ramequin

From Middle Dutch rammeken (“toasted bread”) or Middle Low German ramken (“cream”), from rame, rōme (“cream”), from Old Saxon *rōm (“cream”), from Proto-West Germanic *raum, from Proto-Germanic *raumaz (“cream”), from Proto-Indo-European *rewǝgh- (“to sour”).
Cognate with Old High German roum (“cream”), Old English rēam (“cream”). More at ream.


blondir

blondir (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
blondissant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
blondi (participle past)
blondis (first-person indicative present singular)
blondis (indicative present second-person singular)
blondit (indicative present singular third-person)
blondissons (first-person indicative plural present)
blondissez (indicative plural present second-person)
blondissent (indicative plural present third-person)
blondissais (first-person imperfect indicative singular)
blondissais (imperfect indicative second-person singular)
blondissait (imperfect indicative singular third-person)
blondissions (first-person imperfect indicative plural)
blondissiez (imperfect indicative plural second-person)
blondissaient (imperfect indicative plural third-person)
blondis (first-person historic indicative past singular)
blondis (historic indicative past second-person singular)
blondit (historic indicative past singular third-person)
blondîmes (first-person historic indicative past plural)
blondîtes (historic indicative past plural second-person)
blondirent (historic indicative past plural third-person)
blondirai (first-person future indicative singular)
blondiras (future indicative second-person singular)
blondira (future indicative singular third-person)
blondirons (first-person future indicative plural)
blondirez (future indicative plural second-person)
blondiront (future indicative plural third-person)
blondirais (conditional first-person singular)
blondirais (conditional second-person singular)
blondirait (conditional singular third-person)
blondirions (conditional first-person plural)
blondiriez (conditional plural second-person)
blondiraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
blondisse (first-person present singular subjunctive)
blondisses (present second-person singular subjunctive)
blondisse (present singular subjunctive third-person)
blondissions (first-person plural present subjunctive)
blondissiez (plural present second-person subjunctive)
blondissent (plural present subjunctive third-person)
blondisse (first-person imperfect singular subjunctive)
blondisses (imperfect second-person singular subjunctive)
blondît (imperfect singular subjunctive third-person)
blondissions (first-person imperfect plural subjunctive)
blondissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
blondissent (imperfect plural subjunctive third-person)
blondis (imperative second-person singular)
blondissons (first-person imperative plural)
blondissez (imperative plural second-person)

(cooking) to brown (cook slightly to give some color)


cocotte-minute

fr-noun

cocotte-minute f (plural cocottes-minutes)


crémaillère

→ Catalan: cremallera

→ English: crémaillère

→ Spanish: cremallera

From Old French cramail + -ière, from Latin cramalius, cramalium, cramaculus, cramaculum (“trammel”), alteration of cremasculus, cremasculum (“trammel”), diminutive of cremaster from Ancient Greek κρεμαστήρ (kremastḗr).

trammel; a type of hook from which a cooking pot can be suspended over a hearth fire at different heights as needed for the right cooking temperature


braiser

braiser (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
braisant (gerund participle present)
braisant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
braisé (participle past)
braisé (participle past)
braise (first-person indicative present singular)
braises (indicative present second-person singular)
braise (indicative present singular third-person)
braisons (first-person indicative plural present)
braisons (first-person indicative plural present)
braisez (indicative plural present second-person)
braisez (indicative plural present second-person)
braisent (indicative plural present third-person)
braisais (first-person imperfect indicative singular)
braisais (first-person imperfect indicative singular)
braisais (imperfect indicative second-person singular)
braisais (imperfect indicative second-person singular)
braisait (imperfect indicative singular third-person)
braisait (imperfect indicative singular third-person)
braisions (first-person imperfect indicative plural)
braisions (first-person imperfect indicative plural)
braisiez (imperfect indicative plural second-person)
braisiez (imperfect indicative plural second-person)
braisaient (imperfect indicative plural third-person)
braisaient (imperfect indicative plural third-person)
braisai (first-person historic indicative past singular)
braisai (first-person historic indicative past singular)
braisas (historic indicative past second-person singular)
braisas (historic indicative past second-person singular)
braisa (historic indicative past singular third-person)
braisa (historic indicative past singular third-person)
braisâmes (first-person historic indicative past plural)
braisâmes (first-person historic indicative past plural)
braisâtes (historic indicative past plural second-person)
braisâtes (historic indicative past plural second-person)
braisèrent (historic indicative past plural third-person)
braisèrent (historic indicative past plural third-person)
braiserai (first-person future indicative singular)
braiseras (future indicative second-person singular)
braisera (future indicative singular third-person)
braiserons (first-person future indicative plural)
braiserez (future indicative plural second-person)
braiseront (future indicative plural third-person)
braiserais (conditional first-person singular)
braiserais (conditional second-person singular)
braiserait (conditional singular third-person)
braiserions (conditional first-person plural)
braiserions (conditional first-person plural)
braiseriez (conditional plural second-person)
braiseriez (conditional plural second-person)
braiseraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
braise (first-person present singular subjunctive)
braises (present second-person singular subjunctive)
braise (present singular subjunctive third-person)
braisions (first-person plural present subjunctive)
braisions (first-person plural present subjunctive)
braisiez (plural present second-person subjunctive)
braisiez (plural present second-person subjunctive)
braisent (plural present subjunctive third-person)
braisasse (first-person imperfect singular subjunctive)
braisasse (first-person imperfect singular subjunctive)
braisasses (imperfect second-person singular subjunctive)
braisasses (imperfect second-person singular subjunctive)
braisât (imperfect singular subjunctive third-person)
braisât (imperfect singular subjunctive third-person)
braisassions (first-person imperfect plural subjunctive)
braisassions (first-person imperfect plural subjunctive)
braisassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
braisassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
braisassent (imperfect plural subjunctive third-person)
braisassent (imperfect plural subjunctive third-person)
braise (imperative second-person singular)
braisons (first-person imperative plural)
braisons (first-person imperative plural)
braisez (imperative plural second-person)
braisez (imperative plural second-person)


