langue

Alternative form of lengoua (“tongue; language”)


ami

Coordinate term: amia f

amiu

Old Dauphinois, Old Forézien, Old Lyonnais


y

it (third-person singular neuter dative)

2 Generally preceded by a definite article


a-

Attaches to verbs, sometimes adding a sense of "toward".


Portugal

Portugal (a country in Southern Europe, on the Iberian Peninsula)


o

Inherited from Latin hoc (“this”, neuter).

inh+

this, that, it (third-person singular neuter nominative or accusative)


el

she, it (third-person singular feminine nominative)


alo

Alternative form of alar (“to go”) documented in the following location(s): Belleroche


ajo

Alternative form of âjo (“age”) documented in the following location(s): Fontainemore


sol

frp-adj

sol (feminine sola, masculine plural sols, feminine plural soles)

sola (feminine)
sols (masculine plural)
soles (feminine plural)


son

frp-det

son (feminine sa, masculine plural sos or ses, feminine plural ses)

sa (feminine)
sos (masculine plural)
ses (masculine plural)
ses (feminine plural)

Inherited from Vulgar Latin *sum. Doublet of sin (possessive pronoun).

his, her, its (third-personal singular possessor)


tin

head

tin (feminine singular tina, masculine plural tins, feminine plural tines)

tina (feminine singular)
tins (masculine plural)
tines (feminine plural)

Inherited from Vulgar Latin *teum. Doublet of ton (possessive determiner).

yours (second-person singular possessor)


chat

Coordinate term: chata f


chance

Borrowed from French chance, from Vulgar Latin *cadentia. Doublet of chenci.


emperor

amperatoû

emperator (ORB, broad) (< Italian imperatore)


sin

sin (feminine singular sina, masculine plural sins, feminine plural sines)

sina (feminine singular)
sins (masculine plural)
sines (feminine plural)

Inherited from Vulgar Latin *seum. Doublet of son (possessive determiner).

his, her, its (third-person singular possessor)


long

frp-adj

long (feminine longe, masculine plural longs, feminine plural longes)

longe (feminine)
longs (masculine plural)
longes (feminine plural)


san

san (feminine sana, masculine plural sans, feminine plural sanes)

sana (feminine)
sans (masculine plural)
sanes (feminine plural)


yon

Inherited from Latin ūnus. Doublet of un (indefinite article).


lui

him (third-person singular masculine dative or tonic)


vache

Coordinate term: bôf m


un

una (feminine)
'na (feminine)
des (plural)

Inherited from Latin ūnus. Doublet of yon (“one”).

a, an (masculine singular indefinite article)


feta

Alternative form of féta (“party, celebration”)


ola

Alternative form of âla (“wing”) documented in the following location(s): Antey-St-André, Arvier, Avise, Introd, La Salle, Pontboset, Rhêmes-St-Georges, St-Marcel, St-Nicolas, Torgnon, Valtournenche, Villeneuve


la

her (third-person singular feminine accusative)


los

them (third-person plural masculine accusative)


homo

Coordinate term: fèna (“woman”)


ros

ros (feminine rossa, masculine plural ros, feminine plural rosses)

rossa (feminine)
ros (masculine plural)
rosses (feminine plural)


vos

Inherited from Latin vōs (nominative or accusative).

inh+

you (second-person plural nominative, accusative, dative, or tonic)


ton

frp-det

ton (feminine ta, masculine plural tos or tes, feminine plural tes)

ta (feminine)
tos (masculine plural)
tes (masculine plural)
tes (feminine plural)

Inherited from Vulgar Latin *tum. Doublet of tin (possessive pronoun).

your (second-personal singular possessor)


partir

partir (infinitive)
étre parti (infinitive multiword-construction)
partent (gerund)
étent parti (gerund multiword-construction)
étre (auxiliary)
parti (masculine participle past singular)
Term? (feminine participle past singular)
Term? (masculine participle past plural)
Term? (feminine participle past plural)
parto (indicative present singular)
pars (indicative present second-person singular)
part (indicative present singular)
partens (indicative plural present)
partids (indicative plural present)
partont (indicative plural present third-person)
partien (imperfect indicative singular)
partias (imperfect indicative second-person singular)
partiêt (imperfect indicative singular)
partians (imperfect indicative plural)
partiâds (imperfect indicative plural)
partiant (imperfect indicative plural third-person)
parti (indicative preterite singular)
partis (indicative preterite second-person singular)
partit (indicative preterite singular)
partirons (indicative plural preterite)
partites (indicative plural preterite)
partirâds (indicative plural preterite)
partiront (indicative plural preterite third-person)
partiré (future indicative singular)
partirés (future indicative second-person singular)
partirat (future indicative singular)
partirens (future indicative plural)
partiréds (future indicative plural)
partiront (future indicative plural third-person)
partiren (conditional indicative singular)
partirias (conditional indicative second-person singular)
partirêt (conditional indicative singular)
partirians (conditional indicative plural)
partiriâds (conditional indicative plural)
partiriant (conditional indicative plural third-person)
conditional of étre + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of étre + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of étre + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
parto (present singular subjunctive)
partes (present singular subjunctive)
parte (present singular subjunctive)
partans (plural present subjunctive)
partiâds (plural present subjunctive)
partant (plural present subjunctive)
partissen (imperfect singular subjunctive)
partissias (imperfect singular subjunctive)
partisse (imperfect singular subjunctive)
partissians (imperfect plural subjunctive)
partissiâds (imperfect plural subjunctive)
partissant (imperfect plural subjunctive)
pars (imperative second-person singular)
partens (imperative plural)
partids (imperative plural)


passion

Borrowed from Latin passiōnem. Sense 2 from French passion.


bon

frp-adj

bon (feminine bôna, masculine plural bons, feminine plural bônes)

bôna (feminine)
bons (masculine plural)
bônes (feminine plural)


nos

Inherited from Latin nōs (nominative or accusative).

inh+

we, us (first-person plural nominative, accusative, dative, or tonic)


Turquia

Turkey (a country located in Thrace in southeastern Europe and Anatolia in southwestern Asia)


re-

Attaches to verbs, often adding a sense of repetition or reversion.


adze

Alternative form of âjo (“age”) documented in the following location(s): Belleroche


ampua

Borrowed from Gallo-Italic, compare Piedmontese àmpola, Lombard ampon, Venetian ampoma, ampómola.


admirar

Borrowed from French admirer and Italian ammirare.


vivre

vivre (infinitive)
haveir vîcu (infinitive multiword-construction)
vivent (gerund)
hayent vîcu (gerund multiword-construction)
haveir (auxiliary)
vîcu (masculine participle past singular)
vîcua (feminine participle past singular)
vîcus (masculine participle past plural)
vîcues (feminine participle past plural)
vivo (indicative present singular)
vis (indicative present second-person singular)
vit (indicative present singular)
vivems (indicative plural present)
viveds (indicative plural present)
vivont (indicative plural present third-person)
vivim (imperfect indicative singular)
vivies (imperfect indicative second-person singular)
viviet (imperfect indicative singular)
viviams (imperfect indicative plural)
viviads (imperfect indicative plural)
viviant (imperfect indicative plural third-person)
vîcquí (indicative preterite singular)
vîcquis (indicative preterite second-person singular)
vîcquit (indicative preterite singular)
vîcquimos (indicative plural preterite)
vîcquîtes (indicative plural preterite)
vîcquiront (indicative plural preterite third-person)
vivrai (future indicative singular)
vivrés (future indicative second-person singular)
vivrat (future indicative singular)
vivrems (future indicative plural)
vivreds (future indicative plural)
vivránt (future indicative plural third-person)
vivrim (conditional indicative singular)
vivries (conditional indicative second-person singular)
vivriet (conditional indicative singular)
vivriams (conditional indicative plural)
vivriads (conditional indicative plural)
vivriant (conditional indicative plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
vivo (present singular subjunctive)
vives (present singular subjunctive)
vivet (present singular subjunctive)
vivams (plural present subjunctive)
vivads (plural present subjunctive)
vivant (plural present subjunctive)
vîcquisso (imperfect singular subjunctive)
vîcquisses (imperfect singular subjunctive)
vîcquisset (imperfect singular subjunctive)
vîcquissams (imperfect plural subjunctive)
vîcquissads (imperfect plural subjunctive)
vîcquissant (imperfect plural subjunctive)
vif (imperative second-person singular)
vivams (imperative plural)
vivads (imperative plural)


-or

Attaches to an adjective denoting a physical property to form the associated abstract noun.


il

Inherited from Late Latin illī and Latin ille.

he, it (third-person singular masculine nominative)


fin

head

fin (feminine singular fina, masculine plural fins, feminine plural fines)

fina (feminine singular)
fins (masculine plural)
fines (feminine plural)


mes

Alternative form of mos, masculine plural of mon


les

them (third-person plural feminine accusative)


les

Alternative form of los, masculine plural of lo (“the”)


glacier

Alternative form of gllaciér (“glacier”)


lo

lo m (prevocalic l', feminine singular la, masculine plural los, feminine plural les)

la (feminine singular)
los (masculine plural)
les (feminine plural)

the (masculine singular definite article)


lo

him, it (third-person singular masculine accusative)


blanc

frp-adj

blanc (feminine blanche, masculine plural blancs, feminine plural blanches)

blanche (feminine)
blancs (masculine plural)
blanches (feminine plural)

Inherited from Early Medieval Latin blancus.


par

frp-adj

par (feminine pare, masculine plural pars, feminine plural pares)

pare (feminine)
pars (masculine plural)
pares (feminine plural)


ala

Alternative form of âla (“wing”) documented in the following location(s): Aosta, Arnad, Ayas, Aymavilles, Brusson, Challand-St-Anselme, Challand-St-Victor, Champorcher, Charvensod, Cogne, Courmayeur, Doues, Fontainemore, La Thuile, Montjovet, Morgex, Nus, Quart, St-Oyen, St-Rhémy-en-Bosses, St-Vincent, Valgrisenche, Valpelline; Giaglione


tè

you (second-person singular accusative, dative, or tonic)


alar

Inherited from Early Medieval Latin alāre.

