfect indicative singular)
touillais (imperfect indicative second-person singular)
touillait (imperfect indicative singular third-person)
touillions (first-person imperfect indicative plural)
touilliez (imperfect indicative plural second-person)
touillaient (imperfect indicative plural third-person)
touillai (first-person historic indicative past singular)
touillas (historic indicative past second-person singular)
touilla (historic indicative past singular third-person)
touillâmes (first-person historic indicative past plural)
touillâtes (historic indicative past plural second-person)
touillèrent (historic indicative past plural third-person)
touillerai (first-person future indicative singular)
touilleras (future indicative second-person singular)
touillera (future indicative singular third-person)
touillerons (first-person future indicative plural)
touillerez (future indicative plural second-person)
touilleront (future indicative plural third-person)
touillerais (conditional first-person singular)
touillerais (conditional second-person singular)
touillerait (conditional singular third-person)
touillerions (conditional first-person plural)
touilleriez (conditional plural second-person)
touilleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
touille (first-person present singular subjunctive)
touilles (present second-person singular subjunctive)
touille (present singular subjunctive third-person)
touillions (first-person plural present subjunctive)
touilliez (plural present second-person subjunctive)
touillent (plural present subjunctive third-person)
touillasse (first-person imperfect singular subjunctive)
touillasses (imperfect second-person singular subjunctive)
touillât (imperfect singular subjunctive third-person)
touillassions (first-person imperfect plural subjunctive)
touillassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
touillassent (imperfect plural subjunctive third-person)
touille (imperative second-person singular)
touillons (first-person imperative plural)
touillez (imperative plural second-person)

From Latin tudiculāre (“to grind, mix”).


incorporer

incorporer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
incorporant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
incorporé (participle past)
incorpore (first-person indicative present singular)
incorpores (indicative present second-person singular)
incorpore (indicative present singular third-person)
incorporons (first-person indicative plural present)
incorporez (indicative plural present second-person)
incorporent (indicative plural present third-person)
incorporais (first-person imperfect indicative singular)
incorporais (imperfect indicative second-person singular)
incorporait (imperfect indicative singular third-person)
incorporions (first-person imperfect indicative plural)
incorporiez (imperfect indicative plural second-person)
incorporaient (imperfect indicative plural third-person)
incorporai (first-person historic indicative past singular)
incorporas (historic indicative past second-person singular)
incorpora (historic indicative past singular third-person)
incorporâmes (first-person historic indicative past plural)
incorporâtes (historic indicative past plural second-person)
incorporèrent (historic indicative past plural third-person)
incorporerai (first-person future indicative singular)
incorporeras (future indicative second-person singular)
incorporera (future indicative singular third-person)
incorporerons (first-person future indicative plural)
incorporerez (future indicative plural second-person)
incorporeront (future indicative plural third-person)
incorporerais (conditional first-person singular)
incorporerais (conditional second-person singular)
incorporerait (conditional singular third-person)
incorporerions (conditional first-person plural)
incorporeriez (conditional plural second-person)
incorporeraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
incorpore (first-person present singular subjunctive)
incorpores (present second-person singular subjunctive)
incorpore (present singular subjunctive third-person)
incorporions (first-person plural present subjunctive)
incorporiez (plural present second-person subjunctive)
incorporent (plural present subjunctive third-person)
incorporasse (first-person imperfect singular subjunctive)
incorporasses (imperfect second-person singular subjunctive)
incorporât (imperfect singular subjunctive third-person)
incorporassions (first-person imperfect plural subjunctive)
incorporassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
incorporassent (imperfect plural subjunctive third-person)
incorpore (imperative second-person singular)
incorporons (first-person imperative plural)
incorporez (imperative plural second-person)


cuillère à soupe

cuillère à soupe f (plural cuillères à soupe)

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cuillère à soupe.wav


carte postale

carte postale f (plural cartes postales)

→ Greek: καρτ-ποστάλ (kart-postál)

→ Turkish: kartpostal

→ Persian: کارت پستال (kârt postâl)


NCSM

Navire Canadien de Sa Majesté
Navire Canadien de Sa Majesté#French

(Canada, military, nautical) HMCS; Initialism of Navire Canadien de Sa Majesté; (His/Her Majesty's Canadian Ship). A designation for ships of the Canadian Forces Maritime Command


Régine

a female given name, equivalent to English Regina


Rose-Marie

a female given name, equivalent to English Rosemary, combination of Rose and Marie


Jean-Yves

a male given name, a popular combination of Jean and Yves


Yvon

a male given name, a medieval diminutive form of Yves


Maryvonne

a female given name popular in the 1940s and the 1950s, a combination of Marie and Yvonne


tragédie

→ Turkish: trajedi

→ Persian: تراژدی (terâžedi)


courre

Inherited from Old French courre, from Latin currere (“run”). Compare courir.


anomal

fr-adj

anomal (feminine anomale, masculine plural anomaux, feminine plural anomales)

anomale (feminine)
anomaux (masculine plural)
anomales (feminine plural)

From Latin anōmalos, from Ancient Greek ἀνώμαλος (anṓmalos, “uneven, irregular, anomalous”).


gonade

→ Dutch: gonade


fente

From Vulgar Latin *findita, feminine of *finditus, as an alternate past participle of Latin findō (normally fissus).


handball

Borrowed from German Handball (“handball”), from Hand (“hand”) + Ball (“ball”), literally “hand ball”.


Grégoire

English: Gregoire

a male given name, equivalent to English Gregory


Grégory

a male given name, an English style variant of Grégoire


Maximilien

a male given name from Latin, equivalent to English Maximilian


Arnaud

From Frankish, equivalent to Proto-Germanic *arô (“eagle”) + *waldaz (“ruler”).

a male given name, equivalent to English Arnold


Moussa

Borrowed from Arabic مُوسَى (mūsā, “Moses”). Doublet of Moïse.

bor+

Moussa était l’unique enfant d’un arbab turc du bout de notre rue, un jeunot cordial et désœuvré qui passait son temps à chasser, peindre des miniatures, et relire indéfiniment en traduction persane Les Misérables qui l’enflammaient de chimères héroïques et de passions égalitaires.
— Mussa was the only son of a Turkish arbab who lived at the end of our street, a likeable, idle young fellow who spent is time hunting, painting miniatures, and endlessly re-reading Les Misérables in a Persian translation, which inflamed him with delusions of heroism and egalitarian passions.

1963, Nicolas Bouvier, L'Usage du Monde, 2005 ed., Payot & Rivages, p. 166; translated 1992 by Robyn Marsack as The Way of the World, 2011 ed., Eland

a male given name from Arabic, equivalent to English Musa


Issa

A French spelling of an Arabic-derived form for Jesus. From Arabic عِيسَى (ʕīsā) or its derivatives (Wolof Isaa, Pulaar Iisaa etc.).

uder

Arabic عِيسَى (ʕīsā)

a male given name from Arabic, widely used in Islamic North and West Africa


Abdoulaye

A French spelling of a name ultimately derived from Arabic عَبْدُ اللّٰهِ (ʕabdu llāhi), i.e. Abdullah. Native spellings include Wolof Abdulaay and Pulaar Abdullaye etc.

der

عَبْدُ اللّٰهِ

a male given name from Arabic, widely used in Islamic West Africa


Aïssatou

A French spelling of a West African name ultimately derived from Arabic عَائِشَة (ʕāʔiša, “Aisha”).

a female given name from Arabic, widely used in Islamic West Africa


Aïcha

a female given name from Arabic, equivalent to English Aisha


Aïssata

A French spelling of a name ultimately derived from Arabic عَائِشَة (ʕāʔiša, “Aisha”). Native spellings include Pulaar Aysata.


Fatimata

A French spelling of a name ultimately derived from Arabic فَاطِمَة (fāṭima), i.e. Fatima. Native spellings include Pulaar Faatimata.