papillote

→ English: papillote

→ Spanish: papillote

From papillon (“butterfly”) with a change of suffix to -ote.

rouget en papillote

(cooking) papillote (wrapper for food during cooking)


sabler

sabler (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
sablant (gerund participle present)
sablant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
sablé (participle past)
sablé (participle past)
sable (first-person indicative present singular)
sable (first-person indicative present singular)
sables (indicative present second-person singular)
sables (indicative present second-person singular)
sable (indicative present singular third-person)
sable (indicative present singular third-person)
sablons (first-person indicative plural present)
sablons (first-person indicative plural present)
sablez (indicative plural present second-person)
sablez (indicative plural present second-person)
sablent (indicative plural present third-person)
sablent (indicative plural present third-person)
sablais (first-person imperfect indicative singular)
sablais (first-person imperfect indicative singular)
sablais (imperfect indicative second-person singular)
sablais (imperfect indicative second-person singular)
sablait (imperfect indicative singular third-person)
sablait (imperfect indicative singular third-person)
sablions (first-person imperfect indicative plural)
sablions (first-person imperfect indicative plural)
sabliez (imperfect indicative plural second-person)
sabliez (imperfect indicative plural second-person)
sablaient (imperfect indicative plural third-person)
sablaient (imperfect indicative plural third-person)
sablai (first-person historic indicative past singular)
sablai (first-person historic indicative past singular)
sablas (historic indicative past second-person singular)
sablas (historic indicative past second-person singular)
sabla (historic indicative past singular third-person)
sabla (historic indicative past singular third-person)
sablâmes (first-person historic indicative past plural)
sablâmes (first-person historic indicative past plural)
sablâtes (historic indicative past plural second-person)
sablâtes (historic indicative past plural second-person)
sablèrent (historic indicative past plural third-person)
sablèrent (historic indicative past plural third-person)
sablerai (first-person future indicative singular)
sablerai (first-person future indicative singular)
sableras (future indicative second-person singular)
sableras (future indicative second-person singular)
sablera (future indicative singular third-person)
sablera (future indicative singular third-person)
sablerons (first-person future indicative plural)
sablerons (first-person future indicative plural)
sablerez (future indicative plural second-person)
sablerez (future indicative plural second-person)
sableront (future indicative plural third-person)
sableront (future indicative plural third-person)
sablerais (conditional first-person singular)
sablerais (conditional first-person singular)
sablerais (conditional second-person singular)
sablerais (conditional second-person singular)
sablerait (conditional singular third-person)
sablerait (conditional singular third-person)
sablerions (conditional first-person plural)
sablerions (conditional first-person plural)
sableriez (conditional plural second-person)
sableriez (conditional plural second-person)
sableraient (conditional plural third-person)
sableraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
sable (first-person present singular subjunctive)
sable (first-person present singular subjunctive)
sables (present second-person singular subjunctive)
sables (present second-person singular subjunctive)
sable (present singular subjunctive third-person)
sable (present singular subjunctive third-person)
sablions (first-person plural present subjunctive)
sablions (first-person plural present subjunctive)
sabliez (plural present second-person subjunctive)
sabliez (plural present second-person subjunctive)
sablent (plural present subjunctive third-person)
sablent (plural present subjunctive third-person)
sablasse (first-person imperfect singular subjunctive)
sablasse (first-person imperfect singular subjunctive)
sablasses (imperfect second-person singular subjunctive)
sablasses (imperfect second-person singular subjunctive)
sablât (imperfect singular subjunctive third-person)
sablât (imperfect singular subjunctive third-person)
sablassions (first-person imperfect plural subjunctive)
sablassions (first-person imperfect plural subjunctive)
sablassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
sablassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
sablassent (imperfect plural subjunctive third-person)
sablassent (imperfect plural subjunctive third-person)
sable (imperative second-person singular)
sable (imperative second-person singular)
sablons (first-person imperative plural)
sablons (first-person imperative plural)
sablez (imperative plural second-person)
sablez (imperative plural second-person)