inh+

aléPVA

Aymavilles, Brusson, Challand-St-Victor, Champorcher, Charvensod, Cogne

aléPVA

Rhêmes-St-Georges, St-Marcel, St-Nicolas, St-Oyen, St-Rhémy-en-Bosses, St-Vincent


tot

frp-det

tot (feminine tota, masculine plural tôs, feminine plural totes)

tota (feminine)
tôs (masculine plural)
totes (feminine plural)


mandar

mandar (infinitive)
haveir mandá (infinitive multiword-construction)
mandánt (gerund)
hayent mandá (gerund multiword-construction)
haveir (auxiliary)
mandá (masculine participle past singular)
mandáe (feminine participle past singular)
mandás (masculine participle past plural)
mandáes (feminine participle past plural)
mando (indicative present singular)
mandes (indicative present second-person singular)
mandet (indicative present singular)
mandems (indicative plural present)
mandads (indicative plural present)
mandont (indicative plural present third-person)
mandavo (imperfect indicative singular)
mandaves (imperfect indicative second-person singular)
mandavet (imperfect indicative singular)
mandavams (imperfect indicative plural)
mandavads (imperfect indicative plural)
mandavant (imperfect indicative plural third-person)
mandei (indicative preterite singular)
mandés (indicative preterite second-person singular)
mandét (indicative preterite singular)
mandémos (indicative plural preterite)
mandêtes (indicative plural preterite)
mandéront (indicative plural preterite third-person)
manderai (future indicative singular)
manderés (future indicative second-person singular)
manderat (future indicative singular)
manderems (future indicative plural)
mandereds (future indicative plural)
manderánt (future indicative plural third-person)
manderim (conditional indicative singular)
manderies (conditional indicative second-person singular)
manderiet (conditional indicative singular)
manderiams (conditional indicative plural)
manderiads (conditional indicative plural)
manderiant (conditional indicative plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
mando (present singular subjunctive)
mandes (present singular subjunctive)
mandet (present singular subjunctive)
mandams (plural present subjunctive)
mandads (plural present subjunctive)
mandant (plural present subjunctive)
mandesso (imperfect singular subjunctive)
mandesses (imperfect singular subjunctive)
mandesset (imperfect singular subjunctive)
mandessams (imperfect plural subjunctive)
mandessads (imperfect plural subjunctive)
mandessant (imperfect plural subjunctive)
manda (imperative second-person singular)
mandams (imperative plural)
mandads (imperative plural)


rojo

frp-adj

rojo (feminine roge, masculine plural rojos, feminine plural roges)

roge (feminine)
rojos (masculine plural)
roges (feminine plural)


pensar

Inherited from Latin pensāre. Doublet of pesar (“to weigh”)


Europa

From Latin Eurōpa, from Ancient Greek Εὐρώπα (Eurṓpa), a character in Greek mythology.


prim

prim (feminine prima, masculine plural prims, feminine plural primes)

prima (feminine)
prims (masculine plural)
primes (feminine plural)

Inherited from Latin prīmus ("first" → "excellent"). Compare the two senses of English fine.


grant

frp-adj

grant (feminine granta or grant, masculine plural grants, feminine plural grantes or grants)

granta (feminine)
grant (feminine)
grants (masculine plural)
grantes (feminine plural)
grants (feminine plural)


lament

Alternative form of 'lament, clipping of solament (“only”)


mon

frp-det

mon (feminine ma, masculine plural mos or mes, feminine plural mes)

ma (feminine)
mos (masculine plural)
mes (masculine plural)
mes (feminine plural)

Inherited from Vulgar Latin *mum. Doublet of min (possessive pronoun).


Roumania

Southeast Europe
Southeast Europe#English


garda

Alternative form of gouardar (“to guard”)


vendre

vendre (infinitive)
avêr vendu (infinitive multiword-construction)
vendu (participle past)
vendent (gerund)
èyent vendu (gerund multiword-construction)
vendo (indicative present singular)
vends (indicative present second-person singular)
vend (indicative present singular)
vendens (indicative plural present)
vendéds (indicative plural present)
vendont (indicative plural present third-person)
vendien (imperfect indicative singular)
vendias (imperfect indicative second-person singular)
vendiêt (imperfect indicative singular)
vendians (imperfect indicative plural)
vendiâds (imperfect indicative plural)
vendiant (imperfect indicative plural third-person)
vendi (indicative preterite singular)
vendis (indicative preterite second-person singular)
vendit (indicative preterite singular)
vendirons (indicative plural preterite)
vendites (indicative plural preterite)
vendirâds (indicative plural preterite)
vendiront (indicative plural preterite third-person)
vendré (future indicative singular)
vendrés (future indicative second-person singular)
vendrat (future indicative singular)
vendrens (future indicative plural)
vendréds (future indicative plural)
vendront (future indicative plural third-person)
vendren (conditional singular)
vendrias (conditional second-person singular)
vendrêt (conditional singular)
vendrians (conditional plural)
vendriâds (conditional plural)
vendriant (conditional plural third-person)
vendo (present singular subjunctive)
vendes (present singular subjunctive)
vende (present singular subjunctive)
vendans (plural present subjunctive)
vendiâds (plural present subjunctive)
vendant (plural present subjunctive)
vendissen (imperfect singular subjunctive)
vendissias (imperfect singular subjunctive)
vendisse (imperfect singular subjunctive)
vendissians (imperfect plural subjunctive)
vendissiâds (imperfect plural subjunctive)
vendissant (imperfect plural subjunctive)
vends (imperative second-person singular)
vendens (imperative plural)
vendéds (imperative plural)

Celi livro sè vend bien.


prendre

prendre (infinitive)
aveir preis (infinitive multiword-construction)
prenent (gerund)
ayent preis (gerund multiword-construction)
aveir (auxiliary)
preis (masculine participle past singular)
preisi (feminine participle past singular)
preis (masculine participle past plural)
preises (feminine participle past plural)
prenno (indicative present singular)
prends (indicative present second-person singular)
prend (indicative present singular)
prenems (indicative plural present)
prentes (indicative plural present)
prennont (indicative plural present third-person)
prenèvo (imperfect indicative singular)
prenèves (imperfect indicative second-person singular)
prenève (imperfect indicative singular)
prenévams (imperfect indicative plural)
prenévaz (imperfect indicative plural)
prenèvant (imperfect indicative plural third-person)
preisi (indicative preterite singular)
preisis (indicative preterite second-person singular)
preisit (indicative preterite singular)
preisîmos (indicative plural preterite)
preisîtes (indicative plural preterite)
preisiront (indicative plural preterite third-person)
prendrai (future indicative singular)
prendrés (future indicative second-person singular)
prendra (future indicative singular)
prendrems (future indicative plural)
prendreiz (future indicative plural)
prendrant (future indicative plural third-person)
prendrim (conditional indicative singular)
prendriés (conditional indicative second-person singular)
prendriet (conditional indicative singular)
prendriams (conditional indicative plural)
prendriaz (conditional indicative plural)
prendríont (conditional indicative plural third-person)
prendríant (conditional indicative plural third-person)
conditional of aveir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of aveir + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of aveir + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
preigno (present singular subjunctive)
preignes (present singular subjunctive)
preigne (present singular subjunctive)
prenams (plural present subjunctive)
prenaz (plural present subjunctive)
preignant (plural present subjunctive)
preisisso (imperfect singular subjunctive)
preisisses (imperfect singular subjunctive)
preisît (imperfect singular subjunctive)
preisissams (imperfect plural subjunctive)
preisissaz (imperfect plural subjunctive)
preisissant (imperfect plural subjunctive)
prends (imperative second-person singular)
prenems (imperative plural)
prentes (imperative plural)


-ment

ôtra (“other”) + -ment → ôtrament (“otherwise”)

Attaches to an adjective in the feminine singular to form the corresponding adverb.


-ment

Forms nouns from verbs, usually indicating a resulting action or state.


ils

they (third-person plural masculine nominative)


ses

Alternative form of sos, masculine plural of son


sûr

frp-adj

sûr (feminine sûra, masculine plural sûrs, feminine plural sûres)

sûra (feminine)
sûrs (masculine plural)
sûres (feminine plural)


forêt

Inherited from Early Medieval Latin forestis.


min

head

min (feminine singular mina, masculine plural mins, feminine plural mines)

mina (feminine singular)
mins (masculine plural)
mines (feminine plural)

Inherited from Latin meum. Doublet of mon (possessive determiner).


venir

venir (infinitive)
étre venu (infinitive multiword-construction)
venent (gerund)
étent venu (gerund multiword-construction)
étre (auxiliary)
venu (masculine participle past singular)
venua (feminine participle past singular)
venus (masculine participle past plural)
venues (feminine participle past plural)
veno (indicative present singular)
vins (indicative present second-person singular)
vint (indicative present singular)
venens (indicative plural present)
venids (indicative plural present)
venont (indicative plural present third-person)
venien (imperfect indicative singular)
venias (imperfect indicative second-person singular)
veniêt (imperfect indicative singular)
venians (imperfect indicative plural)
veniâds (imperfect indicative plural)
veniant (imperfect indicative plural third-person)
veni (indicative preterite singular)
venis (indicative preterite second-person singular)
venit (indicative preterite singular)
venirons (indicative plural preterite)
venites (indicative plural preterite)
venirâds (indicative plural preterite)
veniront (indicative plural preterite third-person)
vindré (future indicative singular)
vindrés (future indicative second-person singular)
vindrat (future indicative singular)
vindrens (future indicative plural)
vindréds (future indicative plural)
vindront (future indicative plural third-person)
vindren (conditional indicative singular)
vindrias (conditional indicative second-person singular)
vindrêt (conditional indicative singular)
vindrians (conditional indicative plural)
vindriâds (conditional indicative plural)
vindriant (conditional indicative plural third-person)
conditional of étre + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of étre + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of étre + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
veno (present singular subjunctive)
venes (present singular subjunctive)
vene (present singular subjunctive)
venans (plural present subjunctive)
veniâds (plural present subjunctive)
venant (plural present subjunctive)
venissen (imperfect singular subjunctive)
venissias (imperfect singular subjunctive)
venisse (imperfect singular subjunctive)
venissians (imperfect plural subjunctive)
venissiâds (imperfect plural subjunctive)
venissant (imperfect plural subjunctive)
vin (imperative second-person singular)
venens (imperative plural)
venids (imperative plural)