Amadou

A French spelling of a name ultimately derived from Arabic أَحْمَدُ (ʔaḥmadu), i.e. Ahmad. Native spellings include Wolof and Pulaar Aamadu etc.

a male given name, widely used in Islamic West Africa


charabia

Attested since at least 1838, originally to denote the incomprehensible talk of Auvergnats.
The further etymology is uncertain. It's believed to possibly mimick a perceived Auvergnat pronunciation of /s/ as /ʃ/. Others theorize it's derived from Occitan charrar (“to chatter”), or Franco-Provençal charabarat (horse market).
A borrowing from Spanish algarabía has been theorized but deemed less likely from a phonetic and geographic perspective.


piler

piler (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
pilant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
pilé (participle past)
pile (first-person indicative present singular)
piles (indicative present second-person singular)
pile (indicative present singular third-person)
pilons (first-person indicative plural present)
pilez (indicative plural present second-person)
pilent (indicative plural present third-person)
pilais (first-person imperfect indicative singular)
pilais (imperfect indicative second-person singular)
pilait (imperfect indicative singular third-person)
pilions (first-person imperfect indicative plural)
piliez (imperfect indicative plural second-person)
pilaient (imperfect indicative plural third-person)
pilai (first-person historic indicative past singular)
pilas (historic indicative past second-person singular)
pila (historic indicative past singular third-person)
pilâmes (first-person historic indicative past plural)
pilâtes (historic indicative past plural second-person)
pilèrent (historic indicative past plural third-person)
pilerai (first-person future indicative singular)
pileras (future indicative second-person singular)
pilera (future indicative singular third-person)
pilerons (first-person future indicative plural)
pilerez (future indicative plural second-person)
pileront (future indicative plural third-person)
pilerais (conditional first-person singular)
pilerais (conditional second-person singular)
pilerait (conditional singular third-person)
pilerions (conditional first-person plural)
pileriez (conditional plural second-person)
pileraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
pile (first-person present singular subjunctive)
piles (present second-person singular subjunctive)
pile (present singular subjunctive third-person)
pilions (first-person plural present subjunctive)
piliez (plural present second-person subjunctive)
pilent (plural present subjunctive third-person)
pilasse (first-person imperfect singular subjunctive)
pilasses (imperfect second-person singular subjunctive)
pilât (imperfect singular subjunctive third-person)
pilassions (first-person imperfect plural subjunctive)
pilassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
pilassent (imperfect plural subjunctive third-person)
pile (imperative second-person singular)
pilons (first-person imperative plural)
pilez (imperative plural second-person)

Inherited from Latin pīlāre (“to ram down”), from pīla (“column”).


refroidir

refroidir (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
refroidissant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
refroidi (participle past)
refroidis (first-person indicative present singular)
refroidis (indicative present second-person singular)
refroidit (indicative present singular third-person)
refroidissons (first-person indicative plural present)
refroidissez (indicative plural present second-person)
refroidissent (indicative plural present third-person)
refroidissais (first-person imperfect indicative singular)
refroidissais (imperfect indicative second-person singular)
refroidissait (imperfect indicative singular third-person)
refroidissions (first-person imperfect indicative plural)
refroidissiez (imperfect indicative plural second-person)
refroidissaient (imperfect indicative plural third-person)
refroidis (first-person historic indicative past singular)
refroidis (historic indicative past second-person singular)
refroidit (historic indicative past singular third-person)
refroidîmes (first-person historic indicative past plural)
refroidîtes (historic indicative past plural second-person)
refroidirent (historic indicative past plural third-person)
refroidirai (first-person future indicative singular)
refroidiras (future indicative second-person singular)
refroidira (future indicative singular third-person)
refroidirons (first-person future indicative plural)
refroidirez (future indicative plural second-person)
refroidiront (future indicative plural third-person)
refroidirais (conditional first-person singular)
refroidirais (conditional second-person singular)
refroidirait (conditional singular third-person)
refroidirions (conditional first-person plural)
refroidiriez (conditional plural second-person)
refroidiraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
refroidisse (first-person present singular subjunctive)
refroidisses (present second-person singular subjunctive)
refroidisse (present singular subjunctive third-person)
refroidissions (first-person plural present subjunctive)
refroidissiez (plural present second-person subjunctive)
refroidissent (plural present subjunctive third-person)
refroidisse (first-person imperfect singular subjunctive)
refroidisses (imperfect second-person singular subjunctive)
refroidît (imperfect singular subjunctive third-person)
refroidissions (first-person imperfect plural subjunctive)
refroidissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
refroidissent (imperfect plural subjunctive third-person)
refroidis (imperative second-person singular)
refroidissons (first-person imperative plural)
refroidissez (imperative plural second-person)


jouissance

Haitian Creole: jwisans


affixer

affixer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
affixant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
affixé (participle past)
affixe (first-person indicative present singular)
affixes (indicative present second-person singular)
affixe (indicative present singular third-person)
affixons (first-person indicative plural present)
affixez (indicative plural present second-person)
affixent (indicative plural present third-person)
affixais (first-person imperfect indicative singular)
affixais (imperfect indicative second-person singular)
affixait (imperfect indicative singular third-person)
affixions (first-person imperfect indicative plural)
affixiez (imperfect indicative plural second-person)
affixaient (imperfect indicative plural third-person)
affixai (first-person historic indicative past singular)
affixas (historic indicative past second-person singular)
affixa (historic indicative past singular third-person)
affixâmes (first-person historic indicative past plural)
affixâtes (historic indicative past plural second-person)
affixèrent (historic indicative past plural third-person)
affixerai (first-person future indicative singular)
affixeras (future indicative second-person singular)
affixera (future indicative singular third-person)
affixerons (first-person future indicative plural)
affixerez (future indicative plural second-person)
affixeront (future indicative plural third-person)
affixerais (conditional first-person singular)
affixerais (conditional second-person singular)
affixerait (conditional singular third-person)
affixerions (conditional first-person plural)
affixeriez (conditional plural second-person)
affixeraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
affixe (first-person present singular subjunctive)
affixes (present second-person singular subjunctive)
affixe (present singular subjunctive third-person)
affixions (first-person plural present subjunctive)
affixiez (plural present second-person subjunctive)
affixent (plural present subjunctive third-person)
affixasse (first-person imperfect singular subjunctive)
affixasses (imperfect second-person singular subjunctive)
affixât (imperfect singular subjunctive third-person)
affixassions (first-person imperfect plural subjunctive)
affixassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
affixassent (imperfect plural subjunctive third-person)
affixe (imperative second-person singular)
affixons (first-person imperative plural)
affixez (imperative plural second-person)


Michèle

a female given name, feminine form of Michel


Michaël

a male given name, a variant of Michel, popular in the end of the 20th century


Mickaël

From Vulgate Latin Michael, Michahel. Doublet of Michel. Cognate with English Michael.

a male given name, a variant of Michel popular in the end of the 20th century. Cognate with English Michael


Jean-Michel

a male given name, a popular combination of Jean and Michel


Micheline

a female given name, a feminine diminutive form of Michel (= Michael)


prétentieux

fr-adj

prétentieux (feminine prétentieuse, masculine plural prétentieux, feminine plural prétentieuses)

prétentieuse (feminine)
prétentieux (masculine plural)
prétentieuses (feminine plural)


étoile filante

fr-noun

étoile filante f (plural étoiles filantes)


sexologie

→ Romanian: sexologie

→ Turkish: seksoloji

→ Persian: سکسولوژی (seksoloži)


pornographie

From Ancient Greek πορνογράφος (pornográphos).

uder

La pornographie est aisément accessible en ligne.

Pornography is easily accessible online.

Le visionnement de pornographie peut influencer la vision d’une femme sur ses parties génitales.

Watching pornography can influence a woman's view of her genitals

Une immense industrie de consommation de la pornographie est apparue grâce à l’utilisation des cassettes vidéos, des DVD, puis d’Internet. La pornographie amateur est également devenue très populaire et se distribue via Internet.

An immense industry of pornography consummation has appeared thanks to the use of video cassettes, DVDs, then the Internet. Amateur pornography has also become very popular and is distributed via the Internet.


charnier

Inherited from Old French [Term?], from Latin carnārium.


déferler

déferler (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
déferlant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
déferlé (participle past)
déferle (first-person indicative present singular)
déferles (indicative present second-person singular)
déferle (indicative present singular third-person)
déferlons (first-person indicative plural present)
déferlez (indicative plural present second-person)
déferlent (indicative plural present third-person)
déferlais (first-person imperfect indicative singular)
déferlais (imperfect indicative second-person singular)
déferlait (imperfect indicative singular third-person)
déferlions (first-person imperfect indicative plural)
déferliez (imperfect indicative plural second-person)
déferlaient (imperfect indicative plural third-person)
déferlai (first-person historic indicative past singular)
déferlas (historic indicative past second-person singular)
déferla (historic indicative past singular third-person)
déferlâmes (first-person historic indicative past plural)
déferlâtes (historic indicative past plural second-person)
déferlèrent (historic indicative past plural third-person)
déferlerai (first-person future indicative singular)
déferleras (future indicative second-person singular)
déferlera (future indicative singular third-person)
déferlerons (first-person future indicative plural)
déferlerez (future indicative plural second-person)
déferleront (future indicative plural third-person)
déferlerais (conditional first-person singular)
déferlerais (conditional second-person singular)
déferlerait (conditional singular third-person)
déferlerions (conditional first-person plural)
déferleriez (conditional plural second-person)
déferleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
déferle (first-person present singular subjunctive)
déferles (present second-person singular subjunctive)
déferle (present singular subjunctive third-person)
déferlions (first-person plural present subjunctive)
déferliez (plural present second-person subjunctive)
déferlent (plural present subjunctive third-person)
déferlasse (first-person imperfect singular subjunctive)
déferlasses (imperfect second-person singular subjunctive)
déferlât (imperfect singular subjunctive third-person)
déferlassions (first-person imperfect plural subjunctive)
déferlassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
déferlassent (imperfect plural subjunctive third-person)
déferle (imperative second-person singular)
déferlons (first-person imperative plural)
déferlez (imperative plural second-person)

From dé- + ferler, literally “to unfurl”.