(cooking) to cut butter or fat into flour to form a pebbly mixture


boucaner

boucaner (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
boucanant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
boucané (participle past)
boucane (first-person indicative present singular)
boucanes (indicative present second-person singular)
boucane (indicative present singular third-person)
boucanons (first-person indicative plural present)
boucanez (indicative plural present second-person)
boucanent (indicative plural present third-person)
boucanais (first-person imperfect indicative singular)
boucanais (imperfect indicative second-person singular)
boucanait (imperfect indicative singular third-person)
boucanions (first-person imperfect indicative plural)
boucaniez (imperfect indicative plural second-person)
boucanaient (imperfect indicative plural third-person)
boucanai (first-person historic indicative past singular)
boucanas (historic indicative past second-person singular)
boucana (historic indicative past singular third-person)
boucanâmes (first-person historic indicative past plural)
boucanâtes (historic indicative past plural second-person)
boucanèrent (historic indicative past plural third-person)
boucanerai (first-person future indicative singular)
boucaneras (future indicative second-person singular)
boucanera (future indicative singular third-person)
boucanerons (first-person future indicative plural)
boucanerez (future indicative plural second-person)
boucaneront (future indicative plural third-person)
boucanerais (conditional first-person singular)
boucanerais (conditional second-person singular)
boucanerait (conditional singular third-person)
boucanerions (conditional first-person plural)
boucaneriez (conditional plural second-person)
boucaneraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
boucane (first-person present singular subjunctive)
boucanes (present second-person singular subjunctive)
boucane (present singular subjunctive third-person)
boucanions (first-person plural present subjunctive)
boucaniez (plural present second-person subjunctive)
boucanent (plural present subjunctive third-person)
boucanasse (first-person imperfect singular subjunctive)
boucanasses (imperfect second-person singular subjunctive)
boucanât (imperfect singular subjunctive third-person)
boucanassions (first-person imperfect plural subjunctive)
boucanassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
boucanassent (imperfect plural subjunctive third-person)
boucane (imperative second-person singular)
boucanons (first-person imperative plural)
boucanez (imperative plural second-person)

’Ces grands foyers et ces tuyaux multipliés servaient encore à conserver les viandes en les boucanant.

1870, Prosper Mérimée, Lettres à Viollet-le-Duc:


vide-pomme

Compound of vider (“to empty”) + pomme (“apple”).


achard

From Portuguese achar, from Malay acar, from Persian آچار.


florentin

(cooking) florentine (biscuit made with honey and almonds)


poêle à frire

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-poêle à frire.wav


pétrin

Haitian Creole: petren

Inherited from Old French pestrin, inherited from Latin pistrīnum.

[...] lorsque le brigadier est levé & qu’il jouit complètement de son intelligence, la première chose sur laquelle il doit porter son regard, c’est le levain ; sortir ensuite pour s’assurer de l’état du ciel ; voir après cela le baromètre ; visiter la chaudière en hiver ; faire apporter la farine ; construire dans le pétrin une fontaine si elle n’étoit pas déjà faite ; enfin ne rien négliger de tous ces détails préliminaires, qui en apparence semblent être fort peu de chose, mais qui dans le fait influent sensiblement sur le succès du pétrissage et de la fournée [...]

1778, Antoine Augustin Parmentier, Le parfait boulanger ou traité complet sur la fabrication & le commerce du pain, page 367:

… when the brigadier wakes up and is fully alert, the first thing that he should turn to is the starter; then, go out to check the state of the sky; then the barometer; in the winter, visit the boiler; then have the flour brought in; then build a fountain in the kneading trough if not already done; in short, to not neglect any of these preliminary details, which superficially seem to be very little, but which in fact have a significant influence on the steps of the kneading and baking process …