sortir

sortir (infinitive)
étre sorti (infinitive multiword-construction)
sortent (gerund)
étent sorti (gerund multiword-construction)
étre (auxiliary)
sorti (masculine participle past singular)
Term? (feminine participle past singular)
Term? (masculine participle past plural)
Term? (feminine participle past plural)
sorto (indicative present singular)
sors (indicative present second-person singular)
sort (indicative present singular)
sortens (indicative plural present)
sortids (indicative plural present)
sortont (indicative plural present third-person)
sortien (imperfect indicative singular)
sortias (imperfect indicative second-person singular)
sortiêt (imperfect indicative singular)
sortians (imperfect indicative plural)
sortiâds (imperfect indicative plural)
sortiant (imperfect indicative plural third-person)
sorti (indicative preterite singular)
sortis (indicative preterite second-person singular)
sortit (indicative preterite singular)
sortirons (indicative plural preterite)
sortites (indicative plural preterite)
sortirâds (indicative plural preterite)
sortiront (indicative plural preterite third-person)
sortiré (future indicative singular)
sortirés (future indicative second-person singular)
sortirat (future indicative singular)
sortirens (future indicative plural)
sortiréds (future indicative plural)
sortiront (future indicative plural third-person)
sortiren (conditional indicative singular)
sortirias (conditional indicative second-person singular)
sortirêt (conditional indicative singular)
sortirians (conditional indicative plural)
sortiriâds (conditional indicative plural)
sortiriant (conditional indicative plural third-person)
conditional of étre + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of étre + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of étre + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
sorto (present singular subjunctive)
sortes (present singular subjunctive)
sorte (present singular subjunctive)
sortans (plural present subjunctive)
sortiâds (plural present subjunctive)
sortant (plural present subjunctive)
sortissen (imperfect singular subjunctive)
sortissias (imperfect singular subjunctive)
sortisse (imperfect singular subjunctive)
sortissians (imperfect plural subjunctive)
sortissiâds (imperfect plural subjunctive)
sortissant (imperfect plural subjunctive)
sors (imperative second-person singular)
sortens (imperative plural)
sortids (imperative plural)


marron

frp-adj

marron (feminine marrona, masculine plural marrons, feminine plural marrones)

marrona (feminine)
marrons (masculine plural)
marrones (feminine plural)


tes

Alternative form of tos, masculine plural of ton


petit

petit (feminine petita, masculine plural petits, feminine plural petites)

petita (feminine)
petits (masculine plural)
petites (feminine plural)


Cipro

Cyprus (an island and country in the Mediterranean Sea, normally considered politically part of Southeast Europe but geographically part of Western Asia)


samedi

Alternative form of dessando (“Saturday”)


tenir

Inherited from Early Medieval Latin tenīre.


Abraham

a male given name, equivalent to English Abraham


morir

morir (infinitive)
étre môrt (infinitive multiword-construction)
morent (gerund)
étent môrt (gerund multiword-construction)
étre (auxiliary)
môrt (masculine participle past singular)
Term? (feminine participle past singular)
Term? (masculine participle past plural)
Term? (feminine participle past plural)
môro (indicative present singular)
môrs (indicative present second-person singular)
môrt (indicative present singular)
morens (indicative plural present)
morids (indicative plural present)
môront (indicative plural present third-person)
morien (imperfect indicative singular)
morias (imperfect indicative second-person singular)
moriêt (imperfect indicative singular)
morians (imperfect indicative plural)
moriâds (imperfect indicative plural)
moriant (imperfect indicative plural third-person)
mori (indicative preterite singular)
moris (indicative preterite second-person singular)
morit (indicative preterite singular)
morirons (indicative plural preterite)
morites (indicative plural preterite)
morirâds (indicative plural preterite)
moriront (indicative plural preterite third-person)
moriré (future indicative singular)
morirés (future indicative second-person singular)
morirat (future indicative singular)
morirens (future indicative plural)
moriréds (future indicative plural)
moriront (future indicative plural third-person)
moriren (conditional indicative singular)
moririas (conditional indicative second-person singular)
morirêt (conditional indicative singular)
moririans (conditional indicative plural)
moririâds (conditional indicative plural)
moririant (conditional indicative plural third-person)
conditional of étre + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of étre + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of étre + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
môro (present singular subjunctive)
môres (present singular subjunctive)
môre (present singular subjunctive)
morans (plural present subjunctive)
moriâds (plural present subjunctive)
môrant (plural present subjunctive)
morissen (imperfect singular subjunctive)
morissias (imperfect singular subjunctive)
morisse (imperfect singular subjunctive)
morissians (imperfect plural subjunctive)
morissiâds (imperfect plural subjunctive)
morissant (imperfect plural subjunctive)
môrs (imperative second-person singular)
morens (imperative plural)
morids (imperative plural)


aji

Alternative form of ag·ir (“to act”) documented in the following location(s): St-Étienne


apelar

appelar (infinitive)
haveir appelá (infinitive multiword-construction)
appelánt (gerund)
hayent appelá (gerund multiword-construction)
haveir (auxiliary)
appelá (masculine participle past singular)
appeláe (feminine participle past singular)
appelás (masculine participle past plural)
appeláes (feminine participle past plural)
appello (indicative present singular)
appelles (indicative present second-person singular)
appellet (indicative present singular)
appelems (indicative plural present)
appelads (indicative plural present)
appellont (indicative plural present third-person)
appelavo (imperfect indicative singular)
appelaves (imperfect indicative second-person singular)
appelavet (imperfect indicative singular)
appelavams (imperfect indicative plural)
appelavads (imperfect indicative plural)
appelavant (imperfect indicative plural third-person)
appelei (indicative preterite singular)
appelés (indicative preterite second-person singular)
appelét (indicative preterite singular)
appelémos (indicative plural preterite)
appelêtes (indicative plural preterite)
appeléront (indicative plural preterite third-person)
appelerai (future indicative singular)
appelerés (future indicative second-person singular)
appelerat (future indicative singular)
appelerems (future indicative plural)
appelereds (future indicative plural)
appeleránt (future indicative plural third-person)
appelerim (conditional indicative singular)
appeleries (conditional indicative second-person singular)
appeleriet (conditional indicative singular)
appeleriams (conditional indicative plural)
appeleriads (conditional indicative plural)
appeleriant (conditional indicative plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
appello (present singular subjunctive)
appelles (present singular subjunctive)
appellet (present singular subjunctive)
appelams (plural present subjunctive)
appelads (plural present subjunctive)
appellant (plural present subjunctive)
appelesso (imperfect singular subjunctive)
appelesses (imperfect singular subjunctive)
appelesset (imperfect singular subjunctive)
appelessams (imperfect plural subjunctive)
appelessads (imperfect plural subjunctive)
appelessant (imperfect plural subjunctive)
appella (imperative second-person singular)
appelams (imperative plural)
appelads (imperative plural)


mas

Inherited from Latin magis. Doublet of més (“more”).


chantar

chantar (infinitive)
haveir chantá (infinitive multiword-construction)
chantánt (gerund)
hayent chantá (gerund multiword-construction)
haveir (auxiliary)
chantá (masculine participle past singular)
chantáe (feminine participle past singular)
chantás (masculine participle past plural)
chantáes (feminine participle past plural)
chanto (indicative present singular)
chantes (indicative present second-person singular)
chantet (indicative present singular)
chantems (indicative plural present)
chantads (indicative plural present)
chantont (indicative plural present third-person)
chantavo (imperfect indicative singular)
chantaves (imperfect indicative second-person singular)
chantavet (imperfect indicative singular)
chantavams (imperfect indicative plural)
chantavads (imperfect indicative plural)
chantavant (imperfect indicative plural third-person)
chantei (indicative preterite singular)
chantés (indicative preterite second-person singular)
chantét (indicative preterite singular)
chantémos (indicative plural preterite)
chantêtes (indicative plural preterite)
chantéront (indicative plural preterite third-person)
chanterai (future indicative singular)
chanterés (future indicative second-person singular)
chanterat (future indicative singular)
chanterems (future indicative plural)
chantereds (future indicative plural)
chanteránt (future indicative plural third-person)
chanterim (conditional indicative singular)
chanteries (conditional indicative second-person singular)
chanteriet (conditional indicative singular)
chanteriams (conditional indicative plural)
chanteriads (conditional indicative plural)
chanteriant (conditional indicative plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
chanto (present singular subjunctive)
chantes (present singular subjunctive)
chantet (present singular subjunctive)
chantams (plural present subjunctive)
chantads (plural present subjunctive)
chantant (plural present subjunctive)
chantesso (imperfect singular subjunctive)
chantesses (imperfect singular subjunctive)
chantesset (imperfect singular subjunctive)
chantessams (imperfect plural subjunctive)
chantessads (imperfect plural subjunctive)
chantessant (imperfect plural subjunctive)
chanta (imperative second-person singular)
chantams (imperative plural)
chantads (imperative plural)


rendre

rendre (infinitive)
avêr rendu (infinitive multiword-construction)
rendu (participle past)
rendent (gerund)
èyent rendu (gerund multiword-construction)
rendo (indicative present singular)
rends (indicative present second-person singular)
rend (indicative present singular)
rendens (indicative plural present)
rendéds (indicative plural present)
rendont (indicative plural present third-person)
rendien (imperfect indicative singular)
rendias (imperfect indicative second-person singular)
rendiêt (imperfect indicative singular)
rendians (imperfect indicative plural)
rendiâds (imperfect indicative plural)
rendiant (imperfect indicative plural third-person)
rendi (indicative preterite singular)
rendis (indicative preterite second-person singular)
rendit (indicative preterite singular)
rendirons (indicative plural preterite)
rendites (indicative plural preterite)
rendirâds (indicative plural preterite)
rendiront (indicative plural preterite third-person)
rendré (future indicative singular)
rendrés (future indicative second-person singular)
rendrat (future indicative singular)
rendrens (future indicative plural)
rendréds (future indicative plural)
rendront (future indicative plural third-person)
rendren (conditional singular)
rendrias (conditional second-person singular)
rendrêt (conditional singular)
rendrians (conditional plural)
rendriâds (conditional plural)
rendriant (conditional plural third-person)
rendo (present singular subjunctive)
rendes (present singular subjunctive)
rende (present singular subjunctive)
rendans (plural present subjunctive)
rendiâds (plural present subjunctive)
rendant (plural present subjunctive)
rendissen (imperfect singular subjunctive)
rendissias (imperfect singular subjunctive)
rendisse (imperfect singular subjunctive)
rendissians (imperfect plural subjunctive)
rendissiâds (imperfect plural subjunctive)
rendissant (imperfect plural subjunctive)
rends (imperative second-person singular)
rendens (imperative plural)
rendéds (imperative plural)


pesar

Inherited from Latin pensāre. Doublet of pensar (“to think”)