(transitive, nautical) to unfurl (sails)


attiser

attiser (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
attisant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
attisé (participle past)
attise (first-person indicative present singular)
attises (indicative present second-person singular)
attise (indicative present singular third-person)
attisons (first-person indicative plural present)
attisez (indicative plural present second-person)
attisent (indicative plural present third-person)
attisais (first-person imperfect indicative singular)
attisais (imperfect indicative second-person singular)
attisait (imperfect indicative singular third-person)
attisions (first-person imperfect indicative plural)
attisiez (imperfect indicative plural second-person)
attisaient (imperfect indicative plural third-person)
attisai (first-person historic indicative past singular)
attisas (historic indicative past second-person singular)
attisa (historic indicative past singular third-person)
attisâmes (first-person historic indicative past plural)
attisâtes (historic indicative past plural second-person)
attisèrent (historic indicative past plural third-person)
attiserai (first-person future indicative singular)
attiseras (future indicative second-person singular)
attisera (future indicative singular third-person)
attiserons (first-person future indicative plural)
attiserez (future indicative plural second-person)
attiseront (future indicative plural third-person)
attiserais (conditional first-person singular)
attiserais (conditional second-person singular)
attiserait (conditional singular third-person)
attiserions (conditional first-person plural)
attiseriez (conditional plural second-person)
attiseraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
attise (first-person present singular subjunctive)
attises (present second-person singular subjunctive)
attise (present singular subjunctive third-person)
attisions (first-person plural present subjunctive)
attisiez (plural present second-person subjunctive)
attisent (plural present subjunctive third-person)
attisasse (first-person imperfect singular subjunctive)
attisasses (imperfect second-person singular subjunctive)
attisât (imperfect singular subjunctive third-person)
attisassions (first-person imperfect plural subjunctive)
attisassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
attisassent (imperfect plural subjunctive third-person)
attise (imperative second-person singular)
attisons (first-person imperative plural)
attisez (imperative plural second-person)

Inherited from Old French atisier, from Vulgar Latin *attītiāre, derived from Latin tītiō (“firebrand”).

(transitive, figuratively) to fan the flames of, to stir up (emotion etc.); to inflame


Emmanuelle

a female given name, masculine equivalent Emmanuel


cosinus

(trigonometry) cosine (trigonometric function)


embolie

Learned borrowing from Ancient Greek ἐμβολή (embolḗ).

lbor

(pathology) embolism (obstruction or occlusion of a blood vessel by an embolus)


muscade

LL-Q150 (fra)-Mathieu Denel WMFr-muscade.wav

Borrowed from Old Occitan muscada, from musc. See also muguet and muscat.


espadon

→ English: espadon

Haitian Creole: espandon


assaisonner

assaisonner (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
assaisonnant (gerund participle present)
assaisonnant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
assaisonné (participle past)
assaisonné (participle past)
assaisonne (first-person indicative present singular)
assaisonne (first-person indicative present singular)
assaisonnes (indicative present second-person singular)
assaisonnes (indicative present second-person singular)
assaisonne (indicative present singular third-person)
assaisonne (indicative present singular third-person)
assaisonnons (first-person indicative plural present)
assaisonnons (first-person indicative plural present)
assaisonnez (indicative plural present second-person)
assaisonnez (indicative plural present second-person)
assaisonnent (indicative plural present third-person)
assaisonnent (indicative plural present third-person)
assaisonnais (first-person imperfect indicative singular)
assaisonnais (first-person imperfect indicative singular)
assaisonnais (imperfect indicative second-person singular)
assaisonnais (imperfect indicative second-person singular)
assaisonnait (imperfect indicative singular third-person)
assaisonnait (imperfect indicative singular third-person)
assaisonnions (first-person imperfect indicative plural)
assaisonnions (first-person imperfect indicative plural)
assaisonniez (imperfect indicative plural second-person)
assaisonniez (imperfect indicative plural second-person)
assaisonnaient (imperfect indicative plural third-person)
assaisonnaient (imperfect indicative plural third-person)
assaisonnai (first-person historic indicative past singular)
assaisonnai (first-person historic indicative past singular)
assaisonnas (historic indicative past second-person singular)
assaisonnas (historic indicative past second-person singular)
assaisonna (historic indicative past singular third-person)
assaisonna (historic indicative past singular third-person)
assaisonnâmes (first-person historic indicative past plural)
assaisonnâmes (first-person historic indicative past plural)
assaisonnâtes (historic indicative past plural second-person)
assaisonnâtes (historic indicative past plural second-person)
assaisonnèrent (historic indicative past plural third-person)
assaisonnèrent (historic indicative past plural third-person)
assaisonnerai (first-person future indicative singular)
assaisonnerai (first-person future indicative singular)
assaisonneras (future indicative second-person singular)
assaisonneras (future indicative second-person singular)
assaisonnera (future indicative singular third-person)
assaisonnera (future indicative singular third-person)
assaisonnerons (first-person future indicative plural)
assaisonnerons (first-person future indicative plural)
assaisonnerez (future indicative plural second-person)
assaisonnerez (future indicative plural second-person)
assaisonneront (future indicative plural third-person)
assaisonneront (future indicative plural third-person)
assaisonnerais (conditional first-person singular)
assaisonnerais (conditional first-person singular)
assaisonnerais (conditional second-person singular)
assaisonnerais (conditional second-person singular)
assaisonnerait (conditional singular third-person)
assaisonnerait (conditional singular third-person)
assaisonnerions (conditional first-person plural)
assaisonnerions (conditional first-person plural)
assaisonneriez (conditional plural second-person)
assaisonneriez (conditional plural second-person)
assaisonneraient (conditional plural third-person)
assaisonneraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
assaisonne (first-person present singular subjunctive)
assaisonne (first-person present singular subjunctive)
assaisonnes (present second-person singular subjunctive)
assaisonnes (present second-person singular subjunctive)
assaisonne (present singular subjunctive third-person)
assaisonne (present singular subjunctive third-person)
assaisonnions (first-person plural present subjunctive)
assaisonnions (first-person plural present subjunctive)
assaisonniez (plural present second-person subjunctive)
assaisonniez (plural present second-person subjunctive)
assaisonnent (plural present subjunctive third-person)
assaisonnent (plural present subjunctive third-person)
assaisonnasse (first-person imperfect singular subjunctive)
assaisonnasse (first-person imperfect singular subjunctive)
assaisonnasses (imperfect second-person singular subjunctive)
assaisonnasses (imperfect second-person singular subjunctive)
assaisonnât (imperfect singular subjunctive third-person)
assaisonnât (imperfect singular subjunctive third-person)
assaisonnassions (first-person imperfect plural subjunctive)
assaisonnassions (first-person imperfect plural subjunctive)
assaisonnassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
assaisonnassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
assaisonnassent (imperfect plural subjunctive third-person)
assaisonnassent (imperfect plural subjunctive third-person)
assaisonne (imperative second-person singular)
assaisonne (imperative second-person singular)
assaisonnons (first-person imperative plural)
assaisonnons (first-person imperative plural)
assaisonnez (imperative plural second-person)
assaisonnez (imperative plural second-person)

From a- + saison (“season”) + -er. Compare Walloon assåjhner.


cerfeuil

From Latin chaerephyllum or caerefolium.


Lancelot

a male given name from Middle French, equivalent to English Lancelot


tétrahydruroaluminate de lithium

fr-noun

tétrahydruroaluminate de lithium m (uncountable)

lithium aluminium hydride
lithium aluminium hydride


citrin

fr-adj

citrin (feminine citrine, masculine plural citrins, feminine plural citrines)

citrine (feminine)
citrins (masculine plural)
citrines (feminine plural)


chaise roulante

fr-noun

chaise roulante f (plural chaises roulantes)


comportement

→ Romanian: comportament


investissement

investissement m (plural investissements)

Même si la question de la dette "chinoise" inquiète, plusieurs experts s’accordent à dire que les projets, les investissements et les prêts chinois ont beaucoup aidé l’Afrique.

2021 June 22, “Les réalités de la dette africaine vis à vis de la Chine [The realities of Africa's debt to China]”, in Deutsche Welle:

Even if the question of "Chinese" debt is worrying, several experts agree that Chinese projects, investments, and loans have greatly aided Africa.

(military) investment, siege [from 1704]


paiement

From Middle French paiement. Morphologically, from payer + -ment.


environnement

From environner (“to surround; to encircle”) + -ment.


restructuration

fr-noun

restructuration f (plural restructurations)

(business) restructuring, downsizing, rightsizing


laboratoire

From Latin labōrō (“to labor”) (supine stem labōrāt-) + -oire (suffix forming masculine nouns).


redoute

(military) An outwork of a fortification (cognate with redoubt).


certificat

→ Romanian: certificat

→ Turkish: sertifika

Borrowed from Medieval Latin certificātum.


seringue

Borrowed from Medieval Latin syringa, from Ancient Greek σῦριγξ (sûrinx, “pipe, syrinx”).


narguilé

Borrowed from Persian نارگیله (nârgile), from Sanskrit नारिकेल (nārikela, “coconut”). Compare Turkish nargile.

Coordinate term: houka


RDS

Réseau des Sports
w:fr:Réseau des Sports

(Canada, sports, broadcasting) Initialism of Réseau des Sports, a Canadian sports broadcaster based in Quebec.