brider

brider (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
bridant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
bridé (participle past)
bride (first-person indicative present singular)
brides (indicative present second-person singular)
bride (indicative present singular third-person)
bridons (first-person indicative plural present)
bridez (indicative plural present second-person)
brident (indicative plural present third-person)
bridais (first-person imperfect indicative singular)
bridais (imperfect indicative second-person singular)
bridait (imperfect indicative singular third-person)
bridions (first-person imperfect indicative plural)
bridiez (imperfect indicative plural second-person)
bridaient (imperfect indicative plural third-person)
bridai (first-person historic indicative past singular)
bridas (historic indicative past second-person singular)
brida (historic indicative past singular third-person)
bridâmes (first-person historic indicative past plural)
bridâtes (historic indicative past plural second-person)
bridèrent (historic indicative past plural third-person)
briderai (first-person future indicative singular)
brideras (future indicative second-person singular)
bridera (future indicative singular third-person)
briderons (first-person future indicative plural)
briderez (future indicative plural second-person)
brideront (future indicative plural third-person)
briderais (conditional first-person singular)
briderais (conditional second-person singular)
briderait (conditional singular third-person)
briderions (conditional first-person plural)
brideriez (conditional plural second-person)
brideraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
bride (first-person present singular subjunctive)
brides (present second-person singular subjunctive)
bride (present singular subjunctive third-person)
bridions (first-person plural present subjunctive)
bridiez (plural present second-person subjunctive)
brident (plural present subjunctive third-person)
bridasse (first-person imperfect singular subjunctive)
bridasses (imperfect second-person singular subjunctive)
bridât (imperfect singular subjunctive third-person)
bridassions (first-person imperfect plural subjunctive)
bridassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
bridassent (imperfect plural subjunctive third-person)
bride (imperative second-person singular)
bridons (first-person imperative plural)
bridez (imperative plural second-person)

(cooking) to truss (in cooking, to put string around meat, so it keeps its shape when cooking)


ferrane

Borrowed from Moroccan Arabic فران (farrān).


déglacer

déglacer (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
déglaçant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
déglacé (participle past)
déglace (first-person indicative present singular)
déglaces (indicative present second-person singular)
déglace (indicative present singular third-person)
déglaçons (first-person indicative plural present)
déglacez (indicative plural present second-person)
déglacent (indicative plural present third-person)
déglaçais (first-person imperfect indicative singular)
déglaçais (imperfect indicative second-person singular)
déglaçait (imperfect indicative singular third-person)
déglacions (first-person imperfect indicative plural)
déglaciez (imperfect indicative plural second-person)
déglaçaient (imperfect indicative plural third-person)
déglaçai (first-person historic indicative past singular)
déglaças (historic indicative past second-person singular)
déglaça (historic indicative past singular third-person)
déglaçâmes (first-person historic indicative past plural)
déglaçâtes (historic indicative past plural second-person)
déglacèrent (historic indicative past plural third-person)
déglacerai (first-person future indicative singular)
déglaceras (future indicative second-person singular)
déglacera (future indicative singular third-person)
déglacerons (first-person future indicative plural)
déglacerez (future indicative plural second-person)
déglaceront (future indicative plural third-person)
déglacerais (conditional first-person singular)
déglacerais (conditional second-person singular)
déglacerait (conditional singular third-person)
déglacerions (conditional first-person plural)
déglaceriez (conditional plural second-person)
déglaceraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
déglace (first-person present singular subjunctive)
déglaces (present second-person singular subjunctive)
déglace (present singular subjunctive third-person)
déglacions (first-person plural present subjunctive)
déglaciez (plural present second-person subjunctive)
déglacent (plural present subjunctive third-person)
déglaçasse (first-person imperfect singular subjunctive)
déglaçasses (imperfect second-person singular subjunctive)
déglaçât (imperfect singular subjunctive third-person)
déglaçassions (first-person imperfect plural subjunctive)
déglaçassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
déglaçassent (imperfect plural subjunctive third-person)
déglace (imperative second-person singular)
déglaçons (first-person imperative plural)
déglacez (imperative plural second-person)


poêler

poêler (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
poêlant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
poêlé (participle past)
poêle (first-person indicative present singular)
poêles (indicative present second-person singular)
poêle (indicative present singular third-person)
poêlons (first-person indicative plural present)
poêlez (indicative plural present second-person)
poêlent (indicative plural present third-person)
poêlais (first-person imperfect indicative singular)
poêlais (imperfect indicative second-person singular)
poêlait (imperfect indicative singular third-person)
poêlions (first-person imperfect indicative plural)
poêliez (imperfect indicative plural second-person)
poêlaient (imperfect indicative plural third-person)
poêlai (first-person historic indicative past singular)
poêlas (historic indicative past second-person singular)
poêla (historic indicative past singular third-person)
poêlâmes (first-person historic indicative past plural)
poêlâtes (historic indicative past plural second-person)
poêlèrent (historic indicative past plural third-person)
poêlerai (first-person future indicative singular)
poêleras (future indicative second-person singular)
poêlera (future indicative singular third-person)
poêlerons (first-person future indicative plural)
poêlerez (future indicative plural second-person)
poêleront (future indicative plural third-person)
poêlerais (conditional first-person singular)
poêlerais (conditional second-person singular)
poêlerait (conditional singular third-person)
poêlerions (conditional first-person plural)
poêleriez (conditional plural second-person)
poêleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
poêle (first-person present singular subjunctive)
poêles (present second-person singular subjunctive)
poêle (present singular subjunctive third-person)
poêlions (first-person plural present subjunctive)
poêliez (plural present second-person subjunctive)
poêlent (plural present subjunctive third-person)
poêlasse (first-person imperfect singular subjunctive)
poêlasses (imperfect second-person singular subjunctive)
poêlât (imperfect singular subjunctive third-person)
poêlassions (first-person imperfect plural subjunctive)
poêlassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
poêlassent (imperfect plural subjunctive third-person)
poêle (imperative second-person singular)
poêlons (first-person imperative plural)
poêlez (imperative plural second-person)