Groenland

Greenland (a large self-governing island and dependent territory of Denmark, in North America)


plantar

plantar (infinitive)
haveir plantá (infinitive multiword-construction)
plantánt (gerund)
hayent plantá (gerund multiword-construction)
haveir (auxiliary)
plantá (masculine participle past singular)
plantáe (feminine participle past singular)
plantás (masculine participle past plural)
plantáes (feminine participle past plural)
planto (indicative present singular)
plantes (indicative present second-person singular)
plantet (indicative present singular)
plantems (indicative plural present)
plantads (indicative plural present)
plantont (indicative plural present third-person)
plantavo (imperfect indicative singular)
plantaves (imperfect indicative second-person singular)
plantavet (imperfect indicative singular)
plantavams (imperfect indicative plural)
plantavads (imperfect indicative plural)
plantavant (imperfect indicative plural third-person)
plantei (indicative preterite singular)
plantés (indicative preterite second-person singular)
plantét (indicative preterite singular)
plantémos (indicative plural preterite)
plantêtes (indicative plural preterite)
plantéront (indicative plural preterite third-person)
planterai (future indicative singular)
planterés (future indicative second-person singular)
planterat (future indicative singular)
planterems (future indicative plural)
plantereds (future indicative plural)
planteránt (future indicative plural third-person)
planterim (conditional indicative singular)
planteries (conditional indicative second-person singular)
planteriet (conditional indicative singular)
planteriams (conditional indicative plural)
planteriads (conditional indicative plural)
planteriant (conditional indicative plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
planto (present singular subjunctive)
plantes (present singular subjunctive)
plantet (present singular subjunctive)
plantams (plural present subjunctive)
plantads (plural present subjunctive)
plantant (plural present subjunctive)
plantesso (imperfect singular subjunctive)
plantesses (imperfect singular subjunctive)
plantesset (imperfect singular subjunctive)
plantessams (imperfect plural subjunctive)
plantessads (imperfect plural subjunctive)
plantessant (imperfect plural subjunctive)
planta (imperative second-person singular)
plantams (imperative plural)
plantads (imperative plural)


ole

Alternative form of âla (“wing”) documented in the following location(s): Belleroche


Suisse

Switzerland (a country in Western Europe and Central Europe)


garçon

Coordinate term: felye (“girl”)

Coordinate term: felye (“daughter”)


dur

frp-adj

dur (feminine dura, masculine plural durs, feminine plural dures)

dura (feminine)
durs (masculine plural)
dures (feminine plural)


festa

Alternative form of féta (“party, celebration”)


més

Inherited from Latin magis. Doublet of mas (“but”).


montagne

Inherited from Early Medieval Latin montānia.


lor

them (third-person plural dative or tonic)


mula

Coordinate term: mulèt m


aya

Alternative form of âla (“wing”) documented in the following location(s): Perloz


jument

Coordinate term: chevâl m


allé

Alternative form of alar (“to go”) documented in the following location(s): Étroubles


Adrien

a male given name, feminine equivalent Adrièna, equivalent to English Adrian


gardé

Alternative form of gouardar (“to guard”)


vivent

head

vivent (feminine singular viventa, masculine plural vivents, feminine plural viventes)

viventa (feminine singular)
vivents (masculine plural)
viventes (feminine plural)


els

they (third-person plural feminine nominative)


atrapar

atrapar (infinitive)
avêr atrapâ (infinitive multiword-construction)
atrapent (gerund)
avêr atrapâ (gerund multiword-construction)
avêr (auxiliary)
atrapâ (masculine participle past singular)
atrapâye (feminine participle past singular)
atrapâs (masculine participle past plural)
atrapâyes (feminine participle past plural)
atrapo (indicative present singular)
atrapes (indicative present second-person singular)
atrape (indicative present singular)
atrapens (indicative plural present)
atrapâds (indicative plural present)
atrapont (indicative plural present third-person)
atrapâvo (imperfect indicative singular)
atrapâves (imperfect indicative second-person singular)
atrapâve (imperfect indicative singular)
atrapâvans (imperfect indicative plural)
atrapâvâds (imperfect indicative plural)
atrapâvant (imperfect indicative plural third-person)
atrapé (indicative preterite singular)
atrapés (indicative preterite second-person singular)
atrapat (indicative preterite singular)
atrapens (indicative plural preterite)
atrapérens (indicative plural preterite)
atrapétes (indicative plural preterite)
atrapéront (indicative plural preterite third-person)
atraperé (future indicative singular)
atraperés (future indicative second-person singular)
atraperat (future indicative singular)
atraperens (future indicative plural)
atraperéds (future indicative plural)
atraperont (future indicative plural third-person)
atraperê (conditional indicative singular)
atraperês (conditional indicative second-person singular)
atraperêt (conditional indicative singular)
atraperans (conditional indicative plural)
atraperâds (conditional indicative plural)
atraperant (conditional indicative plural third-person)
conditional of avêr + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of avêr + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of avêr + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
atrapo (present singular subjunctive)
atrapes (present singular subjunctive)
atrape (present singular subjunctive)
atrapens (plural present subjunctive)
atrapâds (plural present subjunctive)
atrapont (plural present subjunctive)
atrapésso (imperfect singular subjunctive)
atrapésses (imperfect singular subjunctive)
atrapésse (imperfect singular subjunctive)
atrapéssens (imperfect plural subjunctive)
atrapésséds (imperfect plural subjunctive)
atrapéssont (imperfect plural subjunctive)
atrapa (imperative second-person singular)
atrapens (imperative plural)
atrapâds (imperative plural)

Compare French attraper. Derivable from a- + trapa (“trap, snare”) + -ar.


engendrar

engendrar (infinitive)
haveir engendrá (infinitive multiword-construction)
engendránt (gerund)
hayent engendrá (gerund multiword-construction)
haveir (auxiliary)
engendrá (masculine participle past singular)
engendráe (feminine participle past singular)
engendrás (masculine participle past plural)
engendráes (feminine participle past plural)
engendro (indicative present singular)
engendres (indicative present second-person singular)
engendret (indicative present singular)
engendrems (indicative plural present)
engendrads (indicative plural present)
engendront (indicative plural present third-person)
engendravo (imperfect indicative singular)
engendraves (imperfect indicative second-person singular)
engendravet (imperfect indicative singular)
engendravams (imperfect indicative plural)
engendravads (imperfect indicative plural)
engendravant (imperfect indicative plural third-person)
engendrei (indicative preterite singular)
engendrés (indicative preterite second-person singular)
engendrét (indicative preterite singular)
engendrémos (indicative plural preterite)
engendrêtes (indicative plural preterite)
engendréront (indicative plural preterite third-person)
engendrerai (future indicative singular)
engendrerés (future indicative second-person singular)
engendrerat (future indicative singular)
engendrerems (future indicative plural)
engendrereds (future indicative plural)
engendreránt (future indicative plural third-person)
engendrerim (conditional indicative singular)
engendreries (conditional indicative second-person singular)
engendreriet (conditional indicative singular)
engendreriams (conditional indicative plural)
engendreriads (conditional indicative plural)
engendreriant (conditional indicative plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
engendro (present singular subjunctive)
engendres (present singular subjunctive)
engendret (present singular subjunctive)
engendrams (plural present subjunctive)
engendrads (plural present subjunctive)
engendrant (plural present subjunctive)
engendresso (imperfect singular subjunctive)
engendresses (imperfect singular subjunctive)
engendresset (imperfect singular subjunctive)
engendressams (imperfect plural subjunctive)
engendressads (imperfect plural subjunctive)
engendressant (imperfect plural subjunctive)
engendra (imperative second-person singular)
engendrams (imperative plural)
engendrads (imperative plural)


acaparar

Borrowed from French accaparer and Italian accaparrare.


achatar

Alternative form of achetar (“to buy”) documented in the following location(s): Grenoble


acaparé

Alternative form of acaparar (“to hoard”) documented in the following location(s): Champorcher


abro

Alternative form of ârbro (“tree”) documented in the following location(s): Antey-St-André, Aosta, Arvier, Ayas, Courmayeur, Doues, Étroubles, Introd, La Magdeleine, La Salle, La Thuile, Nus, Quart, St-Marcel, St-Vincent, Torgnon, Valgrisenche, Valpelline, Valtournenche, Villeneuve


centrar

centrar (infinitive)
haveir centrá (infinitive multiword-construction)
centránt (gerund)
hayent centrá (gerund multiword-construction)
haveir (auxiliary)
centrá (masculine participle past singular)
centráe (feminine participle past singular)
centrás (masculine participle past plural)
centráes (feminine participle past plural)
centro (indicative present singular)
centres (indicative present second-person singular)
centret (indicative present singular)
centrems (indicative plural present)
centrads (indicative plural present)
centront (indicative plural present third-person)
centravo (imperfect indicative singular)
centraves (imperfect indicative second-person singular)
centravet (imperfect indicative singular)
centravams (imperfect indicative plural)
centravads (imperfect indicative plural)
centravant (imperfect indicative plural third-person)
centrei (indicative preterite singular)
centrés (indicative preterite second-person singular)
centrét (indicative preterite singular)
centrémos (indicative plural preterite)
centrêtes (indicative plural preterite)
centréront (indicative plural preterite third-person)
centrerai (future indicative singular)
centrerés (future indicative second-person singular)
centrerat (future indicative singular)
centrerems (future indicative plural)
centrereds (future indicative plural)
centreránt (future indicative plural third-person)
centrerim (conditional indicative singular)
centreries (conditional indicative second-person singular)
centreriet (conditional indicative singular)
centreriams (conditional indicative plural)
centreriads (conditional indicative plural)
centreriant (conditional indicative plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
centro (present singular subjunctive)
centres (present singular subjunctive)
centret (present singular subjunctive)
centrams (plural present subjunctive)
centrads (plural present subjunctive)
centrant (plural present subjunctive)
centresso (imperfect singular subjunctive)
centresses (imperfect singular subjunctive)
centresset (imperfect singular subjunctive)
centressams (imperfect plural subjunctive)
centressads (imperfect plural subjunctive)
centressant (imperfect plural subjunctive)
centra (imperative second-person singular)
centrams (imperative plural)
centrads (imperative plural)

Borrowed from French centrer. Derivable from centro (noun) + -ar.


admiro

Alternative form of admirar (“to admire”) documented in the following location(s): Belleroche


doblo

frp-adj

doblo (feminine dobla, masculine plural doblos, feminine plural dobles)

dobla (feminine)
doblos (masculine plural)
dobles (feminine plural)


quint

quint (feminine quinta, masculine plural quints, feminine plural quintes)

quinta (feminine)
quints (masculine plural)
quintes (feminine plural)

Quinta fenna has-tu vëua ?