égide

Borrowed from Latin aegidem, from Ancient Greek.

(Greek mythology, Roman mythology) aegis


interpeller

interpeller (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
interpellant (gerund participle present)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.lɑ̃/ (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
interpellé (participle past)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.le/ (participle past)
interpelle (first-person indicative present singular)
interpelles (indicative present second-person singular)
interpelle (indicative present singular third-person)
interpellons (first-person indicative plural present)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.lɔ̃/ (first-person indicative plural present)
interpellez (indicative plural present second-person)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.le/ (indicative plural present second-person)
interpellent (indicative plural present third-person)
interpellais (first-person imperfect indicative singular)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.lɛ/ (first-person imperfect indicative singular)
interpellais (imperfect indicative second-person singular)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.lɛ/ (imperfect indicative second-person singular)
interpellait (imperfect indicative singular third-person)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.lɛ/ (imperfect indicative singular third-person)
interpellions (first-person imperfect indicative plural)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.ljɔ̃/ (first-person imperfect indicative plural)
interpelliez (imperfect indicative plural second-person)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.lje/ (imperfect indicative plural second-person)
interpellaient (imperfect indicative plural third-person)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.lɛ/ (imperfect indicative plural third-person)
interpellai (first-person historic indicative past singular)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.le/ (first-person historic indicative past singular)
interpellas (historic indicative past second-person singular)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.la/ (historic indicative past second-person singular)
interpella (historic indicative past singular third-person)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.la/ (historic indicative past singular third-person)
interpellâmes (first-person historic indicative past plural)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.lam/ (first-person historic indicative past plural)
interpellâtes (historic indicative past plural second-person)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.lat/ (historic indicative past plural second-person)
interpellèrent (historic indicative past plural third-person)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.lɛʁ/ (historic indicative past plural third-person)
interpellerai (first-person future indicative singular)
interpellerai (first-person future indicative singular)
interpelleras (future indicative second-person singular)
interpelleras (future indicative second-person singular)
interpellera (future indicative singular third-person)
interpellera (future indicative singular third-person)
interpellerons (first-person future indicative plural)
interpellerons (first-person future indicative plural)
interpellerez (future indicative plural second-person)
interpellerez (future indicative plural second-person)
interpelleront (future indicative plural third-person)
interpelleront (future indicative plural third-person)
interpellerais (conditional first-person singular)
interpellerais (conditional first-person singular)
interpellerais (conditional second-person singular)
interpellerais (conditional second-person singular)
interpellerait (conditional singular third-person)
interpellerait (conditional singular third-person)
interpellerions (conditional first-person plural)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.lə.ʁjɔ̃/ (conditional first-person plural)
interpelleriez (conditional plural second-person)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.lə.ʁje/ (conditional plural second-person)
interpelleraient (conditional plural third-person)
interpelleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
interpelle (first-person present singular subjunctive)
interpelles (present second-person singular subjunctive)
interpelle (present singular subjunctive third-person)
interpellions (first-person plural present subjunctive)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.ljɔ̃/ (first-person plural present subjunctive)
interpelliez (plural present second-person subjunctive)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.lje/ (plural present second-person subjunctive)
interpellent (plural present subjunctive third-person)
interpellasse (first-person imperfect singular subjunctive)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.las/ (first-person imperfect singular subjunctive)
interpellasses (imperfect second-person singular subjunctive)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.las/ (imperfect second-person singular subjunctive)
interpellât (imperfect singular subjunctive third-person)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.la/ (imperfect singular subjunctive third-person)
interpellassions (first-person imperfect plural subjunctive)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.la.sjɔ̃/ (first-person imperfect plural subjunctive)
interpellassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.la.sje/ (imperfect plural second-person subjunctive)
interpellassent (imperfect plural subjunctive third-person)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.las/ (imperfect plural subjunctive third-person)
interpelle (imperative second-person singular)
interpellons (first-person imperative plural)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.lɔ̃/ (first-person imperative plural)
interpellez (imperative plural second-person)
/ɛ̃.tɛʁ.pə.le/ (imperative plural second-person)

Borrowed from Latin interpellāre, from interpellō (“to interrupt, to hinder”). Compare Italian interpellare, Spanish and Portuguese interpelar, English interpellate.

(politics) to interpellate (question formally concerning official or governmental policy)


colistier

fr-noun

colistier m (plural colistiers, feminine colistière)

colistiers (plural)
colistière (feminine)

(politics) a fellow-candidate on a party list; running mate


monodie

Learned borrowing from Latin monōdia, itself borrowed from Ancient Greek μονῳδία (monōidía).

Coordinate term: polyphonie


bagarre

→ Italian: bagarre

Uncertain. Compare Middle French bagarot (“noise, tumult, contention, strife”) and Provençal bagarro (“brawl”), possibly from Basque batzarre (“meeting, assembly”). Compare also Old Norse bágr (“resistance, struggle”).

der

Avant la bagarre / Réfléchis bien / Car il est bien plus grand que toi

1968, “Avant la bagarre”, performed by France Gall:

Before the fight / Think about it / Because he's much bigger than you


tableau périodique

fr-noun

tableau périodique m (plural tableaux périodiques)

liquid

Color of the number (state of matter at STP)


magnésium

Lingala: manezu

From English magnesium, from New Latin magnēsium, from Ancient Greek μαγνησία (magnēsía), after Μαγνησία (Magnēsía, “Magnesia”).


titane

Khmer: ទីតាន (tiitaan)

Lingala: titani


brome

→ Danish: brom

→ Dutch: broom

→ English: bromine
→ Malay: bromin

→ German: Brom
→ Estonian: broom

→ Italian: bromo

Lingala: bomo

→ Luxembourgish: Brom

desctree

→ Ottoman Turkish: بروم (brom)
Turkish: brom

→ Persian: برم (borom)

→ Romanian: brom

→ Russian: бром (brom)
→ Kazakh: бром (brom)

→ Slovak: bróm

→ Spanish: bromo

→ Vietnamese: brom

From Ancient Greek βρῶμος (brômos, “stink”).


mercure

(by extension, with definite article) ambient temperature


chlore

Lingala: koloki


ressusciter

ressusciter (infinitive)
avoir (infinitive multiword-construction)
être + past participle (infinitive multiword-construction)
ressuscitant (gerund participle present)
ayant (gerund multiword-construction participle present)
étant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
ressuscité (participle past)
ressuscite (first-person indicative present singular)
ressuscites (indicative present second-person singular)
ressuscite (indicative present singular third-person)
ressuscitons (first-person indicative plural present)
ressuscitez (indicative plural present second-person)
ressuscitent (indicative plural present third-person)
ressuscitais (first-person imperfect indicative singular)
ressuscitais (imperfect indicative second-person singular)
ressuscitait (imperfect indicative singular third-person)
ressuscitions (first-person imperfect indicative plural)
ressuscitiez (imperfect indicative plural second-person)
ressuscitaient (imperfect indicative plural third-person)
ressuscitai (first-person historic indicative past singular)
ressuscitas (historic indicative past second-person singular)
ressuscita (historic indicative past singular third-person)
ressuscitâmes (first-person historic indicative past plural)
ressuscitâtes (historic indicative past plural second-person)
ressuscitèrent (historic indicative past plural third-person)
ressusciterai (first-person future indicative singular)
ressusciteras (future indicative second-person singular)
ressuscitera (future indicative singular third-person)
ressusciterons (first-person future indicative plural)
ressusciterez (future indicative plural second-person)
ressusciteront (future indicative plural third-person)
ressusciterais (conditional first-person singular)
ressusciterais (conditional second-person singular)
ressusciterait (conditional singular third-person)
ressusciterions (conditional first-person plural)
ressusciteriez (conditional plural second-person)
ressusciteraient (conditional plural third-person)
present indicative of avoir (indicative multiword-construction perfect present)
être + past participle (indicative multiword-construction perfect present)
imperfect indicative of avoir (indicative multiword-construction pluperfect)
être + past participle (indicative multiword-construction pluperfect)
past historic of avoir (anterior indicative multiword-construction past)
être + past participle (anterior indicative multiword-construction past)
future of avoir (future indicative multiword-construction perfect)
être + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir (conditional multiword-construction perfect)
être + past participle (conditional multiword-construction perfect)
ressuscite (first-person present singular subjunctive)
ressuscites (present second-person singular subjunctive)
ressuscite (present singular subjunctive third-person)
ressuscitions (first-person plural present subjunctive)
ressuscitiez (plural present second-person subjunctive)
ressuscitent (plural present subjunctive third-person)
ressuscitasse (first-person imperfect singular subjunctive)
ressuscitasses (imperfect second-person singular subjunctive)
ressuscitât (imperfect singular subjunctive third-person)
ressuscitassions (first-person imperfect plural subjunctive)
ressuscitassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
ressuscitassent (imperfect plural subjunctive third-person)
present subjunctive of avoir (multiword-construction past subjunctive)
être + past participle (multiword-construction past subjunctive)
imperfect subjunctive of avoir (multiword-construction pluperfect subjunctive)
être + past participle (multiword-construction pluperfect subjunctive)
ressuscite (imperative second-person singular)
ressuscitons (first-person imperative plural)
ressuscitez (imperative plural second-person)
simple imperative of avoir (imperative multiword-construction second-person singular)
être + past participle (imperative multiword-construction second-person singular)
simple imperative of avoir (first-person imperative multiword-construction plural)
être + past participle (first-person imperative multiword-construction plural)
simple imperative of avoir (imperative multiword-construction plural second-person)
être + past participle (imperative multiword-construction plural second-person)

Avec ces propos et d’autres semblables, le pauvre gentilhomme perdait le jugement. Il passait les nuits et se donnait la torture pour les comprendre, pour les approfondir, pour leur tirer le sens des entrailles, ce qu’Aristote lui-même n’aurait pu faire, s’il fût ressuscité tout exprès pour cela.