assaisonnement

fr-noun

assaisonnement m (plural assaisonnements)


caquelon

From Alemannic German Kakel (compare Standard German Kachel) + -on.


rebattre

rebattre (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
rebattant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
rebattu (participle past)
rebats (first-person indicative present singular)
rebats (indicative present second-person singular)
rebat (indicative present singular third-person)
rebattons (first-person indicative plural present)
rebattez (indicative plural present second-person)
rebattent (indicative plural present third-person)
rebattais (first-person imperfect indicative singular)
rebattais (imperfect indicative second-person singular)
rebattait (imperfect indicative singular third-person)
rebattions (first-person imperfect indicative plural)
rebattiez (imperfect indicative plural second-person)
rebattaient (imperfect indicative plural third-person)
rebattis (first-person historic indicative past singular)
rebattis (historic indicative past second-person singular)
rebattit (historic indicative past singular third-person)
rebattîmes (first-person historic indicative past plural)
rebattîtes (historic indicative past plural second-person)
rebattirent (historic indicative past plural third-person)
rebattrai (first-person future indicative singular)
rebattras (future indicative second-person singular)
rebattra (future indicative singular third-person)
rebattrons (first-person future indicative plural)
rebattrez (future indicative plural second-person)
rebattront (future indicative plural third-person)
rebattrais (conditional first-person singular)
rebattrais (conditional second-person singular)
rebattrait (conditional singular third-person)
rebattrions (conditional first-person plural)
rebattriez (conditional plural second-person)
rebattraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
rebatte (first-person present singular subjunctive)
rebattes (present second-person singular subjunctive)
rebatte (present singular subjunctive third-person)
rebattions (first-person plural present subjunctive)
rebattiez (plural present second-person subjunctive)
rebattent (plural present subjunctive third-person)
rebattisse (first-person imperfect singular subjunctive)
rebattisses (imperfect second-person singular subjunctive)
rebattît (imperfect singular subjunctive third-person)
rebattissions (first-person imperfect plural subjunctive)
rebattissiez (imperfect plural second-person subjunctive)
rebattissent (imperfect plural subjunctive third-person)
rebats (imperative second-person singular)
rebattons (first-person imperative plural)
rebattez (imperative plural second-person)


râble

From Old French raable, reable, from Latin rutābulum.


détrempe

(cooking) detrempe, water-based dough or batter


à la russe

(cooking, of a dinner service) à la russe (having courses already prepared and handed out to individual guests)


tarte flambée

tarte flambée f (plural tartes flambées)

tarte + flambée (“fired pie”), from the practice of cooking the dish in embers.


à la bonne franquette

LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-à la bonne franquette.wav

[mid-18th century]
Derived from Norman or Picard franc (“frank”). The original meaning of à la franquette was "frankly" (franchement), "sincerely" (sincèrement). Claude Duneton has the expression as appearing in contrast with à la française, which meant "luxuriously; with great helpfulness and arrangement", etc.

(idiomatic, cooking) in a homely manner, without ceremony, informally


habillage

(cooking) preparing (various types of food to be cooked)