Quinta catastropha !


alai

Alternative form of alar (“to go”) documented in the following location(s): Fontainemore


bref

bref (feminine bréva, masculine plural brefs, feminine plural bréves)

bréva (feminine)
brefs (masculine plural)
bréves (feminine plural)


â

Alternative form of âp (“bee”) documented in the following location(s): Allières


jorna

Alternative form of jornâ (“the span of a day”)


sè

himself, herself, itself, themselves (third-person singular or plural reflexive; accusative, dative, or tonic)


veva

Coordinate term: vevo m


Islanda

Iceland (an island and country in Europe; capital and largest city: Reykjavík)


sembler

Alternative form of semblar (“to seem; to resemble”)


cagne

Coordinate term: chin m


campar

campar (infinitive)
haveir campá (infinitive multiword-construction)
campánt (gerund)
hayent campá (gerund multiword-construction)
haveir (auxiliary)
campá (masculine participle past singular)
campáe (feminine participle past singular)
campás (masculine participle past plural)
campáes (feminine participle past plural)
campo (indicative present singular)
campes (indicative present second-person singular)
campet (indicative present singular)
campems (indicative plural present)
campads (indicative plural present)
campont (indicative plural present third-person)
campavo (imperfect indicative singular)
campaves (imperfect indicative second-person singular)
campavet (imperfect indicative singular)
campavams (imperfect indicative plural)
campavads (imperfect indicative plural)
campavant (imperfect indicative plural third-person)
campei (indicative preterite singular)
campés (indicative preterite second-person singular)
campét (indicative preterite singular)
campémos (indicative plural preterite)
campêtes (indicative plural preterite)
campéront (indicative plural preterite third-person)
camperai (future indicative singular)
camperés (future indicative second-person singular)
camperat (future indicative singular)
camperems (future indicative plural)
campereds (future indicative plural)
camperánt (future indicative plural third-person)
camperim (conditional indicative singular)
camperies (conditional indicative second-person singular)
camperiet (conditional indicative singular)
camperiams (conditional indicative plural)
camperiads (conditional indicative plural)
camperiant (conditional indicative plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
campo (present singular subjunctive)
campes (present singular subjunctive)
campet (present singular subjunctive)
campams (plural present subjunctive)
campads (plural present subjunctive)
campant (plural present subjunctive)
campesso (imperfect singular subjunctive)
campesses (imperfect singular subjunctive)
campesset (imperfect singular subjunctive)
campessams (imperfect plural subjunctive)
campessads (imperfect plural subjunctive)
campessant (imperfect plural subjunctive)
campa (imperative second-person singular)
campams (imperative plural)
campads (imperative plural)

Borrowed from French camper. Derivable from camp (noun) + -ar.


acuta

second-person singular imperative of acutar


alè

Alternative form of alar (“to go”) documented in the following location(s): Coligny


asto

Alternative form of achetar (“to buy”) documented in the following location(s): Belleroche


mè

me (first-person singular accusative, dative, or tonic)


ouille

Alternative form of agouelye (“needle”) documented in the following location(s): Antey-St-André, Torgnon, Valtournenche


adressi

Alternative form of adrèciér (“to send”) documented in the following location(s): Belleroche


fita

Alternative form of féta (“party, celebration”)


complicar

compliquar (infinitive)
haveir compliquá (infinitive multiword-construction)
compliquánt (gerund)
hayent compliquá (gerund multiword-construction)
haveir (auxiliary)
compliquá (masculine participle past singular)
compliquáe (feminine participle past singular)
compliquás (masculine participle past plural)
compliquáes (feminine participle past plural)
complico (indicative present singular)
compliques (indicative present second-person singular)
compliquet (indicative present singular)
compliquems (indicative plural present)
compliquads (indicative plural present)
complicont (indicative plural present third-person)
compliquavo (imperfect indicative singular)
compliquaves (imperfect indicative second-person singular)
compliquavet (imperfect indicative singular)
compliquavams (imperfect indicative plural)
compliquavads (imperfect indicative plural)
compliquavant (imperfect indicative plural third-person)
compliquei (indicative preterite singular)
compliqués (indicative preterite second-person singular)
compliquét (indicative preterite singular)
compliquémos (indicative plural preterite)
compliquêtes (indicative plural preterite)
compliquéront (indicative plural preterite third-person)
compliquerai (future indicative singular)
compliquerés (future indicative second-person singular)
compliquerat (future indicative singular)
compliquerems (future indicative plural)
compliquereds (future indicative plural)
compliqueránt (future indicative plural third-person)
compliquerim (conditional indicative singular)
compliqueries (conditional indicative second-person singular)
compliqueriet (conditional indicative singular)
compliqueriams (conditional indicative plural)
compliqueriads (conditional indicative plural)
compliqueriant (conditional indicative plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
complico (present singular subjunctive)
compliques (present singular subjunctive)
compliquet (present singular subjunctive)
compliquams (plural present subjunctive)
compliquads (plural present subjunctive)
complicant (plural present subjunctive)
compliquesso (imperfect singular subjunctive)
compliquesses (imperfect singular subjunctive)
compliquesset (imperfect singular subjunctive)
compliquessams (imperfect plural subjunctive)
compliquessads (imperfect plural subjunctive)
compliquessant (imperfect plural subjunctive)
compliqua (imperative second-person singular)
compliquams (imperative plural)
compliquads (imperative plural)


parlar

parlar (infinitive)
haveir parlá (infinitive multiword-construction)
parlánt (gerund)
hayent parlá (gerund multiword-construction)
haveir (auxiliary)
parlá (masculine participle past singular)
parláe (feminine participle past singular)
parlás (masculine participle past plural)
parláes (feminine participle past plural)
parlo (indicative present singular)
parles (indicative present second-person singular)
parlet (indicative present singular)
parlems (indicative plural present)
parlads (indicative plural present)
parlont (indicative plural present third-person)
parlavo (imperfect indicative singular)
parlaves (imperfect indicative second-person singular)
parlavet (imperfect indicative singular)
parlavams (imperfect indicative plural)
parlavads (imperfect indicative plural)
parlavant (imperfect indicative plural third-person)
parlei (indicative preterite singular)
parlés (indicative preterite second-person singular)
parlét (indicative preterite singular)
parlémos (indicative plural preterite)
parlêtes (indicative plural preterite)
parléront (indicative plural preterite third-person)
parlerai (future indicative singular)
parlerés (future indicative second-person singular)
parlerat (future indicative singular)
parlerems (future indicative plural)
parlereds (future indicative plural)
parleránt (future indicative plural third-person)
parlerim (conditional indicative singular)
parleries (conditional indicative second-person singular)
parleriet (conditional indicative singular)
parleriams (conditional indicative plural)
parleriads (conditional indicative plural)
parleriant (conditional indicative plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
parlo (present singular subjunctive)
parles (present singular subjunctive)
parlet (present singular subjunctive)
parlams (plural present subjunctive)
parlads (plural present subjunctive)
parlant (plural present subjunctive)
parlesso (imperfect singular subjunctive)
parlesses (imperfect singular subjunctive)
parlesset (imperfect singular subjunctive)
parlessams (imperfect plural subjunctive)
parlessads (imperfect plural subjunctive)
parlessant (imperfect plural subjunctive)
parla (imperative second-person singular)
parlams (imperative plural)
parlads (imperative plural)

Inherited from Early Medieval Latin parabolāre.


Finlanda

Finland (a country in Northern Europe; capital and largest city: Helsinki)


écouté

Alternative form of ahcutar (“to listen”) documented in the following location(s): Introd, Nus, St-Nicolas, St-Vincent


veré

Inherited from Early Medieval Latin vērāgus.


veis

Alternative form of vês (“time, instance”)


tristo

frp-adj

tristo (feminine trista, masculine plural tristos, feminine plural tristes)

trista (feminine)
tristos (masculine plural)
tristes (feminine plural)


èga

Coordinate term: chevâl m


cavala

Borrowed from one or more of the following: Occitan cavala, Piedmontese cavala, Italian cavalla.

Coordinate term: chevâl m


sabla

Back-formation from sablon m via subtraction of -on. Feminine gender apparently by analogy with pairs like glaçon m :: glace f.


bél

bél (feminine bèla, masculine plural béls, feminine plural bèles)

bèla (feminine)
béls (masculine plural)
bèles (feminine plural)


noutro

head

noutro (feminine singular noutra, masculine plural noutros, feminine plural noutres)

noutra (feminine singular)
noutros (masculine plural)
noutres (feminine plural)


gardar

Alternative form of gouardar (“to guard”)


chata

Coordinate term: chat m


chena

Coordinate term: chin m


menar

menar (infinitive)
avêr menâ (infinitive multiword-construction)
menent (gerund)
avêr menâ (gerund multiword-construction)
avêr (auxiliary)
menâ (masculine participle past singular)
menâye (feminine participle past singular)
menâs (masculine participle past plural)
menâyes (feminine participle past plural)
mèno (indicative present singular)
mènes (indicative present second-person singular)
mène (indicative present singular)
menens (indicative plural present)
menâds (indicative plural present)
mènont (indicative plural present third-person)
menâvo (imperfect indicative singular)
menâves (imperfect indicative second-person singular)
menâve (imperfect indicative singular)
menâvans (imperfect indicative plural)
menâvâds (imperfect indicative plural)
menâvant (imperfect indicative plural third-person)
mené (indicative preterite singular)
menés (indicative preterite second-person singular)
menat (indicative preterite singular)
menens (indicative plural preterite)
menérens (indicative plural preterite)
menétes (indicative plural preterite)
menéront (indicative plural preterite third-person)
meneré (future indicative singular)
menerés (future indicative second-person singular)
menerat (future indicative singular)
menerens (future indicative plural)
meneréds (future indicative plural)
meneront (future indicative plural third-person)
menerê (conditional indicative singular)
menerês (conditional indicative second-person singular)
menerêt (conditional indicative singular)
menerans (conditional indicative plural)
menerâds (conditional indicative plural)
menerant (conditional indicative plural third-person)
conditional of avêr + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of avêr + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of avêr + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
mèno (present singular subjunctive)
mènes (present singular subjunctive)
mène (present singular subjunctive)
menens (plural present subjunctive)
menâds (plural present subjunctive)
mènont (plural present subjunctive)
menésso (imperfect singular subjunctive)
menésses (imperfect singular subjunctive)
menésse (imperfect singular subjunctive)
menéssens (imperfect plural subjunctive)
menésséds (imperfect plural subjunctive)
menéssont (imperfect plural subjunctive)
mèna (imperative second-person singular)
menens (imperative plural)
menâds (imperative plural)