1837, Louis Viardot, L’Ingénieux Hidalgo Don Quichotte de la Manche^(fr.Wikisource), translation of El ingenioso hidalgo Don Quijote de la Mancha by Miguel de Cervantes Saavedra, Chapter I:

With these passages and other similar ones, the poor gentleman lost his judgement. He spent his nights and tortured himself to understand them, to consider them more deeply, to take from them their deepest meaning, which Aristotle himself would not have been able to do, had he been resurrected for that very purpose.


laid comme un pou

fr-adj

laid comme un pou (feminine laide comme un pou, masculine plural laids comme des poux, feminine plural laides comme des poux)

laide comme un pou (feminine)
laids comme des poux (masculine plural)
laides comme des poux (feminine plural)

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-laid comme un pou.wav

looking like the back end of a bus
look like the back end of a bus

(simile) ugly as sin; looking like the back end of a bus (extremely ugly)


cylindre

desctree

→ Ottoman Turkish: سلندر (silinder), سیلندر (silindir)
Turkish: silindir

→ Romanian: cilindru

Inherited from Middle French chilindre, cylindre, that borrowed from Latin cylindrus, itself a borrowing from Ancient Greek κύλινδρος (kúlindros). Doublet of calandre.


chantage

→ Albanian: shantazh

→ Asturian: xantaxe

→ Belarusian: шантаж (šantaž)

→ Bulgarian: шанта́ж (šantáž)

→ Catalan: xantatge

→ Esperanto: ĉantaĝo

→ Galician: chantaxe

→ Luxembourgish: Chantage

→ Polish: szantaż

→ Portuguese: chantagem

→ Romanian: șantaj

→ Russian: шантаж (šantaž)
→ Armenian: շանտաժ (šantaž)
→ Azerbaijani: şantaj
→ Estonian: šantaaž
→ Georgian: შანტაჟი (šanṭaži)
→ Ossetian: шантаж (šantaž)
→ Kyrgyz: шантаж (şantaj)
→ Tatar: шантаж (şantaj)
→ Uzbek: shantaj

→ Spanish: chantaje

→ Turkish: şantaj

→ Ukrainian: шантаж (šantaž)

→ Yiddish: שאַנטאַזש (shantazh)

From (faire) chanter (“to blackmail; to force a confession”) + -age (verbal noun-forming suffix).

af

faire chanter<alt:(faire) chanter><t:to blackmail; to force a confession>

blackmail, shakedown (threat to obtain some advantage)


BFF

C’est donc en mini mini-short rouge […] que la meilleure amie de Jay-Z a fait son entrée dans le carré VIP du Palais omnisports de Paris-Bercy, où elle a retrouvé sa BFF Beyoncé venue soutenir son mari, l’ex-Destiny’s Child Kelly Rowland, et le réalisateur engagé Spike Lee.

So it was in a pair of tiny red hotpants that Jay-Z's best friend made her entrance to the VIP area of Paris-Bercy's Palais Omnisports, where she met up with her BFF Beyoncé come to support her husband, ex-Destiny's Child Kelly Rowland, and engaged director Spike Lee.


Jean-Claude

a male given name, a popular combination of Jean and Claude


Marie-Claude

a female given name, combination of Marie and Claude


Valentin

a male given name from Latin, equivalent to English Valentine


Alberte

a female given name, masculine equivalent Albert


pété

fr-adj

pété (feminine pétée, masculine plural pétés, feminine plural pétées)

pétée (feminine)
pétés (masculine plural)
pétées (feminine plural)

(games, slang) overpowered (overly powerful)


wikifier

wikifier (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
wikifiant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
wikifié (participle past)
wikifie (first-person indicative present singular)
wikifies (indicative present second-person singular)
wikifie (indicative present singular third-person)
wikifions (first-person indicative plural present)
wikifiez (indicative plural present second-person)
wikifient (indicative plural present third-person)
wikifiais (first-person imperfect indicative singular)
wikifiais (imperfect indicative second-person singular)
wikifiait (imperfect indicative singular third-person)
wikifiions (first-person imperfect indicative plural)
wikifiiez (imperfect indicative plural second-person)
wikifiaient (imperfect indicative plural third-person)
wikifiai (first-person historic indicative past singular)
wikifias (historic indicative past second-person singular)
wikifia (historic indicative past singular third-person)
wikifiâmes (first-person historic indicative past plural)
wikifiâtes (historic indicative past plural second-person)
wikifièrent (historic indicative past plural third-person)
wikifierai (first-person future indicative singular)
wikifieras (future indicative second-person singular)
wikifiera (future indicative singular third-person)
wikifierons (first-person future indicative plural)
wikifierez (future indicative plural second-person)
wikifieront (future indicative plural third-person)
wikifierais (conditional first-person singular)
wikifierais (conditional second-person singular)
wikifierait (conditional singular third-person)
wikifierions (conditional first-person plural)
wikifieriez (conditional plural second-person)
wikifieraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
wikifie (first-person present singular subjunctive)
wikifies (present second-person singular subjunctive)
wikifie (present singular subjunctive third-person)
wikifiions (first-person plural present subjunctive)
wikifiiez (plural present second-person subjunctive)
wikifient (plural present subjunctive third-person)
wikifiasse (first-person imperfect singular subjunctive)
wikifiasses (imperfect second-person singular subjunctive)
wikifiât (imperfect singular subjunctive third-person)
wikifiassions (first-person imperfect plural subjunctive)
wikifiassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
wikifiassent (imperfect plural subjunctive third-person)
wikifie (imperative second-person singular)
wikifions (first-person imperative plural)
wikifiez (imperative plural second-person)


agressif

agressif (feminine agressive, masculine plural agressifs, feminine plural agressives)

agressive (feminine)
agressifs (masculine plural)
agressives (feminine plural)


cimetière

From Old French cimitiere, a semi-learned borrowing from Late Latin coemētērium, from Ancient Greek κοιμητήριον (koimētḗrion, “sleeping chamber”).

der

Et il repose maintenant près de ses compagnons, dans ce cimetière de corail?

1874, Jules Verne, Vingt mille lieues sous les mers, sourced from http://bilinguis.com/book/verne20k/fr/en/p1c24/:

And now he rests beside his companions in that coral cemetery?


blinde

From German Blinde, from blenden (“to dazzle, to blind”).

(military, historical, in the plural) pieces of wood used as cover or protection


blason

→ Portuguese: brasão

→ Spanish: blasón

Inherited from Middle French blason, from Old French blason.

(heraldry) heraldry (as a field of study)

(heraldry) blazon (description of a coat of arms)


crucifier

crucifier (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
crucifiant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
crucifié (participle past)
crucifie (first-person indicative present singular)
crucifies (indicative present second-person singular)
crucifie (indicative present singular third-person)
crucifions (first-person indicative plural present)
crucifiez (indicative plural present second-person)
crucifient (indicative plural present third-person)
crucifiais (first-person imperfect indicative singular)
crucifiais (imperfect indicative second-person singular)
crucifiait (imperfect indicative singular third-person)
crucifiions (first-person imperfect indicative plural)
crucifiiez (imperfect indicative plural second-person)
crucifiaient (imperfect indicative plural third-person)
crucifiai (first-person historic indicative past singular)
crucifias (historic indicative past second-person singular)
crucifia (historic indicative past singular third-person)
crucifiâmes (first-person historic indicative past plural)
crucifiâtes (historic indicative past plural second-person)
crucifièrent (historic indicative past plural third-person)
crucifierai (first-person future indicative singular)
crucifieras (future indicative second-person singular)
crucifiera (future indicative singular third-person)
crucifierons (first-person future indicative plural)
crucifierez (future indicative plural second-person)
crucifieront (future indicative plural third-person)
crucifierais (conditional first-person singular)
crucifierais (conditional second-person singular)
crucifierait (conditional singular third-person)
crucifierions (conditional first-person plural)
crucifieriez (conditional plural second-person)
crucifieraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
crucifie (first-person present singular subjunctive)
crucifies (present second-person singular subjunctive)
crucifie (present singular subjunctive third-person)
crucifiions (first-person plural present subjunctive)
crucifiiez (plural present second-person subjunctive)
crucifient (plural present subjunctive third-person)
crucifiasse (first-person imperfect singular subjunctive)
crucifiasses (imperfect second-person singular subjunctive)
crucifiât (imperfect singular subjunctive third-person)
crucifiassions (first-person imperfect plural subjunctive)
crucifiassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
crucifiassent (imperfect plural subjunctive third-person)
crucifie (imperative second-person singular)
crucifions (first-person imperative plural)
crucifiez (imperative plural second-person)