rôtisserie

English: rotisserie


compoter

compoter (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
compotant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
compoté (participle past)
compote (first-person indicative present singular)
compotes (indicative present second-person singular)
compote (indicative present singular third-person)
compotons (first-person indicative plural present)
compotez (indicative plural present second-person)
compotent (indicative plural present third-person)
compotais (first-person imperfect indicative singular)
compotais (imperfect indicative second-person singular)
compotait (imperfect indicative singular third-person)
compotions (first-person imperfect indicative plural)
compotiez (imperfect indicative plural second-person)
compotaient (imperfect indicative plural third-person)
compotai (first-person historic indicative past singular)
compotas (historic indicative past second-person singular)
compota (historic indicative past singular third-person)
compotâmes (first-person historic indicative past plural)
compotâtes (historic indicative past plural second-person)
compotèrent (historic indicative past plural third-person)
compoterai (first-person future indicative singular)
compoteras (future indicative second-person singular)
compotera (future indicative singular third-person)
compoterons (first-person future indicative plural)
compoterez (future indicative plural second-person)
compoteront (future indicative plural third-person)
compoterais (conditional first-person singular)
compoterais (conditional second-person singular)
compoterait (conditional singular third-person)
compoterions (conditional first-person plural)
compoteriez (conditional plural second-person)
compoteraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
compote (first-person present singular subjunctive)
compotes (present second-person singular subjunctive)
compote (present singular subjunctive third-person)
compotions (first-person plural present subjunctive)
compotiez (plural present second-person subjunctive)
compotent (plural present subjunctive third-person)
compotasse (first-person imperfect singular subjunctive)
compotasses (imperfect second-person singular subjunctive)
compotât (imperfect singular subjunctive third-person)
compotassions (first-person imperfect plural subjunctive)
compotassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
compotassent (imperfect plural subjunctive third-person)
compote (imperative second-person singular)
compotons (first-person imperative plural)
compotez (imperative plural second-person)


négrillon

négrillon m (plural négrillons, feminine négrillonne)

négrillons (plural)
négrillonne (feminine)

From nègre (“black”) + -illon (diminutive).


gigolette

(cooking) shoulder of rabbit or thigh of poultry (when cooked)


tarabistouiller

tarabistouiller (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
tarabistouillant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
tarabistouillé (participle past)
tarabistouille (first-person indicative present singular)
tarabistouilles (indicative present second-person singular)
tarabistouille (indicative present singular third-person)
tarabistouillons (first-person indicative plural present)
tarabistouillez (indicative plural present second-person)
tarabistouillent (indicative plural present third-person)
tarabistouillais (first-person imperfect indicative singular)
tarabistouillais (imperfect indicative second-person singular)
tarabistouillait (imperfect indicative singular third-person)
tarabistouillions (first-person imperfect indicative plural)
tarabistouilliez (imperfect indicative plural second-person)
tarabistouillaient (imperfect indicative plural third-person)
tarabistouillai (first-person historic indicative past singular)
tarabistouillas (historic indicative past second-person singular)
tarabistouilla (historic indicative past singular third-person)
tarabistouillâmes (first-person historic indicative past plural)
tarabistouillâtes (historic indicative past plural second-person)
tarabistouillèrent (historic indicative past plural third-person)
tarabistouillerai (first-person future indicative singular)
tarabistouilleras (future indicative second-person singular)
tarabistouillera (future indicative singular third-person)
tarabistouillerons (first-person future indicative plural)
tarabistouillerez (future indicative plural second-person)
tarabistouilleront (future indicative plural third-person)
tarabistouillerais (conditional first-person singular)
tarabistouillerais (conditional second-person singular)
tarabistouillerait (conditional singular third-person)
tarabistouillerions (conditional first-person plural)
tarabistouilleriez (conditional plural second-person)
tarabistouilleraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
tarabistouille (first-person present singular subjunctive)
tarabistouilles (present second-person singular subjunctive)
tarabistouille (present singular subjunctive third-person)
tarabistouillions (first-person plural present subjunctive)
tarabistouilliez (plural present second-person subjunctive)
tarabistouillent (plural present subjunctive third-person)
tarabistouillasse (first-person imperfect singular subjunctive)
tarabistouillasses (imperfect second-person singular subjunctive)
tarabistouillât (imperfect singular subjunctive third-person)
tarabistouillassions (first-person imperfect plural subjunctive)
tarabistouillassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
tarabistouillassent (imperfect plural subjunctive third-person)
tarabistouille (imperative second-person singular)
tarabistouillons (first-person imperative plural)
tarabistouillez (imperative plural second-person)


à l'anglaise

(cooking) food served in an English manner

food served in an English manner
served with no sauce

food served in an English manner
served only with melted butter

coated by dipping in flour, egg, and breadcrumbs


plan de cuisson

plan de cuisson m (plural plans de cuisson)

(cooking) (UK, AU, NZ) hob, (US, CA) cooktop, (US, CA) stovetop, smooth top stove


tinette

Inherited from Old French tinette, by surface analysis, tine + -ette, from Latin tina.


arrière-cuisine

arrière-cuisine f (plural arrière-cuisines)


atriau

A dialectal form of hâtereau, from Old French hasterel.