jorn

Coordinate term: nuet (“night”)


gelar

gelar (infinitive)
haveir gelá (infinitive multiword-construction)
gelánt (gerund)
hayent gelá (gerund multiword-construction)
haveir (auxiliary)
gelá (masculine participle past singular)
geláe (feminine participle past singular)
gelás (masculine participle past plural)
geláes (feminine participle past plural)
gelo (indicative present singular)
geles (indicative present second-person singular)
gelet (indicative present singular)
gelems (indicative plural present)
gelads (indicative plural present)
gelont (indicative plural present third-person)
gelavo (imperfect indicative singular)
gelaves (imperfect indicative second-person singular)
gelavet (imperfect indicative singular)
gelavams (imperfect indicative plural)
gelavads (imperfect indicative plural)
gelavant (imperfect indicative plural third-person)
gelei (indicative preterite singular)
gelés (indicative preterite second-person singular)
gelét (indicative preterite singular)
gelémos (indicative plural preterite)
gelêtes (indicative plural preterite)
geléront (indicative plural preterite third-person)
gelerai (future indicative singular)
gelerés (future indicative second-person singular)
gelerat (future indicative singular)
gelerems (future indicative plural)
gelereds (future indicative plural)
geleránt (future indicative plural third-person)
gelerim (conditional indicative singular)
geleries (conditional indicative second-person singular)
geleriet (conditional indicative singular)
geleriams (conditional indicative plural)
geleriads (conditional indicative plural)
geleriant (conditional indicative plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
gelo (present singular subjunctive)
geles (present singular subjunctive)
gelet (present singular subjunctive)
gelams (plural present subjunctive)
gelads (plural present subjunctive)
gelant (plural present subjunctive)
gelesso (imperfect singular subjunctive)
gelesses (imperfect singular subjunctive)
gelesset (imperfect singular subjunctive)
gelessams (imperfect plural subjunctive)
gelessads (imperfect plural subjunctive)
gelessant (imperfect plural subjunctive)
gela (imperative second-person singular)
gelams (imperative plural)
gelads (imperative plural)


ancian

frp-adj

ancian (feminine anciana, masculine plural ancians, feminine plural ancianes)

anciana (feminine)
ancians (masculine plural)
ancianes (feminine plural)


Sèrbia

Balkan Peninsula
Balkan Peninsula#English

Serbia (a country on the Balkan Peninsula in Southeast Europe)


nuet

Coordinate term: jorn (“day”)


alé

Alternative form of alar (“to go”) documented in the following location(s): Arnad, Arvier, Avise, Aymavilles, Brusson, Challand-St-Victor, Champorcher, Charvensod, Cogne, Doues, Introd, Issogne, Nus, Pontboset, Rhêmes-St-Georges, St-Marcel, St-Nicolas, St-Oyen, St-Rhémy-en-Bosses, St-Vincent, Valpelline, Villeneuve; Mantenay-Montlin, Romenay


chanjo

Inherited from Late Latin cambium. Derivable as a deverbal from changiér.


uvrir

uvrir (infinitive)
étre uvert (infinitive multiword-construction)
uvrent (gerund)
étent uvert (gerund multiword-construction)
étre (auxiliary)
uvert (masculine participle past singular)
Term? (feminine participle past singular)
Term? (masculine participle past plural)
Term? (feminine participle past plural)
ovro (indicative present singular)
ovres (indicative present second-person singular)
ovre (indicative present singular)
uvrens (indicative plural present)
uvrids (indicative plural present)
ovront (indicative plural present third-person)
uvrien (imperfect indicative singular)
uvrias (imperfect indicative second-person singular)
uvriêt (imperfect indicative singular)
uvrians (imperfect indicative plural)
uvriâds (imperfect indicative plural)
uvriant (imperfect indicative plural third-person)
uvri (indicative preterite singular)
uvris (indicative preterite second-person singular)
uvrit (indicative preterite singular)
uvrirons (indicative plural preterite)
uvrites (indicative plural preterite)
uvrirâds (indicative plural preterite)
uvriront (indicative plural preterite third-person)
uvriré (future indicative singular)
uvrirés (future indicative second-person singular)
uvrirat (future indicative singular)
uvrirens (future indicative plural)
uvriréds (future indicative plural)
uvriront (future indicative plural third-person)
uvriren (conditional indicative singular)
uvririas (conditional indicative second-person singular)
uvrirêt (conditional indicative singular)
uvririans (conditional indicative plural)
uvririâds (conditional indicative plural)
uvririant (conditional indicative plural third-person)
conditional of étre + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of étre + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of étre + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
ovro (present singular subjunctive)
ovres (present singular subjunctive)
ovre (present singular subjunctive)
uvrans (plural present subjunctive)
uvriâds (plural present subjunctive)
ovrant (plural present subjunctive)
uvrissen (imperfect singular subjunctive)
uvrissias (imperfect singular subjunctive)
uvrisse (imperfect singular subjunctive)
uvrissians (imperfect plural subjunctive)
uvrissiâds (imperfect plural subjunctive)
uvrissant (imperfect plural subjunctive)
ovres (imperative second-person singular)
uvrens (imperative plural)
uvrids (imperative plural)


alô

Alternative form of alar (“to go”) documented in the following location(s): Attignat, Confrançon


acostuma

Alternative form of cotema (“custom, habit”)


livrar

livrar (infinitive)
haveir livrá (infinitive multiword-construction)
livránt (gerund)
hayent livrá (gerund multiword-construction)
haveir (auxiliary)
livrá (masculine participle past singular)
livráe (feminine participle past singular)
livrás (masculine participle past plural)
livráes (feminine participle past plural)
livro (indicative present singular)
livres (indicative present second-person singular)
livret (indicative present singular)
livrems (indicative plural present)
livrads (indicative plural present)
livront (indicative plural present third-person)
livravo (imperfect indicative singular)
livraves (imperfect indicative second-person singular)
livravet (imperfect indicative singular)
livravams (imperfect indicative plural)
livravads (imperfect indicative plural)
livravant (imperfect indicative plural third-person)
livrei (indicative preterite singular)
livrés (indicative preterite second-person singular)
livrét (indicative preterite singular)
livrémos (indicative plural preterite)
livrêtes (indicative plural preterite)
livréront (indicative plural preterite third-person)
livrerai (future indicative singular)
livrerés (future indicative second-person singular)
livrerat (future indicative singular)
livrerems (future indicative plural)
livrereds (future indicative plural)
livreránt (future indicative plural third-person)
livrerim (conditional indicative singular)
livreries (conditional indicative second-person singular)
livreriet (conditional indicative singular)
livreriams (conditional indicative plural)
livreriads (conditional indicative plural)
livreriant (conditional indicative plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
livro (present singular subjunctive)
livres (present singular subjunctive)
livret (present singular subjunctive)
livrams (plural present subjunctive)
livrads (plural present subjunctive)
livrant (plural present subjunctive)
livresso (imperfect singular subjunctive)
livresses (imperfect singular subjunctive)
livresset (imperfect singular subjunctive)
livressams (imperfect plural subjunctive)
livressads (imperfect plural subjunctive)
livressant (imperfect plural subjunctive)
livra (imperative second-person singular)
livrams (imperative plural)
livrads (imperative plural)


plen

plen (feminine plêna, masculine plural plens, feminine plural plênes)

plêna (feminine)
plens (masculine plural)
plênes (feminine plural)


sado

sado (feminine sada, masculine plural sados, feminine plural sades)

sada (feminine)
sados (masculine plural)
sades (feminine plural)

Inherited from Latin sapidus (“delicious; wise”). Doublet of sâjo (“wise”).


poeir

Alternative form of povêr (“to be able to”)


amia

Coordinate term: ami m


amplo

frp-adj

amplo (feminine ampla, masculine plural amplos, feminine plural amples)

ampla (feminine)
amplos (masculine plural)
amples (feminine plural)


allà

Alternative form of alar (“to go”) documented in the following location(s): Valtournenche


lengue

Alternative form of lengoua (“tongue; language”)


arva

Alternative form of a revêre (“goodbye”) documented in the following location(s): Belleroche


betar

betar (infinitive)
haveir betá (infinitive multiword-construction)
betánt (gerund)
hayent betá (gerund multiword-construction)
haveir (auxiliary)
betá (masculine participle past singular)
betáe (feminine participle past singular)
betás (masculine participle past plural)
betáes (feminine participle past plural)
beto (indicative present singular)
betes (indicative present second-person singular)
betet (indicative present singular)
betems (indicative plural present)
betads (indicative plural present)
betont (indicative plural present third-person)
betavo (imperfect indicative singular)
betaves (imperfect indicative second-person singular)
betavet (imperfect indicative singular)
betavams (imperfect indicative plural)
betavads (imperfect indicative plural)
betavant (imperfect indicative plural third-person)
betei (indicative preterite singular)
betés (indicative preterite second-person singular)
betét (indicative preterite singular)
betémos (indicative plural preterite)
betêtes (indicative plural preterite)
betéront (indicative plural preterite third-person)
beterai (future indicative singular)
beterés (future indicative second-person singular)
beterat (future indicative singular)
beterems (future indicative plural)
betereds (future indicative plural)
beteránt (future indicative plural third-person)
beterim (conditional indicative singular)
beteries (conditional indicative second-person singular)
beteriet (conditional indicative singular)
beteriams (conditional indicative plural)
beteriads (conditional indicative plural)
beteriant (conditional indicative plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of haveir + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
beto (present singular subjunctive)
betes (present singular subjunctive)
betet (present singular subjunctive)
betams (plural present subjunctive)
betads (plural present subjunctive)
betant (plural present subjunctive)
betesso (imperfect singular subjunctive)
betesses (imperfect singular subjunctive)
betesset (imperfect singular subjunctive)
betessams (imperfect plural subjunctive)
betessads (imperfect plural subjunctive)
betessant (imperfect plural subjunctive)
beta (imperative second-person singular)
betams (imperative plural)
betads (imperative plural)

From Frankish *bōtan (“push, strike, beat”).


Bèlgica

Belgium (a country in Western Europe that has borders with the Netherlands, Germany, Luxembourg and France)


solament

Inherited from Early Medieval Latin sōlā mente. Derivable from sola (“alone”) + -ment (adverbial suffix).

af

D'y songié solament fat frissonna la chair.

1864 [1733–42], François Blanc, Grenoblo malhérou, Grenoble: Rahoult et Dardelet, page 74:

Just thinking about it makes one's flesh quiver.


dox

frp-adj

dox (feminine doce, masculine plural dox, feminine plural doces)

doce (feminine)
dox (masculine plural)
doces (feminine plural)


covent

Inherited from Latin conventus (“gathering; agreement”).