Romanian: crucifica


analyser

analyser (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
analysant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
analysé (participle past)
analyse (first-person indicative present singular)
analyses (indicative present second-person singular)
analyse (indicative present singular third-person)
analysons (first-person indicative plural present)
analysez (indicative plural present second-person)
analysent (indicative plural present third-person)
analysais (first-person imperfect indicative singular)
analysais (imperfect indicative second-person singular)
analysait (imperfect indicative singular third-person)
analysions (first-person imperfect indicative plural)
analysiez (imperfect indicative plural second-person)
analysaient (imperfect indicative plural third-person)
analysai (first-person historic indicative past singular)
analysas (historic indicative past second-person singular)
analysa (historic indicative past singular third-person)
analysâmes (first-person historic indicative past plural)
analysâtes (historic indicative past plural second-person)
analysèrent (historic indicative past plural third-person)
analyserai (first-person future indicative singular)
analyseras (future indicative second-person singular)
analysera (future indicative singular third-person)
analyserons (first-person future indicative plural)
analyserez (future indicative plural second-person)
analyseront (future indicative plural third-person)
analyserais (conditional first-person singular)
analyserais (conditional second-person singular)
analyserait (conditional singular third-person)
analyserions (conditional first-person plural)
analyseriez (conditional plural second-person)
analyseraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
analyse (first-person present singular subjunctive)
analyses (present second-person singular subjunctive)
analyse (present singular subjunctive third-person)
analysions (first-person plural present subjunctive)
analysiez (plural present second-person subjunctive)
analysent (plural present subjunctive third-person)
analysasse (first-person imperfect singular subjunctive)
analysasses (imperfect second-person singular subjunctive)
analysât (imperfect singular subjunctive third-person)
analysassions (first-person imperfect plural subjunctive)
analysassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
analysassent (imperfect plural subjunctive third-person)
analyse (imperative second-person singular)
analysons (first-person imperative plural)
analysez (imperative plural second-person)

→ Romanian: analiza

(grammar, transitive) to parse, to construe


Kosovar

fr-noun

Kosovar m (plural Kosovars, feminine Kosovare)


enregistrer

enregistrer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
enregistrant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
enregistré (participle past)
enregistre (first-person indicative present singular)
enregistres (indicative present second-person singular)
enregistre (indicative present singular third-person)
enregistrons (first-person indicative plural present)
enregistrez (indicative plural present second-person)
enregistrent (indicative plural present third-person)
enregistrais (first-person imperfect indicative singular)
enregistrais (imperfect indicative second-person singular)
enregistrait (imperfect indicative singular third-person)
enregistrions (first-person imperfect indicative plural)
enregistriez (imperfect indicative plural second-person)
enregistraient (imperfect indicative plural third-person)
enregistrai (first-person historic indicative past singular)
enregistras (historic indicative past second-person singular)
enregistra (historic indicative past singular third-person)
enregistrâmes (first-person historic indicative past plural)
enregistrâtes (historic indicative past plural second-person)
enregistrèrent (historic indicative past plural third-person)
enregistrerai (first-person future indicative singular)
enregistreras (future indicative second-person singular)
enregistrera (future indicative singular third-person)
enregistrerons (first-person future indicative plural)
enregistrerez (future indicative plural second-person)
enregistreront (future indicative plural third-person)
enregistrerais (conditional first-person singular)
enregistrerais (conditional second-person singular)
enregistrerait (conditional singular third-person)
enregistrerions (conditional first-person plural)
enregistreriez (conditional plural second-person)
enregistreraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
enregistre (first-person present singular subjunctive)
enregistres (present second-person singular subjunctive)
enregistre (present singular subjunctive third-person)
enregistrions (first-person plural present subjunctive)
enregistriez (plural present second-person subjunctive)
enregistrent (plural present subjunctive third-person)
enregistrasse (first-person imperfect singular subjunctive)
enregistrasses (imperfect second-person singular subjunctive)
enregistrât (imperfect singular subjunctive third-person)
enregistrassions (first-person imperfect plural subjunctive)
enregistrassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
enregistrassent (imperfect plural subjunctive third-person)
enregistre (imperative second-person singular)
enregistrons (first-person imperative plural)
enregistrez (imperative plural second-person)

(sound engineering) to record for later replay or use, especially sound

(film) to tape a movie or otherwise record it

N’oubliez pas d’enregistrer votre travail avant de faire la prochaine modification.

Don't forget to save your work before performing the next edit.


Jean-Baptiste

From Jean + Baptiste or from Old French Jehan Baptiste.


Baptiste

→ Alemannic German: Badischte

From Jean-Baptiste (“Saint John the Baptist”), from baptiste (“baptist”). From the epithet of John the Baptist (Jean-Baptiste).


Jean-Christophe

a male given name, combination of Jean and Christophe


Jean-François

From Jean (“John”) + François (“Francis”). Cognate with Italian Gianfranco.


Jean-Jacques

a male given name, combination of Jean and Jacques


Jean-Louis

From Jean (“John”) + Louis (“Louis”). Cognate with Italian Gianluigi.


Jean-Luc

From Jean (“John”) + Luc (“Luke”). Cognate with Italian Gianluca.

Jean-Luc Picard (a fictional character in the Star Trek franchise; Captain of the starship USS Enterprise-D)


Jean-Marc

From Jean (“John”) + Marc (“Mark”). Cognate with Italian Gianmarco.


Jean-Paul

From Jean (“John”) + Paul (“Paul”). Cognate with Italian Gianpaolo.


Jean-Charles

From Jean (“John”) + Charles (“Charles”). Cognate with Italian Giancarlo.


Bastien

a diminutive of the male given name Sébastien, equivalent to German Bastian


Sébastien

a male given name from Latin or Ancient Greek, equivalent to English Sebastian


Cédric

a male given name from English Cedric, feminine equivalent Cédrika


Cyrille

a male given name, equivalent to English Cyril


Cyrille

a female given name of rare usage, masculine equivalent Cyril


Didier

Inherited from Latin Desiderius, from desiderium (“desire, longing”).

a male given name, borne by two early French saints


Désirée

English: Désirée, Desiree, Desirée

German: Désirée, Desirée

Swedish: Desirée, Desiré

Literally, “desired”. French form of Latin Desideria, feminine form of the saint's name Desiderius (modern French Didier).

a female given name; best known for a 19th century French-born queen of Sweden


Désiré

a male given name of rare usage, variant of Didier, feminine equivalent Désirée


Dimitri

Borrowed from Russian Дми́трий (Dmítrij), ultimately from Ancient Greek Δημήτριος (Dēmḗtrios).


Éric

a male given name, equivalent to English Eric


Enzo

a male given name from Italian, popular in the 2000s


Fabien

a male given name, equivalent to English Fabian


Florent

Name of early Christian saints, from Latin Florentem "flourishing".


micro-trottoir

fr-noun

micro-trottoir m (plural micro-trottoirs)


Frédérique

a female given name, masculine equivalent Frédéric, equivalent to English Frederica


naufragé

naufragé m (plural naufragés, feminine naufragée)


mouille

(vulgar) vaginal secretion, vaginal lubrication


accessoire

→ Bulgarian: аксесоар (aksesoar)

→ Dutch: accessoire

→ German: Accessoire

→ Greek: αξεσουάρ (axesouár)

→ Luxembourgish: Accessoire

desc

→ Norwegian Bokmål: accessoir, aksessoar

→ Russian: аксессуа́р (aksessuár)

→ Turkish: aksesuar

From Medieval Latin accessorius, as in the phrase accessorium sequitur principale (“the accessory follows the principal”). Possibly influenced by accidens (“falling down, something unfortunate happening”).


soliste

fr-noun

soliste m or f by sense (plural solistes)

→ Romanian: solist

→ Russian: соли́ст (solíst) (see there for further descendants)

→ Turkish: solist


équerre

Inherited from Old French esquarre (“square”), from Vulgar Latin *exquadra, deverbal of *exquadrō, exquadrāre (whence French équarrir), from Latin quadrus, quadra. Compare Italian squadra. Doublet of escadre and square.


salle de bains

fr-noun

salle de bains f (plural salles de bains)


astronaute

astronaute m or f by sense (plural astronautes)

astronaut (a member of the crew of a spaceship or other spacecraft, or someone trained for that purpose)


commère

Haitian Creole: kòmè

Inherited from Old French, borrowed (according to the TLF) from Late Latin commāter, from com- (“together”) + māter (“mother”). Cognate with Italian and Catalan comare, Neapolitan cummà, Sicilian cummari, Galician, Portuguese, and Spanish comadre, Norman conméthe, Romanian cumătră.