(cooking) a type of round sausage made with pork liver and encased in caul, characteristic of Savoy, Jura and French-speaking Switzerland.


fait-tout

Univerbation of fait (“does”, third-person singular present indicative of faire (“to do”)) + tout (“everything”), literally “[that which] does everything”.

univerbation

faire<alt:fait><t:does><pos:third-person singular present indicative of <i class="Latn mention" lang="fr">faire</i> (“to do”)>

stewpot (large cooking pot with handles and a lid)


friteuse

deep-fat fryer, deep fryer (heated vessel for frying food by immersing in hot oil, as opposed to shallow frying in a frying pan)


île flottante

fr-noun

île flottante f (plural îles flottantes)

(cooking) floating island (dessert with beaten egg white)


gogue

Inherited from Old French gogue (“joke, fun”), of unknown origin. Compare gogo and goguenard.

inh+

(regional, cooking) ragout made with sausages and herbs


pizza québécoise

fr-noun

pizza québécoise f (plural pizzas québécoises)

(Quebec, cooking) Quebecoise pizza (with pepperoni, bacon, mushrooms)


à petit feu

(cooking) over a gentle heat, over a slow heat, on a low heat


couteau à fromage

couteau à fromage m (plural couteaux à fromage)

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-couteau à fromage.wav


couteau à pain

couteau à pain m (plural couteaux à pain)

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-couteau à pain.wav


couteau à viande

couteau à viande m (plural couteaux à viande)

LL-Q150 (fra)-Poslovitch-couteau à viande.wav


couteau de chef

couteau de chef m (plural couteaux de chef)


couteau à beurre

couteau à beurre m (plural couteaux à beurre)

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-couteau à beurre.wav


couteau à poisson

couteau à poisson m (plural couteaux à poisson)

LL-Q150 (fra)-Poslovitch-couteau à poisson.wav


fourchette à poisson

fourchette à poisson f (plural fourchettes à poisson)

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-fourchette à poisson.wav


cuichette

Blend of cuillère + fourchette, calqued on English spork


couteau à huîtres

couteau à huîtres m (plural couteaux à huîtres)

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-couteau à huîtres.wav


cuillère à miel

cuillère à miel f (plural cuillères à miel)


fourchette à fondue

fourchette à fondue f (plural fourchettes à fondue)


cuillère à pomme parisienne

cuillère à pomme parisienne f (plural cuillères à pomme parisienne)


fourchette à gâteau

fourchette à gâteau f (plural fourchettes à gâteau)


fourchette à salade

fourchette à salade f (plural fourchettes à salade)


fourchette à découper

fourchette à découper f (plural fourchettes à découper)


cuillère à pamplemousse

cuillère à pamplemousse f (plural cuillères à pamplemousse)


cuillère à œuf

cuillère à œuf f (plural cuillères à œuf)

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-cuillère à œuf.wav


cuillère à soda

cuillère à soda f (plural cuillères à soda)


couteau à fruit

couteau à fruit m (plural couteaux à fruit)

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-couteau à fruit.wav


cuillère à glace

cuillère à glace f (plural cuillères à glace)


cuillère à sucre

cuillère à sucre f (plural cuillères à sucre)


cuillère à moutarde

cuillère à moutarde f (plural cuillères à moutarde)


cuillère à caviar

cuillère à caviar f (plural cuillères à caviar)


cuillère à sel

cuillère à sel f (plural cuillères à sel)


couteau d'office

couteau d’office m (plural couteaux d’office)

couteau d’ office (canonical masculine)
couteaux d’office (plural)


rond de serviette

rond de serviette m (plural ronds de serviette)

avoir son rond de serviette quelque part

to be a regular (literally, “to have one's napkin ring somewhere”)


pelle à tarte

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-pelle à tarte.wav


garbure

→ English: garbure


poule au pot

LL-Q150 (fra)-Mecanautes-poule au pot.wav

a kind of chicken and vegetable stew from Gers, France


petite cuillère

petite cuillère f (plural petites cuillères)


planche à découper

planche à découper f (plural planches à découper)


moule à gaufres

moule à gaufres m (plural moules à gaufres)

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-moule à gaufres.wav


poivre de Cayenne

LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-poivre de Cayenne.wav

From poivre (“pepper”) and Old Tupi quiínia (“hot pepper”), the place name Cayenne in French Guiana probably deriving from the plant rather than vice versa.


beurre noir

(cooking) melted butter that is cooked over low heat until the milk solids turn a very dark brown, black butter


mousse du chat

mousse du chat f (plural mousses du chat)

(cooking) a kind of chocolate mousse decorated with cat's tongues


bien cuit

fr-adj

bien cuit (feminine bien cuite, masculine plural bien cuits, feminine plural bien cuites)

bien cuite (feminine)
bien cuits (masculine plural)
bien cuites (feminine plural)


nonnette

(cooking) type of gingerbread with aniseed


sauce divine

(cooking) mousseline sauce with reduced sherry added to the whipped cream


sauce paloise

(cooking) Béarnaise sauce made with mint instead of tarragon


sauce bavaroise

Hollandaise sauce
hollandaise sauce#English

(cooking) Hollandaise sauce with cream, horseradish, and thyme


all-dressed

Unadapted borrowing from English all-dressed. From French toute garnie

unadapted borrowing

(Canada, cooking) all-dressed; Synonym of toute garnie


tourage

Pour l’égalité de répartition du beurre dans la détrempe, le tourage doit être fait géométriquement.

