acacia

→ Moore: kasɩya


pois

Haitian Creole: pwa (“bean”)

Inherited from Old French pois, from earlier peis from Latin pisum, from Ancient Greek πίσος / πίσον (písos / píson).

der

πίσος / πίσον


glycine

From Ancient Greek γλυκύς (glukús) + -ine.


trèfle

→ German: Treff n

→ Macedonian: треф m (tref)

→ Russian: тре́фа f (tréfa)

→ Russian: тре́фы f (tréfy)

→ Serbo-Croatian:

Cyrillic script: тре̏ф m

Latin script: trȅf m

→ Polish: trefl

→ Vietnamese: nhép, tép

Inherited from Old French tresfle, from Vulgar Latin *trifolum, from Latin trifolium, calque of Ancient Greek τρίφυλλον (tríphullon). Or taken from the Greek itself. Compare Old French trefeuil.


haricot

→ Sango: ariköo

In the sense 'stew', from Middle French haricot, a deverbal derivation of Old French harigoter (“to shred, slice up, slice into pieces”), from Frankish *hariōn (“to ruin, lay waste, ravage, plunder, destroy”), from Proto-Germanic *harjōną (“to plunder, lay waste, harry”). Cognate with Middle High German verheeren (“to harry”). More at harry.
In the sense 'bean', etymology uncertain. Influenced in form by the 'stew' word, if not originally identical to it; in that case possibly from Mexican Spanish ayacotli, ayacote, or possibly from Calicut.


genêt

Inherited from Old French genest, earlier geneste f, from a variant of Latin genista.

(botany) broom (shrub), a plant in the genus Genista and related plant genera


fève

Inherited from Old French feve, from Latin faba, from Proto-Indo-European *bʰabʰ- (“bean”). Cognate with Spanish haba, Italian fava.


fer à cheval

horseshoe bat (the monotypic family Rhinolophidae)

horseshoe vetch (Hippocrepis gen. and spp.)


réglisse

Inherited from Old French regulisse, ricolisse, metathesized form of licoresse (whence English licorice, liquorice), from Late Latin liquiritia, alteration of Ancient Greek γλυκύρριζα (glukúrrhiza): γλυκύς (glukús, “sweet”) + ῥίζα (rhíza, “root”).


luzerne

→ Dutch: luzerne

→ Esperanto: luzerno

→ English: lucerne

→ German: Luzerne

Borrowed from Occitan lusèrna (“glowworm”), a reference to its shiny seeds, from Latin lucerna (“lamp”).

bor+

Medicago sativa
Medicago sativa#Translingual


lentille

Inherited from Old French lentille, from Vulgar Latin *lenticla, from syncopation of Latin lenticula. The "lense" meaning is because early lenses resembled lentils.


néré

Parkia biglobosa
Parkia biglobosa#Translingual


fenasse

tall meadow oat-grass (Arrhenatherum elatius)


calicotome

thorny broom (or similar plant of the genus Calicotome)


cassier

Vachellia farnesiana
Vachellia farnesiana#Translingual

sweet acacia, needle bush (Vachellia farnesiana, syn. Acacia farnesiana)


jarosse

red pea, red vetchling (Lathyrus cicera)


gerzeau

Inherited from Old French jarzeu, jardeau, jargerie.

Agrostemma githago
Agrostemma githago#Translingual

(obsolete) Agrostemma githago (common corn-cockle)


arbre de Judée

fr-noun

arbre de Judée m (plural arbres de Judée)

LL-Q150 (fra)-LoquaxFR-arbre de Judée.wav


ajonc de Le Gall

ajonc de Le Gall m (plural ajoncs de Le Gall)


coronille des jardins

coronille des jardins f (plural coronilles des jardins)


émère

coronille des jardins
coronille des jardins#French

(botany, dated) Synonym of coronille des jardins (“scorpion senna”) (Hippocrepis emerus)


séné bâtard

Colutea arborescens
Colutea arborescens#Translingual

(botany) Synonym of baguenaudier (“bladder senna”) (Colutea arborescens)


séné d'Europe

séné d’ Europe (canonical masculine)
sénés d’Europe (plural)


séné vésiculeux

séné vésiculeux m (plural sénés vésiculeux)


haricot d'Espagne

haricot d’Espagne m (plural haricots d’Espagne)

haricot d’ Espagne (canonical masculine)
haricots d’Espagne (plural)

Phaseolus coccineus
Phaseolus coccineus#Translingual


haricot de Lima

haricot de Lima m (plural haricots de Lima)

Phaseolus lunatus
Phaseolus lunatus#Translingual


haricot de Baria

haricot de Baria m (plural haricots de Baria)

(obsolete) Synonym of haricot de Lima (“lima bean”)


haricot du Tonkin

haricot du Tonkin m (plural haricots du Tonkin)


gainier du Canada

gainier du Canada m (plural gainiers du Canada)

LL-Q150 (fra)-DenisdeShawi-gainier du Canada.wav

Cercis canadensis
Cercis canadensis#Translingual


gainier silicastre

gainier silicastre m (plural gainiers silicastres)

Cercis siliquastrum
Cercis siliquastrum#Translingual


gainier rouge

gainier rouge m (plural gainiers rouges)


pois vivace

Delachaux et Niestlé
w:fr:Delachaux et Niestlé


sainfoin d'Espagne

sainfoin d’Espagne m (plural sainfoins d’Espagne)

sainfoin d’ Espagne (canonical masculine)
sainfoins d’Espagne (plural)

Galega officinalis
Galega officinalis#Translingual


glycine tubéreuse

glycine tubéreuse f (plural glycines tubéreuses)

(botany) American groundnut (Apios americana)


faux-indigo bleu

faux-indigo bleu m (plural faux-indigos bleus)

(botany) blue false indigo (Baptisia australis (L.) R. Br.)


bacujon

Mentioned in Henri Ernest Baillon's Dictionnaire de botanique (1876-1892).

Lathyrus tuberosus
Lathyrus tuberosus#Translingual

(Champagne) Synonym of gesse tubéreuse (“tuberous pea”) (Lathyrus tuberosus)