phraser

phraser (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
phrasant (gerund participle present)
phrasant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
phrasé (participle past)
phrasé (participle past)
phrase (first-person indicative present singular)
phrase (first-person indicative present singular)
phrases (indicative present second-person singular)
phrases (indicative present second-person singular)
phrase (indicative present singular third-person)
phrase (indicative present singular third-person)
phrasons (first-person indicative plural present)
phrasons (first-person indicative plural present)
phrasez (indicative plural present second-person)
phrasez (indicative plural present second-person)
phrasent (indicative plural present third-person)
phrasent (indicative plural present third-person)
phrasais (first-person imperfect indicative singular)
phrasais (first-person imperfect indicative singular)
phrasais (imperfect indicative second-person singular)
phrasais (imperfect indicative second-person singular)
phrasait (imperfect indicative singular third-person)
phrasait (imperfect indicative singular third-person)
phrasions (first-person imperfect indicative plural)
phrasions (first-person imperfect indicative plural)
phrasiez (imperfect indicative plural second-person)
phrasiez (imperfect indicative plural second-person)
phrasaient (imperfect indicative plural third-person)
phrasaient (imperfect indicative plural third-person)
phrasai (first-person historic indicative past singular)
phrasai (first-person historic indicative past singular)
phrasas (historic indicative past second-person singular)
phrasas (historic indicative past second-person singular)
phrasa (historic indicative past singular third-person)
phrasa (historic indicative past singular third-person)
phrasâmes (first-person historic indicative past plural)
phrasâmes (first-person historic indicative past plural)
phrasâtes (historic indicative past plural second-person)
phrasâtes (historic indicative past plural second-person)
phrasèrent (historic indicative past plural third-person)
phrasèrent (historic indicative past plural third-person)
phraserai (first-person future indicative singular)
phraserai (first-person future indicative singular)
phraseras (future indicative second-person singular)
phraseras (future indicative second-person singular)
phrasera (future indicative singular third-person)
phrasera (future indicative singular third-person)
phraserons (first-person future indicative plural)
phraserons (first-person future indicative plural)
phraserez (future indicative plural second-person)
phraserez (future indicative plural second-person)
phraseront (future indicative plural third-person)
phraseront (future indicative plural third-person)
phraserais (conditional first-person singular)
phraserais (conditional first-person singular)
phraserais (conditional second-person singular)
phraserais (conditional second-person singular)
phraserait (conditional singular third-person)
phraserait (conditional singular third-person)
phraserions (conditional first-person plural)
phraserions (conditional first-person plural)
phraseriez (conditional plural second-person)
phraseriez (conditional plural second-person)
phraseraient (conditional plural third-person)
phraseraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
phrase (first-person present singular subjunctive)
phrase (first-person present singular subjunctive)
phrases (present second-person singular subjunctive)
phrases (present second-person singular subjunctive)
phrase (present singular subjunctive third-person)
phrase (present singular subjunctive third-person)
phrasions (first-person plural present subjunctive)
phrasions (first-person plural present subjunctive)
phrasiez (plural present second-person subjunctive)
phrasiez (plural present second-person subjunctive)
phrasent (plural present subjunctive third-person)
phrasent (plural present subjunctive third-person)
phrasasse (first-person imperfect singular subjunctive)
phrasasse (first-person imperfect singular subjunctive)
phrasasses (imperfect second-person singular subjunctive)
phrasasses (imperfect second-person singular subjunctive)
phrasât (imperfect singular subjunctive third-person)
phrasât (imperfect singular subjunctive third-person)
phrasassions (first-person imperfect plural subjunctive)
phrasassions (first-person imperfect plural subjunctive)
phrasassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
phrasassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
phrasassent (imperfect plural subjunctive third-person)
phrasassent (imperfect plural subjunctive third-person)
phrase (imperative second-person singular)
phrase (imperative second-person singular)
phrasons (first-person imperative plural)
phrasons (first-person imperative plural)
phrasez (imperative plural second-person)
phrasez (imperative plural second-person)


vielle

→ Portuguese: viela

Compare Old Occitan viola (modern Occitan viula). Possibly ultimately from Medieval Latin vitula. Compare also Catalan, Italian, Portuguese, and Spanish viola, Spanish vihuela. Doublet of viole, borrowed from the Old Occitan. See also English fiddle.


Gérald

a male given name, equivalent to English Gerald


Géraldine

a female given name, equivalent to English Geraldine


Gilberte

a female given name, feminine form of Gilbert


Gilles

Inherited from Old French, from an alteration of Latin Aegīdius.

a male given name, equivalent to English Giles


Hugues

From Old French Huges, nominative singular of Hugon, from a Frankish name *hugi (“heart, mind”), from Proto-Germanic *hugiz (“thought, understanding”). Compare Old High German Hugi and hugu "soul, mind, thought.".

der

a male given name, equivalent to English Hugh


Huguette

a female given name, a feminine diminutive form of Hugues ( =Hugh)


Josée

a female given name, feminine form of José


Marie-José

a female given name, combination of Marie and José


Joël

a male given name from Hebrew or Breton, equivalent to English Joel


Joëlle

a female given name, female equivalent of Joël


Kévin

a male given name, variant of Kevin, a less common spelling of Kevin


Léo

a male given name, a Latinate variant of Léon


Léonie

a female given name, a feminine form of Léon


Loïc

From Medieval Latin Ludovicus. Doublet of Louis.

a male given name, variant of Loïs and Louis, also in Flemish


Ludovic

Borrowed from Medieval Latin Ludovicus. Doublet of Louis, which was inherited, as well as Clovis, used as a historical term.


Matthieu

Inherited from Old French Mathieu, from Latin Matthaeus, from Ancient Greek Ματθαῖος (Matthaîos), from Hebrew מַתִּתְיָהוּ (mattiṯyāhū, literally “gift of the Lord”).

מַתִּתְיָהוּ


chantant

fr-adj

chantant (feminine chantante, masculine plural chantants, feminine plural chantantes)

chantante (feminine)
chantants (masculine plural)
chantantes (feminine plural)

(singing) singing (in the act or process of singing)


bandé

bandé (feminine bandée, masculine plural bandés, feminine plural bandées)

bandée (feminine)
bandés (masculine plural)
bandées (feminine plural)

(heraldry) bendy; made up of diagonal stripes


couronné

couronné (feminine couronnée, masculine plural couronnés, feminine plural couronnées)

couronnée (feminine)
couronnés (masculine plural)
couronnées (feminine plural)


piqué

→ Ottoman Turkish: پیكه (pike)

Turkish: pike

(textiles, couture) two fabrics stitched together to make a pattern, or a single fabric imitating this effect


flanelle

→ Catalan: franel·la

→ Dutch: flanel
Afrikaans: flanel

→ German: Flanell
→ Danish: flonel

→ Italian: flanella

→ Luxembourgish: Flanell

→ Portuguese: flanela

desctree

→ Spanish: franela
→ Tagalog: pranela
→ Egyptian Arabic: فنلّة

→ Swedish: flanell


volée

→ Portuguese: boleia

→ Turkish: vole


cosmonaute

fr-noun

cosmonaute m or f by sense (plural cosmonautes)

From Russian космона́вт (kosmonávt), cosmo- + -naute.


écoute

écoutes téléphoniques
écoutes téléphoniques

(espionage) (always in plural) listening in, especially short for écoutes téléphoniques (phone hacking)


écoute

Inherited from Old French escote, from Old Norse skaut.

(nautical) sheet (line to control a sail)


givré

fr-adj

givré (feminine givrée, masculine plural givrés, feminine plural givrées)

givrée (feminine)
givrés (masculine plural)
givrées (feminine plural)

frosted; covered with frost or a thin pale layer resembling frost


givre

Possibly from Frankish *gibara, compare Low German Geiber, German Geifer.


arraché

[…] l’arbre arraché de gueules; au 2 et 3 d’argent[…]

1998 July 6, Auguste Vachon, Claire Boudreau, Daniel Cogné, Genealogica & Heraldica: Ottawa 1996, University of Ottawa Press, →ISBN, page 450:


arrêté

un arrêté ministériel

(law) order (ruling by an official imposing certain conditions on a group or individual)


élastique

→ Catalan: elàstic

desctree

→ Dutch: elastiek
→ Caribbean Hindustani: lástik
→ Indonesian: elastik
→ Papiamentu: elastik, alestik

→ English: elastic, elastick (obsolete)
→ Malay: elastik

→ German: elastisch

→ Norwegian Bokmål: elastikk

→ Norwegian Nynorsk: elastikk

→ Polish: elastyczny

→ Romansch: elastic

→ Persian: الاستیک (elâstik)

desc

→ Ottoman Turkish: الاستیق (elastik, elastık).

Turkish: elastik


élasticité

Learned borrowing from New Latin elasticitās. By surface analysis, élastique + -ité.


pédale

→ Norman: pédale

→ Romanian: pedală

→ Dutch: pedaal

→ English: pedal

desctree

→ Ottoman Turkish: پهدال (pedal)
Turkish: pedal

→ Swedish: pedal

→ Finnish: pedaali

Borrowed from Italian pedale, from Latin pedālis.


avoué

fr-noun

avoué m (plural avoués, feminine avouée)

Inherited from Old French avoe (“protector, defensor”), from Latin advocātus. Doublet of avocat.


leurre

(military) flare (aerial infrared countermeasure)


triplé

(sports) treble (a team that wins three competitions in the same season)

(sports) hat trick (three goals scored by one player in a game)


ruine

Inherited from Old French ruine, borrowed from Latin ruīna.