'na

Clipping of una, feminine singular of un


vês

veis

Old Bressan, Old Dauphinois, Old Lyonnais


sibla

Alternative form of sublar (“to whistle”)


clarta

Alternative form of cllartât (“clarity; light”)


anhèl

Alternative form of agnél (“lamb”) documented in the following location(s): Giaglione


vèrt

head

vèrt (feminine singular vèrta, masculine plural vèrts, feminine plural vèrtes)

vèrta (feminine singular)
vèrts (masculine plural)
vèrtes (feminine plural)


pâre

Coordinate term: mâre (“mother”)


chôd

frp-adj

chôd (feminine chôda, masculine plural chôds, feminine plural chôdes)

chôda (feminine)
chôds (masculine plural)
chôdes (feminine plural)


t-èpêr

Alternative form of pôt-étre (“perhaps”)


tôma

→ French: tome

Uncertain. Compare Neapolitan and Piedmontese tùma 'cheese'.


frâre

Coordinate term: suèr (“sister”)


fromâjo

Inherited from Early Medieval Latin fōrmāticum.


tuar

Inherited from Latin tūtārī (“ward off”).


sublar

Inherited from Vulgar Latin *sūbilāre, from Latin sībilāre.


solamen

Alternative spelling of solament (“only”)


feita

Alternative form of féta (“party, celebration”)


acutar

Alternative form of ahcutar (“to listen”)


amâr

frp-adj

amâr (feminine amâra, masculine plural amârs, feminine plural amâres)

amâra (feminine)
amârs (masculine plural)
amâres (feminine plural)


iye

Alternative form of agouelye (“needle”) documented in the following location(s): Issogne


agnel

Alternative form of agnél (“lamb”) documented in the following location(s): Fontainemore; Lyon


uya

Alternative form of agouelye (“needle”) documented in the following location(s): Challand-St-Anselme, Challand-St-Victor, Montjovet, Perloz


-tât

attaches to an adjective to form the corresponding abstract noun


bontât

Inherited from Latin bonitātem. Derivable from bon (“good”) + -tât (noun-forming suffix).


-ox

head

-ox (feminine singular -osa, masculine plural -ox, feminine plural -oses)

-osa (feminine singular)
-ox (masculine plural)
-oses (feminine plural)

Attaches to a noun to form an adjective meaning "full of, or characterized by, [noun]".


fâre

Alternative form of fére (“to do, make”)


volêr

volêr (infinitive)
volent (gerund)
avêr (auxiliary)
volu (masculine participle past singular)
volua (feminine participle past singular)
volus (masculine participle past plural)
volues (feminine participle past plural)
vôlo (indicative present singular)
vôs (indicative present second-person singular)
vôt (indicative present singular)
volens (indicative plural present)
voléds (indicative plural present)
vôlont (indicative plural present)
volévo (imperfect indicative singular)
voléves (imperfect indicative second-person singular)
voléve (imperfect indicative singular)
volévans (imperfect indicative plural)
volévâds (imperfect indicative plural)
volévant (imperfect indicative plural)
voliê (imperfect indicative singular)
voliês (imperfect indicative second-person singular)
voliêt (imperfect indicative singular)
volians (imperfect indicative plural)
voliâds (imperfect indicative plural)
voliant (imperfect indicative plural)
voli (indicative preterite singular)
volis (indicative preterite second-person singular)
volit (indicative preterite singular)
volimes (indicative plural preterite)
volirans (indicative plural preterite)
volites (indicative plural preterite)
volirâds (indicative plural preterite)
voliront (indicative plural preterite)
vodré (future indicative singular)
vodrés (future indicative second-person singular)
vodrat (future indicative singular)
vodrens (future indicative plural)
vodréds (future indicative plural)
vodront (future indicative plural)
vodriê (conditional indicative singular)
vodrio (conditional indicative singular)
vodriês (conditional indicative second-person singular)
vodriêt (conditional indicative singular)
vodrians (conditional indicative plural)
vodriâds (conditional indicative plural)
vodriant (conditional indicative plural)
vôlio (first-person present singular subjunctive)
vôlies (present second-person singular subjunctive)
vôlias (present second-person singular subjunctive)
vôlie (present singular subjunctive third-person)
voliens (plural present subjunctive)
volians (plural present subjunctive)
vôliéds (plural present subjunctive)
voliâds (plural present subjunctive)
vôliont (plural present subjunctive third-person)
vôliant (plural present subjunctive third-person)
volésso (first-person imperfect singular subjunctive)
volésses (imperfect second-person singular subjunctive)
volésse (imperfect singular subjunctive third-person)
voléssens (imperfect plural subjunctive)
volésséds (imperfect plural subjunctive)
voléssont (imperfect plural subjunctive third-person)


étre

Inherited from Early Medieval Latin essere.

inh+

estre

Old Beaujolais, Old Dauphinois, Old Lyonnais


savêr

savêr (infinitive)
savent (gerund)
avêr (auxiliary)
savu (masculine participle past singular)
savu (feminine participle past singular)
savus (masculine participle past plural)
savues (feminine participle past plural)
sé (indicative present singular)
sâvo (indicative present singular)
sâs (indicative present second-person singular)
sât (indicative present singular)
savens (indicative plural present)
sâtes (indicative plural present)
sâvont (indicative plural present)
savévo (imperfect indicative singular)
savéves (imperfect indicative second-person singular)
savéve (imperfect indicative singular)
savévans (imperfect indicative plural)
savévâds (imperfect indicative plural)
savévont (imperfect indicative plural)
savê (imperfect indicative singular)
savês (imperfect indicative second-person singular)
savêt (imperfect indicative singular)
savians (imperfect indicative plural)
saviâd (imperfect indicative plural)
saviant (imperfect indicative plural)
savu (indicative preterite singular)
savus (indicative preterite second-person singular)
savut (indicative preterite singular)
savurons (indicative plural preterite)
savute (indicative plural preterite)
savurâds (indicative plural preterite)
savuront (indicative plural preterite)
saré (future indicative singular)
sarés (future indicative second-person singular)
sarat (future indicative singular)
sarens (future indicative plural)
saréds (future indicative plural)
saront (future indicative plural)
sarê (conditional indicative singular)
sarês (conditional indicative second-person singular)
sarêt (conditional indicative singular)
sarians (conditional indicative plural)
sariâds (conditional indicative plural)
sariant (conditional indicative plural)
sâvio (first-person present singular subjunctive)
sâvies (present second-person singular subjunctive)
sâvie (present singular subjunctive third-person)
saviens (plural present subjunctive)
saviâds (plural present subjunctive)
saviéds (plural present subjunctive)
sâviont (plural present subjunctive third-person)
savésso (first-person imperfect singular subjunctive)
savésses (imperfect second-person singular subjunctive)
savésse (imperfect singular subjunctive third-person)
savéssens (imperfect plural subjunctive)
savésséds (imperfect plural subjunctive)
savéssont (imperfect plural subjunctive third-person)
sâve (imperative second-person singular)
savens (imperative plural)
savéds (imperative plural)


avêr

avêr (infinitive)
avêr ayu (infinitive multiword-construction)
aviu (infinitive multiword-construction)
agu (infinitive multiword-construction)
èyent (gerund)
èyent ayu (gerund multiword-construction)
aviu (gerund multiword-construction)
agu (gerund multiword-construction)
avêr (auxiliary)
ayu (masculine participle past singular)
aviu (masculine participle past singular)
agu (masculine participle past singular)
ayua (feminine participle past singular)
aviua (feminine participle past singular)
agua (feminine participle past singular)
ayus (masculine participle past plural)
avius (masculine participle past plural)
agus (masculine participle past plural)
ayues (feminine participle past plural)
aviues (feminine participle past plural)
agues (feminine participle past plural)
é (indicative present singular)
âs (indicative present second-person singular)
at (indicative present singular)
ens (indicative plural present)
avens (indicative plural present)
éds (indicative plural present)
avéds (indicative plural present)
ant (indicative plural present third-person)
avévo (imperfect indicative singular)
avéves (imperfect indicative second-person singular)
avéve (imperfect indicative singular)
avévans (imperfect indicative plural)
avévâds (imperfect indicative plural)
avévont (imperfect indicative plural third-person)
u (indicative preterite singular)
uro (indicative preterite singular)
us (indicative preterite second-person singular)
ut (indicative preterite singular)
urens (indicative plural preterite)
utes (indicative plural preterite)
uront (indicative plural preterite third-person)
aré (future indicative singular)
arés (future indicative second-person singular)
arat (future indicative singular)
arens (future indicative plural)
aréds (future indicative plural)
aront (future indicative plural third-person)
arê (conditional indicative singular)
arês (conditional indicative second-person singular)
arêt (conditional indicative singular)
arans (conditional indicative plural)
arâds (conditional indicative plural)
arant (conditional indicative plural third-person)
conditional of avêr + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of avêr + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of avêr + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
èyo (present singular subjunctive)
èyes (present singular subjunctive)
èye (present singular subjunctive)
èyens (plural present subjunctive)
èyéds (plural present subjunctive)
èyont (plural present subjunctive)
usso (imperfect singular subjunctive)
usses (imperfect singular subjunctive)
usse (imperfect singular subjunctive)
ussens (imperfect plural subjunctive)
usséds (imperfect plural subjunctive)
ussont (imperfect plural subjunctive)
èye (imperative second-person singular)
â (imperative second-person singular)
èyens (imperative plural)
èyéds (imperative plural)
avêr (infinitive)
avêr ayu (infinitive multiword-construction)
aviu (infinitive multiword-construction)
agu (infinitive multiword-construction)
èyent (gerund)
èyent ayu (gerund multiword-construction)
aviu (gerund multiword-construction)
agu (gerund multiword-construction)
avêr (auxiliary)
ayu (masculine participle past singular)
aviu (masculine participle past singular)
agu (masculine participle past singular)
ayua (feminine participle past singular)
aviua (feminine participle past singular)
agua (feminine participle past singular)
ayus (masculine participle past plural)
avius (masculine participle past plural)
agus (masculine participle past plural)
ayues (feminine participle past plural)
aviues (feminine participle past plural)
agues (feminine participle past plural)
é (indicative present singular)
âs (indicative present second-person singular)
at (indicative present singular)
ens (indicative plural present)
avens (indicative plural present)
éds (indicative plural present)
avéds (indicative plural present)
ant (indicative plural present third-person)
avê (imperfect indicative singular)
avês (imperfect indicative second-person singular)
avêt (imperfect indicative singular)
avians (imperfect indicative plural)
aviâds (imperfect indicative plural)
aviant (imperfect indicative plural third-person)
u (indicative preterite singular)
uro (indicative preterite singular)
us (indicative preterite second-person singular)
ut (indicative preterite singular)
urens (indicative plural preterite)
utes (indicative plural preterite)
uront (indicative plural preterite third-person)
aré (future indicative singular)
arés (future indicative second-person singular)
arat (future indicative singular)
arens (future indicative plural)
aréds (future indicative plural)
aront (future indicative plural third-person)
arê (conditional indicative singular)
arês (conditional indicative second-person singular)
arêt (conditional indicative singular)
arans (conditional indicative plural)
arâds (conditional indicative plural)
arant (conditional indicative plural third-person)
conditional of avêr + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of avêr + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of avêr + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
èyo (present singular subjunctive)
èyes (present singular subjunctive)
èye (present singular subjunctive)
èyens (plural present subjunctive)
èyéds (plural present subjunctive)
èyont (plural present subjunctive)
usso (imperfect singular subjunctive)
usses (imperfect singular subjunctive)
usse (imperfect singular subjunctive)
ussens (imperfect plural subjunctive)
usséds (imperfect plural subjunctive)
ussont (imperfect plural subjunctive)
èye (imperative second-person singular)
â (imperative second-person singular)
èyens (imperative plural)
èyéds (imperative plural)