1903, Auguste Escoffier, Le guide culinaire, Émile Colin et Cie:

For the even distribution of the butter in the detrempe, the rolling must be done geometrically.

(cooking) the process of rolling during lamination in the production of puff pastry or croissant dough


popoter

popoter (infinitive)
avoir + past participle (infinitive multiword-construction)
popotant (gerund participle present)
ayant + past participle (gerund multiword-construction participle present)
popoté (participle past)
popote (first-person indicative present singular)
popotes (indicative present second-person singular)
popote (indicative present singular third-person)
popotons (first-person indicative plural present)
popotez (indicative plural present second-person)
popotent (indicative plural present third-person)
popotais (first-person imperfect indicative singular)
popotais (imperfect indicative second-person singular)
popotait (imperfect indicative singular third-person)
popotions (first-person imperfect indicative plural)
popotiez (imperfect indicative plural second-person)
popotaient (imperfect indicative plural third-person)
popotai (first-person historic indicative past singular)
popotas (historic indicative past second-person singular)
popota (historic indicative past singular third-person)
popotâmes (first-person historic indicative past plural)
popotâtes (historic indicative past plural second-person)
popotèrent (historic indicative past plural third-person)
popoterai (first-person future indicative singular)
popoteras (future indicative second-person singular)
popotera (future indicative singular third-person)
popoterons (first-person future indicative plural)
popoterez (future indicative plural second-person)
popoteront (future indicative plural third-person)
popoterais (conditional first-person singular)
popoterais (conditional second-person singular)
popoterait (conditional singular third-person)
popoterions (conditional first-person plural)
popoteriez (conditional plural second-person)
popoteraient (conditional plural third-person)
future of avoir + past participle (future indicative multiword-construction perfect)
conditional of avoir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
popote (first-person present singular subjunctive)
popotes (present second-person singular subjunctive)
popote (present singular subjunctive third-person)
popotions (first-person plural present subjunctive)
popotiez (plural present second-person subjunctive)
popotent (plural present subjunctive third-person)
popotasse (first-person imperfect singular subjunctive)
popotasses (imperfect second-person singular subjunctive)
popotât (imperfect singular subjunctive third-person)
popotassions (first-person imperfect plural subjunctive)
popotassiez (imperfect plural second-person subjunctive)
popotassent (imperfect plural subjunctive third-person)
popote (imperative second-person singular)
popotons (first-person imperative plural)
popotez (imperative plural second-person)

From popote (“food, dinner, meal”) + -er (verb suffix).

af

Nous errons tristement dans les rues quand nous avisons une compagnie de la Wehrmacht en train de popoter à la roulante sur la place du village.

1996, Louis Boyé, Un jour, le grand bateau viendra : Chronique de la résistance, L’Harmattan, Paris, page 359:

We're wandering miserably through the streets when we catch sight of a company of Wehrmacht in the process of making a meal at the mobile canteen in the village square.


à la française

LL-Q150 (fra)-Lepticed7-à la française.wav

From à la (“in the manner of; the style of”) française (“French”).

service à la française
service à la française

(cooking) service à la française, buffet (in which each guest compiles their own menu from a selection of dishes)


céleri rémoulade

céleri rémoulade
céleri rémoulade#English


papier sulfurisé

fr-noun

papier sulfurisé m (plural papiers sulfurisés)


à la jardinière

LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à la jardinière.wav


à cœur

cuire à cœur

cuit à cœur

cuisson à cœur

thorough cooking; how cooked (something) is in the middle

température à cœur

(cooking) to the core, all the way through, thoroughly; in the core


bredele

Borrowed from Alemannic German bredele, diminutive of brot (“bread”).

att

French Wikipedia seemed to imply the original word in Low Allemannic was "bredele". Is this right?

(cooking) bredele (a biscuit or small cake traditionally eaten in the Christmas period in Alsace and Moselle, France)


monter en neige

monter des blancs d’œuf en neige ― to beat eggwhites, to whip eggwhites, to whisk eggwhites

(cooking, transitive) to beat until stiff


à la Du Barry

LL-Q150 (fra)-WikiLucas00-à la Du Barry.wav

Named after Madame du Barry (1743–1793).

(cooking, of a dish) served with cauliflower


tourier

fr-noun

tourier m (plural touriers, feminine tourière)

w:Trésor de la langue française informatisé

A pastrymaker specialized in the preparation of puff pastry


mâchon

(Lyon, cooking) a traditional breakfast meal of cuts of pork offal, characteristic of Lyon.