émigrant

Le nom du Bronx provient de Jonas Bronck, un émigrant suédois qui fut le premier à coloniser cette zone.


autocrate

fr-noun

autocrate m or f by sense (plural autocrates)

Borrowed from Ancient Greek αὐτοκρατής (autokratḗs, “sovereign”), from αὐτο- (auto-, “self”) (combinatory form of αὐτός (autós)) + κρατία (kratía, “rule”) (from κράτος (krátos, “strength, power”)).


éclipse

From Latin eclīpsis (“eclipse”), from Ancient Greek ἔκλειψις (ékleipsis, “eclipse”), from ἐκλείπω (ekleípō, “to abandon”), from ἐκ (ek, “out”) and λείπω (leípō, “to leave behind”).


éclaire

(13th century) Deverbal without suffix of éclaircir, because this plant was reputed to brighten the view.

Prenez des feuilles de la petite chélidoine ou éclaire non lavées, & une poignée de racines lavées & essuyées.

1787, Pons Augustin Alletz, L'agronome ou dictionnaire portatif du cultivateur [The Agronomist or Cultivator’s Portable Dictionary], Chez le veuve de Pierre Dumesnil, rue de la Chaîne:

Take some unwashed lesser celandine or lightning leaves, & a handful of washed & dried roots.

(botany) Synonym of chélidoine (“celandine”)

renoncule ficaire
renoncule ficaire#French

(botany) Synonym of renoncule ficaire (“lesser celandine”)


hésitant

fr-adj

hésitant (feminine hésitante, masculine plural hésitants, feminine plural hésitantes)

hésitante (feminine)
hésitants (masculine plural)
hésitantes (feminine plural)


arobase

Borrowed from Spanish arroba, an old-fashioned weight unit.


rapport sexuel

fr-noun

rapport sexuel m (plural rapports sexuels)

rapports sexuels protégés

rapports sexuels non-protégés, rapports sexuels à risque


éponyme

English: eponyme

Learned borrowing from Latin eponymus, from Ancient Greek ἐπώνυμος (epṓnumos), q.v.

eponym (person whose name is associated with something)


gaine

Inherited from Middle French guaine, from Old French guaïne, inherited from Latin vāgīna (“sheath, scabbard”). Doublet of borrowed vagin. Cognate with Italian guaina, Catalan beina, Spanish vaina, Portuguese bainha.
The change of the onset from Vulgar Latin /v/ to Old French /(ɡ)w/ is due to Germanic influence. One theory sees in it a confluence with Frankish *wāgi (“cup”, compare Old English wǣġe). Alternatively it might be simply that as a military term the word was used most frequently among the Frankish warrior class and therefore came to be generalised in the form corresponding to their accent.


Napolitain

Napolitain m (plural Napolitains, feminine Napolitaine)

Napolitains (plural)
Napolitaine (feminine)

Neapolitan (inhabitant or resident of Naples)


napolitain

Borrowed from Italian napoletano, from Latin neāpolītānus, from Neāpolis, from Ancient Greek Νεάπολις (Neápolis, literally “new city”) (whence Naples).


dégoûtant

fr-adj

dégoûtant (feminine dégoûtante, masculine plural dégoûtants, feminine plural dégoûtantes)

dégoûtante (feminine)
dégoûtants (masculine plural)
dégoûtantes (feminine plural)

→ Dutch: degoutant


rabot

A diminutive of Middle Dutch robbe (“rabbit”), of the family of German Robbe (“seal”) and English rabbit. Displaced in Old French plaine from Latin plāna (“plane”).


capitaliser

capitaliser (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
capitalisant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
capitalisé (participle past)
capitalise (first-person indicative present singular)
capitalises (indicative present second-person singular)
capitalise (indicative present singular third-person)
capitalisons (first-person indicative plural present)
capitalisez (indicative plural present second-person)
capitalisent (indicative plural present third-person)
capitalisais (first-person imperfect indicative singular)
capitalisais (imperfect indicative second-person singular)
capitalisait (imperfect indicative singular third-person)
capitalisions (first-person imperfect indicative plural)
capitalisiez (imperfect indicative plural second-person)
capitalisaient (imperfect indicative plural third-person)
capitalisai (first-person historic indicative past singular)
capitalisas (historic indicative past second-person singular)
capitalisa (historic indicative past singular third-person)
capitalisâmes (first-person historic indicative past plural)
capitalisâtes (historic indicative past plural second-person)
capitalisèrent (historic indicative past plural third-person)
capitaliserai (first-person future indicative singular)
capitaliseras (future indicative second-person singular)
capitalisera (future indicative singular third-person)
capitaliserons (first-person future indicative plural)
capitaliserez (future indicative plural second-person)
capitaliseront (future indicative plural third-person)
capitaliserais (conditional first-person singular)
capitaliserais (conditional second-person singular)
capitaliserait (conditional singular third-person)
capitaliserions (conditional first-person plural)
capitaliseriez (conditional plural second-person)
capitaliseraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
capitalise (first-person present singular subjunctive)
capitalises (present second-person singular subjunctive)
capitalise (present singular subjunctive third-person)
capitalisions (first-person plural present subjunctive)
capitalisiez (plural present second-person subjunctive)
capitalisent (plural present subjunctive third-person)
capitalisasse (first-person imperfect singular subjunctive)
capitalisasses (imperfect second-person singular subjunctive)
capitalisât (imperfect singular subjunctive third-person)
capitalisassions (first-person imperfect plural subjunctive)
capitalisassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
capitalisassent (imperfect plural subjunctive third-person)
capitalise (imperative second-person singular)
capitalisons (first-person imperative plural)
capitalisez (imperative plural second-person)

capitaliser les intérêts


chatouillement

fr-noun

chatouillement m (plural chatouillements)


réservé

fr-adj

réservé (feminine réservée, masculine plural réservés, feminine plural réservées)

réservée (feminine)
réservés (masculine plural)
réservées (feminine plural)

→ Turkish: rezerve


réserve

→ Romanian: rezervă

→ Russian: резе́рв (rezérv)

→ Turkish: rezerv

→ Ukrainian: резе́рв (rezérv)

(military) reserve (body of troops kept in the rear of an army drawn up for battle, reserved to support the other lines as occasion may require; force or body of troops kept for an exigency)


puant

puant (feminine puante, masculine plural puants, feminine plural puantes)

puante (feminine)
puants (masculine plural)
puantes (feminine plural)


Israélien

fr-noun

Israélien m (plural Israéliens, feminine Israélienne)

Israéliens (plural)
Israélienne (feminine)


marque commerciale

marque commerciale f (plural marques commerciales)


pentagone

From Latin pentagonus, which came from πεντάγωνος (pentágōnos). Morphologically penta- + -gone.

pentagon (a polygon with five sides and five angles)


heptagone

heptagon (a polygon with seven sides and seven angles)


fantasme

Borrowed from Latin phantasma, from Ancient Greek φάντασμα (phántasma). Doublet of fantôme.


ouragan

desc

> Saint Dominican Creole French: zouragan (inherited)

→ Norman: ouragan

desctree

→ Polish: huragan
→ Yiddish: הוראַגאַן (huragan)

→ Romanian: uragan

→ Russian: урага́н (uragán)
→ Yiddish: הוראַגאַן (huragan)

→ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: у̏рага̄н

Latin script: ȕragān

→ Ukrainian: урага́н (urahán), гураґа́н (huragán) — 1928-1933 spelling
→ Yiddish: הוראַגאַן (huragan)

Ultimately from Taíno *hurakā (“hurricane”), via a Caribbean form with /-ɡ-/.


centaure

fr-noun

centaure m (plural centaures, feminine centauresse)

centaures (plural)
centauresse (feminine)


cabane

Louisiana Creole: kabann

→ Greek: καμπάνα (kampána)

Borrowed from Occitan cabana, from Late Latin capanna, of uncertain origin (see further etymology there). Doublet of cabine.


Pascale

a female given name, feminine form of Pascal


Pascaline

a female given name, feminine diminutive form of Pascal


Paule

a female given name, feminine form of Paul


Marie-Paule

a female given name, combination of Marie and Paule


Raphaël

uder

Hebrew רָפָאֵל (Rāfāʾēl)


Raphaëlle

a female given name, masculine equivalent Raphaël


Régis

An occupational surname for an official, from French régir; also from Latin rēgis (“of the king”), for service in a king's household, or as a nickname.

a male given name originally in honour of Saint Jean-François Régis, canonized in 1737


Remi

A sixth-century French saint, Latin Rēmigius, from rēmex (“oarsman”).


Rodolphe

a male given name, equivalent to English Rudolph


Sylvaine

a female given name, feminine form of Sylvain


Sylviane

From Latin Silviana, feminine derivative of Silvius, silva "forest".