chalêr

chalêr (infinitive)
chalent (gerund)
chôt (indicative present singular)
chaléve (imperfect indicative singular)
chalêt (imperfect indicative singular)
châlye (present singular subjunctive)
chalésse (imperfect singular subjunctive)

Inherited from Latin calēre (“to be aroused or troubled”).

inh+

Quand bien ne vos chôt ren, de les gens de ma sôrta, je vodrê bien povêr fâre uvrir voutra pôrta

Even though you do not care about the people of my kind, I would like to open your doors

(impersonal, reflexive) to bother, worry


valêr

valêr (infinitive)
avêr valyu (infinitive multiword-construction)
valyu (participle past)
valu (participle past)
valent (gerund)
èyent valyu (gerund multiword-construction)
vâlo (indicative present singular)
vôs (indicative present second-person singular)
vôt (indicative present singular)
valens (indicative plural present)
valiéds (indicative plural present)
vâlont (indicative plural present third-person)
valien (imperfect indicative singular)
valias (imperfect indicative second-person singular)
valiêt (imperfect indicative singular)
valians (imperfect indicative plural)
valiâds (imperfect indicative plural)
valiant (imperfect indicative plural third-person)
vali (indicative preterite singular)
valis (indicative preterite second-person singular)
valit (indicative preterite singular)
valirons (indicative plural preterite)
valites (indicative plural preterite)
valirâds (indicative plural preterite)
valiront (indicative plural preterite third-person)
vôdré (future indicative singular)
vôdrés (future indicative second-person singular)
vôdrat (future indicative singular)
vôdrens (future indicative plural)
vôdréds (future indicative plural)
vôdront (future indicative plural third-person)
vôdren (conditional singular)
vôdrias (conditional second-person singular)
vôdrêt (conditional singular)
vôdrians (conditional plural)
vôdriâds (conditional plural)
vôdriant (conditional plural third-person)
vâlyo (present singular subjunctive)
vâlyes (present singular subjunctive)
vâlye (present singular subjunctive)
valyans (plural present subjunctive)
valyiâds (plural present subjunctive)
vâlyant (plural present subjunctive)
valissen (imperfect singular subjunctive)
valissias (imperfect singular subjunctive)
valisse (imperfect singular subjunctive)
valissians (imperfect plural subjunctive)
valissiâds (imperfect plural subjunctive)
valissant (imperfect plural subjunctive)
vôs (imperative second-person singular)
valens (imperative plural)
valiéds (imperative plural)

(transitive) to earn, to win, to bring (something of value)


falêr

falêr (infinitive)
avêr falyu (infinitive multiword-construction)
falyu (participle past)
falu (participle past)
falent (gerund)
èyent falyu (gerund multiword-construction)
fôt (indicative present singular)
faliêt (imperfect indicative singular)
falit (indicative preterite singular)
fôdrat (future indicative singular)
fôdrêt (conditional singular)
fâlye (present singular subjunctive)
falisse (imperfect singular subjunctive)

O ne fôt pas fâre cen

Il at tot cen qu'o li fôt.


crêre

creire (infinitive)
aveir criu (infinitive multiword-construction)
creyent (gerund)
ayent criu (gerund multiword-construction)
aveir (auxiliary)
criu (masculine participle past singular)
criua (feminine participle past singular)
crius (masculine participle past plural)
criues (feminine participle past plural)
creio (indicative present singular)
creis (indicative present second-person singular)
creit (indicative present singular)
creyems (indicative plural present)
creites (indicative plural present)
creides (indicative plural present)
creyez (indicative plural present)
creiont (indicative plural present third-person)
creyèvo (imperfect indicative singular)
creyèves (imperfect indicative second-person singular)
creyève (imperfect indicative singular)
creyévams (imperfect indicative plural)
creyévaz (imperfect indicative plural)
creyèvont (imperfect indicative plural third-person)
crius (indicative preterite singular)
crius (indicative preterite second-person singular)
criut (indicative preterite singular)
criûmos (indicative plural preterite)
criûtes (indicative plural preterite)
criuront (indicative plural preterite third-person)
creirai (future indicative singular)
crèrés (future indicative second-person singular)
crèrat (future indicative singular)
crèrens (future indicative plural)
crèréds (future indicative plural)
crèront (future indicative plural third-person)
crèrê (conditional indicative singular)
crèrês (conditional indicative second-person singular)
crèrêt (conditional indicative singular)
crèrans (conditional indicative plural)
crèrâds (conditional indicative plural)
crèrant (conditional indicative plural third-person)
conditional of aveir + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of aveir + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of aveir + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
crêyo (present singular subjunctive)
crêyes (present singular subjunctive)
crêye (present singular subjunctive)
crèyens (plural present subjunctive)
crèyéds (plural present subjunctive)
crêyont (plural present subjunctive)
crèyésso (imperfect singular subjunctive)
crèyésses (imperfect singular subjunctive)
crèyésse (imperfect singular subjunctive)
crèyéssens (imperfect plural subjunctive)
crèyésséds (imperfect plural subjunctive)
crèyéssont (imperfect plural subjunctive)
crê (imperative second-person singular)
crèyens (imperative plural)
crêdes (imperative plural)
crèyéds (imperative plural)
crêre (infinitive)
avêr cru (infinitive multiword-construction)
crèyent (gerund)
èyent cru (gerund multiword-construction)
avêr (auxiliary)
cru (masculine participle past singular)
crua (feminine participle past singular)
crus (masculine participle past plural)
crues (feminine participle past plural)
crêyo (indicative present singular)
crês (indicative present second-person singular)
crêt (indicative present singular)
crèyens (indicative plural present)
crêdes (indicative plural present)
crèyéds (indicative plural present)
crêyont (indicative plural present third-person)
crèyê (imperfect indicative singular)
crèyês (imperfect indicative second-person singular)
crèyêt (imperfect indicative singular)
crèyians (imperfect indicative plural)
crèyiâds (imperfect indicative plural)
crèyiant (imperfect indicative plural third-person)
cru (indicative preterite singular)
cruro (indicative preterite singular)
crus (indicative preterite second-person singular)
crut (indicative preterite singular)
crurens (indicative plural preterite)
crutes (indicative plural preterite)
cruront (indicative plural preterite third-person)
crèré (future indicative singular)
crèrés (future indicative second-person singular)
crèrat (future indicative singular)
crèrens (future indicative plural)
crèréds (future indicative plural)
crèront (future indicative plural third-person)
crèrê (conditional indicative singular)
crèrês (conditional indicative second-person singular)
crèrêt (conditional indicative singular)
crèrans (conditional indicative plural)
crèrâds (conditional indicative plural)
crèrant (conditional indicative plural third-person)
conditional of avêr + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of avêr + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of avêr + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
crêyo (present singular subjunctive)
crêyes (present singular subjunctive)
crêye (present singular subjunctive)
crèyens (plural present subjunctive)
crèyéds (plural present subjunctive)
crêyont (plural present subjunctive)
crèyésso (imperfect singular subjunctive)
crèyésses (imperfect singular subjunctive)
crèyésse (imperfect singular subjunctive)
crèyéssens (imperfect plural subjunctive)
crèyésséds (imperfect plural subjunctive)
crèyéssont (imperfect plural subjunctive)
crê (imperative second-person singular)
crèyens (imperative plural)
crêdes (imperative plural)
crèyéds (imperative plural)


fêra

Alternative form of fêre (“exhibition, fair”)


poer

Alternative form of povêr (“to be able to”)


étar

êtar (infinitive)
être êtá (infinitive multiword-construction)
êtánt (gerund)
êtent êtá (gerund multiword-construction)
être (auxiliary)
êtá (masculine participle past singular)
êtáe (feminine participle past singular)
êtâs (masculine participle past plural)
êtáes (feminine participle past plural)
êto (indicative present singular)
êtes (indicative present second-person singular)
ête (indicative present singular)
êtems (indicative plural present)
êtes (indicative plural present)
êtads (indicative plural present)
êtont (indicative plural present third-person)
êtavo (imperfect indicative singular)
êtaves (imperfect indicative second-person singular)
êtave (imperfect indicative singular)
êtavams (imperfect indicative plural)
êtavads (imperfect indicative plural)
êtavant (imperfect indicative plural third-person)
conditional of être + past participle (conditional multiword-construction perfect)
conditional of être + past participle (conditional multiword-construction perfect plural third-person)
conditional of être + past participle (conditional multiword-construction perfect second-person singular)
êto (present singular subjunctive)
êtes (present singular subjunctive)
ête (present singular subjunctive)
êtams (plural present subjunctive)
êtads (plural present subjunctive)
êtant (plural present subjunctive)
êtesso (imperfect singular subjunctive)
êtesses (imperfect singular subjunctive)
êtesse (imperfect singular subjunctive)
êtessams (imperfect plural subjunctive)
êtessads (imperfect plural subjunctive)
êtessont (imperfect plural subjunctive)
êta (imperative second-person singular)


lyé

her (third-person singular feminine dative or tonic)


suèr

Inherited from Latin soror (nominative).

Coordinate term: frâre (“brother”)